depurar
(redireccionado de depurados)También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con depurados: depuradas
depurar
(Del lat. depurare.)1. v. tr. y prnl. Limpiar o separar de un cuerpo las impurezas el agua se depuró al pasar por el filtro. purificar
2. v. tr. Refinar una persona su conducta o sus sentimientos o hacerlos más perfectos depurar la rudeza. acrisolar, refinar
3. POLÍTICA, SOCIOLOGÍA Separar de una organización a los miembros considerados disidentes o desafectos tienen la intención de depurar la administración, dejando de lado a los funcionarios más desleales. purgar
4. POLÍTICA Volver a habilitar en el ejercicio de un cargo al que estaba separado o suspendido del mismo por razones políticas.
5. POLÍTICA, SOCIOLOGÍA Someter una institución a investigación para dar con los miembros cuya conducta se considera incorrecta.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
depurar
tr. Quitar las impurezas [de una cosa].
fig.Acrisolar la conducta [de alguno].
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
depurar
(depuɾaɾ)verbo transitivo
1. limpiar o sacar de un cuerpo las impurezas El agua se depuró al pasar por el filtro.
2. mejorar el estilo o el lenguaje depurar la rudeza
3. política sociología investigar a una institución, los funcionarios o sus actos para conocer sus posiciones políticas e ideológicas y su eventual separación Aseguró que depuraría de liberales la cúpula del partido.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
depurar
Participio Pasado: depurado
Gerundio: depurando
| Presente Indicativo |
|---|
| yo depuro |
| tú depuras |
| Ud./él/ella depura |
| nosotros, -as depuramos |
| vosotros, -as depuráis |
| Uds./ellos/ellas depuran |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
depurar
verbo transitivo
1 purificar* cribar limpiar impurificar ensuciar
Limpiar es la forma de uso más general; el valor de quitar cualquier suciedad puede aplicarse en sentido figurado a purificar o limpiar de impurezas; cribar es limpiar una cosa de todo aquello que resulta desechable.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
depurar
调试depurar
調試depurar
デバッグdepurar
VT1. (= purificar) [+ agua] → to treat, purify; [+ aguas residuales] → to treat; [+ sangre] → to cleanse
2. (Pol) → to purge
3. (Inform) → to debug
4. (Caribe) [+ empleado] → to fire
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
depurar
v. to depurate, to purify.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
depurar
vt to purify
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.