estampado

Búsquedas relacionadas con estampado: de cuero

estampado, a

1. adj./ s. m. TEXTIL Se aplica a la tela que tiene dibujos u otras labores compró un tejido estampado para las cortinas.
2. METALURGIA Se refiere al objeto de metal que se fabrica con molde a presión.
3. s. m. Operación y resultado de estampar. estampación
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

estampado, -da

 
adj.-s. Díc. del tejido en que se estampan diferentes labores o dibujos.
Díc. del objeto que por presión o percusión se fabrica con matriz o molde apropiados.
m. Estampación.
Operación industrial que tiene por objeto la tintura parcial de la superficie de un tejido, en uno o varios colores, siguiendo las líneas de un dibujo.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

estampado, -da

(estam'paðo, -ða)
abreviación
telas, tejido que tiene figuras o dibujos impresos en él seda estampada

estampado


sustantivo masculino
dibujo o figura que está impreso sobre una tela u otra superficie
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Traducciones

estampado

print

estampado

A. ADJprinted
un vestido estampadoa print dress
B. SM
1. (= impresión) (gen) → printing; (con sello, pie) → stamping
2. (= diseño) → pattern
3. (= tela) → print
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Sabido el objeto del álbum, cualquiera puede conocer la causa a que debe su origen: el orgullo del hombre se empeña en dejar huellas de su paso por todas partes; en rigor, las pirámides famosas ¿qué son sino la firma de los Faraones en el gran álbum de Egipto? Todo monumento es el facsímile del pueblo que le erigió, estampado en el grande álbum del triunfo.
El primer Congreso de Venezuela ha estampado en los anales de nuestra legislación, con caracteres indelebles, la majestad del pueblo dignamente expresada, al sellar el acto social más capaz de formar la dicha de una nación.
Y así abrazándose con el cautivo, le dijo: —Vos, sin duda, señor mío, sois aquel que sólo podrá impedir mi christiana determinación; vos, señor, sois sin duda la mitad de mi alma, pues sois mi verdadero esposo; estampado os tengo en mi memoria, y guardado en mi alma.
Por eso en la pluma de un enemigo de las flamantes libertades, lejos de chocarme, hubiera hallado en su lugar la palabra frutos refiriéndose a la Vida de Jesús, como producto de la libertad de imprenta, mas en las páginas de un periódico tan entusiasta de ella como el que la ha estampado, es un lapsus inconcebible.
Y don Chombo, desempedrando calles, se dirigió a la de Gremios, donde vivía el conde de San Isidro, jefe de una antigua e importante casa de comercio y a la sazón patriota tibio, aunque había estampado su garabato en el acta de la jura de la independencia.
VII Terminamos esta Pastoral, pidiendo al Supremo Gobierno que impulse hasta lograr llevar á la práctica algunas de las ideas que hemos estampado en este documento, sobre todo aquellas que se relacionan con la difusión de las cajas de ahorro en todo el país, y la recta y fácil administración de justicia de menor cuantía.
Míster Davis, el ingeniero jefe, un tanto obeso, alto, fuerte, de rubicunda fisonomía en la que el whiskey había estampado su sello característico, inspiraba a los mineros un temor y respeto casi supersticioso.
Una alta estrella encendida guiará mis sueños de limo y las alfombras del día se dormirán entre lirios Un gato en luna estampado ronroneará mi nostalgia y aromas de luz y sombras continuarán la cantata.
De dónde pudo Platón alcanzar aquella noticia con que tanto se acercó a la doctrina cristiana Admíranse algunos de los que se han unido a nuestra sociedad por la gracia de Jesucristo, cuando oyen o leen que Platón opinó con tanto acierto acerca de Dios, observando asimismo que su doctrina concuerda en gran parte con las verdades incontrastables de nuestra religión; por lo que imaginan muchos que cuando fue a Egipto oyó allí al profeta Jeremías, o que en la misma peregrinación leyó los libros de los profetas, cuya opinión he estampado en algunos de mis escritos.
Se besaron, y la muchacha, llorando, le dio una rosa después de haber estampado en ella un beso tan intenso y sentido que la flor se abrió.
Con el pañuelo se secaba el llanto, pero se restregaba el pañuelo con violencia por las mejillas y por los labios, como si quisiese arrancarse la piel y los besos que en ella había estampado el príncipe indio, convertido ya en chamarilero israelita.
ios ¿A quién, Señor, compararé tu alteza, Tu nombre y tu grandeza, Si no hay poder que a tu poder iguale? ¿Qué imagen buscaré, si toda forma Lleva estampado, por divina norma, Tu sello soberano?