fruta
También se encuentra en: Sinónimos.
fruta
(Del lat. fructa.)1. s. f. BOTÁNICA Fruto comestible que dan ciertas plantas, como manzanas, ciruelas o melones suele comer fruta de postre.
2. Producto o consecuencia de una cosa. fruto
3. fruta confitada COCINA Trozos de algún fruto comestible cocidos en almíbar y dejados secar.
4. fruta de sartén COCINA Cualquier clase de dulce hecho de masa de harina troceada y frita.
5. fruta del país AGRICULTURA La que se produce en el lugar en que se comercializa y consume, no importada.
6. fruta del tiempo coloquial 1. Aquella que se come en la misma estación en que madura y se coge. 2. Cosa que sucede con frecuencia en un tiempo determinado.
7. fruta escarchada COCINA La seca recubierta de almíbar seco que forma sobre ella cristales como de escarcha.
8. fruta pasa La desecada como las pasas o las ciruelas secas.
9. fruta prohibida Expresión que se aplica a lo que no está permitido o no se puede alcanzar esos lujos son, para mí, fruta prohibida. fruto prohibido
10. fruta seca AGRICULTURA La que por la condición de su cáscara o por haber sido sometida a desecación se conserva comestible todo el año.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
fruta
f. agr. Fruto comestible de las plantas.
agr. fruta del tiempo La que se come en la misma estación en que madura.
fig.Producto o consecuencia de una cosa.
fig.Cosa propia de un tiempo determinado.
fruta de la pasión Maracuyá.
fruta de sartén Masa frita.
fruta prohibida fig.Todo aquello que no está permitido usar.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
fruta
('fɾuta)sustantivo femenino
fruto comestible de algunos árboles o plantas, generalmente de sabor dulce Mi fruta preferida es la sandía.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
fruta
nombre femenino
fruta de la pasión nombre femenino granadilla
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
fruta
فاكهة, فواكه, فاكِهَةfruta
овошка, плодfruta
fruitfruta
ovocefruta
frugtfruta
fruktofruta
puuvilifruta
hedelmäfruta
fruitfruta
פירות, פריfruta
voćefruta
gyümölcsfruta
aldin, ávöxturfruta
果物, くだものfruta
과일fruta
fructus, frugesfruta
vaisiusfruta
fruktfruta
owocfruta
frutafruta
fructăfruta
воћеfruta
fruktfruta
meyvefruta
плід, фруктfruta
水果fruta
ผลไม้fruta
trái câyfruta
水果fruta
SF → fruitfruta de la pasión → passion fruit
fruta del tiempo → seasonal fruit
fruta de sartén → fritter
fruta escarchada → crystallized fruit
fruta prohibida → forbidden fruit
frutas confitadas → candied fruits
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
fruta
f. fruit.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
fruta
f fruit; — cítrica citrus fruit; — seca dried fruit
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.