intacto
(redireccionado de intacta)También se encuentra en: Sinónimos.
intacto, a
(Del lat. intactus.)1. adj. Que no ha sido tocado no pudo con el postre y lo dejó intacto.
2. Que no se ha alterado ni deteriorado su reputación salió intacta de aquel escándalo.
3. Que no ha sido tratado el tema ha quedado intacto.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
intacto -ta
adj. No tocado o palpado.
fig.Que no ha padecido alteración, menoscabo o deterioro.
Puro, sin mezcla.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
intacto, -ta
(in'takto, -ta)abreviación
1. que no ha sido tocado El trabajo estaba intacto sobre la mesa.
2. que no ha sufrido alteración o daño Milagrosamente la tripulación del barco quedó intacta luego del accidente.
3. que no se ha tratado o estudiado abordar una materia intacta
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
intacto
, intactaadjetivo
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
intacto:
limpioincólume, virginal, inmaculado, puro, casto,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones
intacto
целый, нетронутыйintacto
continuato, incolume, inconsunto, indomito, intatto, inviolato, integrointacto
سَلِيمٌintacto
neporušenýintacto
intaktintacto
intaktintacto
άθικτοςintacto
vahingoittumatonintacto
intactintacto
netaknutintacto
損なわれていないintacto
원래대로의intacto
intactintacto
intaktintacto
nietkniętyintacto
intactointacto
intaktintacto
คงอยู่intacto
bütünintacto
nguyên vẹnintacto
完整无缺的intacto
непокътнатиintacto
ADJ2. (= no dañado) → intact, undamaged
el vehículo estaba intacto → the vehicle was intact o undamaged
conserva intacto su sentido del humor → his sense of humor is intact o unaffected
su prestigio sigue intacto → his reputation remains intact
el vehículo estaba intacto → the vehicle was intact o undamaged
conserva intacto su sentido del humor → his sense of humor is intact o unaffected
su prestigio sigue intacto → his reputation remains intact
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
intacto -ta
adj intact
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.