medrar

(redireccionado de medrado)
También se encuentra en: Sinónimos.

medrar

(Del ant. mejdrar.)
1. v. intr. Adquirir una mejor posición social o económica al cobrar la herencia, medró de forma considerable; su hacienda ha medrado a pasos agigantados. mejorar, progresar, prosperar
2. Crecer un animal o una planta el esqueje que planté medró con rapidez.
3. ¡medrados estamos! coloquial Expresión utilizada para manifestar sorpresa o disgusto ante una cosa inesperada.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

medrar

 
intr. Crecer, mejorar los animales y plantas.
fig.Mejorar uno de fortuna.
¡Medrados estamos! Significa la sorpresa o el disgusto que nos resulta de una cosa inesperada.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

medrar

(me'ðɾaɾ)
verbo intransitivo
1. incrementar una persona su situación económica o social Medró en la capital de su país.
2. desarrollarse una planta o animal Los girasoles medraron bien en los nuevos campos.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

medrar


Participio Pasado: medrado
Gerundio: medrando

Presente Indicativo
yo medro
tú medras
Ud./él/ella medra
nosotros, -as medramos
vosotros, -as medráis
Uds./ellos/ellas medran
Imperfecto
yo medraba
tú medrabas
Ud./él/ella medraba
nosotros, -as medrábamos
vosotros, -as medrabais
Uds./ellos/ellas medraban
Futuro
yo medraré
tú medrarás
Ud./él/ella medrará
nosotros, -as medraremos
vosotros, -as medraréis
Uds./ellos/ellas medrarán
Pretérito
yo medré
tú medraste
Ud./él/ella medró
nosotros, -as medramos
vosotros, -as medrasteis
Uds./ellos/ellas medraron
Condicional
yo medraría
tú medrarías
Ud./él/ella medraría
nosotros, -as medraríamos
vosotros, -as medraríais
Uds./ellos/ellas medrarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo medrara
tú medraras
Ud./él/ella medrara
nosotros, -as medráramos
vosotros, -as medrarais
Uds./ellos/ellas medraran
yo medrase
tú medrases
Ud./él/ella medrase
nosotros, -as medrásemos
vosotros, -as medraseis
Uds./ellos/ellas medrasen
Presente de Subjuntivo
yo medre
tú medres
Ud./él/ella medre
nosotros, -as medremos
vosotros, -as medréis
Uds./ellos/ellas medren
Futuro de Subjuntivo
yo medrare
tú medrares
Ud./él/ella medrare
nosotros, -as medráremos
vosotros, -as medrareis
Uds./ellos/ellas medraren
Imperativo
medra (tú)
medre (Ud./él/ella)
medrad (vosotros, -as)
medren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había medrado
tú habías medrado
Ud./él/ella había medrado
nosotros, -as habíamos medrado
vosotros, -as habíais medrado
Uds./ellos/ellas habían medrado
Futuro Perfecto
yo habré medrado
tú habrás medrado
Ud./él/ella habrá medrado
nosotros, -as habremos medrado
vosotros, -as habréis medrado
Uds./ellos/ellas habrán medrado
Pretérito Perfecto
yo he medrado
tú has medrado
Ud./él/ella ha medrado
nosotros, -as hemos medrado
vosotros, -as habéis medrado
Uds./ellos/ellas han medrado
Condicional Anterior
yo habría medrado
tú habrías medrado
Ud./él/ella habría medrado
nosotros, -as habríamos medrado
vosotros, -as habríais medrado
Uds./ellos/ellas habrían medrado
Pretérito Anterior
yo hube medrado
tú hubiste medrado
Ud./él/ella hubo medrado
nosotros, -as hubimos medrado
vosotros, -as hubísteis medrado
Uds./ellos/ellas hubieron medrado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya medrado
tú hayas medrado
Ud./él/ella haya medrado
nosotros, -as hayamos medrado
vosotros, -as hayáis medrado
Uds./ellos/ellas hayan medrado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera medrado
tú hubieras medrado
Ud./él/ella hubiera medrado
nosotros, -as hubiéramos medrado
vosotros, -as hubierais medrado
Uds./ellos/ellas hubieran medrado
Presente Continuo
yo estoy medrando
tú estás medrando
Ud./él/ella está medrando
nosotros, -as estamos medrando
vosotros, -as estáis medrando
Uds./ellos/ellas están medrando
Pretérito Continuo
yo estuve medrando
tú estuviste medrando
Ud./él/ella estuvo medrando
nosotros, -as estuvimos medrando
vosotros, -as estuvisteis medrando
Uds./ellos/ellas estuvieron medrando
Imperfecto Continuo
yo estaba medrando
tú estabas medrando
Ud./él/ella estaba medrando
nosotros, -as estábamos medrando
vosotros, -as estabais medrando
Uds./ellos/ellas estaban medrando
Futuro Continuo
yo estaré medrando
tú estarás medrando
Ud./él/ella estará medrando
nosotros, -as estaremos medrando
vosotros, -as estaréis medrando
Uds./ellos/ellas estarán medrando
Condicional Continuo
yo estaría medrando
tú estarías medrando
Ud./él/ella estaría medrando
nosotros, -as estaríamos medrando
vosotros, -as estaríais medrando
Uds./ellos/ellas estarían medrando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

medrar

Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.

medrar:

ascendermejorar, acrecentar, progresar, prosperar,
Traducciones

medrar

burgeon

medrar

gedeihen

medrar

gedijen

medrar

prosperar

medrar

تزدهر

medrar

ευδοκιμούν

medrar

trives

medrar

frodas

medrar

VI (= aumentar) → to increase, grow; (= mejorar) → to improve, do well; (= prosperar) → to prosper, thrive; [animal, planta etc] → to grow, thrive
¡medrados estamos! (iró) → we're in a real pickle now!
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
por ahí comas carne y por la boca mierda, y papa te vea la madre que te parió porque te vea más medrado; en las sopas te lo halles como garbanzo, con esa música te entierren, sabañones y mal de gamones, coz de mula gallega, por donde salió el pedo meta el diablo el dedo, la víbora el pico, el puerco el hocico, el toro el cuerno, el león la mano, el cimborrio de El Escorial y la punta de mi caracol te metan amén".
Siempre seas bendicha, el tu fructo laudado, Sancto es el tu nomne, mas el suyo medrado: Tu me saquesti, Madre, del pozo diablado, Do siempre sine fine iazria enfogado.
El ánimo que nosotros tenemos contra los niños, ese mismo tiene el sabio contra aquellos que, aun después de pasada la juventud y habiendo llegado las canas, se están en la puerilidad y niñez. ¿Han, por ventura, medrado algo éstos en quien están arraigados los males del ánimo?
Quienes con su trabajo crean la riqueza en México, tanto en las fábricas como en los campos de labor, han visto cómo la fuerza popular organizada, en este caso estudiantil, es capaz de hacer a un lado a los falsos representantes que han medrado a sus anchas en el clima de corrupción que priva en la República.
Venía más aseado, medrado, con los ojos muy grandes, las pestañas muy densas y la cabeza ensortijada y limpia, y un día don Leterio se dejó decir a las comadres: -¿No se ha vuelto guapo mi hijo?
Unos cuantos indignos mexicanos, que antes habían medrado a la sombra del partido progresista, pero en cuyos criminales pechos había tal vez latido siempre el corazón de Judas, se dejaron arrastrar por la vanidad o la codicia y se prestaron a tirar del dogal que debía acabar con el aliento de la patria.
Dijisteis: en vano trabaja quien sirve a Dios ¿Y qué es lo que hemos medrado por haber guardado exactamente sus preceptos y procedido con humildad, pidiendo misericordia delante del Señor Todopoderoso?
-iba pensando por la calle él- por que debiendo haber huido antes, esperé a esta vergüenza, y estoy en ridículo a los ojos de esa mujer, y no muy medrado a los de mi conciencia, que mucho antes quiso el remedio de la fuga, y no fue oída.
-Mi hábito y traje dice que soy hombre de bien y amigo de decir verdades, en lo roto y poco medrado; y lo peor que tu vida tiene es no haberme visto la cara hasta ahora.
y en cuanto a Psicología, Lógica y Ética basta una salve. ¡Mal haya el afán de saber Psicología y otras invenciones diabólicas que así me tiene a mí de medrado física y socialmente!
ECO: Yerro. GALÁN: Hora debió ser menguada, donde reinó el interés; la lealtad y fe de Inés ¿qué han medrado en mi jornada? ECO: Nada.
Pues estás medrado, respondió el animal de ocho leguas, con que supiera tanto tu alma quando estabas en el vientre de tu madre, si habia de ser tan ignorante quando fueras tú hombre con barba.