plagiar

(redireccionado de plagies)
También se encuentra en: Sinónimos.

Búsquedas relacionadas con plagies: plague

plagiar

(Del lat. plagiare.)

1. v. tr. Imitar o copiar una obra ajena presentándola como propia el cantante plagió una canción antigua. fusilar

2. HISTORIA Tener a un hombre libre como esclavo o utilizar un siervo ajeno como propio, entre los antiguos romanos.

3. Amér. Retener de forma indebida a una persona, o apropiarse de sus propiedades.

plagiar

tr. Entre los antiguos romanos, comprar [a un hombre libre] y retenerlo en servidumbre, o utilizar como propio [un siervo ajeno].

Copiar en lo sustancial [ideas, palabras, obras, etc., de un tercero], dándolas como propias.

(Amér.) Apoderarse [de una persona] para obtener rescate por su libertad.

V. conjugación (cuadro) [17] como cambiar.

plagiar

(pla'xjaɾ)
verbo transitivo

1. reproducir una idea u obra de otro autor y presentarla como propia Acusaron al escritor de plagiar novelas ajenas.

2. retener por la fuerza a una persona y exigir dinero a cambio de su libertad Plagiaron a un funcionario público cuando llegaba a su casa.

plagiar

Participio Pasado: plagiado
Gerundio: plagiando

Presente Indicativo
yo plagio
tú plagias
Ud./él/ella plagia
nosotros, -as plagiamos
vosotros, -as plagiáis
Uds./ellos/ellas plagian

Imperfecto
yo plagiaba
tú plagiabas
Ud./él/ella plagiaba
nosotros, -as plagiábamos
vosotros, -as plagiabais
Uds./ellos/ellas plagiaban

Futuro
yo plagiaré
tú plagiarás
Ud./él/ella plagiará
nosotros, -as plagiaremos
vosotros, -as plagiaréis
Uds./ellos/ellas plagiarán

Pretérito
yo plagié
tú plagiaste
Ud./él/ella plagió
nosotros, -as plagiamos
vosotros, -as plagiasteis
Uds./ellos/ellas plagiaron

Condicional
yo plagiaría
tú plagiarías
Ud./él/ella plagiaría
nosotros, -as plagiaríamos
vosotros, -as plagiaríais
Uds./ellos/ellas plagiarían

Imperfecto de Subjuntivo
yo plagiara
tú plagiaras
Ud./él/ella plagiara
nosotros, -as plagiáramos
vosotros, -as plagiarais
Uds./ellos/ellas plagiaran
yo plagiase
tú plagiases
Ud./él/ella plagiase
nosotros, -as plagiásemos
vosotros, -as plagiaseis
Uds./ellos/ellas plagiasen

Presente de Subjuntivo
yo plagie
tú plagies
Ud./él/ella plagie
nosotros, -as plagiemos
vosotros, -as plagiéis
Uds./ellos/ellas plagien

Futuro de Subjuntivo
yo plagiare
tú plagiares
Ud./él/ella plagiare
nosotros, -as plagiáremos
vosotros, -as plagiareis
Uds./ellos/ellas plagiaren

Imperativo
plagia (tú)
plagie (Ud./él/ella)
plagiad (vosotros, -as)
plagien (Uds./ellos/ellas)

Pretérito Pluscuamperfecto
yo había plagiado
tú habías plagiado
Ud./él/ella había plagiado
nosotros, -as habíamos plagiado
vosotros, -as habíais plagiado
Uds./ellos/ellas habían plagiado

Futuro Perfecto
yo habré plagiado
tú habrás plagiado
Ud./él/ella habrá plagiado
nosotros, -as habremos plagiado
vosotros, -as habréis plagiado
Uds./ellos/ellas habrán plagiado

Pretérito Perfecto
yo he plagiado
tú has plagiado
Ud./él/ella ha plagiado
nosotros, -as hemos plagiado
vosotros, -as habéis plagiado
Uds./ellos/ellas han plagiado

Condicional Anterior
yo habría plagiado
tú habrías plagiado
Ud./él/ella habría plagiado
nosotros, -as habríamos plagiado
vosotros, -as habríais plagiado
Uds./ellos/ellas habrían plagiado

Pretérito Anterior
yo hube plagiado
tú hubiste plagiado
Ud./él/ella hubo plagiado
nosotros, -as hubimos plagiado
vosotros, -as hubísteis plagiado
Uds./ellos/ellas hubieron plagiado

Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya plagiado
tú hayas plagiado
Ud./él/ella haya plagiado
nosotros, -as hayamos plagiado
vosotros, -as hayáis plagiado
Uds./ellos/ellas hayan plagiado

Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera plagiado
tú hubieras plagiado
Ud./él/ella hubiera plagiado
nosotros, -as hubiéramos plagiado
vosotros, -as hubierais plagiado
Uds./ellos/ellas hubieran plagiado

Presente Continuo
yo estoy plagiando
tú estás plagiando
Ud./él/ella está plagiando
nosotros, -as estamos plagiando
vosotros, -as estáis plagiando
Uds./ellos/ellas están plagiando

Pretérito Continuo
yo estuve plagiando
tú estuviste plagiando
Ud./él/ella estuvo plagiando
nosotros, -as estuvimos plagiando
vosotros, -as estuvisteis plagiando
Uds./ellos/ellas estuvieron plagiando

Imperfecto Continuo
yo estaba plagiando
tú estabas plagiando
Ud./él/ella estaba plagiando
nosotros, -as estábamos plagiando
vosotros, -as estabais plagiando
Uds./ellos/ellas estaban plagiando

Futuro Continuo
yo estaré plagiando
tú estarás plagiando
Ud./él/ella estará plagiando
nosotros, -as estaremos plagiando
vosotros, -as estaréis plagiando
Uds./ellos/ellas estarán plagiando

Condicional Continuo
yo estaría plagiando
tú estarías plagiando
Ud./él/ella estaría plagiando
nosotros, -as estaríamos plagiando
vosotros, -as estaríais plagiando
Uds./ellos/ellas estarían plagiando

Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

Sinónimos

Cambiar a nuevos Sinónimos

plagiar

verbo transitivo

1 fusilar (irón.) copiar imitar* inventar

Entre plagiar y copiar consiste la diferencia en que el primero significa ‘dar como propias ideas, palabras u obras ajenas’.

2 (Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, El Salv., Guat., Hond., México, Nicaragua, Parag., Perú, Venezuela) secuestrar raptar retener

Traducciones

plagiar

entführen

plagiar

kidnap, plagiarize

plagiar

plagiare

plagiar

1. (= copiar) → to plagiarize; [+ producto] → to pirate, copy illegally

2. (Méx) (= secuestrar) → to kidnap

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

CITE

Sitio: Seguir: Compartir:

Open / Close