versar

(redireccionado de versare)
También se encuentra en: Sinónimos.

versar

(Del lat. versari, encontrarse habitualmente en un lugar.)
1. v. intr. Dar una cosa vueltas alrededor de otra.
2. Tratar una cosa de un asunto o tema ese libro versa sobre historia.
3. Hacerse experto en algo. especializarse
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

versar

 
intr. fig.Tratar de tal o cual materia un libro, un discurso, etc.
prnl. Hacerse uno práctico o perito en una cosa.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

versar

(beɾ'saɾ)
verbo intransitivo
tratar algo sobre una temática determinada El libro versa sobre derecho.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

versar


Participio Pasado: versado
Gerundio: versando

Presente Indicativo
yo verso
tú versas
Ud./él/ella versa
nosotros, -as versamos
vosotros, -as versáis
Uds./ellos/ellas versan
Imperfecto
yo versaba
tú versabas
Ud./él/ella versaba
nosotros, -as versábamos
vosotros, -as versabais
Uds./ellos/ellas versaban
Futuro
yo versaré
tú versarás
Ud./él/ella versará
nosotros, -as versaremos
vosotros, -as versaréis
Uds./ellos/ellas versarán
Pretérito
yo versé
tú versaste
Ud./él/ella versó
nosotros, -as versamos
vosotros, -as versasteis
Uds./ellos/ellas versaron
Condicional
yo versaría
tú versarías
Ud./él/ella versaría
nosotros, -as versaríamos
vosotros, -as versaríais
Uds./ellos/ellas versarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo versara
tú versaras
Ud./él/ella versara
nosotros, -as versáramos
vosotros, -as versarais
Uds./ellos/ellas versaran
yo versase
tú versases
Ud./él/ella versase
nosotros, -as versásemos
vosotros, -as versaseis
Uds./ellos/ellas versasen
Presente de Subjuntivo
yo verse
tú verses
Ud./él/ella verse
nosotros, -as versemos
vosotros, -as verséis
Uds./ellos/ellas versen
Futuro de Subjuntivo
yo versare
tú versares
Ud./él/ella versare
nosotros, -as versáremos
vosotros, -as versareis
Uds./ellos/ellas versaren
Imperativo
versa (tú)
verse (Ud./él/ella)
versad (vosotros, -as)
versen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había versado
tú habías versado
Ud./él/ella había versado
nosotros, -as habíamos versado
vosotros, -as habíais versado
Uds./ellos/ellas habían versado
Futuro Perfecto
yo habré versado
tú habrás versado
Ud./él/ella habrá versado
nosotros, -as habremos versado
vosotros, -as habréis versado
Uds./ellos/ellas habrán versado
Pretérito Perfecto
yo he versado
tú has versado
Ud./él/ella ha versado
nosotros, -as hemos versado
vosotros, -as habéis versado
Uds./ellos/ellas han versado
Condicional Anterior
yo habría versado
tú habrías versado
Ud./él/ella habría versado
nosotros, -as habríamos versado
vosotros, -as habríais versado
Uds./ellos/ellas habrían versado
Pretérito Anterior
yo hube versado
tú hubiste versado
Ud./él/ella hubo versado
nosotros, -as hubimos versado
vosotros, -as hubísteis versado
Uds./ellos/ellas hubieron versado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya versado
tú hayas versado
Ud./él/ella haya versado
nosotros, -as hayamos versado
vosotros, -as hayáis versado
Uds./ellos/ellas hayan versado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera versado
tú hubieras versado
Ud./él/ella hubiera versado
nosotros, -as hubiéramos versado
vosotros, -as hubierais versado
Uds./ellos/ellas hubieran versado
Presente Continuo
yo estoy versando
tú estás versando
Ud./él/ella está versando
nosotros, -as estamos versando
vosotros, -as estáis versando
Uds./ellos/ellas están versando
Pretérito Continuo
yo estuve versando
tú estuviste versando
Ud./él/ella estuvo versando
nosotros, -as estuvimos versando
vosotros, -as estuvisteis versando
Uds./ellos/ellas estuvieron versando
Imperfecto Continuo
yo estaba versando
tú estabas versando
Ud./él/ella estaba versando
nosotros, -as estábamos versando
vosotros, -as estabais versando
Uds./ellos/ellas estaban versando
Futuro Continuo
yo estaré versando
tú estarás versando
Ud./él/ella estará versando
nosotros, -as estaremos versando
vosotros, -as estaréis versando
Uds./ellos/ellas estarán versando
Condicional Continuo
yo estaría versando
tú estarías versando
Ud./él/ella estaría versando
nosotros, -as estaríamos versando
vosotros, -as estaríais versando
Uds./ellos/ellas estarían versando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

versar

verbo intransitivo
tratar
Con este significado, versar lleva la preposición sobre o la locución acerca de: el libro versa sobre los descubrimientos humanos del siglo XX.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.

versar:

hablarreferirse, hacer referencia, tratar,
Traducciones

versar

αφορούν

versar

се отнасят

versar

有关

versar

有關

versar

vedrøre

versar

VI
1. versar sobre (= tratar) → to deal with, be about
2. (= girar) → to go round, turn
3. (Caribe) (= versificar) → to versify, improvise verses
4. (Caribe) (= charlar) → to chat, talk
5. (Méx) (= guasearse) → to tease, crack jokes
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005