transparencia

Español

Del latín transparentia, y este de transparentem, del participio presente de transparere, de trans- y parere.

Singular	Plural
transparencia	transparencias

3 Pintura: Pincelada larga y suave que deja ver lo transparente del lienzo en una pintura.

4 Cine: Técnica que permite rodar en un estudio cinematográfico escenas exteriores, por medio de una imagen fija que reemplaza el fondo.

Traducciones
Alemán: Transparenz ^(de) Catalán: transparència ^(ca) Francés: transparence ^(fr) Gallego: transparencia ^(gl) Húngaro: átláthatóság ^(hu) Inglés: transparency ^(en) Italiano: trasparenza ^(it) Portugués: transparência ^(pt) Rumano: transparență ^(ro)

transparencia
pronunciación	falta agregar

Del latín transparentia, y este de transparentem, del participio presente de transparere, de trans- y parere.

Singular	Plural
transparencia	transparencias

↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.