Mine sisu juurde

Advance Australia Fair

Allikas: Vikipeedia

"Advance Australia Fair" on Austraalia Ühenduse riigihümn.

Hümni kirjutas Šoti päritolu helilooja Peter Dodds McCormick. Advance Australia Fair'i esmaettekanne toimus 30. novembril 1878.[1] aastal ning seda lauldi isamaalise lauluna. 1974. aastal sai see "God Save the Queen"'i asemel Austraalia hümniks, kuid 1976. aastal sai "God Save The Queen" uuesti hümniks. 1977. aastal toimunud referendumil eelistasid Austraalia elanikud riigihümnina Advance Australia Fair'i ning 1984. aastal sai see uuesti Austraalia riigihümniks. "God Save The Queen"'i lauldakse kuningliku hümnina koos Advance Australia Fair'iga üritustel, kus osaleb Briti kuninganna või Briti kuningliku perekonna liige.[2]

1984. aasta Advance Australia Fair'i sõnad erinevad McCormicki kirjutatud originaalist ning salmide arv on nelja asemel kaks. Viimati muudeti hümni jaanuaris 2021.[2]

1.

Australians all let us rejoice,
For we are one and free;
We’ve golden soil and wealth for toil,
Our home is girt by sea;
Our land abounds in Nature’s gifts
Of beauty rich and rare;
In history’s page, let every stage
Advance Australia fair!
In joyful strains then let us sing,
Advance Australia fair!

2.

Beneath our radiant southern Cross,
We’ll toil with hearts and hands;
To make this Commonwealth of ours
Renowned of all the lands;
For those who’ve come across the seas
We’ve boundless plains to share;
With courage let us all combine
To advance Australia fair.
In joyful strains then let us sing
Advance Australia fair!
  1. "McCormick, Peter Dodds (1833–1916)". Australian Dictionary of Biography. Vaadatud 1. augustil 2022.
  2. 2,0 2,1 "New lyrics for verse one". Department of Prime Minister and Cabinet. Vaadatud 1. augustil 2022.