0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
275 vues1 page

L'expression Opposition

Le document présente différentes expressions pour exprimer l'opposition en français et en portugais telles que 'pourtant', 'cependant', 'en revanche' et donne des exemples d'utilisation dans des phrases.

Transféré par

tomaserafael
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats DOCX, PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
275 vues1 page

L'expression Opposition

Le document présente différentes expressions pour exprimer l'opposition en français et en portugais telles que 'pourtant', 'cependant', 'en revanche' et donne des exemples d'utilisation dans des phrases.

Transféré par

tomaserafael
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats DOCX, PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
Vous êtes sur la page 1/ 1

Année scolaire 12/13

Français – 8ème année

Nom : __________________ Prénom : __________________Nº :_____ Date : ___/___/___

L’expression de l’opposition

► serve para confrontar, opor duas ideias ou realidades, sendo as mais frequentes :
→ mais (mas…)
→ pourtant (no entanto…)
→ cependant (contudo…)

► podes, no entanto, utilizar ainda as seguintes expressões:


→ en revanche (em contrapartida…)
→ alors que (enquanto que….)
→ tandis que…(enquanto que….)
→ néanmoins (todavia…)
→ au contraire (pelo/ao contrário…)
→ malgré (+ nom) (apesar de ( pede um nome a seguir)…..

1. Traduis ces phrases:

a. O Laurent teve maus resultados em química, no entanto, é muito bom aluno.


________________________________________________________________________

b. Não é justo: ele descansa enquanto que eu trabalho!


________________________________________________________________________

c. Este cão é muito calmo. É, todavia, agressivo com os estranhos.


________________________________________________________________________

d. Não gosto nem da chuva nem do inverno, em contrapartida, adoro o sol e o verão.
________________________________________________________________________

2. Introduis maintenant dans les phrases les expressions d’opposition trouvées.

a. Elle adore les animaux _____________ elle déteste voir leurs poils sur les tapis.
b. Il aime beaucoup les chiens ________________ il ne supporte pas les chats.
c. Ils peuvent se téléphoner __________________ ils préfèrent communiquer par chat.
d. Vous voulez être vétérinaire, _________________ moi, je préfère être chirurgien.
e. Cette lettre pourra arriver demain _______________ le télégramme est plus rapide.
f. Tu ne me crois pas, _____________________ c’est la vérité.

3. Écris ces phrases en portugais.

a. Cet hypermarché est fermé le lundi, pourtant il est ouvert le dimanche.


________________________________________________________________________

b. Malgré le mauvais temps, on fera du camping.


________________________________________________________________________

c. Ils veulent danser, cependant elles préfèrent parler.


________________________________________________________________________

d. J’adore regarder la télé, tandis que ma sœur préfère écouter de la musique.


________________________________________________________________________

Vous aimerez peut-être aussi