Imagerie de L'oreille Et Des Voies - La Radiologie Pour Tous

COUV LOURYAN 2012 AU FORMAT_Layout 1 26/08/13 17:49 Page1
LES ANNALES Du cEPuR

cOLLEGE ENSEIGNEMENT POST uNIVERSITAIRE DE RADIOLOGIE
D’
Stéphane LOuRYAN, Marc LEMORT

IMAGERIE DE L’OREILLE
ET DES VOIES
ET DES VOIES cOchLéO-
cOchLéO-VESTIbuLAIRES
sous la direction de VESTIbuLAIRES
sous la direction de
Nous avons connu l’époque où l’imagerie de l’appareil au- Stéphane LOuRYAN, Marc LEMORT
ditif constituait une imagerie quelque peu ésotérique. Les
images floues, nuageuses, des polytomographies consti-
tuaient autant d’énigmes pour des radiologistes ultra-spé-
IMAGERIE DE L’OREILLE ET DES VOIES cOchLéO-VESTIbuALIRES

cialisés, peu nombreux et bénéficiant d’une aura un peu
mystérieuse.
Aujourd’hui, la généralisation des scanners hélicoïdaux,

des IRM, en ont démocratisé l’accès. Le langage qu’elle
déploie, les images qu’elle véhicule, sont devenus plus
clairs, plus accessibles, et nécessitent un enseignement
efficace.
Le présent ouvrage participe de ce dessein. Partant de

l’anatomie, de la clinique, de la physiopathologie, il ex-
plore divers chapitres de la pathologie de l’appareil audi-
tif, en ne négligeant pas les domaines en pleine mutation,
au risque de se périmer rapidement.
certes, tous les domaines ne sont pas présentés. cela ré-

sulte notamment du fait que nous n’avons pas été en me-
sure de collecter les textes de l’ensemble des cours
dispensés. Mais l’ensemble demeure cohérent, et nous es-
pérons que les lecteurs en feront leur bénéfice.
www.livres-medicaux.com
sauramps
médical
Imagerie de l’oreille
et des voies
cochléo-vestibulaires
•Cepur.indb 1 9/08/13 11:14:34

Ce logo a pour objet d’alerter le lecteur sur la menace que représente pour
l’avenir de l’écrit, tout particulièrement dans le domaine universitaire, le
développement massif du « Photocopillage ».
Cette pratique qui s’est généralisée, notamment dans les établissements
d’enseignement, provoque une baisse brutale des achats de livres, au point
que la possibilité même pour les auteurs de créer des œuvres nouvelles et de
les faire éditer correctement est aujourd’hui menacée.
Nous rappelons donc que la reproduction et la vente sans autorisation, ainsi
que le recel, sont passibles de poursuites.
Les demandes d’autorisation de photocopier doivent être adressées à l’éditeur
ou au Centre français d’exploitation du droit de copie, 3, rue Hautefeuille,
75006 Paris.
Téléphone : 01 43 26 95 35
Tous droits de traduction, d’adaptation et de reproduction par tous procédés réservés pour tous
pays.
Toute reproduction ou représentation intégrale ou partielle, par quelque procédé que ce soit, des
pages publiées dans le présent ouvrage, faite sans autorisation de l’éditeur est illicite et constitue
une contrefaçon. Seules sont autorisées, d’une part, les reproductions strictement réservées à
l’usage privé du copiste et non destinées à une utilisation collective, et d’autre part, les courtes
citations justifiées par le caractère scientifique ou d’information de l’œuvre dans laquelle elles
sont incorporées (art. L. 122-4, L. 122-5 et L. 335-2 du Code de la propriété intellectuelle).
© SAURAMPS MEDICAL, 201

Dépôt légal : 0DL
I.S.B.N. : 978-2-84023-
E.A.N. : 978284023
Imprimé en France.
•Cepur.indb 2 9/08/13 11:14:34

Les annales du CEPUR
Collège d’Enseignement Post Universitaire de Radiologie
Imagerie de l’oreille
et des voies
cochléo-vestibulaires
Sous la direction de
Stéphane Louryan et Marc Lemort
avec la collaboration de
M. Bruneau, G. Choufani, I. Delpierre, P. Deltenre, L. Divano, T. Duprez,
P. Guedin, S. Hassid, S. Louryan, C. Mabiglia, A.L. Mansbach,
T. Metens, G. Rodesch, N. Sadeghi, L. Spinato, M. Vander Ghinst
11, boulevard Henri IV - 34000 Montpellier

E.mail : sauramps.medical@wanadoo.fr
•Cepur.indb 3 9/08/13 11:14:35

•Cepur.indb 4 9/08/13 11:14:35
Liste
des collaborateurs
I. Delpierre T. Duprez
Service de Radiologie, Hôpital Erasme, Université Libre Service de Radiologie - Cliniques Universitaires
de Bruxelles - Route de Lennik, 808 - 1070 Bruxelles Saint-Luc - UCL, avenue Hippocrate, 10 -
Service de Radiologie, Hôpital des Enfants Reine 1200 Bruxelles
Fabiola, Université Libre de Bruxelles
G. Rodesch
A.L. Mansbach Hopital Foch - 40 rue Worth - 92150 Suresnes
Service d’ORL, Hôpital des Enfants Reine Fabiola,
Université Libre de Bruxelles P. Guedin
Hopital Foch - 40 rue Worth - 92150 Suresnes
S. Louryan
Laboratoire d’Anatomie, Biomécanique et M. Bruneau
Organogenèse, Faculté de Médecine, Université Libre Service de Neurochirurgie, Hôpital Erasme, Université
de Bruxelles Libre de Bruxelles - Service de Neurochirurgie - Route
Service de Radiologie, Hôpital Erasme, Université Libre de Lennik, 808 - 1070 Bruxelles
de Bruxelles - Route de Lennik, 808 - 1070 Bruxelles
L. Divano
L. Spinato Service d’Imagerie Médicale - CHU Brugmann - Place
Médecin résident, Service d’Otorhinolaryngologie et de A. Van Gehuchten 4 - 1020 Bruxelles
Chirurgie cervico-faciale - CHU Brugmann - Place A.
C. Mabiglia
Van Gehuchten 4 - 1020 Bruxelles
Service d’Imagerie Médicale - CHU Brugmann - Place
P. Deltenre A. Van Gehuchten 4 - 1020 Bruxelles
Chef de département de Neurologie-Revalidation, Chef
de service Laboratoire de Neurophysiologie - Service M. Vander Ghinst
d’Imagerie Médicale - CHU Brugmann - Place A. Van Service d’ORL et de chirurgie cervico-faciale,
Gehuchten 4 - 1020 Bruxelles CUB-ULB, Hôpital Erasme - 808, Route de Lennik -
1070 Bruxelles
N. Sadeghi
Chef de clinique adjoint - Service de Radiologie - S. Hassid
Hôpital Erasme - Hôpital Erasme - 808, Route de Service d’ORL et de chirurgie cervico-faciale,
Lennik - 1070 Bruxelles CUB-ULB, Hôpital Erasme - 808, Route de Lennik -
T. Metens 1070 Bruxelles
Clinique d’IRM - Imagerie Médicale - Radiologie - G. Choufani
Hôpital Erasme - Faculté de Médecine & Ecole Service d’ORL et de chirurgie cervico-faciale,
Polytechnique - Université Libre de Bruxelles - 808, CUB-ULB, Hôpital Erasme - 808, Route de Lennik -
route de Lennik - 1070 Bruxelles 1070 Bruxelles
•Cepur.indb 5 9/08/13 11:14:35

Dans la même collection :
Monographie du CEPUR - Journées du Pont d’Oye

Louryan, Lemort, Balériaux Louryan, Lemort
Imagerie des nerfs périphériques Neuroimagerie de l’enfant
Sauramps Médical - 2004 Sauramps Médical - 2009
2840233819 9782840236252
Lemort, Louryan Louryan, Lemort

La neuroradiologie au quotidien Neuroimagerie de l’enfant
2840234327 9782840236252
Louryan, Lemort Louryan, Lemort

Neuroradiologie et grossesse Imagerie des méninges
2840234815 9782840236887

Imagerie de la cavité buccale Imagerie des douleurs rachidiennes
9782840235279 9782840237556

Neuroimagerie du vieillissement Imagerie de l’œil et des voies visuelles
9782840235279 9782840238492
Monographie du CEPUR - Journées de Vittel

Dupuis, Peetrons Dupuis, Peetrons
Imagerie du mouvement Le Thorax
2840233053 9782840235187

Imagerie des contrastes Imagerie des nerfs
2840233479 9782840235750

Surveillance et imagerie médicale Imagerie de la femme
2840233746 9782840236177

Imagerie des pathologies professionnelles Imagerie pédiatrique
2840234238 9782840236801
Dupuis, Peetrons
L’imagerie difficile
Sauramps Médical - 2006
2840234654
•Cepur.indb 6 9/08/13 11:14:35

Sommaire
Anatomie de l’os temporal et de son contenu
S. Louryan....................................................................................................................................................... 11
Les anomalies malformatives de l’oreille interne

I. Delpierre, A.L. Mansbach, S. Louryan...................................................................................................... 27
Fondements et pratique des explorations neurophysiologiques du nerf VIII

et des cellules ciliées
L. Spinato, P. Deltenre.................................................................................................................................. 39
Investigations neurofonctionnelles des voies auditives en imagerie

N. Sadeghi........................................................................................................................................................ 57
Susceptibilité magnétique et diffusion : nouvelles techniques pour investiguer

le rocher en IRM de diffusion
T. Metens......................................................................................................................................................... 63
Maladie de Ménière
T. Duprez.......................................................................................................................................................... 73
La question des acouphènes, diagnostic causal et conflit de l’angle pontocérébelleux

P. Guedin, G. Rodesch. ................................................................................................................................... 89
Actualisation des techniques neurochirurgicales de l’angle pontocérébelleux

M. Bruneau. ..................................................................................................................................................103
Atlas radio-anatomique de l’appareil auditif et de son environnement

I. Delpierre, S. Louryan. ..............................................................................................................................117
•Cepur.indb 7 9/08/13 11:14:35

TDM ou Cone Beam CT (CBCT) : nouvelle approche pour l’imagerie en ORL
L. Divano, C. Mabiglia..................................................................................................................................141
Quand, comment, pourquoi faut-il explorer par imagerie une hypoacousie

ou un trouble de l’équilibre ?
M. Vander Ghinst, S. Hassid, G. Choufani................................................................................................149
Imagerie des surdités de transmission à tympan fermé

S. Louryan.....................................................................................................................................................167
Les visages du cholestéatome

I. Delpierre, A.L. Mansbach, S. Louryan...................................................................................................177
Remerciements
Les organisateurs du cours remercient

Mme Anne Bauwens,
responsable administrative de l’organisation,
le Dr. Jean Dechenne,
organisateur local,
et M. Michel Verheyden,
en charge des questions audiovisuelles du cours.
•Cepur.indb 8 9/08/13 11:14:35

Introduction
Si le Collège d’Enseignement Post-Universitaire de Radiologie (CEPUR) constitue actuelle-
ment plus un label qu’une association active, le Cours du Pont d’Oye garde force et vigueur :
le présent volume contient les actes de sa 25e édition.
Nous avons connu l’époque où l’imagerie de l’appareil auditif constituait une imagerie quel-
que peu ésotérique. Les images floues, nuageuses, des polytomographies constituaient
autant d’énigmes pour des radiologistes ultra-spécialisés, peu nombreux et bénéficiant d’une
aura un peu mystérieuse.
Aujourd’hui, la généralisation des scanners hélicoïdaux, des IRM, en ont démocratisé l’accès.
Le langage qu’elle déploie, les images qu’elle véhicule, sont devenus plus clairs, plus acces-
sibles, et nécessitent un enseignement efficace.
Le présent ouvrage participe de ce dessein. Partant de l’anatomie, de la clinique, de la phy-

siopathologie, il explore divers chapitres de la pathologie de l’appareil auditif, en ne négli-
geant pas les domaines en pleine mutation, au risque de se périmer rapidement.
Certes, tous les domaines ne sont pas présentés. Cela résulte notamment du fait que nous
n’avons pas été en mesure de collecter les textes de l’ensemble des cours dispensés. Mais
l’ensemble demeure cohérent, et nous espérons que les lecteurs en feront leur bénéfice.
Pr S. Louryan
Membre de l’Académie Royale de Médecine de Belgique
•Cepur.indb 9 9/08/13 11:14:35

•Cepur.indb 10 9/08/13 11:14:35
S. Louryan
Laboratoire d’Anatomie, Biomécanique et Organogenèse, Faculté de Médecine,
Université Libre de Bruxelles - Route de Lennik, 808 (CP 619), B-1070 Bruxelles.
Généralités et ontogenèse
L’os temporal et son contenu, l’appareil stato-acoustique, réalisent une structure d’une très
grande complexité. Carrefour neuro-sensoriel, traversé par divers éléments nerveux et vas-
culaires, il tire sa complexité d’une ontogenèse mettant en œuvre divers feuillets caractérisés
par de multiples et mutuelles interactions.
Le méat acoustique externe et la cavité de l’oreille moyenne dérivent respectivement du

premier sillon branchial et de la première poche viscérale, dont la coalescence est à l’origine
de la membrane tympanique. Ces deux cavités séparent les deux premiers arcs branchiaux
dont le mésenchyme, dérivé lui-même des crêtes neurales céphaliques, générera les osse-
lets de l’ouïe (fig. 1 et 2) et la paroi cartilagineuse primitive du canal facial, laquelle est liée
au cartilage du deuxième arc (cartilage de Reichert), ce qui explique la possibilité d’associa-
tion entre des anomalies stapédiennes et des dénudations du nerf facial.
L’origine de la platine (base) est controversée : la théorie “classique” associe des contribu-
tions du cartilage de Reichert et une participation de la capsule otique. Néanmoins, des
considérations cliniques et expérimentales semblent en faveur d’un rôle majeur sinon exclu-
sif du cartilage de Reichert 1.
L’oreille interne résulte de la formation de l’otocyste, vésicule issue de l’invagination de la

placode otique. Autour d’elle se condense le mésoblaste environnant pour former la capsule
otique, futur rocher du temporal. Le mélange précoce de cellules issues de microplacodes
épibranchiales d’une part, et issues des crêtes neurales céphaliques, d’autre part donne lieu
à la formation du ganglion géniculé du nerf facial, dont les axones vont cheminer à proximité
immédiate de l’ébauche otique, ce qui explique l’incarcération future de ce nerf dans l’os
temporal. Tous ces phénomènes sont liés les uns aux autres par le facteur temps, la proxi-
mité des ébauches impliquées, et les multiples influences exercées par celles-ci sur leur
environnement.
1
Louryan S. The stapes develops mainly from Reichert’s cartilage independently to the otic capsule. European
Archives of Biology 103:211-212. 1992 et Louryan S., Vanmuylder N, Resimont S. Ectopic stapes: a case report with
embryologic correlations. Surg Radiol Anat : 25: 342-344, 2003.
11
•Cepur.indb 11 9/08/13 11:14:35

Imagerie de l’oreille et des voies cochléo-vestibulaires
Fig. 1 : Résumé schématique du développement de l’appareil stato-acoustique, illustré par des coupes réalisées
chez l’embryon de souris.
•••••
••••• dérivés du cartilage de Meckel (1er arc).
•••••
/ / / / / / / dérivés du cartilage de Reichert (2e arc).
Fig. 2 : Contribution des deux premiers arcs branchiaux à l’ontogenèse des osselets.
12
•Cepur.indb 12 9/08/13 11:14:35

Le contrôle génétique de ces divers événements est actuellement de mieux en mieux connu,
et l’expression déficiente de divers gènes du développement a pu être rapportée à certaines
malformations connues dans l’espèce humaine 2.
Les événements qui président à la mise en place de ces diverses ébauches se déroulent
essentiellement durant le deuxième mois du développement humain. Toute perturbation de
leur enchaînement peut aboutir à des lésions malformatives, dont la pathogénie peut être très
complexe.
Oreille externe
Elle est constituée du pavillon, du méat acoustique externe et de la face externe de la mem-
brane tympanique. Le substrat osseux du méat est constitué essentiellement de l’os tympa-
nique et de la portion squameuse de l’os temporal. L’union du tympanal avec l’écaille en de-
hors, et avec le rocher en dedans constitue la scissure de Glaser (fig. 3), bien visible sur les
reconstructions sagittales. Il importe de bien différencier cette structure d’éventuelles lésions
traumatiques, par ailleurs fréquentes dans cette région. Le méat acoustique externe se ter-
mine en regard de la face latérale du tympan. Celui-ci s’insère en bas sur un petit relief ap-
pelé sulcus tympanique. Sa partie supérieure s’unit au mur de la logette, ou mur de l’attique
(scutum), légèrement saillant vers le bas par rapport au toit du méat. La membrane propre-
ment dite se compose d’une large partie inférieure solide, la pars tensa. Sa partie supérieure,
plus réduite et beaucoup plus mince est appelée pars flaccida, ou membrane de Schrapnell.
Fig. 3 : Vue de profil de l’os temporal, démontrant entre autres la scissure de Glaser (flèche).
2
Lire notamment à ce sujet : Carey JC. Ear. In : Stevenson RE, Hall JG. Human malformations and related anomalies.
2nd edition. Oxford, 206, Oxford University Press, pp. 327-371; Fekete DM. Development of the ear. In: Epstein CJ,
Erickson RP, Wynshaw-Boris A (eds): Inborn errors of development. The molecular basis of clinical disorders of mor-
phogenesis. Oxford, 2004, Oxford University Press, pp. 89-106; Spiden SL., Steel KP. The ear. In: Ferretti P, Copp A,
Tickle C, Moore F (eds): embryos, genes and birth defects, 2nd edition. Chichester, 2006, Wiley, pp. 231-262.
13
•Cepur.indb 13 9/08/13 11:14:36

La troisième portion de l’aqueduc de Fallope (canal facial) chemine verticalement derrière le

méat acoustique externe, pour déboucher, à la sortie de l’orifice stylo-mastoïdien, dans la
région parotidienne (fig. 4).
Fig. 4 : Microsdissection
de l’os temporal (pièce
Tramond du Musée d’Ana-
tomie et Embryologie,
ULB, Faculté de Médecine)
démontrant le canal facial
avec sa troisième portion
descendante (flèche). La
deuxième portion sur-
monte la fosse ovale
(grosse flèche).
Oreille moyenne
La succession, parallèle au grand axe du rocher, des cavités de l’oreille moyenne, réalise
l’axe aérien du rocher. D’avant en arrière et de dedans en dehors, cet axe se compose de la
trompe auditive (ou trompe d’Eustache), de la caisse du tympan, de l’antre et de cellules
mastoïdiennes.
La trompe est oblique d’avant en arrière, de dedans en dehors et de bas en haut, ce qui im-
plique que des reconstructions multiplanaires obliques constituent le meilleur moyen de la
dégager dans tout son trajet. Son extrémité antérieure, fibrocartilagineuse, entourée des
muscles tenseur et releveur du voile du palais (dont la contraction synchrone est indispensa-
ble pour ouvrir l’ostium tubaire) débouche dans le cavum, en arrière du cornet inférieur.
Son extrémité postérieure est osseuse. Elle constitue le protympanum, qui s’ouvre dans la
partie antéro-supérieure de la caisse. Sous la trompe osseuse, et parallèlement à elle, che-
mine le canal du muscle tenseur du tympan, ou muscle du marteau (fig. 5).
La caisse du tympan est une cavité approximativement parallépipédique, plus longue et

haute que large. Elle se répartit en plusieurs compartiments. Dans le prolongement du méat
auditif externe se situe l’atrium (ou mésotympan), qui, en cas de perforation tympanique, est
accessible à l’otoscopie. Il est surmonté de l’attique (=grenier), dissimulé à l’otoscopie par le
mur la logette, ou mur de l’attique. Le plancher de la caisse est constitué du récessus hypo-
tympanique, qui présente des rapports étroits avec le canal carotidien et le golfe de la jugu-
14
•Cepur.indb 14 9/08/13 11:14:36

Fig. 5 : Dissection longitu-

dinale de l’apex pétreux
(pièce Tramond du Musée
d’Anatomie et Embryolo-
gie, ULB, Faculté de Mé-
decine), démontrant le
parallélisme du canal ca-
rotidien (C), de la trompe
(T) et du canal du muscle
tenseur du tympan (M).
laire. La paroi séparant ces vaisseaux de la cavité de l’oreille moyenne peut parfois s’avérer
déhiscente. Le protympan (ou protympanum) a déjà été cité : il s’assimile à l’entrée de la
trompe auditive.
La paroi latérale de la caisse sous-tend l’insertion de la membrane tympanique ; elle est

soulevée à la jonction de ses deux tiers inférieurs et de son tiers supérieur par le mur de la
logette, qui délimite l’attique vers le bas. Le manche du malleus (marteau) s’insère oblique-
ment sur le tympan, et sa tête se situe dans l’attique, délimitant en dedans le récessus épi-
typanique (ou poche de Prussak) dont la limite externe est la membrane de Schrapnell (fig. 6).
Fig. 6 : Insertion de la
membrane tympanique
dans la paroi latérale de la
caisse du tympan (pièce
Tramond du Musée d’Ana-
tomie et Embryologie, ULB,
Faculté de Médecine).
15
•Cepur.indb 15 9/08/13 11:14:36

Le corps de l’incus (enclume) s’articule postérieurement au marteau. Son processus court

s’unit à la paroi postérieure de la caisse par un double ligament ; son processus long descend
dans l’atrium et s’infléchit vers le dedans pour constituer le processus lenticulaire, qui s’arti-
cule au stapes (étrier) (fig. 7).
Fig. 7 : Les osselets en place (pièce Tramond du Musée d’Anatomie et Embryologie,

ULB, Faculté de Médecine). M : malleus, I : incus.
La base de celui-ci (platine) s’insère dans la fenêtre vestibulaire (fenêtre ovale), creusée dans
la paroi médiale de la caisse. Elle s’unit à ses berges par le ligament annulaire. Derrière la
fenêtre vestibulaire est érigée la pyramide du muscle stapédien (fig. 8), qui correspond à la
sortie du muscle de son canal, initialement parallèle à la troisième portion du canal facial. En
dedans de cette pyramide s’ouvre une cavité borgne appelée sinus tympanique ou sinus
tympani (fig. 8 et 14). Cette structure est importante à plus d’un titre. D’une part, elle corres-
pond à une zone fréquemment envahie par divers processus pathologiques, notamment les
cholestéatomes. D’autre part, elle constitue comme une “image en miroir” de l’ampoule du
canal semi-circulaire postérieur, et peut ainsi servir de repère en chirurgie. Le sinus tympa-
nique est séparé de la fenêtre du vestibule par une petite crête appelée ponticulus. Une autre
crête, plus basse et plus postérieure, le subiculum, le sépare de la fenêtre tympanique (fenê-
tre ronde), qui est quasi verticalement disposée. Les rapports de la fenêtre vestibulaire sont
extrêmement importants, tant en imagerie qu’en chirurgie. Elle est en effet surmontée de la
deuxième portion du canal facial, qui n’est pas horizontal mais oblique vers le bas et l’arrière.
Son orientation se confond approximativement avec celle du plan orbito-méatal, ce qui im-
pose de réaliser les coupes tomodensitométriques “horizontales” dans ce plan si l’on sou-
haite explorer la base du stapes. Le VII 2 est lui-même surmonté par la coque osseuse ex-
terne du canal semi-circulaire latéral, qui lui est parallèle.
16
•Cepur.indb 16 9/08/13 11:14:36

En bas et en avant de la fenêtre vestibulaire se projette un large relief arrondi : il s’agit du

promontoire (fig. 8), relief externe de la cochlée. Il détermine la paroi médiale de l’hypotym-
pan. Il est surmonté du processus cochléariforme (bec de cuiller) marquant la réflexion vers
le dehors du tendon du muscle tenseur du tympan aussitôt sorti de son canal (fig. 10). Ce
muscle s’insère sur la jonction entre le manche et le col du malleus ; il est innervé par le nerf
trijumeau. Le muscle stapédien s’insère en général sur le corps du stapes, plus inhabituelle-
ment sur le processus lenticulaire de l’enclume ; son innervation est tributaire du nerf facial.
Fig. 8 : Quelques éléments de la paroi médiale de la cavité tympanique (pièce Tramond du Musée
d’Anatomie et Embryologie, ULB, Faculté de Médecine). C : cochlée (après abrasion du promon-
toire), FO : fenêtre ovale, FR : fenêtre ronde, P : pyramide du muscle stapédien, ST : sinus tym-
pani, VII 2 et 3 : deuxième et troisième portions du nerf facial après ouverture.
La paroi postérieure de la caisse s’ouvre sur un orifice, l’aditus ad antrum, donnant accès à
l’antre. L’aditus est doté d’une petite fossette, la fossa incudis, recevant le processus court de
l’incus. Sa paroi médiale est marquée du relief de la coque du canal semi-circulaire latéral.
L’antre peut présenter des dimensions assez variables, dont il faudra tenir compte en chirur-
gie. Il est le point de départ des cellules mastoïdiennes, qui colonisent inégalement l’os
temporal.
Le toit de l’antre et de la caisse (tegmen) est parcouru parallèlement à la pyramide pétreuse

par la scissure pétro-squarneuse supérieure, qui peut apparaître visible en coupes frontales.
En dehors de cette suture, au niveau attical, peut se situer un éperon de hauteur variable :
l’éperon ou septum de Koerner, dont l’existence est en relation avec les modalités du déve-
loppement de la première poche viscérale ou récessus tubo-tympanique. Son érosion éven-
tuelle témoignera de l’agressivité d’un éventuel cholestéatome.
17
•Cepur.indb 17 9/08/13 11:14:36

Oreille interne
Le labyrinthe osseux est formé de la cochlée (ou limaçon) et vestibule (fig. 9). La cochlée est
constituée de 2.5 tours de spire, enroulés de dedans en dehors et de l’arrière vers l’avant. Le
relief du premier tour (dit “basal”), ou promontoire, contribue, comme nous l’avons vu, à la
formation de la paroi interne de la caisse. La première portion du nerf facial surmonte la co-
chlée obliquement vers le dehors et vers l’avant.
Fig. 9 : Mise en évidence par abrasion de la cochlée osseuse (à droite)

et du vestibule (à gauche), avec ses trois canaux semi-circulaires
(pièce Tramond du Musée d’Anatomie et Embryologie, ULB, Faculté de Médecine).
Le vestibule est hérissé des trois canaux semi-circulaires. Le canal externe n’est horizontal
que si la tête est fléchie à environ 25° vers le bas ; sa coque osseuse contribue à former
l’aditus, et se situe au-dessus du VII 2. Le canal semi-circulaire supérieur détermine l’emi-
nentia arcuata, marquant la partie supérieure de la face antérieure de la pyramide pétreuse.
Chaque canal semi-circulaire a la particularité d’être perpendiculairement disposé par rap-
port aux deux autres. En outre, chaque canal semi-circulaire supérieur est parallèle au canal
postérieur hétérolatéral. L’arche du canal semi-circulaire supérieur est traversé par le canal
pétro-mastoïdien, contenant l’artère subarcuata. En provenance de l’antre mastoïdien, ce
canal débouche dans la fossa subarcuata, à la face postérieure du rocher (fig. 10).
Au labyrinthe osseux se greffent deux prolongements canalaires qu’il ne faut pas confondre
avec d’éventuelles fractures. L’aqueduc du vestibule (fig. 11), contenant le canal endo-lym-
phatique, s’échappe du vestibule, connaît un court trajet ascendant, suivi d’une portion plus
longue oblique vers le bas et le dehors. Le calibre de ce canal doit faire l’objet d’une analyse
attentive. En effet, certaines malformations de l’oreille interne impliquent une dilatation
congénitale du canal endolymphatique, et, partant, de son contenant osseux. En revanche,
certains syndromes vertigineux de Ménière s’accompagnent d’une sténose du canal avec
18
•Cepur.indb 18 9/08/13 11:14:36

Fig. 10 : Le canal pétro-mastoïdien contenant l’artère subarcuata (fœtus humain à terme).
Fig. 11 : L’aqueduc du vestibule (flèche) (fœtus humain à terme).
compression de son contenu épithélial. II convient de remarquer qu’une position haute du

golfe de la jugulaire est en mesure d’“horizontaliser” très significativement l’aqueduc du
vestibule. Il en résultera que son orifice (la fossette unguéale, contenant le sac endolympha-
tique, et située à la face postérieure du rocher) en sera d’autant plus élevé et difficile à repé-
rer lors de l’éventuel abord chirurgical. L’aqueduc du vestibule doit être démontré à l’aide de
19
•Cepur.indb 19 9/08/13 11:14:37

coupes sagittales reconstruites, mais est en général bien visible sur les coupes horizontales.
Le plan frontal ne saurait le démontrer valablement vu son orientation. L’aqueduc de limaçon,
contenant le canal périlymphatique, est oblique vers le bas et le dedans. Son extrémité éva-
sée s’ouvre dans la fossette pétreuse (ou loge du ganglion d’Andersch du nerf glossopharyn-
gien), située entre le foramen jugulaire et l’entrée du canal carotidien. L’orifice d’entrée du
nerf tympanique (de Jacobson) qui se ramifie sur le promontoire pour innerver la paroi mé-
diale de la caisse s’ouvre par ailleurs sur la crête qui sépare les deux orifices vasculaires déjà
cités. L’aqueduc du limaçon est bien repérable sur des coupes horizontales et frontales.
Le labyrinthe osseux contient un organe épithélial, le labyrinthe membranaux, qui ne se mou-

le pas parfaitement sur son homologue osseux. En effet, le vestibule osseux contiendra le
saccule et l’utricule, ce dernier recevant les canaux semi-circulaires membraneux. Saccule
et utricule ne sont reliés que dans la mesure où un petit canal utriculaire va rejoindre un
petit canal sacculaire pour former le canal endolymphatique. Le saccule est pour sa part relié
à l’organe de Corti (cochlée membraneuse) par le ductus reuniens.
La lame spirale de la cochlée osseuse sépare les deux rampes de l’organe de Corti. La rampe
vestibulaire commence derrière la fenêtre ovale. La rampe tympanique (qui reçoit son nom
de la membrane de la fenêtre ronde, appelée tympan secondaire) se termine en regard de la
fenêtre ronde. Les deux rampes communiquent à l’apex de la cochlée, appelé hélicotrème.
Le liquide endo-lymphatique remplit les cavités de l’oreille interne membraneuse ; le liquide
périlymphatique entoure celles-ci. Ces deux liquides sont en équilibre avec le liquide céré-
bro-spinal grâce aux canaux endo et périlymphatiques.
L’os périotique est d’une nature particulière, due à ses modalités de développement. Les
cavités sont entourées d’une couche assez compacte mais peu épaisse, appelée couche
enchondrale et endostale. Une couche périostale interne, moins dense, l’entoure et s’étend
davantage vers la périphérie. La couche la plus lointaine, appelée périostale externe, est limi-
tée à l’apex pétreux et à la mastoïde. Le tissu osseux présent dans cette dernière couche ne
peut être que pneumatisé ou spongieux, jamais compact. Les différents gradients de densité
sont appréciables en TDM ; ils sont plus marqués chez l’enfant, et peuvent s’accentuer en cas
d’otospongiose.
Une zone de “retard d’ossification” caractérise une petite fossette située entre la berge anté-
rieure de la fenêtre ovale et le processus cochléariforme. Cette zone, appelée fossula (ou
fissura) ante fenestram, ou encore zone de Cozzolino, est spontanément visible chez l’enfant,
sous forme d’une hypodensité. Elle peut réapparaître et s’intensifier dans les processus otos-
pongiomateux, dont elle est le site d’origine. L’existence de cette zone provient du fait que la
capsule otique cartilagineuse du fœtus se minéralise par le biais de 14 centres d’ossification
différents, qui entrent en coalescence par un processus extrêmement complexe.
Les relations de l’oreille interne avec le fond du méat acoustique interne sont assez comple-
xes. En effet, le fond du conduit est percé de cinq “orifices”. On trouve en effet, en haut et en
avant l’orifice du nerf facial. Derrière lui, s’ouvre le pertuis destiné au passage du nerf vesti-
20
•Cepur.indb 20 9/08/13 11:14:37

bulaire supérieur. Le nerf cochléaire laisse passer ses filets dans une tache criblée située
sous l’ostium du nerf facial. Le nerf vestibulaire inférieur possède une voie d’entrée sous
celle de son homologue supérieur. Enfin, un petit nerf ampullaire postérieur sort de l’oreille
interne par un orifice postéro-inférieur relativement long, qui ne rejoint le méat qu’à l’union
de son tiers latéral et de ses deux tiers médiaux. Il s’agit du foramen singulare de Morgagni,
bien repérable sur les coupes TDM. Dans la partie la plus latérale du méat, une crête incom-
plète sépare les compartiments supérieurs des espaces inférieurs : il s’agit de la crête falci-
forme, bien visible dans le plan frontal.
Les séquences IRM fortement pondérées en T2 (fig. 12) ainsi que les acquisitions T1 tridi-
mensionnelles en coupes fines permettent d’apprécier ces différents nerfs dans le méat
acoustique interne.
Fig. 12 : Coupes horizontales en pondération T2. La coupe supérieure permet de localiser en

avant le nerf cochléaire, en arrière le vestibulaire inférieur. La coupe plus bas située (qui corres-
pond à un niveau anatomique supérieur) dégage d’avant en arrière le nerf facial et le vestibulaire
supérieur.
21
•Cepur.indb 21 9/08/13 11:14:37

Fig. 13 : Superposition d’une pièce anatomique et d’une coupe en pondération T1 démontrant en

avant le nerf facial, avec le ganglion géniculé et en arrière le nerf vestibulaire supérieur.
Considérations techniques et plans de coupes

Le plan horizontal (“axial”) représente la “base” de l’approche TDM de l’os temporal. Il per-
met de dégager les deux axes (aérien et sensoriel), et il permet une visualisation très précise
de la caisse du tympan et de son contenu ossiculaire. On notera en particulier la démonstra-
tion de la paroi labyrinthique de la caisse, d’une grande complexité, et la mise en évidence de
l’étrier, avec ses deux bras, et son articulation avec l’incus. Les différentes parties de l’oreille
interne, notamment la cochlée, apparaissent bien analysable. Pour autant que les coupes
soient parallèles au VII 2, c’est-à-dire dans le plan orbito-rnéatal, on obtient un excellent
dégagement de la platine de l’étrier (avec possibilités de mesure), incluant la visualisation de
la fossula ante fenestram.
L’utilisation de reconstructions permet le recours à divers plans particuliers, qui ont connu
leur heure de gloire à l’époque des tomographies multidirectionnelles. Chacun de ces plans
répond au souhait de dégager certaines structures particulières (fig. 14).
22
•Cepur.indb 22 9/08/13 11:14:37

Fig. 14 : Exemples de coupes réalisées en tomodensitométrie dans le plan horizontal (à gauche) et frontal oblique
(à droite). On comparera la coupe horizontale à la coupe anatomique présentée en haut à droite. Les trois osselets
sont visibles. Sur la coupe tomodensitométrique horizontale, on distingue le sinus tympani derrière l’étrier (flèche).
Cms : canal du muscle stapédien, Mtt : muscle tenseur du tympan (muscle du marteau), VII2 : deuxième portion du
nerf facial.
Le plan frontal oblique (incidence de Guillen, parallèle à la longue apophyse de l’enclume)

permet d’analyser le tegmen, le mur de la logette, le récessus hypotympanique, les conduits
auditifs externes. Compte tenu de l’obliquité de l’axe incudo-stapédien, cependant, on lui
préférera pour l’analyse des osselets un plan parallèle à l’axe du processus long de l’incus.
Ce plan peut être facilement défini sur une coupe de référence horizontale. Le plan parallèle
au rocher (Stenvers) permet en revanche de dégager longitudinalement le labyrinthe et d’of-
frir une vision d’ensemble de celui-ci. Il offre de surcroît une vue longitudinale du canal caro-
tidien, avec ses deux orifices.
Le plan sagittal est d’un grand intérêt. Il offre d’une part une vue “chirurgicale progressive”
car il matérialise de dehors en dedans les divers plans que découvrira le chirurgien dans son
accès. Il permet d’apprécier les parois du méat acoustique externe, notamment l’os tympa-
nique. Le tegmen, oblique vers l’avant et le bas, est bien démontré. Les deux osselets princi-
paux apparaissent de profil, et leurs rapports peuvent être analysés en détail, notamment
dans les luxations. La portion verticale du nerf facial peut être suivie dans sa totalité. Enfin, il
23
•Cepur.indb 23 9/08/13 11:14:37

permet le repérage précis de l’aqueduc du vestibule et l’analyse des relations vasculaires de

l’os temporal (le fameux “V” vasculaire). La réalisation de reconstructions de profil nous ap-
paraît indispensable dans la plupart des pathologies régionales.
Il peut parfois être utile de réaliser des reconstructions curvilinéaires, qui “aplanissent” une
structure courbe, aboutissant ainsi à la mise en œuvre d’un plan fictif synthétisant en une
“coupe” une structure complexe. Ce type de traitement des données convient idéalement à
l’aqueduc de Fallope dans ses trois portions.
L’exploitation des reconstructions tridimensionnelles se doit de prendre en compte l’intérêt

qu’elles peuvent présenter pour le chirurgien. Il apparaît ainsi que des “pelages” successifs
dans le plan sagittal peuvent considérablement “guider” l’acte chirurgical, et, de surcroît,
démontrer d’éventuelles lésions ossiculaires ou pariétales.
Notons qu’en IRM, il est avantageux de réaliser les acquisitions en 3D, de manière à obtenir
des coupes dans différents plans, en fonction des structures à étudier. Les coupes doivent
être extrêmement minces (1 mm). Les séquences pondérées en T2 offrent une bonne visua-
lisation des cavités liquidiennes de l’oreille interne et du méat acoustique interne, qui appa-
raîtront hypersignal. Les éléments nerveux et vasculaires du méat seront visibles “en néga-
tif”. Le canal facial est généralement bien visible. L’utilisation d’antennes de surface couplée
à la réalisation de coupes sagittales permet d’observer la sortie du nerf facial du trou stylo-
mastoïdien, et, dans de bonnes conditions, d’observer la partie initiale de son trajet exocrâ-
nien (fig. 15).
Le chapitre suivant sera consacré à un petit atlas de coupes tomodensitométriques et IRM

permettant de retrouver chacune des structures décrites dans le présent texte “en situation”.
Fig. 15 : Le nerf facial (flèche) émergeant du foramen stylo-mastoïdien sur une IRM sagittale.
24
•Cepur.indb 24 9/08/13 11:14:37

Références
Outre les grands traités d’anatomie bien connus (Poirier, Testut, Rouvière…), dont la consultation demeure incontour-
nable en dépit de l’opinion de certains “modernistes”, et les précis d’embryologie générale (Carlson, Larsen, Sadler)
en usage dans toutes les facultés de médecine, la consultation des textes suivants peut présenter un intérêt :
• Counter RT. A colour atlas of temporal bone. Surgical anatomy. London, 1980, Wolfe.
• Lang J. Klinische Anatomie des Ohres. Wien, 1992, Springer.
• Louryan S. Embryologie de l’oreille. In: Bourjat P, Veillon F. Imagerie radiologique tête et cou. Paris, 1995, Vigot, pp
25-32.
• Legent F, Perlemuter L, Vandenbrouck Cl. Cahiers d’anatomie ORL. L’oreille. 3e edition. Paris, 1979,
Masson.
• Sick H, Veilon F. Atlas de coupes sériées de l’os temporal et de son contenu. München, 1988, Bergmann.
• Swartz JD, Loevner LA. Imaging of the temporal bone. 4th edition. New York, 2009, Thieme.
25
•Cepur.indb 25 9/08/13 11:14:38

•Cepur.indb 26 9/08/13 11:14:38
I. Delpierre
Service de Radiologie, Hôpital Erasme, Université Libre de Bruxelles - Route de Lennik,
808 - 1070 Bruxelles - idelpier@ulb.
Service de Radiologie, Hôpital des Enfants Reine Fabiola, Université Libre de Bruxelles
A.L. Mansbach
Service d’ORL, Hôpital des Enfants Reine Fabiola, Université Libre de Bruxelles
S. Louryan
808 - 1070 Bruxelles
Université Libre de Bruxelles
Nous ne reviendrons pas, dans ce chapitre, sur l’embryologie de l’oreille interne, ce sujet
ayant été développé dans un chapitre précédent par le Pr S. Louryan.
Introduction
La surdité congénitale ou d’acquisition précoce à une incidence d’environ 3 enfants/1000
naissances. Chez l’un de ces 3 enfants, elle sera sévère à profonde. Ces surdités doivent
être mises au point, puis prises en charge, par une équipe pluridisciplinaire spécialisée.
Ces enfants outre un bilan clinique, génétique et audiologique bénéficieront d’un bilan
par imagerie. Cette imagerie sera réalisée au minimum par une imagerie scanographique
(CT scan), mais bien souvent dans les cas de surdité sévères associera CT et Imagerie par
résonance magnétique (IRM).
Chez l’enfant, l’étiologie de la surdité profonde congénitale est due dans 50 % des cas à une
origine génétique (syndromique dans 30 % des cas et non syndromique dans 70 % des cas)
et dans 50 % des cas à une origine environnementale [1]. Il faut par ailleurs, mentionner
que 1/3 des anomalies génétiques sont liées à la mutation du gène de la connexine 26, sans
anomalie en imagerie.
Dans les causes environnementales, sont regroupées : l’exposition fœtale aux infections
virales, aux dérivés de la vitamine A (acide rétinoïque) de même que la prématurité et les
méningites bactériennes [2]. Le bilan radiologique, en cas de surdité congénitale profonde,
va donc avoir pour but de :
- rechercher, détecter et évaluer les malformations de l’oreille interne,
- détecter un modiolus déficient ou absent (cause d’hydrops périlymphatique et risque de
“gusher”),
- démontrer un sac endolymphatique large éventuel,
- déterminer le statut normal ou anormal des nerfs du paquet acoustico-facial et plus parti-
culièrement du nerf VIII,
- évaluer le parenchyme cérébral.
27
•Cepur.indb 27 9/08/13 11:14:38

Malformations de l’oreille interne

Les malformations de l’oreille interne s’observent chez 20 % des enfants présentant une
surdité congénitale sensorineurale [2]. Le bilan radiologique est réalisé au moyen d’examen
CT et IRM, parfois avec nécessité de sédation, en fonction de l’âge de l’enfant. Le CT scan
est effectué en coupes fines, en acquisition spiralée, dans le plan axial, tête fléchie (si la
ventilation des voies aériennes le permet) afin d’éviter l’irradiation du cristallin et ensuite
reconstruit dans le plan du canal semi-circulaire externe (latéral). Une analyse multiplanaire
du volume acquis est recommandée. L’IRM réalise un bilan de l’encéphale, des rochers, des
conduits auditifs internes ainsi que des paquets acoustico-faciaux. L’imagerie de l’oreille
interne est réalisée dans le plan du canal semi-circulaire externe. Il est obtenu à l’aide d’une
séquence axiale T2 fine (Drive (Philips), CISS (Siemens), avec reconstructions 3D ainsi qu’en
coupes axiales T1 fines ± Gd.
Ce bilan permet de rechercher une anomalie malformative et donc une étiologie à la surdité. Il
a donc également un rôle pronostic en fonction de ce qui est observé. Lorsqu’une implantation
est envisagée, il est indispensable à celle-ci, afin de choisir le côté initial à implanter, de
planifier la technique opératoire et rechercher d’éventuelles contre-indications à celle-ci.
Classification
L’une des premières classifications concernant les malformations de l’oreille interne est celle
de Jackler en 1987 [3]. Cette classification a été réalisée à partir de tomographies d’oreille
interne. Elle est basée sur le développement embryonnaire du labyrinthe, tant antérieur que
postérieur, et le stade auquel celui-ci s’est arrêté.
En 2002 est apparue la classification de Sennaroglu qui précise la classification de Jackler
[4]. Ceci, notamment, concernant ce que Jackler avait appelé la partition incomplète.
En 2010, dans son article de revue, Sennaroglu met à jour sa classification. Il y introduit la
partition incomplète de type III et il introduit 3 sous-types d’hypoplasie cochléaire.
La classification exposée ci-dessous est principalement basée sur la classification actualisée
de Sennaroglu datant de 2010 [2] à l’exception des anomalies malformatives du paquet
acoustico-facial.
Malformations du labyrinthe antérieur

Aplasie de Michel
C’est une aplasie complète du labyrinthe, tant antérieur que postérieur. Elle tire son nom
de la première description de cette anomalie par Michel en 1863 [5]. Elle est fréquemment
observée de façon bilatérale, mais des atteintes unilatérales ont également été décrites [6].
Elle est citée en association avec une aplasie de l’os pétreux, une aplasie ou étroitesse du
CAI, une aplasie du nerf VIII, un défect du tegmen, une hypoplasie de l’oreille moyenne et de
la mastoïde ainsi que des variations de l’anatomie du golfe de la jugulaire [7].
28
•Cepur.indb 28 9/08/13 11:14:38

Aplasie de la cochlée
Dans ce cas, il y a une absence de la cochlée avec un vestibule et des canaux semi-circulaires
présents. Ceux-ci sont normaux, dilatés ou hypoplasiques.
Cavité commune (fig 1)

Dans ce groupe, on observe une cavité unique qui représente la cochlée et le vestibule, qui
sont non différenciés. Des canaux semi-circulaires ou des ébauches de ceux-ci peuvent être
observés en association avec la cavité commune [2].
Fig 1 : Cavité commune

IRM, Coupe axiale T2 Drive démontrant une morphologie normale de la cochlée et du labyrinthe postérieur à droite.
A gauche, cavité kystique unique et commune pour la cochlée et le vestibule (flèches), qui sont non différentiés. On
observe une ébauche de canal semi-circulaire postérieur associée (tête de flèche)
Partition incomplète de la cochlée (types I, II et III)

Dans ce groupe, la cochlée présente un volume global conservé, mais son “organisation
interne” est anormale, de par un défect du modiolus et/ou des septas interscalaires.
On distingue 3 sous-types de partition incomplète :
La partition incomplète type I

Dans cette anomalie de la cochlée, le modiolus et la zone criblée sont absents, de même que
les septas interscalaires, ce qui donne un aspect “kystique” à la cochlée. Ceci s’associe à un
vestibule large [2].
La partition incomplète type II (fig. 2)

Dans ce sous-type de partition incomplète, seule la portion basale du modiolus est présente,
celui-ci est donc hypoplasique. Le tour apical et le tour moyen de la cochlée sont indifférenciés,
avec une absence du septa interscalaire correspondant, induisant un aspect d’apex kystique.
Le tour basal de la cochlée, par contre, est normal. Le volume global extérieur de la cochlée
est toutefois conservé. Une accentuation du vestibule et un élargissement de l’aqueduc du
vestibule s’y associent [2]. Cette triade correspond à la malformation de Mondini bien connue
de la littérature [8]. Toutefois, comme souligné par Sennaroglu dans son article de revue de
29
•Cepur.indb 29 9/08/13 11:14:38

2010, il faut éviter de définir cette cochlée par le terme de 1,5 tour de spire, le volume externe
étant conservé, seule l’organisation interne étant anormale [2].
Fig 2 A, B, C, D : Partition incomplète type II (Mondini)

CT scan, coupes axiales sur le rocher D et G, démontrant des modiolus hypoplasiques (flèche blanche) ainsi que des
apex kystiques dû à une non-différentiation des 2 derniers tours des 2 cochlées (flèches noires). Elargissement as-
socié des canaux endolymphatiques (flèches courtes)
La partition incomplète type III (fig. 3)

Cette anomalie malformative est rare. Elle est liée à X de façon récessive et induit donc
généralement une surdité sévère chez le patient masculin et modérée chez le patient féminin.
Toutefois, des cas de surdité sévère ont été également observés chez la fille [9].
Dans cette malformation, le modiolus est absent, mais les septas interscalaires sont présents.
Il y a donc une relation directe entre le fond du conduit auditif interne (CAI) et la cochlée. La
cochlée est en position latérale, et non dans sa position antérolatérale habituelle, par rapport
au conduit auditif interne [2]. L’extrémité du CAI est déformée avec un aspect “bulbeux”.
Le tour basal peut-être incomplètement séparé du CAI. Par ailleurs, on peut observer un
élargissement de la portion labyrinthique du canal du facial et du nerf vestibulaire supérieur.
Fixation associée de l’étrier [10].
30
•Cepur.indb 30 9/08/13 11:14:38

Fig 3 A, B, C : Partition incomplète type III

A, B : CT Scan, coupes axiales : absence de modiolus, extrémité du CAI un peu accentuée (“bulbeuse”) (flèche
blanche) et mauvaise différentiation entre le tour basal et le fond du CAI (flèche noire)
C : IRM, coupe axiale T2 Drive : communication directe entre le CAI et la cochlée par absence de modiolus (flèche)
Hypoplasie de la cochlée (types I, II et III)

Dans ce groupe, la cochlée est globalement de taille plus petite que la normale. La cochlée et
le vestibule sont bien différenciés l’un de l’autre.
On distingue 3 sous-types d’hypoplasie cochléaire :
L’hypoplasie cochléaire de type I ou cochlée en “bourgeon”

La cochlée est de très petite taille et on ne visualise ni modiolus, ni septas interscalaires [2].
L’hypoplasie cochléaire de type II ou cochlée kystique hypoplasique

La cochlée est de taille inférieure à la normale, toutefois, l’architecture externe est normale.
Tout comme dans le type I, on ne visualise ni modiolus, ni septas interscalaires. Il s’y
associe des anomalies du labyrinthe postérieur avec une accentuation du vestibule et un
élargissement de l’aqueduc du vestibule [2].
L’hypoplasie cochléaire de type III ou cochlée de moins de 2 tours (fig. 4)

Dans cette malformation, l’architecture interne et externe de la cochlée est conservée, mais
le nombre de tours de celle-ci est inférieur à 2. Le vestibule et les canaux semi-circulaires
sont hypoplasiques [2].
31
•Cepur.indb 31 9/08/13 11:14:38

Fig 4 A, B, C, D. Hypoplasie de la cochlée

type III
A, B, C : IRM, coupes axiales T2 Drive dé-
montrant un aspect normal du tour basal et
la présence d’un second tour légèrement
élargit. Absence du tour apical.
D : Reconstruction volumique démontant une
cochlée trop petite de 1,5 tour de spires
Malformation du labyrinthe postérieur

Malformations du vestibule
Une malformation du vestibule peut s’observer dans plusieurs des atteintes malformatives
cochléaires sus-décrites telles que l’aplasie de Michel (vestibule et cochlée absents) ou la
cavité commune (cavité unique représentant la cochlée et le vestibule). On peut également
avoir une absence de vestibule, un vestibule hypoplasique ou un vestibule large souvent
associé à une anomalie des canaux semi-circulaires (fig. 5).
Fig 5 A, B : Atteinte du labyrinthe postérieur

CT Scan rocher D et G, coupes axiales : structure unique pour le vestibule et le canal semi-circulaire externe, sans
nodule osseux central à D (flèche blanche). Vestibule légèrement accentué et élargissement d’une partie du canal
semi-circulaire externe à G (flèche noire)
32
•Cepur.indb 32 9/08/13 11:14:38

Anomalies des canaux semi-circulaires (CSC)

Ceux-ci peuvent être absents (ex.: syndrome de CHARGE) (fig. 6), hypoplasiques ou élargis.
Le canal semi-circulaire le plus souvent atteint est le canal semi-circulaire externe, sous
la forme d’une dilatation de celui-ci, confluent éventuellement avec le vestibule (le nodule
osseux central du CSC externe étant alors plus petit que la norme).
Fig 6 A, B : Absence de canaux semi-circulaires

A : CT Scan, coupe axiale et B : reconstruction 3D à partir d’une imagerie IRM, démontrant une absence de canaux
semi-circulaires, avec un vestibulaire sacculaire (flèche noire) et un tour apical de la cochlée accentué (flèche blanche)
Anomalies des aqueducs

Anomalie de l’aqueduc du vestibule
L’aqueduc du vestibule est considéré comme dilaté (fig. 7) s’il présente une largeur supérieure
à 1,5 mm à la moitié de son trajet [2]. La taille de son ouverture à son origine au niveau de
l’angle ponto-cérébelleux est par contre variable [11]. Une dilatation du sac endolymphatique
peut-être associée à l’élargissement de l’aqueduc du vestibule.
Fig 7 A, B : Dilatation du canal endolymphatique

A : IRM, coupe axiale : dilatation bilatérale du canal endolymphatique (flèches)
B : CT Scan, coupe axiale : dilatation du canal endolymphatique D sur la totalité de son trajet (flèche)
33
•Cepur.indb 33 9/08/13 11:14:39

Anomalie de l’aqueduc de la cochlée

Considéré comme élargi si son diamètre est de plus de 1 mm dans son trajet au sein de la
capsule otique. Ceci est peu relaté et discuté dans la littérature. Il ne semble pas y avoir de
corrélation prouvée actuellement avec les dysfonctions de l’oreille interne [12].
Anomalies du conduit auditif interne

L’élargissement du CAI sous forme d’un aspect “bulbeux” est souvent sans signification
pathologique sauf si cela s’associe à une absence de modiolus (par exemple dans la surdité
liée à X).
Les anomalies malformatives du CAI s’observent donc principalement sous la forme d’une
sténose de celui-ci (fig. 8). On parle de sténose du CAI lorsque le diamètre le plus large en
axial est inférieur ou égal à 3 mm [13]. D’autres [2] considèrent que le CAI est sténosé s’il est
de taille inférieure à 2,5 mm de largeur, à la moitié de celui-ci.
Par ailleurs, des “dédoublements” du CAI avec un canal séparé pour le nerf facial ont
également été décrits.
L’orientation du CAI peut parfois être variable ou inhabituelle en association avec certaines
anomalies malformatives de l’oreille interne.
Fig 8 : Sténose du conduit auditif interne

IRM, coupe axiale, démontrant un conduit auditif interne D sténosé sur tout
son trajet (flèches) et un CAI G de taille normale
34
•Cepur.indb 34 9/08/13 11:14:39

Anomalies malformatives du paquet acoustico-facial

Anomalies du nerf vestibulocochléaire
Les anomalies malformatives du nerf vestibulo-cochléiaire peuvent être isolées, associées
aux malformations de l’oreille interne, ou associées à une sténose du CAI. La classification de
ces anomalies malformatives se base sur celle proposée par Casselman en 1997 [14].
• Type I : Aplasie du nerf vestibulo-cochléaire (NVC) avec sténose associée du CAI. Le laby-
rinthe étant normal.
• Type II : Le NVC est présent, mais il existe une aplasie/hypoplasie du nerf cochléaire :
- 2A : avec labyrinthe dysplasique
- 2B : avec labyrinthe normal (fig. 9)
• Type III : Le NVC est présent, mais il existe une a/hypoplasie des branches vestibulaires.
Dans le cadre de la recherche de toute anomalie malformative du NVC, il est donc important
de vérifier, non seulement l’intégrité du NVC dans l’angle pontocérébelleux, mais également
de ces différentes branches au sein de leurs trajets dans le CAI. De même, il est important de
vérifier, s’il n’existe pas d’anomalie du canal de la branche cochléaire du nerf VIII. Celui-ci est
considéré comme sténosé s’il est de taille inférieure ou égale à 1,5 mm [15].
Fig 9 A, B, C : Aplasie de la branche cochléaire du nerf VIII (Type IIB)

A : IRM, coupes axiale
B, C : reconstructions perpendiculaires aux CAI D et G
Morphologie normale du CAI et des branches du nerf VIII à D. Absence de branche cochléaire du nerf VIII à
G (flèche), avec perte de la forme ovale habituelle du CAI
35
•Cepur.indb 35 9/08/13 11:14:39

Fig 10 : Trajet aberrant du nerf VII

CT Scan, coupe axiale : portion labyrinthique du canal du facial s’individualisant de façon inhabi-
tuelle à partir de la paroi antérieur du CAI (flèche)
Anomalies du nerf facial

Il existe des anomalies congénitales du nerf facial. Celle-ci peut-être absent (rare),
hypoplasique, présenter un trajet aberrant (fig. 10) ou être dénudé et exposé au sein de la
cavité de l’oreille moyenne.
Malformation de l’oreille interne dans un contexte

syndromique
Plus de 300 syndromes différents sont associés à une perte auditive. Pour la plupart d’entre
eux, la perte auditive est un caractère inconstant [16].
Dans certaines entités toutefois, la surdité sensorineurale est fréquente ou elle constitue
une composante majeure [16] tels que dans le CHARGE, le syndrome branchio-oto-rénal, le
syndrome de Pendred…
Les anomalies malformatives sont parfois peu marquées au niveau de l’oreille interne, voire
touche plutôt l’oreille moyenne et/ou externe.
36
•Cepur.indb 36 9/08/13 11:14:39

Conclusion
L’étude des anomalies malformatives de l’oreille interne nécessite une bonne connaissance
de l’anatomie normale, comme prérequis.
Le CT est l’examen de base à réaliser pour l’étude du rocher et il permet une étude du labyrinthe
osseux (contenant). L’IRM quant à elle, est indiquée pour l’étude de la partie membraneuse du
labyrinthe, mais également dans l’analyse des structures du paquet acoustico-facial.
L’imagerie permet ainsi de donner une orientation diagnostique et pronostique dans les
surdités de l’enfant.
Références
[1] Yiin RSZ, Tang PH, Tan TY. Review of congenital inner ear abnormalities on CT temporal bone. BJR 2011, 84 :
859-63.
[2] Sennaroglu L. Cochlear implantation in innear ear malformations - A review article. Cochlear Implants Int.
2010, 11 : 4-41.
[3] Jackler RK, Luxford WM, House WF. Congenital malformations of the inner ear: a classification based on
embryogenesis. Laryngoscope 1987, 97: 2-14.
[4] Sennaroglu L, Saatci I. A new classification for cochleovestibular malformations. Laryngoscope 2002, 112:
2230-241.
[5] Michel P. Mémoire sur les anomalies congénitales de l’oreille interne. Gazette Méd de Strasbourg 1863 : 55-8.
[6] Isenberg SF, Tubergen LB. Unilateral complete aplasia of th innear ear with associated tracheoesophageal
fistula: report of a case. Otolaryngol head Neck Surg 1979, 87(4) : 435-9.
[7] Ozgen B, Oguz KK, Atas A, Sennaroglu L. Complete labyrinthine aplasia: clinical and radiological findings with
review of the literature. AJNR 2009, 30: 774-80.
[8] Lo WWM. What is a “Mondini” and what difference does a name make? AJNR 1999, 20 : 1442-4.
[9] Incesulu A, Baki A, Cem K. Cochlear implantation in cases with incomplete partition type III (X-linked anomaly).
Eur Arch Otorhinolaryngol 2008, 265: 1425-30.
[10] Papadaki E, Prassopoulos P, Bizakis J, Karampekios S, Papadakis H, Gourtsoyiannis N. X-linked
deafness with stapes gusher in females. Eur J Radiol 1998, 29 : 71-5.
[11] Legeais M, Haguenoer K, Cottier JP, Sirinelli D. Can a fixed measure serve as a pertinent diagnostic cri-
terion for a large vestibular aqueduct in children? Pediatr Radiol 2006, 36 : 1037-42.
[12] Stimmer H. Enlargement of the cochlear aqueduct: does it exist? Eur Arch Otorhinilaryngol 2011, 268: 1655-61.
[13] Adunka OF, Roush PA, teagle HF, Brown CJ, Zdanski CJ, Jewells V, Buchman CA. Internal auditory canal
morphology in children with cochlear nerve deficiency. Otol Neurotol 2006, 27: 793-801.
[14] Casselman JW, Offeciers FE, Govaerts PJ, Kuhweide R, Geldof H, Somers, T, D’Hont G. Aplasie and
hypoplasia of the vestibulocochlear nerve: diagnostic with MR imaging. Radiology 1997, 202: 773-81.
[15] Miyasaka M, Nosaka S, Morimoto N, Taiji H, Masaki H. CT and MR imaging for pediatric cochlear implan-
tation: emphasis on the relationship between the cochlear nerve canal and the cochlear nerve. Pediatr Radiol 2010,
40: 1509-16.
[16] Huang BY, Zdanski C, Castillo M. Pediatric sensorineural hearing loss Part 2: syndromic and acquired cau-
ses. AJNR 2012, 33: 399-406.
37
•Cepur.indb 37 9/08/13 11:14:39

•Cepur.indb 38 9/08/13 11:14:39
Fondements et pratique des explorations
neurophysiologiques du nerf VIII et des
cellules ciliées
L. Spinato
MD. Médecin résident, Service d’Otorhinolaryngologie et de Chirurgie Cervico-faciale,
Centre Hospitalier Universitaire Brugmann - Service d’Otorhinolaryngologie et de
Chirurgie Cervico-faciale. CHU Brugmann – Place Van Gehuchten, 4 – 1020 Bruxelles.
0032 (0)2 477 3749 – lspinato@ulb.ac.be
P. Deltenre
PhD. Chef de département de Neurologie-Revalidation, Chef de service Laboratoire de
Neurophysiologie, Centre Hospitalier Universitaire Brugmann.
Physiologie
Rôle de l’oreille externe
Les fonctions de l’oreille externe comprennent :
- La protection de l’oreille moyenne et interne de traumatismes extérieurs, par sa forme en S ;
- La protection de l’oreille moyenne contre les infections (pH bas, cérumen…) ;
- Une amplification des sons incidents due à ses caractéristiques acoustiques ;
- La participation aux mécanismes de localisation spatiale des sons.
Sur le plan fonctionnel ce dernier mécanisme est particulièrement utile même si le caractère
vestigial de nos muscles péri-auriculaires ne nous permet plus d’orienter nos pavillons com-
me beaucoup d’espèces animales dont le chat. Si ce sont les disparités inter-aurales de
temps et d’intensité qui constituent l’élément le plus important pour la localisation des sons
dans l’espace, les effets liés à l’acoustique du pavillon sont les seuls à permettre de distin-
guer l’origine du son sur les axes haut-bas et avant-arrière.
En cas de surdité unilatérale ou asymétrique, la localisation des sons s’en trouve perturbée,
ce qui contribue à diminuer la perception de la parole dans le bruit.
Rôle acoustique de l’oreille moyenne

La fonction principale de l’oreille moyenne est l’adaptation de l’impédance. Lorsque de
l’énergie acoustique est transférée d’un milieu physique à un autre, la quantité effectivement
transmise dépend du rapport d’impédance entre les deux milieux. Ainsi seulement 0,1 % de
l’énergie du signal sonore est transmis à une interface air-eau, ce qui représente la situation
de l’oreille puisque l’onde sonore passe d’un système aérien (oreille externe et moyenne) aux
cavités liquidiennes (à forte impédance) de l’oreille interne. En l’absence d’oreille moyenne,
il en résulterait une perte de 30 dB. L’oreille moyenne compense cette perte par 2 mécanis-
mes : une différence de surface entre le tympan et la platine de l’étrier, ainsi que par un effet
de levier de la chaîne ossiculaire.
Le signal acoustique est transmis à l’oreille interne par la platine de l’étrier à la fenêtre ovale.
Ainsi, le stimulus effectivement transmis à la cochlée est la différence de pression induite par
les vibrations des 2 fenêtres entre les rampes tympanique et vestibulaire. Si le son arrive sur
39
•Cepur.indb 39 9/08/13 11:14:39

la fenêtre ronde et la fenêtre ovale en même temps, avec la même intensité et la même
phase, il n’y aura que peu de stimulation de la cochlée. Heureusement à l’état normal, la
membrane tympanique intacte atténue le son qui pourrait être transmis depuis le CAE dans
l’air de la caisse du tympan. Néanmoins, ce n’est plus le cas lorsqu’il existe une perforation
tympanique associée à une perte de la chaîne ossiculaire : il y aura stimulation directe des
fenêtres ovale et ronde. En cas de simple perforation tympanique, le différentiel entre les
2 fenêtres diminue.
La deuxième fonction de l’oreille moyenne est un rôle de protection. Il existe dans l’oreille
moyenne 2 muscles : le muscle de l’étrier et le muscle tenseur du tympan. Ces muscles se
contractent lors de stimulations sonores intenses, au-delà de 90 dB. Ceci provoque une atté-
nuation des sons transmis à l’oreille interne, surtout pour les sons graves, et donc protège
l’oreille interne des sons très intenses. Il a été démontré chez l’homme que la contraction du
muscle de l’étrier est la plus importante : il s’agit du réflexe stapédien. Ce système permet
également un contrôle automatique du gain (AGC), en atténuant les sons graves, la percep-
tion dans le bruit est améliorée.
L’oreille interne
L’organe de Corti est une structure complexe sous tendue par la membrane basilaire, qui est
composée de cellules sensorielles (une rangée unique de cellules ciliées internes (CCI) et les
cellules ciliées externes (CCE) qui forment 3 rangées) et de cellules de support. Les cellules
ciliées sont les récepteurs de la cochlée, c’est-à-dire qu’elles sont responsables de la trans-
formation des signaux mécaniques générés par les sons en signaux électriques d’origine
biologique : c’est l’étape de transduction. Ces 2 types de cellules ont des caractéristiques
communes mais les différences sont nombreuses et fonctionnellement importantes. La res-
semblance la plus évidente est la présence de stéréocils au sommet des CCI et CCE. Les
2 types de cellules assurent par dé- et hyper-polarisation la transduction d’un stimulus mé-
canique en un potentiel récepteur (microphonique ou de sommation). Seules les CCI, par la
libération d’un neurotransmetteur, entraînent une augmentation de la décharge dans les fi-
bres afférentes du nerf auditif.
La dépolarisation des CCE produit une contraction avec raccourcissement des CCE. Ceci
peut se faire à des vitesses très élevées et suit la fréquence de déflexion de la membrane
basilaire et par conséquent la fréquence du son incident. Le mouvement des CCE repré-
sente un phénomène amplificateur très localisé entraînant un changement de distance en-
tre les membranes basilaire et tectorielle sur l’organe de Corti, ce qui permet une stimula-
tion plus efficace des CCI. L’ensemble correspond à une addition d’énergie à l’onde
vibratoire de propagation cochléaire. Le gain maximum produit par rapport aux déplace-
ments de l’étrier est d’environ 50 dB. Puisque les déplacements sont localisés, ceci est
responsable d’une meilleure sélectivité de la cochlée. Cette amplification produit à son tour
un déplacement de la partition cochléaire qui se transmet de façon rétrograde à travers
l’oreille moyenne et pouvant être enregistré comme un son dans le CAE : il s’agit des oto-
émissions acoustiques.
40
•Cepur.indb 40 9/08/13 11:14:39

Fondements et pratique des explorations neurophysiologiques…
Les CCI et les CCE sont innervées par 2 types de neurones : des fibres afférentes, issues du
ganglion de Corti, et des fibres efférentes qui proviennent du complexe olivaire supérieur du
tronc cérébral.
Tous les afférents cochléaires ont leur corps cellulaire dans le ganglion spiral. Leur nombre
est de l’ordre de 35000 chez l’homme. Il y a 2 types de cellules ganglionnaires spirales : les
fibres afférentes radiales (FAR) ou neurones du nerf auditif de type I et les fibres afférentes
spirales ou neurones du nerf auditif de type II (fig. 1).
Une seule CCI est innervée par environ 20 FAR différentes et les FAR se terminent au niveau
d’une seule CCI. Les fibres afférentes spirales représentent seulement 5 % des cellules gan-
glionnaires spirales. Après avoir pénétré l’organe de Corti, elles remontent vers les CCE. Il y a
environ 2500 fibres latérales spirales, chacune innervant une dizaine de CCE. Le rôle de ces
fibres afférentes spirales est encore inconnu, sans doute participent-elles avec les CCE au
travail d’amplification de la cochlée. Finalement, seules les CCI transmettent l’information
vers le cerveau via le nerf cochléaire.
Après dépolarisation, les CCI libèrent un neurotransmetteur (le glutamate) dans leurs synap-
ses avec les fibres auditives. Le glutamate va se fixer sur les récepteurs post-synaptiques où
il est responsable du message dans la fibre nerveuse.
L’ensemble CCI- synapse- nerf auditif constitue l’unité sensorielle, responsable de la qualité
du code neural primaire.
Fig. 1 : Afférents cochléaires : il y a 2 types de cellules ganglionnaires spira-

les : les fibres afférentes radiales (FAR) ou neurones du nerf auditif de type I
et les fibres afférentes spirales ou neurones du nerf auditif de type II. En car-
touche : l’ensemble CCI- synapse- nerf auditif qui constitue l’unité sensorielle,
responsable de la qualité du code neural primaire.
Les différents types de surdités

Surdités de transmission
Par définition, la surdité de transmission est la manifestation de la transmission imparfaite du
son à la cochlée. Elle résulte de problèmes au niveau de l’oreille externe ou moyenne.
41
•Cepur.indb 41 9/08/13 11:14:40

L’examen clinique permet en général de poser le diagnostic. Pour l’oreille externe, on peut
retrouver les bouchons de cérumen ou corps étrangers du CAE, les sténoses, les otites exter-
nes, les exostoses, les aplasies et les atrésies. Pour l’oreille moyenne, l’otoscopie peut mon-
trer une perforation tympanique, une otite moyenne aiguë, une otite séro-muqueuse, un cho-
lestéatome, une poche de rétraction et divers signes d’otite chronique (fig. 2 et 2’). Par
contre, une surdité de transmission peut exister devant un examen normal. C’est alors que
les examens audiométriques et électro-physiologiques, après avoir confirmé la nature trans-
missionnelle de la surdité nous conduisent à la demande d’imageries médicales. Un scanner
des rochers fera le diagnostic de malformations ossiculaires, d’une lyse ossiculaire, d’une
otospongiose, d’une déhiscence d’un canal semi-circulaire supérieur…
Fig. 2 : Otoscopie normale Fig. 2’ : Otoscopie révélant une otite moyenne aiguë.
Surdité de perception
Chez l’adulte, les surdités de perception sont plus fréquentes que les surdités de transmis-
sion. Elles traduisent une atteinte uni ou bilatérale de l’oreille interne, des voies ou des cen-
tres nerveux auditifs. Le diagnostic est en règle facile et repose sur des examens audiomé-
triques de routine. Mais le diagnostic étiologique et la localisation exacte de l’atteinte sont, en
revanche, souvent incertains. C’est ici que les différentes méthodes d’investigation électro-
physiologique prennent toute leur importance. Elles permettent entre autre de déterminer si
l’atteinte est endo- ou rétro-cochléaire. Dans ce dernier cas, une IRM des angles ponto-céré-
belleux permet d’exclure un neurinome, un méningiome ou d’autres lésions plus rares telles
que les gliomes…
Les atteintes endo-cochléaires ont 2 conséquences : un composant d’atténuation avec les
sons infraliminaires qui ne sont plus perçus et un composant de distorsion du code neural
mis en évidence par des tests psychoacoustiques ou neurophysiologiques. Cette distorsion
42
•Cepur.indb 42 9/08/13 11:14:40

intéresse la représentation de l’intensité, de la fréquence avec des phénomènes de recrute-

ment et des distorsions du décours temporel. Ces distorsions s’expliquent par la destruction
ou par une anomalie fonctionnelle des CCE, des CCI, de la synapse ou des fibres nerveuses.
Les études chez l’enfant et le jeune adulte [1] ont démontré qu’une surdité unilatérale devait
être explorée par imagerie car on retrouve dans ces cas un plus grand nombre de malforma-
tions que dans les surdités bilatérales. Un scanner des rochers peut montrer des anomalies
de formation de la cochlée, une sténose ou une absence de méat auditif interne. Une IRM des
angles ponto-cérébelleux peut mettre en évidence une absence ou une hypoplasie du nerf
cochléaire uni ou bilatérale, un élargissement du canal de l’aqueduc du vestibule.
Les méthodes d’investigations neurophysiologiques

Les oto-émissions
Les oto-émissions acoustiques sont des sons émis par la cochlée vers le monde extérieur et
enregistrable dans le CAE grâce à une sonde acoustique miniaturisée. Les oto-émissions
provoquées transitoires (OEAp) sont des sons émis en réponse à une stimulation auditive
brève, comme un clic. Les produits de distorsion sont des sons émis en réponse à une double
stimulation tonale continue.
La genèse des OEAp repose sur le fonctionnement correct des CCE de l’organe de Corti. Ainsi,
l’étude des OEAp est un test d’exploration spécifiquement cochléaire. Elles testent exclusive-
ment les CCE, cellules le plus souvent et le plus précocement lésées dans la plupart des
surdités cochléaires. Néanmoins, les propriétés des OEAp sont modifiées par les lésions de
l’oreille moyenne et externe car à la fois le stimulus et les sons émis par la cochlée doivent
traverser ces structures afin d’être enregistrés.
Le dépistage de la surdité en période
néonatale est le domaine où les
OEAp sont le plus utilisées en prati-
que clinique (fig. 3). Le gros intérêt
des OEAp chez le nouveau-né est
qu’elles peuvent être recueillies très
tôt, dès la naissance, et surtout de
façon très rapide, inoffensive et à
faible coût. Le principe est de définir
un seuil d’amplitude ou de reproduc-
tibilité au-dessus duquel les OEAp
seront considérées comme présen-
tes (fig. 4). L’appareil donnera alors
une réponse binaire : présentes ou
absentes.
Fig. 3 : Dépistage néonatal à l’aide d’OEAp, moyen rapide, inoffen-
sif et peu coûteux.
43
•Cepur.indb 43 9/08/13 11:14:41

Fig. 4 : OEAp : Type de réponse binaire. Ici, les OEAp sont présentes avec une reproductibilité de 83 %.
Le potentiel microphonique
L’application d’un son est suivie au niveau des liquides cochléaires d’un potentiel qui repro-
duit le stimulus physique. Ce potentiel porte le nom de potentiel microphonique et il provient
en grande partie de l’activité des CCE (fig. 5). Il s’agit d’une variation, induite par la stimula-
tion sonore, du courant du potassium à travers les CCE. En cas de destruction des CCE, on
observe sa disparition. On peut observer également une représentation anormale du potentiel
microphonique dans certaines malformations cochléaires. La distorsion du potentiel micro-
phonique est due à une “électro-anatomie” anormale. Devant une telle découverte, le clini-
cien peut être amené à demander des imageries médicales à la recherche de malformations
de la cochlée qui font l’objet de classifications récentes de plus en plus sophistiquées
(Classification de Serranoglu [2]).
Fig. 5 : Potentiel microphonique normal, ce qui atteste d’une dépolarisation normale des CCE.
44
•Cepur.indb 44 9/08/13 11:14:42

Les potentiels évoqués auditifs précoces

Les potentiels évoqués auditifs précoces (PEAP) reposent sur l’étude des potentiels du tronc
cérébral dont la latence est spécifique du relais activé. Les PEAP ont été développés depuis
les années 1980 pour la recherche des lésions rétro-cochléaires et pour la détermination des
seuils auditifs chez le jeune enfant. Ils correspondent aux réponses des différents relais des
voies auditives, du nerf cochléaire au colliculus inférieur. Ils sont composés de 7 ondes dont
les 5 premières sont reproductibles et numérotées de 1 à 5 selon la dénomination de Jewett
[3]. Le consensus est de penser qu’il existe pour chaque onde des générateurs principaux et
des générateurs accessoires (fig. 6). Sous cette réserve, on admet que les générateurs prin-
cipaux des 5 premières ondes sont :
- La portion distale du nerf auditif ipsi-latéral pour l’onde I ;
- La portion proximale du nerf auditif ipsi-latéral pour l’onde II ;
- Le noyau cochléaire et le complexe olivaire supérieur ispi-latéraux pour l’onde III ;
- Origines multiples bilatérales pour l’onde IV ;
- Le lemnisque latéral et le colliculus inférieur controlatéraux pour l’onde V.
Fig. 6 : PEAP : origines des ondes I à V, correspondant aux réponses

des différents relais des voies auditives, du nerf cochléaire au colliculus inférieur.
45
•Cepur.indb 45 9/08/13 11:14:42

Le stimulus idéal devrait être défini en fréquence et

en intensité pour nous permettre de comparer le
seuil objectif au seuil subjectif audiométrique. Mais
pour obtenir une bonne synchronisation des activa-
tions neuronales et avoir un potentiel évoqué de
bonne amplitude et de latence identifiable, on ne
peut utiliser que des sons de durée brève. Or, un son
de durée brève est incompatible avec un spectre de
fréquence bien défini. Le clic est une impulsion rec-
tangulaire de 100 µs qui permet une stimulation
instantanée de toute la portion basale de la cochlée,
entraînant une décharge synchrone des fibres ner-
veuses basales. Le clic est idéal pour évaluer la
qualité de la conduction neurale de la cochlée au
mésencéphale, mais en tant qu’outil de mesure ob-
jective du seuil, il ne fournit qu’une valeur unique
sans la spécificité fréquentielle fournie par l’audio-
métrie aux sons purs.
Pour chaque courbe on analyse la latence des diffé-
rentes ondes, le délai entre les ondes et les diffé-
rences inter-aurales de ces valeurs. C’est la dispa-
rition de l’onde V qui détermine le seuil objectif de
l’audition (fig. 7).
- Les latences sont le temps écoulé entre la sti-
mulation au tympan et le sommet de l’onde
considérée.
- Les délais ou intervalles entre les ondes sont le
temps de conduction de l’influx nerveux d’un re-
lais à un autre au niveau des voies auditives. Les
intervalles I-III, I-V et III-V sont les plus fréquem- Fig. 7 : PEAP : recherche de seuil. Ici, disparition
ment utilisés dans l’interprétation de la réponse. de l’onde V à 10dB. Remarquez l’augmentation
C’est l’analyse des délais I-V, I-III et III-V qui sont des latences avec la diminution de l’intensité
émise.
indispensables dans l’appréciation d’une surdité
endo ou rétro-cochléaire en raison de la faible va-
riabilité chez les sujets normaux entendants et
entre les différents auteurs.
- Les différences inter-aurales : il s’agit de la comparaison des latences ou des délais pour
une même intensité entre l’oreille droite et l’oreille gauche, d’un même sujet permettant de
s’affranchir des variations individuelles. La différence inter-aurale du délai I-V et du dé-
lai I-III est d’une grande constance. Devant une asymétrie du délai I-V inter-aurale, l’exis-
tence d’une pathologie rétro-cochléaire est suspectée et doit conduire à la réalisation d’une
IRM à la recherche d’une lésion telle qu’un neurinome (fig. 8).
- La recherche du seuil correspond à la plus faible intensité de stimulation par clic permet-
tant de visualiser l’onde V. Il s’agit d’un seuil objectif moyen sur les fréquences correspon-
46
•Cepur.indb 46 9/08/13 11:14:42

dant à la portion cochléaire obtenant la meilleure synchronisation de l’influx. Cette méthode

ne donne donc pas de profil audiométrique sur toutes les fréquences, mais renseigne sur
le mécanisme de la surdité par le biais d’une notion importante : la fonction latence-inten-
sité (fig. 9 et 10). Cette fonction découle du fait que quand le niveau de stimulation aug-
mente, les latences des différentes ondes diminuent. Cette notion est utilisée en pratique
pour déterminer l’origine perceptionnelle, transmissionnelle voire mixte d’une surdité no-
tamment chez le nourrisson, chez qui l’otoscopie est normale et l’audiométrie impossible à
réaliser. Ceci conduira le clinicien à demander une imagerie médicale telle qu’un scanner
des rochers pour la mise au point de la surdité de transmission ou une IRM cérébrale et des
angles ponto-cérébelleux pour une surdité de perception.
Fig. 8 : Comparaison inter-aurale des délais I-V. Augmentation du délai à gauche :

une IRM des angles ponto-cérébelleux doit être demandée afin d’exclure un neurinome, un méningiome…
Fig. 9 : Fonction latence-intensité. La pente décrit 2 segments : L et H.

Leur modification est fonction du type de surdité : transmission, perception ou mixte.
47
•Cepur.indb 47 9/08/13 11:14:43

D’autres applications existent telles que : aide à l’adaptation des prothèses auditives, sur-
veillance des états comateux, surveillance peropératoire d’interventions en neurochirurgie…
Fig. 10 : Fonction latence-intensité :

a) Surdité de transmission : on observe un déplacement horizontal avec un segment L intact.
b) Surdité de perception : on observe une amputation ou une distorsion. Ici, le segment H est isolé.
Les potentiels évoqués stationnaires

Tout comme les PEAP, les potentiels évoqués stationnaires ou SSEP utilisent un enregistre-
ment de potentiels recueillis sur le scalp, mais utilisent les sons purs continus modulés en
amplitude. Ceux-ci produisent une réponse qui est entraînée par la fréquence de modulation,
appelée “réponse suivant la fréquence” ou Frequency following response (FFR).
Les PEA stationnaires présentent un avantage majeur sur les autres méthodes objectives : ils
permettent d’évaluer fréquence par fréquence l’intégrité auditive, ce que le clic ne permet
pas. Par contre, ils ne permettent pas de définir le mécanisme de la surdité, ce qui les rend
complémentaire aux PEAP.
Chez les nourrissons, un audiogramme fiable peut être obtenu en utilisant cette technique
(fig. 11 et 11’).
48
•Cepur.indb 48 9/08/13 11:14:43

Fig. 11 et 11’ : SSEP : un audiogramme fiable peut être défini fréquence par fréquence pour l’oreille droite (11) et
gauche (11’) et est représenté par un intervalle de confiance. Une audiométrie comportementale confirme quelques
mois plus tard les seuils subjectifs (O pour l’oreille droite ; X pour l’oreille gauche).
Particularités liées à certaines pathologies

Neuropathie auditive
Actuellement dénommée Auditory Neuropathy Spectrum Disorder (ANSD), cette pathologie
décrit une forme particulière de déficience auditive attribuée à une mauvaise synchronisation
des influx nerveux dans le nerf cochléaire, une atteinte sélective des CCI ou une anomalie de
la synapse entre les CCI et le nerf cochléaire (fig. 12). L’ANSD se caractérise par une série de
résultats paradoxaux. Les performances en audiométrie vocale sont moins bonnes que celles
en audiométrie tonale. Les seuils sont volontiers fluctuants d’un test à l’autre et peuvent se
détériorer au cours des années. Les PEAP sont absents et les réponses des CCE (OEAp ou
potentiel microphonique) sont préservées (fig. 13). Ceci la distingue des autres atteintes
cochléaires pour lesquelles l’élément le plus vulnérable est la CCE, quelle que soit la cause.
Dans l’ANSD, les SSEP persistent mais avec un écart souvent important entre les seuils pré-
dits et les seuils comportementaux.
On répartit les ANSD en 2 groupes selon le moment d’apparition de la pathologie : la forme
pré-linguale, congénitale ou acquise, et la forme post-linguale, nécessairement acquise.
D’un point de vue étiologique, la prématurité et ses complications (septicémie, hypoxie péri-
natale, hyperbilirubinémie…) constituent un facteur de risque. L’administration de drogues
ototoxiques, certaines affections virales, la sclérodermie, plusieurs syndromes tels que le
syndrome de Waardenburg, Stevens-Johnson, Ehlers-Danlos, la maladie de Gaucher, l’agé-
nésie ou l’hypogénésie du nerf cochléaire et les pathologies neurologiques. On reconnaît
également des causes génétiques que la surdité soit isolée (mutation du gène de l’otoferline)
ou qu’elle rentre dans un tableau syndromique (syndrome de Friedreich, maladie de Charcot-
Marie-Tooth…).
49
•Cepur.indb 49 9/08/13 11:14:43

Les ANSD sont volontiers sous-diagnostiquées, surtout chez l’adulte. Devant une suspicion
d’ANSD, il convient de réaliser au moins les OEAp, les PEAP et une IRM cérébrale et si la
pathologie est confirmée, elle nécessite une prise en charge spécialisée.
Fig. 12 : Une atteinte sélective des CCI, du nerf cochléaire ou une anomalie de la synapse entre
les CCI et le nerf cochléaire peuvent expliquer l’ANSD.
Fig. 13 : L’ANSD se caractérise par une série de résultats paradoxaux. Les performances en
audiométrie vocale sont moins bonnes que celles en audiométrie tonale. Les PEAP sont absents
et les réponses des CCE (OEAp) sont préservées.
50
•Cepur.indb 50 9/08/13 11:14:44

Surdité post-méningitique
Les méningites bactériennes constituent une étiologie de surdités neurosensorielles acquises
chez l’enfant qui demande une grande vigilance. Même si, dans les pays développés, l’inci-
dence diminue suite aux programmes de vaccination, lorsqu’elle survient la surdité est la
conséquence de phénomènes inflammatoires de l’oreille interne qui peuvent évoluer vers la
labyrinthite ossifiante. L’implant cochléaire (fig. 14 et 15) permet la réhabilitation d’une sur-
dité de perception chez les patients atteints d’une surdité profonde et chez lesquels les pro-
thèses auditives ne permettent pas d’obtenir un gain suffisant, avec un retard de langage. La
mise en place de l’implant cochléaire n’est possible que tant que le processus d’ossification
de la cochlée n’a pas abouti à l’oblitération complète de la cochlée. Ce processus survient le
plus souvent rapidement en quelques jours ou en quelques semaines. La surveillance après
une méningite bactérienne doit se faire au moins tous les 15 jours par audiométrie, OEAp,
PEAP, surtout la première année. L’IRM est l’examen de référence pour évaluer la perméabi-
lité de la cochlée : une modification du signal aqueux dans le labyrinthe membraneux des
rampes vestibulaires et tympaniques évoque un phénomène de fibrose précurseur à une
ossification secondaire. L’IRM est demandée en urgence au moindre doute car l’implant co-
chléaire devient une urgence !
Fig. 14 : Photo d’un enfant bénéficiant Fig. 15 : Radiographie standard d’un rocher
d’un implant cochléaire. après implantation. Bon déroulement de l’élec-
trode dans la rampe tympanique de la cochlée.
L’agénésie du nerf cochléaire

L’agénésie et l’hypoplasie du nerf cochléaire ne sont pas exceptionnelles. Les études [4] ont
montré qu’une ANSD unilatérale était le plus souvent expliquée par une anomalie isolée du
nerf cochléaire. D’où l’intérêt de réaliser une IRM des méats auditifs internes devant un ta-
bleau d’ANSD ou de surdité unilatérale (fig. 16, 17 et 18). La décision d’implanter un BAHA
(Bone- Anchored Hearing Aids) ou de prescrire un appareillage de type Cross, afin d’améliorer
la localisation des sons et donc la perception, est discutée dans plusieurs études [5]. Le
51
•Cepur.indb 51 9/08/13 11:14:44

BAHA, placé du côté sourd, est un implant en titane qui utilise la conduction osseuse pour
transmettre le son vers la bonne oreille. L’appareillage auditif Cross est formé d’un émetteur
placé dans ou derrière la mauvaise oreille qui prélève les sons et les transmet vers l’oreille
normale (par WIFI). Il est raisonnable de considérer ces 2 solutions en fonction de leur risque/
bénéfice. Leur coût n’ayant pas encore été comparé.
Fig. 16 : Rapport des nerfs VII, cochléaire et vestibulaires dans le conduit auditif interne (CAI) en fonction du niveau.
Images correspondantes en IRM T2 : coupes du CAI au niveau du tiers latéral, du tiers moyen et de l’angle ponto-
cérébelleux.
Fig. 17 : IRM T2 des angles ponto-cérébelleux d’une enfant de 6 ans sans antécédent présentant une ANSD unilaté-
rale gauche. Malformations de l’oreille interne associant une hypoplasie de la columelle et une absence de nerf co-
chléaire à gauche.
52
•Cepur.indb 52 9/08/13 11:14:45

Fig. 18 : IRM T2 des angles ponto-cérébelleux d’un enfant né à 36 semaines. Séjours en néonatalogie de 2 semaines.
Syndrome polymalformatif avec fente labio-palatine, communication inter-ventriculaire, cryptorchidie. Possibilité
d’un syndrome de CHARGE.
Tests audiométriques et électrophysiologiques en faveur d’une ANSD à gauche. Il existe un CAI de petit diamètre
suggérant une aplasie ou une hypoplasie du nerf cochléaire à gauche. Bilatéralement, on retrouve une dysplasie du
canal semi-circulaire externe et du vestibule.
Les atteintes purement centrales

Devant des PEAP absents avec un potentiel microphonique préservé visible lors d’un stimulus
à forte intensité, il est important de rechercher une onde I. Celle-ci peut se révéler après un
clic d’intensité moins élevée, lorsque les potentiels microphoniques disparaissent. En effet,
ce qui pouvait paraître pour une ANSD, suggère une atteinte centrale telle que certains types
de leucodystrophies. Ainsi, l’onde I dont le générateur est la portion extra-méningée du nerf
cochléaire, myélinisée par les cellules de Schwann, est toujours présente. Les autres ondes
ont disparu, rendant compte de l’atteinte de la myéline centrale (oligodendrocytes). Un exem-
ple récent au sein de notre laboratoire de neurophysiologie est le cas d’une maladie de
Pelizaeus Merzbacher. Une IRM cérébrale montre une anomalie de signal de la substance
blanche et confirme le diagnostic (fig. 19, 19’ et 20).
53
•Cepur.indb 53 9/08/13 11:14:45

Fig. 19 et 19’ : IRM cérébrale d’un enfant de 4 ans atteint d’une leucodystrophie de Pelizaeus Merzbacher (19) en
comparaison avec un enfant du même âge normal (19’).
Fig. 20 : PEAP d’un enfant atteint d’une leu-

codystrophie de Pelizaeus Merzbacher :
l’onde I, dont le générateur est la partie ex-
tra-méningée du nerf cochléaire, myélini-
sée par les cellules de Schwann, est tou-
jours présente. Les autres ondes ont
disparu, rendant compte de certains types
de leucodystrophies qui n’atteignent que la
myéline centrale (oligodendrocytes).
54
•Cepur.indb 54 9/08/13 11:14:45

Conclusion
L’évaluation physiologique de la déficience auditive permet, en combinant les diverses mé-
thodes disponibles, un diagnostic précoce à la fois quantitatif (seuils par fréquence) et quali-
tatif (mécanisme, distorsions, site lésionnel) permettant d’instaurer une remédiation adaptée
dans les meilleurs délais. Chez l’adulte, c’est avant tout l’évaluation du mécanisme de l’at-
teinte qui bénéficie de la combinaison de ces méthodes sans lesquelles l’ANSD découverte
en 1996 serait toujours inconnue. Notre pratique quotidienne nous indique que d’autres for-
mes ou mécanismes de déficience auditive sont sur le point d’être démantelés et identifiés.
Références
[1] Nakano A, Arimoto Y, Matsunaga T. Cochlear Nerve Deficiency and Associated Clinical Features in Patients
with Bilateral and Unilateral Hearing Loss. Otol Neurotol. 2013: 34(3): 554-8.
[2] Serranoglu L. A new classification for cochléovestibular malformations. Laryngoscope. 2002: 112(12): 2230-41.
[3] Jewett DL, Williston JS. Auditory-evoked for field averaged from scalp of humans. Brain. 1971: 94: 681-96.
[4] Vandevoorde A, Delpierre I, Deltenre P, Mansbach AL. Unilateral auditory neuropathy spectrum disorder in
children. B-ENT. 2010: 6: 32.
[5] Son HD, Choo D. Optimal Management of Single-Sided Deafness. Laryngoscope. 2013: 123: 304-5.
55
•Cepur.indb 55 9/08/13 11:14:45

•Cepur.indb 56 9/08/13 11:14:45
Investigations neurofonctionnelles des voies
auditives en imagerie
N. Sadeghi
Chef de clinique adjoint - Service de Radiologie - Hôpital Erasme - Hôpital Erasme -
808, Route de Lennik - 1070, Bruxelles - Belgique - e-mail : nsadeghi@ulb.ac.be
Techniques d’Imagerie en Résonance Magnétique

Nous allons avoir un aperçu des deux techniques d’imagerie principalement utilisées lors des
investigations dites neurofonctionnelles ou physiologiques : La séquence de tenseur de diffu-
sion (DTI : Diffusion Tensor Imaging) qui permet une étude des faisceaux de la substance
blanche et la séquence d’Imagerie par Résonance Magnétique fonctionnelle (IRMf) technique
BOLD (Blood oxygen level dependent) qui explore principalement le cortex.
Imagerie de Tenseur de Diffusion (DTI)

C’est une technique qui explore la diffusion des molécules d’eau au sein du tissu. Cette dif-
fusion est de nature isotropique au niveau du liquide céphalorachidien et également au ni-
veau du cortex. Au sein de la substance blanche, par contre la diffusion des molécules d’eau
est principalement anisotropique, et donc préférentielle dans une direction de l’espace. Ce
mouvement anisotropique peut être défini mathématiquement par un tenseur qui aura la
forme d’une ellipse. Au moins trois “eigenvectors” définissent ce tenseur désigné par λ1, λ2
et λ3 (fig. 1). L’intégration de tous les “eigenvectors” nous donne une variable qu’on appelle
la fraction d’anisotropie (FA) selon la formule [1] :
où (λ) = λ1+ λ2 + λ3/3 = diffusivité moyenne (MD) et les deux autres variables qui peuvent
être utiles et qui sont la diffusivité radiale (RD) = λ2 + λ3 /2 et la diffusivité axiale ou longi-
tudinale (AD) = λ1.
Les éléments cellulaires qui contribuent à la diffusion anisotropique de la substance blanche
sont la myéline, la membrane cellulaire ainsi que les microtubules et les microfilaments
contenus dans les axones [2].
Sur une cartographie de fraction d’anisotropie, l’intensité de chaque voxel est fonction de
l’importance de l’anisotropie (fig. 2). Dès lors, la substance blanche apparaît hyperintense
par rapport à la substance grise et le liquide céphalorachidien.
Une cartographie de fraction d’anisotropie peut également être obtenue où chaque voxel est
représenté par un tenseur avec une direction préférentielle. Chaque direction peut avoir un
codage couleur (fig. 3). Par convention la direction cranio-caudale est représentée en bleu, la
direction latéro-latérale en rouge et la direction antéropostérieure en vert.
57
•Cepur.indb 57 9/08/13 11:14:45

Fig. 1 : Schémas de représentation des trois “eigenvecteors”

pour les tenseurs de diffusion isotropique et anisotropique.
Fig. 2 : Cartographie de fraction d’anisotropie Fig. 3 : Cartographie de fraction

d’anisotropie avec le codage couleur
58
•Cepur.indb 58 9/08/13 11:14:46

Il existe des logicielle qui permettent de suivre voxel par voxel le trajet préférentiel de la dif-
fusion au sein de chaque tenseur, et ainsi obtenir une tractographie des faisceaux de la
substance blanche sur l’ensemble de leur trajet.
Plusieurs techniques de tractographie existent : La technique la plus utilisée est basée sur :
dessiner plusieurs régions d’intérêts sur le trajet présumé du faisceau à explorer (fig. 4).
Une autre technique est la technique d’un point unique (single point) où la logicielle déter-
mine à partir d’un seul voxel le trajet de la fibre traversant ce voxel (fig. 5).
Fig. 4 : Technique de tractographie utilisant deux régions d’intérêts

pour mettre en évidence le nerf trijumeau de chaque côté.
Fig. 5 : Technique de
tractographie utili-
sant un seul point
pour mettre en évi-
dence le paquet ner-
veux acoustico–fa-
cial à gauche.
59
•Cepur.indb 59 9/08/13 11:14:47

Actuellement, la tractographie n’est pas utilisée en routine clinique dans la mise au point des
lésions de la fosse postérieure, en particulier les schwannomes vestibulaires. Cependant
plusieurs études sont publiées et démontrent l’intérêt de ce type d’imagerie en vu de la loca-
lisation du trajet des nerfs en particulier le complexe acoustico-vestibulaire, le nerf facial et
le nerf trijumeau et leurs rapports avec les tumeurs de l’angle pontocérébelleux de type
schwannome vestibulaire [3, 4].
Imagerie par Résonance Magnétique fonctionnelle

(contraste BOLD)
Rappel anatomique des voies auditives
Le nerf cochléaire parcourt le conduit auditif interne, et l’angle ponto-cérébelleux pour péné-
trer le sillon bulbo-protubérantiel avec un premier relais au niveau des noyaux cochléaires
dorsal et ventral sur les pédoncules cérébelleux inférieurs. Par après, la majorité des fibres
croise la ligne médiane au niveau du corps trapézoïde et synapse au niveau du noyau oli-
vaire supérieur. Une minorité des fibres reste ipsilatérale. Par la suite, les voies auditives
montent le long du lemniscus latéral avec un autre relai au niveau du colliculus inférieur. Une
partie des voies auditives synapse au niveau du corps géniculé médian du thalamus, à partir
duquel les axones passent à travers la capsule interne vers le cortex auditif primaire en re-
gard de la vallée sylvienne.
Le cortex auditif est situé à la surface supérieure du lobe temporal et est constitué d’une
partie antérieure appelé “planum polare”, puis le gyrus de Heschl et enfin une partie posté-
rieure appelée “planum temporale”. Il existe une variabilité interindividuelle pour le gyrus de
Heschl avec dans 48 % des cas un gyrus à gauche et deux à droite et dans 36 % des cas
deux gyri de chaque côté.
Principe du contraste BOLD

Lors de l’activation neuronale, le métabolisme des neurones et des cellules gliales augmente
et dès lors il y a une augmentation de l’apport du sang oxygéné. Cependant l’apport en oxy-
gène dépasse le niveau de la consommation par des neurones activés, ce qui entraîne une
augmentation du rapport oxy-hémoglobine sur déoxy-hémoglobine. Sachant que déoxy-hé-
moglobine est une molécule paramagnétique, il en résulte une petite hausse du signal en IRM
qui pourra être détectée grâce à un post-traitement complexe de l’information obtenue. C’est
cette hausse du signal qui nous donne le contraste appelé “BOLD”.
IRMf auditive
La majorité des études en fMRI utilise la méthode “Block design” qui consiste en effectuer un
acte précis (Task) à intervalle de temps régulier prédéfini, séparé par des périodes dites de
repos (Rest) (fig. 6).
Le processus du post-traitement consiste en un réalignement avec correction des mouve-
ments, co-registration avec des images anatomiques et un lissage qui contribue à une amé-
60
•Cepur.indb 60 9/08/13 11:14:47

lioration du rapport signal/bruit (fig. 6). L’analyse statistique des données consiste en défini-
tion d’un modèle, appliquer le modèle aux données, générer une cartographie statistique et
appliquer un seuil statistique et enfin l’interprétation.
En ce qui concerne l’IRMf auditive, la stimulation la plus fréquemment utilisée est une stimu-
lation musicale versus le silence, la période silence étant relative en raison des bruits des
gradients et de la séquence en cours. Ce type de stimulation nous donne une activation bila-
térale du cortex auditif primaire et secondaire [5].
Une des applications cliniques de l’IRMf auditive est le guidage des électrodes épiduraux
chez des patients avec acouphène unilatérale. Chez ces patients, une activité auditive moins
importante du côté controlatéral à leur acouphène a été constatée, liée probablement à un
niveau plus élevé d’activité spontanée de ce côté [6].
La comparaison des champs magnétiques de 1,5 et de 3 Tesla a démontré que le signal ob-
tenu est le double à 3 Tesla compare à un champs de 1,5 tesla chez le même individu et
qu’au même niveau de seuil statistique, une activation sous cortical dans le corps géniculé
médian et le colliculus inférieur est détectable seulement à 3 Tesla. [5].
Fig. 6 : Schéma démontrant

la méthode “Block Design”
en IRMf et les données sta-
tistiques obtenues, co-regis-
trées sur une image anato-
mique lors d’une stimulation
de type moteur.
61
•Cepur.indb 61 9/08/13 11:14:47

Conclusion
L’imagerie de tenseur de diffusion a actuellement un intérêt clinique relativement limité dans
le cadre de localisation des faisceaux au niveau du paquet acoustico-facial et nécessiterait
une meilleure résolution spatiale.
La localisation du cortex auditif primaire et associatif est faisable en IRM fonctionnelle (BOLD)
avec des indications cliniques en particulier dans le cadre des mises au point préopératoire
des tumeurs cérébrales ou en pré-implantation des électrodes pour le traitement des
acouphènes résistants aux autres traitements.
Références
[1] Pierpaoli C, Jezzard P, Basser PJ, Barnett A, Di Chiro G. Diffusion tensor MR imaging of the human brain.
Radiology. 1996 Dec; 201(3): 637-48.
[2] Hagmann P, Jonasson L, Maeder P, Thiran JP, Wedeen VJ, Meuli R. Understanding diffusion MR imaging
techniques: from scalar diffusion-weighted imaging to diffusion tensor imaging and beyond. Radiographics 2006
Oct; 26 Suppl 1: S205-23.
[3] Hodaie M, Quan J, Chen DQ. In vivo visualization of cranial nerve pathways in humans using diffusion-based
tractography. Neurosurgery. 2010 Apr; 66(4): 788-95.
[4] Gerganov VM, Giordano M, Samii M, Samii A. Diffusion tensor imaging-based fiber tracking for prediction of the
position of the facial nerve in relation to large vestibular schwannomas. J Neurosurg. 2011 Dec; 115(6): 1087-93.
[5] Sunaert S. Functional MR Imaging of Hearing. In: Radiology of the petrous bone. M. Lemmerling, S.S. Kollias
(eds.) ; Springer 2004.
[6] De Ridder D, De Mulder G, Walsh V, Muggleton N, Sunaert S, Møller A. Magnetic and electrical stimula-
tion of the auditory cortex for intractable tinnitus. Case report. J Neurosurg. 2004 Mar; 100(3): 560-4.
62
•Cepur.indb 62 9/08/13 11:14:47

Susceptibilité magnétique et diffusion :
nouvelles techniques pour investiguer le
rocher en IRM de diffusion
T. Metens
Clinique d’IRM - Imagerie Médicale - Radiologie - Hôpital Erasme - Faculté de Médecine
& Ecole Polytechnique - Université Libre de Bruxelles - 808, route de Lennik B 1070
Bruxelles - tmetens@ulb.ac.be
Introduction : rappel élémentaire sur l’imagerie de diffusion

L’imagerie par résonance magnétique (IRM) poursuit son essor, les images pondérées en
diffusion dérivées des études fondamentales [1, 2] font désormais partie des investigations
cliniques de l’encéphale, notamment en cas d’accident vasculaire cérébral. Dans l’angle
ponto cérébelleux l’IRM de diffusion est utile dans l’étude des cholestéatomes. Les choles-
téatomes ont la particularité de contenir de la kératine, qui a pour effet d’y réduire la diffusion
des molécules d’eau : en imagerie de diffusion les cholestéatomes apparaissent générale-
ment hyperintenses [3, 4].
La séquence pondérée en diffusion la plus répandue actuellement est de type spin echo echo
planar imaging (SE-EPI) (fig. 1) à laquelle un couple de gradients (chacun d’intensité G et de
durée δ et séparés par un délai Δ) est incorporé afin d’y ajouter la pondération en diffusion
dans le schéma dit de Stejskal-Tanner (fig. 2). Dans ces conditions l’image est pondérée
comme :
MT = MT (0) e-TE/T2 e-b D
où le paramètre de contrôle “b” de la diffusion est donné par :

b= γ2δ2 (Δ-δ/3)G2
Fig. 1 : Séquence Spin echo-Echo planar Imaging SE-EPI pondérée T2*
63
•Cepur.indb 63 9/08/13 11:14:47

Fig. 2 : Séquence SE-EPI pondérée en diffusion selon le schéma de Stejskal et Tanner.
Ce paramètre pondère donc le signal via une atténuation exponentielle dans laquelle apparaît
aussi D qui est le coefficient de diffusion en unité mm2/s, qui s’identifie en fait au coefficient
apparent de diffusion de l’eau dans les tissus ADC. Les cholestéatomes contiennent de la
kératine qui réduit considérablement la diffusion de l’eau, donc D y est plus faible que dans
les tissus et par comparaison au signal des tissus, le signal du cholestéatome sera peu atté-
nué et apparaît donc hyperintense.
Si deux images de facteurs b différents sont acquises, il est alors possible de reconstruire
une carte d’ADC. Le fait que le signal soit atténué simultanément par deux exponentielles
explique qu’en IRM de diffusion à valeur de b élevée (typiquement 1000 s/mm2) le rapport
entre le signal et le bruit soit d’autant plus faible que D est grand, ce qui est le cas surtout
dans les liquides mais aussi dans les tissus normaux. De ce fait, la résolution spatiale devra
être moindre qu’en imagerie anatomique pondérée T2 et les matrices sont réduites de 256 à
100 (fig. 3). La séquence SE-EPI de diffusion est en général obtenue en mode single shot ce
qui signifie qu’un seul train d’écho doit remplir la totalité des lignes de l’espace k, pour une
matrice 100 x 128 (phase x fréquence) un train de 100 échos est donc nécessaire.
Fig. 3 : Comparaison de la résolution spatiale de la séquence TSE T2 et de la séquence TSE diffusion b=0 (avec
suppression du signal de la graisse) pour un patient présentant deux lésions (cholestéatomes). La séquence TSE
diffusion a une résolution spatiale plus faible pour pouvoir maintenir le rapport signal/bruit lorsque le facteur b de-
vient élevé.
64
•Cepur.indb 64 9/08/13 11:14:48

Susceptibilité magnétique et diffusion
L’imagerie de diffusion et les artefacts liés aux gradients de

susceptibilité magnétique
La séquence SE-EPI est composée d’un écho de spin entouré par des échos de gradients qui
constituent un train d’écho dans lequel chaque écho est encodé en phase séparément. Plus
le train d’écho est long, plus l’image sera déformée dans la direction d’encodage en phase ;
cette déformation est due aux gradients de champs magnétiques locaux produits par la dif-
férence de susceptibilité magnétique électronique entre les tissus, l’air et l’os. La déformation
géométrique, qui consiste en un étirement ou une compression des échelles ainsi qu’en une
translation de certains tissus, est accompagnée par un signal d’intensité fortement variable
et l’amplitude de ces effets change avec la position dans l’espace. Ces artefacts dépendent
à la fois de la durée du train (qui est de l’ordre de 100 échos dans la séquence SE-EPI
Diffusion Single shot) et de la direction d’encodage en phase (fig. 4 et 5). En imagerie de
diffusion cérébrale les artefacts de ce type sont réduits considérablement par l’utilisation de
techniques d’imagerie parallèle (Sense, Smash, Grappa…) qui permettent de raccourcir la
durée du train d’écho. Toutefois, dans la région du rocher et de l’oreille interne ce remède ne
suffit pas car l’intensité des gradients de susceptibilité magnétique y est nettement plus
grande (fig. 6) ; de plus, l’identification de pathologies comme les cholestéatomes requiert
plutôt l’utilisation de coupes dans le plan coronal. La solution à ce problème passe donc par
l’acquisition d’une séquence de diffusion de type train d’écho de spin (TSE ou Fast spin echo
FSE) qui est beaucoup moins sensible aux effets de susceptibilité magnétique que la sé-
quence SE-EPI. Pour éviter les artefacts de flou des trains d’échos de spins, il est préférable
de limiter le train d’écho et de passer à une séquence multi shots dans laquelle plusieurs TR
sont requis afin de remplir l’espace k par des sets de lignes entrelacés, comme on doit éga-
lement éviter les effets de saturation T1 du signal TR est long (plusieurs secondes, en parti-
culier à 3T où les temps de relaxation T1 sont plus longs). La séquence TSE-diffusion est de
Fig. 4 : Images de la séquence SE-EPI pondérée en diffusion avec direction d’encodage en phase antéro-posté-
rieure (AP) et acquise avec des trains de 77, 41 et 33 échos : la déformation géométrique est réduite si la durée du
train d’écho devient plus courte.
65
•Cepur.indb 65 9/08/13 11:14:48

rieure (AP, 77 échos) et gauche-droite (LR, 35 échos) : la déformation géométrique est soit un étirement symétrique
(AP) soit un étirement asymétrique (LR) en fonction de la symétrie de l’encéphale et des gradients de susceptibilité
magnétique correspondants.
rieure avec b=0 et de la séquence TSE T2 : le flou et la déformation géométrique sont plus importants dans l’angle
ponto cérébelleux que dans l’encéphale.
durée d’acquisition beaucoup plus longue que la séquence SE-EPI de diffusion, mais pré-
sente donc finalement l’avantage d’une déformation géométrique moindre (fig. 7). Un dernier
écueil est que les séquences multi shots sont très sensibles à des artefacts dus au rythme
cardiaque, mais ceux-ci sont efficacement neutralisés par l’usage d’une synchronisation car-
diaque en diastole avec un résultat optimum lorsque seulement deux coupes sont acquises
par cycle cardiaque (fig. 8). Le rapport signal/bruit est influencé par la proximité et la qualité
66
•Cepur.indb 66 9/08/13 11:14:48

de l’antenne réceptrice (fig. 9) et peut être encore amélioré par l’usage d’un système à plus
haut champ (3T au lieu de 1.5T, figure 10). La séquence TSE-Diffusion Multishot est actuel-
lement la séquence la plus adaptée à l’IRM de diffusion du rocher et de l’angle ponto-céré-
belleux, mais en ce qui concerne l’imagerie du tenseur de diffusion, cette séquence est trop
lente pour pouvoir s’appliquer.
Fig. 7 : Images pondérées en diffusion (b=1000 s/mm2) de la séquence SE-EPI avec direction d’encodage en phase
gauche-droite dans le plan coronal, durée 36s et de la séquence en train d’écho de spin TSE durée 328s : la défor-
mation géométrique et les artéfacts d’intensité de signal sont considérables en EPI, au contraire du TSE qui sera
préféré même si le temps d’acquisition est plus long.
Fig. 8 : Images pondérées en diffusion (b=1000 s/mm2) et paramètres de la séquence TSE respectivement sans
synchronisation cardiaque (avec artéfacts de flou et de “ghosts” indiqués par les flèches rouges) et avec synchro-
nisation cardiaque (deux coupes par cycle, délai ppu [peripheral pulse unit] de 260 ms pour se placer en diastole)
sans artéfact ; lésions type cholestéatomes (flèche bleue).
67
•Cepur.indb 67 9/08/13 11:14:49

Fig. 9 : Images TSE pondérées en diffusion (b=800 s/mm2), dans le plan coronal, obtenues avec une double antenne
de surface flexible (gauche) et une antenne tête à 8 canaux (droite): les flèches rouges indiquent la perte de rapport
signal/bruit dans les régions hors de la sensibilité des antennes. (lésion : cholestéatome, flèche bleue).
Fig. 10 : Comparaison d’images TSE pondérées en diffusion obtenues pour un même individu à 1.5T (TE 98 ms) et
à 3T (TE 64 ms). Le rapport signal/bruit est meilleur à 3T et les gradients plus rapides à 3T permettent l’accès à un
TE plus court pour une image plus contrastée et moins floue.
68
•Cepur.indb 68 9/08/13 11:14:49

Nouvelles séquences de diffusion

Les séquences de diffusion en SE-EPI et en TSE ont été améliorées et une nouvelle sé-
quence en écho de gradient à l’état stationnaire pondérée en diffusion a été proposée ré-
cemment [5 6, 7].
La séquence SE-EPI de diffusion peut être modifiée en une séquence multishots segmentée
dans la direction d’encodage en fréquence, les variations de phase des divers segments étant
corrigés grâce à l’acquisition d’un écho supplémentaire appelé écho navigateur [5]. Cette
séquence, appelée Resolve par Siemens, présente donc l’avantage de traverser plus rapide-
ment l’espace k dans la direction d’encodage en phase (du fait que les traversées en fré-
quences sont plus courtes) et de ce fait est beaucoup moins sensible aux effets de suscepti-
bilité magnétique, certainement quand elle est utilisée avec l’imagerie parallèle (fig. 11, 12).
Elle permet également d’augmenter la matrice et donc d’augmenter la résolution spatiale.
La séquence TSE-diffusion conventionnelle s’acquière via un remplissage linéaire de l’espace
k, plusieurs segments linéaires entrelacés permettent de couvrir tout l’espace k. La séquence
TSE-diffusion Propeller est une version différente pour laquelle l’espace k est acquis à l’aide
de segments de lignes parallèles, qui se succèdent après une rotation dans l’espace k
(fig. 13) : l’espace k est ainsi couvert de manière radiale [6]. Cette séquence est aussi connue
sous le nom Blade (Siemens) ou Multivane (Philips) et présente l’avantage de mesurer plu-
sieurs fois le centre de l’espace k ce qui permet de corriger les artefacts de mouvement et
d’augmenter le rapport signal/bruit [8]. Cette séquence a été étudiée dans l’imagerie de la
récidive de cholestéatome [9] dont un exemple est présenté à la figure 14.
Fig. 11 : Schéma d’acquisition de la séquence Resolve (selon David A. Porter, Robin M. Heidemann, Magnetic
Resonance in Medicine 62: 468-475 (2009) dans laquelle le premier écho mesure un segment de l’espace k (l’es-
pace k est fragmenté le long de la direction d’encodage en fréquence), la totalité de l’espace k est obtenue en réu-
nissant les mesures du premier écho obtenues dans des répétitions consécutives. Un second écho de spin appelé
écho navigateur permet d’obtenir avec chaque segment le centre d’un second espace k, qui sera utilisé pour effec-
tuer des corrections de phases du premier écho.
69
•Cepur.indb 69 9/08/13 11:14:49

Fig. 12 : Schéma de l’acquisition de la séquence Resolve en cinq segments

appelés shots (selon David A. Porter, Robin M. Heidemann, Magnetic Resonance
in Medicine 62: 468-475 (2009). La durée de chaque shot dans la direction
d’encodage en phase ky est ici cinq fois plus courte que dans le cas d’une
acquisition single shot, puisque chaque traversée le long de la direction d’en-
codage en fréquence kx est cinq fois plus courte pour chaque valeur de ky.
Fig. 13 : Séquence TSE-

diffusion Propeller : l’espace k
est acquis à l’aide de seg-
ments de lignes parallèles, qui
se succèdent après une rota-
tion et définissent une image à
champ de vision circulaire.
70
•Cepur.indb 70 9/08/13 11:14:50

Fig. 14 : Comparaison entre les images pondérées en diffusion (b=1000 s/mm2) obtenues avec une séquence TSE
(TE 64 ms synchronisée en diastole via PPU) et une séquence TSE-Propeller (TE 60 ms non synchronisée) dont le
champ de vision est circulaire. La séquence Propeller permet d’obtenir un meilleur rapport signal/bruit et une sensi-
bilité moindre aux mouvements.
Enfin, une séquence 3D pondérée en diffusion en écho de gradient à l’état stationnaire avec
mesure de deux échos DESS-diffusion a été récemment proposée [7]. Les applications de
cette séquence sont démontrées dans le cartilage et dans le sein, mais il est probable que
l’oreille interne soit également étudiée prochainement.
Conclusion
La région de l’angle ponto cérébelleux est le siège de gradients de susceptibilité magnétique
qui rendent l’imagerie de diffusion difficile en particulier à l’aide de séquences de type EPI ;
actuellement la séquence TSE diffusion bien que relativement plus lente à l’acquisition per-
met d’obtenir des images peu déformées et de qualité clinique suffisante pour l’étude des
pathologies de l’oreille, telle le cholestéatome. Des progrès sont actuellement en gestation et
ont pour objectif d’augmenter à la fois le rapport contraste bruit et la résolution spatiale, tout
en limitant le temps d’acquisition à quelques minutes.
71
•Cepur.indb 71 9/08/13 11:14:50

Références
[1] Carr HY, Purcell EM. Effects of diffusion on free precession in nuclear magnetic resonance Experiments. Phys
Rev 1954; 94: 630-8.
[2] Stejskal EO, Tanner JE. Spin diffusion measurements: spin echoes in the presence of a time dependent field
gradient. J Chem Phys 1965; 42: 288-92.
[3] Schwartz KM, Lane JI, Bolster BD Jr, Neff BA. The utility of diffusion-weighted imaging for cholesteatoma
evaluation. AJNR 2011; 32(3): 430-6.
[4] Mas et al. Contemporary Non–Echo- planar Diffusion-weighted Imaging of Middle Ear Cholesteatomas radiogra-
phics 2012; 32: 1197-213.
[5] Porter DA, Heidemann RM. High Resolution Diffusion-Weighted Imaging Using Readout-Segmented Echo-
Planar Imaging, Parallel Imaging and a Two-Dimensional Navigator-Based Reacquisition. Magnetic Resonance in
Medicine 2009; 62:468-75.
[6] Pipe JG, Farthing VG, Forbes KP. Multishot Diffusion-Weighted FSE Using PROPELLER MRI. Magnetic Resonance
in Medicine 2002; 47:42-52.
[7] Staroswiecki E, Granlund KL, Alley MT, Gold GE, Hargreaves BA. Simultaneous Estimation of T2 and
Apparent Diffusion Coefficient in Human Articular Cartilage In Vivo with a Modified Three-Dimensional Double Echo
Steady State (DESS) Sequence at 3 T Magn Reson Med 2012; 67(4): 1086-96.
[8] Pipe JG Motion Correction With PROPELLER MRI: Application to Head Motion and Free-Breathing Cardiac Imaging.
Magnetic Resonance in Medicine 1999; 42: 963-9.
[9] P Saliou G, Brochart C, Page C, Deschepper B, Vallée JN, Deramond H. 3T MR imaging of postoperative
recurrent middle ear cholesteatomas: value of periodically rotated overlapping parallel lines with enhanced recons-
truction diffusion-weighted MR imaging. AJNR Am J Neuroradiol. 2009 Feb; 30(2): 423-7.
72
•Cepur.indb 72 9/08/13 11:14:50

T. Duprez
Service de Radiologie - Cliniques Universitaires Saint-Luc - UCL, avenue Hippocrate, 10
- 1200 Bruxelles
Un peu d’histoire
Le Docteur Prosper Ménière (fig. 1) (1799-1862) publia à l’issue de ses études de médecine
une thèse où il montrait le rôle de l’oreille interne dans la genèse des vertiges rotatoires. Le
concept était inédit car on pensait à l’époque que le vertige ne pouvait avoir d’origine que
centrale. Ménière fit une brillante carrière médicale à l’Hôtel-Dieu à Paris, passa à la posté-
rité… mais ne décrivit pas de son vivant la maladie portant son nom.
Le tryptique symptomatique associant des vertiges rotatoires, des acouphènes et une surdité
d’évolution fluctuante fut décrit en 1874 par le Docteur Jean-Martin Charcot (fig. 2) (1825-
1893) qui dénomma le syndrome ainsi défini comme “Maladie de Ménière”, plus de dix ans
après la disparition de celui-ci. La description de la maladie est restée purement clinique
pendant des décades, s’appuyant exclusivement sur la mise en évidence anamnestique du
trépied symptomatique.
Fig. 1 : Prosper Ménière (1799-1862) Fig. 2 : Jean-Martin Charcot (1825-1893)
73
•Cepur.indb 73 9/08/13 11:14:50

Un peu d’anatomie fonctionnelle

La description du substratum anatomopathologique de la maladie de Ménière fut réalisée en
1938 par deux auteurs britanniques (Hallpike et Cairns) qui montrèrent sur pièces anatomi-
ques une expansion relative des espaces “endolymphatiques” par rapport aux espaces “pé-
rilymphatiques” [1]. Au niveau du labyrinthe antérieur (cochlée), la périlymphe est contenue
dans la scala tympanique et la scala vestibulaire, contiguës aux deux versants de la scala
media (“canal cochléaire”) dans laquelle circule l’endolymphe. Au niveau du labyrinthe pos-
térieur, la saccule, l’utricule ainsi que les canaux semi-circulaires contiennent de l’endolym-
phe. La saccule est immergée dans la périlymphe vestibulaire qui recouvre aussi le versant
externe de l’utricule. Il y a donc deux “circuits” liquidiens distincts dans le labyrinthe.
Un premier est le circuit endo-lymphatique contenu dans la scala media du labyrinthe anté-
rieur et le complexe saccule-utricule-canaux semi-circulaires du labyrinthe postérieur.
L’endolymphe est drainée par l’aqueduc du vestibule se terminant par le sac endo-lymphati-
que. Le second est le circuit péri-lymphatique, drainé par l’aqueduc de la cochlée, et “mou-
lant” les structures contenant l’endolymphe. Rappelons que les mouvements de la platine de
l’étrier sur la fenêtre ovale impactent exclusivement la périlymphe. Les fluides étant incom-
pressibles, des mouvements compensateurs de protrusion-dépression se produisent au ni-
veau de la membrane de la fenêtre ronde, synchrones aux mouvements inverses de la platine
de l’étrier dans la fenêtre ovale. Des “à-coups” de déplacement des fluides se produisent donc
au niveau de la périlymphe. Si périlymphe et endolymphe sont deux fluides anatomiquement
séparés dans l’oreille interne, ils sont également très différents au plan de la composition
électrolytique. La périlymphe a une composition de milieu extra-cellulaire avec une forte
concentration en Na+ (environ 140 mM) et une faible concentration en K+ (environ 5 mM).
Cette composition est proche de celle du liquide céphalo-rachidien Inversement, l’endolym-

phe a une composition quasiment de liquide intra-cellulaire. Il s’agit du seul fluide endocor-
porel non intra-cellulaire ayant cette caractéristique. Sa composition est très pauvre en Na+
(de l’ordre de 1 mM) et très riche en K+ (de l’ordre de 170 mM) au niveau du canal cochléai-
re (scala media). Il en résulte non seulement de très importants gradients électrolytiques
mais subséquemment aussi de grandes différences de potentiel membranaire.
La physiopathologie “anatomique” de l’affection était donc, selon les travaux de Hallpike et

Cairns, une modification de répartition de l’espace anatomiquement disponible entre ces
deux compartiments liquidiens, peut-être par un mécanisme de différentiel de pression. Ceci
donna naissance au “dogme de l’hydrops endolymphatique” ou “dilatation du compar-
timent endolymphatique” au détriment du compartiment périlymphatique. Celui-ci sera
confirmé par plusieurs autres travaux ultérieurement, bien que des exceptions très minoritai-
res seront montrées : tous les hydrops endolympatiques ne sont pas symptomatiques – loin
74
•Cepur.indb 74 9/08/13 11:14:50

de là – et il peut y avoir une symptomatologie de maladie Ménière en l’absence d’hydrops

endolymphatique “anatomique”. A la définition clinique de la maladie de Ménière (le tryptique
de Charcot), se trouvaient ainsi rajoutés en 1938 un substratum anatomopathologique et une
physiopathologie présomptive.
Un peu d’histoire radiologique

Le diagnostic radiologique de maladie de Ménière a “hiberné” jusqu’à l’avènement du CT
scanner à rayons X. En effet, lorsque la technique a permis d’obtenir une définition sub-mil-
limétrique des structures osseuses du rocher, des auteurs ont attiré l’attention sur un rétré-
cissement de l’aqueduc vestibulaire plus fréquemment observé chez les patients atteints de
maladie de Ménière. Cela s’accordait intuitivement avec la notion d’une restriction mécani-
que à l’évacuation de l’endolymphe. Le signe souffrait cependant d’inconstance et d’un “ove-
lapping” entre sujets malades et sujets sains qui en réduisait la précision diagnostique et
donc l’applicabilité en clinique de routine. L’avènement de l’IRM et sa capacité à contraster
fortement les fluides a entraîné un nouvel enthousiasme pour ce signe : cette fois ce n’était
plus le moule osseux rétréci de l’aqueduc vestibulaire que l’on mettait en exergue mais
l’amincissement de son trajet liquidien. Deux articles publiés dans AJNR en 1996 et 1997 ont
(re)mis en évidence – près d’une décade après le CT scanner – la réduction de calibre de
l’aqueduc du vestibule et/ou du sac endolymphatique chez les patients atteints de la maladie
de Ménière [2, 3]. De nouveau, l’hypothèse intuitive était que la réduction de la voie d’éva-
cuation de l’endolymphe provoquait une rétrodilatation d’amont des espaces endolymphati-
ques. Rien que de très logique, finalement… Une première approche radiologique de la ma-
ladie de Ménière a donc ainsi été rendue possible par l’avènement du CT scanner et de l’IRM
haute résolution, plus d’un siècle après sa définition clinique par Charcot et un demi-siècle
après sa définition anatomopathologique par Hallpike et Cairns.
La nouvelle imagerie de la maladie de Ménière (2005-…)

Une nouvelle approche très inventive a été récemment développée par le groupe japonais de
Naganawa et Nakashima à l’Université de Nagoya au Japon [4-10]. Il consiste en l’analyse
du labyrinthe opacifié après administration – locale ou générale – de produit de contraste
(PdC) paramagnétique utilisant une technique FLAIR 3D. Il en résulte une “périlymphogra-
phie”. La clé du succès de la méthode est en effet que le PdC se distribue dans le comparti-
ment périlymphatique, à l’exclusion du compartiment endolymphatique. Ceci pour des motifs
qui restent spéculatifs : étanchéité “mécanique” sélective des compartiments ? composition
chimique “répulsive” pour les molécules de produit de contraste ? potentiels membranaires
répulsifs ?…
75
•Cepur.indb 75 9/08/13 11:14:50

Quoi qu’il en soit, l’opacification de la périlymphe est sélective, cependant que l’endolymphe
n’est pas opacifiée. Comme la distribution du PdC dans la périlymphe reste malgré tout mini-
male, le rehaussement ainsi obtenu est trop faible que pour être observé en pondération T1.
Par contre, la pondération FLAIR qui est sensible à des quantités minimales de molécules de
PdC permet de l’imager. A l’état normal, l’espace endo-lymphatique est mince et apparaît
quasi virtuel entre des espaces périlymphatiques très majoritaires et massivement opacifiés.
L’opacification du labyrinthe antérieur paraît en hypersignal homogène sauf une fine ligne
centrale correspondant au canal cochléaire où circule l’endolymphe. En cas de dilatation des
espaces endo-lymphatiques et comme ceux-ci ne sont pas opacifiés, on peut observer l’em-
piétement “en négatif” des espaces endolymphatiques hypo-intenses sur les espaces péri-
lymphatiques hyperintenses refoulés. Le “labyrinthogramme” ainsi obtenu paraît “encoché”
au niveau de la cochlée par dilatation du canal cochléaire, et “lacunaire” au niveau du com-
plexe sacculo-utriculaire dilaté. On observe donc de façon directe l’hydrops endolymphatique
décrit par Hallpike et Cairns en 1938. Nous sommes donc ainsi passés d’une définition initia-
lement clinique de la maladie de Ménière (Charcot 1874), à une définition anatomopathologi-
que (Hallpike et Cairns, 1938), à une définition radiologique de la maladie (Naganawa et
Nakashima, 2006). Dans l’intervalle, les techniques physiques (audiogramme tonal, tests la-
byrinthiques) ou électrophysiologiques (PEVMc, VNG, etc.) sont venues enrichir la panoplie
diagnostique de la maladie.
“Péri-lymphographie par IRM FLAIR 3D post C+” : principe et imagerie avancée
Le phénomène du rehaussement labyrinthique en FLAIR après injection de PdC est connu

depuis longtemps. Tout le mérite de l’équipe de Nagoya est comme indiqué ci-dessus d’avoir
observé un pattern de rehaussement différentiel entre oreilles normales et “oreilles Ménière”
donnant à penser que l’opacification de la périlymphe était sélective et d’avoir défini les
conditions techniques optimales de sa mise en évidence. Cette équipe a en effet raffiné sa
technique, partant d’un “simple” FLAIR 3D haute résolution à des acquisitions plus comple-
xes et des techniques sophistiquées de soustraction permettant d’aboutir à de l’“HYDROPS
imaging” (HybriD of Reversed image Of Positive endolymph signal and native imaging of
positive perilymph Signal) [9]. Ces auteurs ont, par ailleurs, défini une critérologie de positi-
vité pour usage clinique de routine [6]. Nous n’avons pas été aussi loin dans l’implémentation
de ces techniques sophistiquées de soustraction, mais nous en avons retiré l’essentiel pour
une application clinique raisonnablement “chronophage” et suffisamment robuste que pour
être recommandée. Par ailleurs, nous discuterons de l’application en usage clinique de rou-
tine de la critérologie de positivité de l’équipe de l’université de Nagoya. Voici ci-dessous un
exemple de la plus haute performance que l’on puisse obtenir dans le domaine de l’imagerie
de l’hydrops endolymphatique (fig. 3).
76
•Cepur.indb 76 9/08/13 11:14:51

Fig. 3 : Publication la plus récente de l’équipe de Nagoya montrant l’aboutissement

technique de l’imagerie “HYDROPS” :
- en A : image 3D FSE SPACE ne révélant aucune anomalie
- en B : image FLAIR “standard” post C+ montrant un rehaussement plus intense de la
scala tympani gauche par rapport à la droite (flèches)… mais l’oreille gauche a bé-
néficié d’une injection de PdC endaurale (24 heures avant l’examen) ET d’une injec-
tion intraveineuse de PdC (4 heures avant l’examen en IRM).
- en C : image Heavily-T2-weighted 3D FLAIR accentuant le rehaussement différentiel
- en D : image 3D-real IR MRI particulièrement démonstrative… de l’hydrops labyrin-
thique antérieur et postérieur… mais avec la notion que pour obtenir cela, une double
injection de produit de contraste a été réalisée : endaurale 24 heures avant l’examen
puis intraveineuse quatre heures avant l’examen (image issue de la REF 8).
Péri-lymphographie par IRM FLAIR 3D post C+ : technique basique pour routine clinique
Sans chercher à atteindre les sommets picturaux comme illustré ci-dessus, nous avons ten-
té d’implémenter une imagerie plus basique mais robuste et applicable à l’activité de tous les
jours dans une structure comme la nôtre.
77
•Cepur.indb 77 9/08/13 11:14:51

Techniques d’administration du produit de contraste

Soit une injection locale (transtympanique) du produit de contraste
Gd-DTPA standard (500 mmol/L) dilué 8 fois
Injection rétro-tympanique avec seringue de 1 ml
Injection sous contrôle microscopique jusqu’à reflux → 0.4 à 0.5 ml injectés
1 heure de positionnement en décubitus dorsal tête tournée vers le côté opposé
Imagerie à 24 heures
Avantages :
- rehaussement labyrinthique intense
- prédiction de la distribution médicamenteuse locale si R/ endaural (corticoïdes ou vestibu-
lo-toxiques)*
Inconvénients :
- logistiquement lourd et “invasif”
- opacification unilatérale → obstacle à la comparaison
- échecs d’opacification (10-15 %) mais constituant un test préliminaire au R/
* une des options thérapeutiques majeures dans la maladie de Ménière est l’injection de substances ototoxiques
comme des antibiotiques de type aminoglucosides (Gentamycine) par voie endaurale. Il s’agit d’un traitement effi-
cace sur l’expression symptomatique mais pour lequel existent des échecs (10 à 15 %) que l’on explique par le fait
que l’ototoxique n’arrive pas au labyrinthe. L’étanchéité de la fenêtre ovale qui s’oppose à la diffusion des molécules
de gentamycine est la même qui s’oppose à celle des molécules de PdC. A ce titre, l’échec d’opacification par gado-
linium endaural anticipe l’échec d’un traitement médicamenteux par la même voie.
Fig. 4 : Image FLAIR 24 heures après injection rétro-tympanique de PdC dilué 8x : seule le laby-
rinthe droit est opacifié, de façon intense. Il existe de petits signes irritatifs des muqueuses de
l’OM et pas de signes d’opacification systémique.
78
•Cepur.indb 78 9/08/13 11:14:51

Soit une injection intraveineuse du produit de contraste

Double dose soit 4 ml/kg poids corporel
Imagerie 4 heures plus tard
Avantages :
- invasivité moindre
- bilatéralité de l’opacification → comparaison possible (cf. infra)
Inconvénients :
- moindre opacification
- absence de test pré-thérapeutique de “perméabilité” si un R/ endaural est envisagé.
Fig. 5 : Image FLAIR 4 heures après injection IV d’une “double dose” de PdC : les deux labyrinthes
sont opacifiés et il co-existe des signes d’opacification systémique (notamment les cavums de
Meckel).
Deux points importants à souligner dans le cadre du choix d’une injection systémique (intra-
veineuse) plutôt que locale (endaurale) :
• 1/ Le délai idéal entre l’injection IV et l’imagerie est de 4 heures et ce délai est étroit,
comme l’ont montré les auteurs japonais.
79
•Cepur.indb 79 9/08/13 11:14:51

Fig. 6 : Graphe intensité de signal endolabyrinthique vs temps : on observe un

pic d’intensité de signal labyrinthique à 4 heures avec une rapide croissance
en amont et une rapide décroissance en aval. Il est remarquable et démons-
tratif que les 4 volontaires présentent tous une cinétique de rehaussement
strictement identique (Image issue de la REF 3).
• 2/ La comparaison du rehaussement entre les deux côtés est importante. En effet, le

côté malade (ou le plus malade) montre un rehaussement plus intense qui peut s’évaluer
“à l’œil” ou se mesurer (intensité de signal dans des ROIs comparatifs).
Fig. 7 : 4 heures après injection systémique IV de PdC, le labyrinthe patholo-

gique droit rehausse d’avantage que le gauche, ce qui était confirmé par la
mesure d’intensité de signal dans les ROIs (image issue de la REF 7).
80
•Cepur.indb 80 9/08/13 11:14:51

Sémiologie de base
Identification des défects d’opacification
La première étape du diagnostic est d’identifier les lacunes d’opacification correspondant
aux espaces endolymphatiques dilatés.
Fig. 8 : Image FLAIR 4 heures après opacification par voie IV chez un patient souffrant de maladie de Ménière à
droite. On observe distinctement une opacification homogène du labyrinthe tant antérieur que postérieur du côté
gauche sain. Par contre, le côté pathologique à droite montre une hétérogénéité d’opacification tant du labyrinthe
antérieur (“encoches” dans le limaçon) que du labyrinthe postérieur (“défect” dans le vestibule “opacifié”).
Fig. 9 : Images FLAIR post C+ zoomée du même patient montrant à l’évidence des encoches hypo-intenses dans la
cochlée et un important défect d’opacification du vestibule (flèches) à droite (image de gauche). Les encoches re-
présentent l’hypertrophie du compartiment endolymphatique non opacifié empiétant sur le compartiment péri-lym-
phatique opacifié. Par contre, du côté gauche sain (image de droite), la “péri-lymphographie” est homogène : pas
d’empiétement par une “hydropisie” endo-lymphatique.
81
•Cepur.indb 81 9/08/13 11:14:52

“Scoring system” de Nagoya

La seconde étape est de quantifier les images de défect dues à l’hydrops endolymphatique.
Les auteurs japonais ont proposé pour ce faire un système de score. Un système différent est
appliqué au labyrinthe antérieur et au labyrinthe postérieur.
Labyrinthe antérieur
Fig. 10 : Processing de l’hydrops cochléaire* : patient présentant une maladie de Ménière à droite. Un plan optimal
est choisi qui passe par le cochlear modiolus (à gauche). La cochlée est contourée ce qui donne une surface en mm²
(au centre). Les défects endolymphatiques sont également contourés (à droite).
Si la membrane de Reissner n’est pas déplacée (canal cochléaire non élargi), on considère la cochlée négative pour
un hydrops endolymphatique. Si la membrane de Reissner est déplacée mais que la surface du canal cochléaire
reste inférieure ou égale à celle de la scala vestibuli, on considère un hydrops “mild”. Si la surface du canal co-
chléaire dépasse celle de la scala vestibuli, on considère un hydrops “significant”.
Fig. 11 : Processing similaire de l’oreille gauche saine du même patient que celui illustré précédemment. L’examen
visuel et le processing montrent que cette oreille est effectivement négative pour un hydrops endolymphatique an-
térieur : la membrane de Reissner n’est pas déplacée.
82
•Cepur.indb 82 9/08/13 11:14:52

Labyrinthe postérieur
Fig. 12 : Processing de l’hydrops vestibulaire (même patient que les figures précédentes 10 et 11). Un plan étalant
le vestibule est sélectionné puis le contour externe du vestibule est dessiné à main levée ce qui donne une surface
en mm² (au centre à gauche). La même chose est répétée pour le contour de la lacune centrale correspondant à
l’hydops endolymphatique (au centre à droite). Le rapport des deux surfaces est effectué. Si le rapport reste inférieur
à 33 %, on considère un vestibule négatif pour un hydrops. S’il se situe entre 33,3 et 50 %, on considère un hydrops
“mild”. S’il se situe au-delà de 50 %, on considère un hydrops “significant”.
Notre pratique clinique

Nous avons opté pour l’injection de produit de contraste IV à double dose ou dose “maxima-
lisée” (injection de la totalité d’un flapule de 20 ml de produit de contraste).
Le patient se présente donc à l’unité d’IRM quatre heures avant l’examen. Il y reçoit son in-
jection de PdC sous supervision médicale. Il quitte ensuite l’unité et est invité à s’y représen-
ter 3 heures et demie plus tard. Nous l’engageons à ne pas dépasser ce délai et prenons nos
dispositions de planning pour réaliser cet examen le plus près possible des quatre heures
après l’injection.
Le protocole de l’examen consiste à réaliser d’une part des séquences “standards” de type
3D T2 SPACE (ou CISS) et T1 3D GRE afin de ne pas méconnaître une pathologie “ordinaire”
si le patient n’a pas encore eu un tel examen antérieurement.
Nous réalisons ensuite une séquence 3D FLAIR mise au point pour optimiser résolution spa-
tiale, résolution en contraste, et temps d’acquisition. Dans notre expérience, ceci est une
étape cruciale et limitante : il faut d’abord et avant tout disposer d’une bonne séquence 3D
FLAIR standard permettant de répondre aux questions posées : présence ou non d’un hy-
drops endolymphatique et quantification de celui-ci. Cette mise au point est le fruit d’un tra-
vail collaboratif entre physiciens de l’IRM, technologues d’imagerie, et médecins. Le simple
“copy-paste” de paramètres acquis sur d’autres systèmes et publiés dans la littérature ne
suffit pas. Il faut un travail adaptatif et d’optimalisation avant de pouvoir proposer l’examen
en routine clinique.
83
•Cepur.indb 83 9/08/13 11:14:53

A titre indicatif, voici notre image FLAIR 3D “de routine” et les principaux paramètres que
nous avons adoptés après tests : voxel size : 0.35 x 0.35 x 0.75 (1.5 50 % overlap) 65 coupes
3D IR TSE (Turbo Factor 107 Sense Factor 2.7) TE 542 TR 9000 Ti 2350 + SPIR (suppression
spectrale de la graisse). Le temps d’acquisition est de 8 minutes et 15 secondes.
Fig. 13 : Notre imagerie 3D FLAIR standard combinant suppression du signal de graisse et allon-
gement du TE pour obtenir un effet “heavily T2-weighted” (h-T2W).
Si du temps résiduel est disponible ou si le sujet a déjà eu antérieurement un examen stan-

dard 3D T2 et T1 post C+, nous réalisons des séquences additionnelles “de tests’” et qui
cherchent à mettre au point une séquence 3D IR real dont voici un exemple (en comparaison
avec le 3D FLAIR post C+ dans un plan de coupe identique). Les paramètres d’acquisition
pour cette séquence étaient les suivants : Voxel Size : 0.31 x 0.31 x 1.30 ; 22 coupes ; 3D IR
TSE ; Turbo Factor 23 ; Sense Factor 2.8 ; TE 134 TR 9000 Ti 1900 + SPIR pour un temps
d’acquisition total de 5 minutes et 6 secondes.
Au plan du compte rendu de l’examen, nous mentionnons dans l’indication le côté suspect.
Nous mentionnons dans la technique quel est le poids du patient, quelle quantité de PdC a
été injectée à quelle heure, et à quelle heure a été réalisé l’examen. Bien sûr, nous indiquons
quelles séquences ont été réalisées. Dans le résultat nous mentionnons si l’hydrops labyrin-
thique antérieur est absent/douteux/formel. De même pour le labyrinthe postérieur. Et ce,
pour chacun des deux côtés séparément.
84
•Cepur.indb 84 9/08/13 11:14:53

Fig. 14 : Image 3D IR Real en cours de mise au point (en haut). Sur l’image du haut (3D IR Real),
le résultat semble séduisant à droite puisque l’on voit très bien l’hydrops endolymphatique co-
chléaire (flèche 1) qui correspond parfaitement à ce que visualisé sur l’image du bas (3D FLAIR)
(flèche 2). A gauche, il se produit une dysharmonie puisqu’il existe une ébauche d’image simi-
laire en IR Real (flèche 3) alors que le 3D FLAIR est univoquement négatif (flèche 4). Qui “a raison”
à gauche de l’image 3D FLAIR ou de l’image 3D IR Real ? Il y a donc largement place pour une
investigation s’agissant de ces techniques décrites dans la littérature.
En pratique, l’image du labyrinthe antérieur est univoque et robuste : les cas positifs s’iden-
tifient aisément à l’examen visuel (visibilité d’un défect cochléaire correspondant au canal
cochléaire et il suffit de vérifier que la surface du défect est inférieure (hydrops “mild”) ou
supérieure (hydrops “significant”) à la surface de la scala vestibuli. Il ne se pose pas de pro-
blème d’interprétation dans la très grande majorité des cas. La situation est souvent plus
difficile d’interprétation pour le labyrinthe postérieur. En effet, il y existe presque systémati-
quement un défect sacculaire de petite taille dans les labyrinthes normaux. Il faut alors s’as-
treindre à contourer le défect et puis faire son rapport à la surface contourée à l’extérieur du
vestibule. Hors la délimitation de celui-ci est sujette à interprétation et la variabilité tant intra-
qu’extra-observateur est importante. La précision des mesures peut être sujette à caution et
subséquemment leur interprétation. Nous recommandons empiriquement – sans avoir toute-
85
•Cepur.indb 85 9/08/13 11:14:53

fois étudié le problème avec une méthode rigoureuse – un distinguo entre négatif et positif
basé sur un rapport > 50 % entre surface du défect et surface vestibulaire plutôt qu’un dis-
tinguo 0-33 %, 33-50 %, et >50 % comme le promeut l’école de Nagoya.
Il est clair que cet examen en IRM à quatre heures de l’injection IV de PdC a un impact ma-
jeur sur la prise en charge des patients porteurs de la maladie de Ménière. En effet, seu-
lement 1/3 des malades se présentent univoquement avec la triade clinique pathognomoni-
que. 50 % des patients se présentent de façon monosymptomatique pour devenir
tri-symptomatique dans un délai variant entre 2 à 10 ans [10]. Il y a donc une très large
fraction de patients pour lesquels le diagnostic de maladie de Ménière reste en suspens de
façon prolongée. Hors le traitement de l’affection est à la fois efficace… mais lourd qui va de
la “simple” diurèse médicamenteuse drastique à l’ouverture chirurgicale du labyrinthe, en
passant par le drainage transtympanique et l’administration endaurale de substances oto-
toxiques.
Conclusions
La “péri-lymphographie” par IRM en 3D FLAIR post-contraste est un progrès majeur dans le
diagnostic radiologique de maladie de Ménière.
Les “puristes” préféreront sans doute l’administration locale (transtympanique) de gadoli-
nium 24 heures avant l’examen (meilleur rehaussement et donc meilleure précision diagnos-
tique), cependant que les “réalistes” préféreront peut-être l’administration intraveineuse
4 heures avant l’examen (bonne précision diagnostique et bilatéralité de l’investigation).
L’implémentation de celle-ci devrait être intégrée à la routine clinique, sachant qu’elle re-
quiert une phase de mise au point impliquant médecins, technologues, et physiciens de l’IRM
ainsi que des contraintes logistiques spécifiques étant donné le caractère retardé de l’exa-
men par rapport à l’administration du PdC.
86
•Cepur.indb 86 9/08/13 11:14:53

Références
[1] Hallpike CS, Cairns S. Observations on the pathology of Meniere’s syndrome. Proceedings of the Royal Society
of Medicine. 1938 ; 31 : 55-60.
[2] Schmalbrock P, Dailiana T, Chakeres DW, et al. Submillimeter-resolution MR of the endolymphatic sac in
healthy subjects and parients with Meniere disease. Am J Neuroradiol (AJNR) 1996 ;17 :1707-16.
[3] Naganawa S, Komada T, Fukatsu H, Ishigaki T, Takizawa O. Observation of contrast enhancement in the co-
chlear fluid space of healthy subjects using a 3D-FLAIR sequence at 3 Tesla. Eur Radiol. 2006; 16: 733-7.
[4] Tanioka H, Kaga H, Araki T, Sasaki Y. MR of the endolymphatic duct and sac: findings in Meniere disease. Am
J Neurorariol (AJNR) 1997 ;18 :45-51.
[5] Naganawa S, Sugiura M, Kawamura M, Fukatsu H, Sone M, Nakashima T. Imaging of endolymphatic and
perilymphatic fluid at 3T after intratympanic administration of gadolinium-diethylene-triamine pentaacetic acid. Am
J Neuroradiol (AJNR) 2008; 29: 724-6
[6] Nakashima T, Naganawa S, Pyykko I, Gibson WP, Sone M, Nakata S, Teranishi M. Grading of endolymphatic
hydrops using magnetic resonance imaging. Acta Otolaryngol Suppl. 2009; 560: 5-8.
[7] Yamazaki M, Naganawa S, Tagaya M, Kawai H, Ikeda M, Sone M, Teranishi M, Suzuki H, Nakashima T.
Comparison of contrast effect on the cochlear perilymph after intratympanic and intravenous gadolinium injection.
Am J Neuroradiol (AJNR) 2012 ; 33: 773-8
[8] Iida T, Teranishi M, Yoshida T, Otake H, Sone M, Kato M, Shimono M, Yamazaki M, Naganawa S, Nakashima
T. Magnetic resonance imaging of the inner ear after both intratympanic and intravenous gadolinium injections. Acta
Otolaryngol. 2013 ; 133:434-8
[9] Naganawa S, Yamazaki M, Kawai H, Bokura K, Sone M, Nakashima T. Imaging of Ménière’s disease after
intravenous administration of single-dose gadodiamide: utility of multiplication of MR cisternography and HYDROPS
image. Magn Reson Med Sci. 2013 ; 12: 63-8.
[10] Pyykkö I, Nakashima T, Yoshida T, Zou J, Naganawa S. Meniere’s disease: a reappraisal supported by a
variable latency of symptoms and the MRI visualisation of endolymphatic hydrops. BMJ Open. 2013 Feb 14;3(2). pii:
e001555. doi: 10.1136/bmjopen-2012-001555. Print 2013.
87
•Cepur.indb 87 9/08/13 11:14:53

•Cepur.indb 88 9/08/13 11:14:53
La question des acouphènes, diagnostic
causal et conflit de l’angle pontocérébelleux
P. Guedin, G. Rodesch
Hopital Foch - 40 rue Worth - 92150 Suresnes, France - p.guedin@hopital-foch.org
Introduction
L’acouphène est une maladie fréquente et mal comprise. Sa prévalence augmente avec l’âge
et le sexe masculin. Rare chez les enfants, il touche 12 % des hommes entre 65-74 ans. Il est
fréquemment associé à une baisse de l’audition [1, 2].
Un acouphène est une perception auditive simple non engendrée par un son extérieur.
L’approche diagnostique consiste à distinguer les acouphènes objectifs (i.e audible par le
médecin examinateur) et subjectifs. Les patients souffrant d’acouphènes objectifs perçoivent
un son réel, en rapport le plus souvent avec des turbulences dans les vaisseaux à proximité
de l’oreille interne. Il s’agit d’une situation rare, représentant 4 % de la totalité des patients.
Un acouphène pulsatile sera dès lors synchrone des battements cardiaques.
En cas d’acouphène objectif une lésion sous-jacente est le plus souvent identifiée.
Un acouphène subjectif est une perception fausse d’un son en l’absence de stimulus acous-
tique. Les causes sont variées (traumatismes sonores, effets secondaires de certains médi-
caments…). Le délai entre la survenue des premiers symptômes et la première consultation
est entre 5.4 et 8.6 ans. 34 % de ces patients souffrent d’un acouphène dont l’intensité est
supérieure à 8 sur une échelle d’intensité dont le maximum est 10. Le rôle du clinicien sera
de prévenir une dégradation de l’audition, d’évaluer les effets de l’acouphène sur la qualité
de vie et d’identifier le site lésionnel (tests audiométriques). En cas de lésions rétrocochléai-
res une IRM cérébrale explorant les conduits auditifs internes recherchera un processus oc-
cupant de l’espace, le plus souvent un schwannome de l’acoustique.
La présence d’une masse intra- ou rétrotympanique ainsi que le caractère artériel ou veineux de
l’acouphène sont des éléments clés afin de réaliser l’exploration radiologique appropriée [3].
Physiopathologie
En cas d’acouphène objectif, la pulsatilité du bruit est en rapport avec la turbulence du sang
dans des structures vasculaires de voisinage, secondairement transmises à l’oreille interne.
Les structures vasculaires impliquées seront l’artère carotide interne, le sinus sigmoïde, les
sinus pétreux, le sinus transverse, le sinus marginal et les contributaires veineux de la région.
En cas d’acouphène subjectif, la physiopathologie est beaucoup plus complexe. Une origine
dans le système nerveux central est évoquée par certains auteurs, principalement liée au fait
que les patients ayant subi une interruption du VIII peuvent souffrir d’acouphène. Ainsi la
baisse de l’audition conduirait à une réorganisation des circuits du système auditif central.
89
•Cepur.indb 89 9/08/13 11:14:53

Ces changements provoqueraient des modifications des interactions du cortex auditif avec
les autres circuits. Cette réorganisation peut être assimilée aux constations faites dans le
cortex moteur et sensitif primaire en cas de membre fantôme [1].
Examen clinique d’un acouphène pulsatile

L’examen otologique complet précède l’imagerie. Il recherchera une masse intra- ou rétro-
tympanique.
Les acouphènes pulsatiles peuvent être artériels ou veineux. La compression de l’artère ca-
rotide primitive homolatérale diminuera un acouphène d’origine artériel. La compression de la
veine jugulaire homolatérale permettra d’atténuer un acouphène d’origine veineuse. La com-
pression de la veine jugulaire controlatérale l’accentuera. Les paires crâniennes seront éga-
lement examinées. Enfin, l’auscultation de la mastoïde et de la veine ophtalmique supérieure
recherchera un souffle. On tentera également de coter l’intensité ressentie par le patient.
Au terme de l’examen on devra confirmer s’il s’agit d’un acouphène pulsatile objectif/subjec-
tif, isolé/associé à une paralysie des paires crâniennes, d’origine artérielle ou veineuse.
Algorithme diagnostique en imagerie

Lorsque l’otoscopie visualise une masse intra- ou rétrotympanique, un scanner de rochers
sera l’examen de première intention.
Tableau 1 : Algorithme diagnostique en imagerie des acouphènes pulsatiles
90
•Cepur.indb 90 9/08/13 11:14:54

question des acouphènes, diagnostic causal et conflit de l’angle pontocérébelleux
Si l’otoscopie est normale plusieurs examens peuvent être réalisés : IRM (gadolinium), angio
et veino IRM, échographie Doppler des troncs supra-aortiques, scanner sans et avec injec-
tion, angiographie cérébrale. Un scanner cervico-facial (100 ml de produit de contraste in-
jecté à 4 cc/s, avec un retard de 25 s) permet l’exploration en un temps des vaisseaux arté-
riel, veineux, de l’oreille moyenne et des anomalies de la base du crâne. En cas d’acouphène
objectif, et d’explorations non invasives négatives une artériographie cérébrale sera propo-
sée afin d’éliminer une lésion vasculaire sous-jacente. Toutefois, l’ARM 4D permet actuelle-
ment quasi systématiquement de poser le diagnostic de shunt artérioveineux dural notam-
ment, si bien que cet examen doit faire partie de l’éventail diagnostique à proposer dans ces
cas d’acouphènes.
Les acouphènes non pulsatiles seront explorés par une IRM des angles pontocérébelleux
[1, 2, 3].
Imagerie des acouphènes pulsatiles

Masse intra/rétrotympanique
Les trois catégories de lésion que l’on pourra rencontrer sont les anomalies artérielles, les
variantes du golfe jugulaire et les tumeurs intratympaniques.
Causes artérielles
Artère carotide interne aberrante
Il s’agit plus précisément d’une compensation par l’artère tympanique inférieure de l’ab-
sence de développement d’un segment proximal de l’artère carotide interne [4]. Cette artère
tympanique naît de l’artère pharyngienne ascendante. Elle passe dans l’oreille moyenne
pour s’anastomoser avec le segment pétreux de la carotide interne. Au scanner on retrou-
vera le trajet anormal du vaisseau dans l’oreille moyenne associé à l’agénésie du segment
vertical du canal carotidien. Le dépistage de ces variantes artérielles lors des explorations
radiologiques conventionnelles a surtout pour but d’éviter des biopsies aux conséquences
dévastatrices [5].
Artère stapédienne
C’est un reliquat de la circulation fœtale. L’artère stapédienne est une branche de l’artère
hyoïdienne, connectant les artères carotide externe et interne. En l’absence de régression elle
prendra en charge le rôle de l’artère méningée moyenne. Dans ces conditions ni le foramen
épineux ni l’artère méningée moyenne ne se développeront [3].
En cas de déhiscence de la paroi osseuse du golfe jugulaire, une masse bleutée peut être
visualisée en otoscopie.
91
•Cepur.indb 91 9/08/13 11:14:54

Causes tumorales
Les paragangliomes (ou chémodectomes, tumeurs glomiques) sont les tumeurs les plus fré-
quentes pouvant provoquer un acouphène pulsatile. Il s’agit de tumeurs bénignes, localement
agressives, émanant des corpuscules glomiques localisés longs des voies nerveuses, d’ori-
gine neuroectodermique. Suivant leur localisation on distinguera les glomus tympaniques,
jugulaires et tympano-jugulaires. Ils sont apparentés aux phéochromocytomes, auxquelles ils
peuvent être associés dans le cadre des polyadénomatoses endocriniennes. Les paragan-
gliomes jugulo tympaniques sont plus fréquents chez la femme. Des formes malignes ont été
rapportées [6, 7].
Cliniquement les acouphènes sont associés à une surdité transmissionnelle dans un cas sur
deux. L’atteinte des nerfs mixtes (dyphonie, dyphagie hémiatrophie linguale) traduit une at-
teinte au foramen jugulaire.
Les glomus tympaniques

Développés à partir des corpusculaires vasculaires le long du nerf tympanique inférieur de
Jacobson, ils sont localisés dans l’oreille moyenne. L’examen otoscopique peut retrouver une
masse rougeâtre, battante, en arrière de la membrane tympanique.
Au scanner du rocher, on visualisera une masse tissulaire, arrondie et rehaussée par le pro-
duit de contraste. Elle occupe classiquement la région hypotympanique, en avant de la fenê-
tre ronde et accolée au promontoire dans la région du nerf tympanique inférieur. Les para-
gangliomes peuvent également se localiser le long du nerf d’Arnold dans le canal facial.
Les glomus jugulaires

Ils proviennent de l’adventice du golfe jugulaire ou le long du nerf d’Arnold. Il s’agit de mas-
ses localisées dans le foramen et le golfe jugulaire. Les IX, X et XIe paires crâniennes pourront
être lésées. Au scanner ces lésions s’étendent dans la veine jugulaire, responsable d’un
thrombus tumoral intraluminal. Elles provoquent une lyse des parois du foramen jugulaire,
leur donnant un aspect en “sucre mouillé”. Ces tumeurs sont hypervasculaires et présentent
un rehaussement intense dès la phase artérielle après injection. A l’IRM ces lésions présen-
tent un hyposignal T1 et un hypersignal T2 se réhaussant intensément après injection.
Lorsque les lésions sont volumineuses on peut retrouver un aspect en “poivre et sel” les vides
de signal étant en rapport avec les vaisseaux dilatés intratumoraux à circulation rapide.
Les glomus tympano-jugulaires

Il s’agit de glomus jugulaire étendu au niveau de l’oreille moyenne. Vers le haut, elle peut
également envahir le segment intrapétreux de la carotide interne, mais aussi les autres ré-
gions du rocher. Dans sa forme la plus évoluée, la lésion peut s’étendre vers la fosse céré-
brale postérieure. La classification de Fisch reflète le degré d’extension locale de la lésion :
Type A : forme tympanique pure, type B forme tympano-mastoïdienne, type C forme jugu-
laire, C1 érosion du foramen carotidien, C2 atteinte de la portion verticale du foramen caro-
tidien, C3 atteinte de la portion horizontale, C4 extension au sinus caverneux, type D exten-
sion intracrânienne.
92
•Cepur.indb 92 9/08/13 11:14:54

L’angiographie aura pour but de réaliser une cartographie artérielle précise afin de distinguer
les différents compartiments de la lésion. L’artère principale est l’artère pharyngienne ascen-
dante, ce qui s’explique par l’origine embryologique commune entre le nerf glosso-pharyn-
gien, l’artère hypoglosse (future artère pharyngienne ascendante) et le troisième arc bran-
chial. Une embolisation a visée préopératoire pourra être réalisée (fig. 1).
a b
c
Fig. 1 : Femme de 46 ans présentant un acouphène pul-
satile gauche associé à une surdité de transmission. Le
scanner du rocher (a, b) démontre un processus tissu-
laire étendu du foramen jugulaire à l’oreille moyenne
(flèche), avec érosion des parois osseuses et aspect en
d
“sucre mouillé” correspondant à un paragangliome tym-
pano-jugulaire type C de la classification de Fisch. L’IRM
(c) acquisition volumique en pondération T1 post gadoli-
nium, (d) angio-MR au temps artériel centré sur la caro-
tide cervicale gauche avec reconstruction MIP, montre un
processus tissulaire rehaussé par le produit de contraste
(flèche). Au temps artériel on constate un rehaussement
intense avec opacification précoce de la veine jugulaire
gauche (flèche courbe). L’angiographie de l’artère pha-
ryngienne ascendante gauche (e) confirme la présence
d’une tumeur hypervasculaire avec opacification vei-
neuse précoce.
93
•Cepur.indb 93 9/08/13 11:14:54

Acouphène artériel
Artériopathie
L’athérosclérose (extra et intracrânienne) peut être responsable de sténose artérielle signifi-
cative représentant 8 à 20 % des cas d’acouphène pulsatile [8, 9].
En cas de dissection carotidienne ou vertébrale les acouphènes pulsatiles sont retrouvés
chez 10 % des patients. Ils sont liés le plus souvent aux phénomènes de turbulence sanguine
à l’intérieur des zones disséquées et des faux chenaux. L’examen de choix est l’IRM qui re-
cherchera un hématome de paroi sous la forme d’un hypersignal T1 en forme de croissant,
associé à un rétrécissement de la lumière vasculaire [10] (fig. 2).
a e
Fig. 2 : Artériographie cérébrale réalisée pour bilan d’acouphène pulsatile droit chez un patient
de 30 ans. Dissection carotidienne sous pétreuse vue en artériographie conventionnelle (a).
Reconstruction en mode VRT (b).
Les dysplasies fibromusculaires touchent les artères de moyen calibre. Elles représentent la
deuxième cause de sténose carotidienne [11, 12]. Les acouphènes sont très fréquents au
cours de cette maladie. L’imagerie artérielle retrouvera classiquement un aspect en pile d’as-
siette, lié à la présence successive de sténoses et de dilatation.
Autres causes tumorales

Les tumeurs du sac endolymphatique sont localement très agressives. Appendues à la face
postérieure du sac, ces lésions hypervasculaires rares sont souvent associées à la maladie
de Von Hippel Lindau. Le contenu hémorragique de certaines zones intralésionnelles sera
visible en hypersignal T1. La prise de contraste est intense avec parfois des “flow voids”
correspondant aux vaisseaux circulants.
Les méningiomes peuvent infiltrer la base du crâne, les foramens jusqu’à l’oreille moyenne.
94
•Cepur.indb 94 9/08/13 11:14:54

Les métastases hypervasculaires au pourtour du foramen jugulaire peuvent provoquer des

acouphènes pulsatiles. Par ordre de fréquence, il s’agit des métastases de cancer du sein, du
poumon, de la thyroïde et du rein.
Shunts artérioveineux
Les fistules durales artérioveineuses
Un acouphène pulsatile associé à un examen otoscopique normal doit faire évoquer le dia-
gnostic [13]. Les deux localisations préférentielles sont le sinus latéral (ou les sinus tributai-
res pétreux et marginaux) et le sinus caverneux. Dans ce dernier cas, il s’agira de fistules à
haut débit. Ces lésions peuvent être évoquées sur les examens conventionnels par la détec-
tion de dilatation des veines de drainage et des afférents artériels duraux. Les séquences
3DTOF et dynamiques (Twist, tricks), permettent de se rapprocher du diagnostic. La gravité
de la pathologie dépendra du drainage veineux de la fistule. Ainsi, lorsqu’il existe une fistule
durale à drainage veineux cortical le risque hémorragique est élevé. L’IRM permettra de dé-
pister un éventuel saignement intracrânien en T2* dans ces cas de fistules agressives.
L’artériographie conventionnelle demeure le gold standard pour la mise au point architectu-
rale de ces fistules, et pour le diagnostic d’un potentiel reflux veineux cortical (fig. 3).
Fig. 3 : Patiente de 76 souf-

frant d’acouphènes pulsatiles
gauche. L’IRM cérébrale ne
met pas en évidence d’ano-
malie parenchymateuse en
séquence Flair (a). Il existe
c
un shunt arterioveineux dural
visible en TOF (b, c) avec vi-
sibilité de vaisseaux transos-
téoduraux et artérialisation
du sinus sigmoïde gauche. a
L’artériographie confirme la
présence d’une fistule durale
alimentée par les branches
méningées issues de l’artère
occipitale et méningée d
moyenne gauche (d) artère
méningée moyenne de profil,
(e) artère occipitale de face,
avec opacification du sinus
latéral gauche et reflux dans
le sinus latéral droit. Absence
de reflux veineux cortical.
b e
95
•Cepur.indb 95 9/08/13 11:14:55

En fonction de la symptomatologie, du type de lésion en cause, de son architecture, de son

histoire naturelle, une embolisation de ces lésions pourra être discutée.
Les malformations artérioveineuses cérébrales

Il s’agit de connexions anormales entre des artères et des veines cérébrales, de type nidale
ou fistuleuse [13].
Les critères diagnostiques d’une MAV de type nidale sont les suivants : présence d’un nidus
enchâssé dans le parenchyme cérébral associé à un retour veineux précoce en imagerie
dynamique. En cas d’acouphène, il s’agira préférentiellement de lésions volumineuses à haut
débit. Ces lésions sont identifiables Sur l’imagerie conventionnelle en coupe. L’IRM est l’exa-
men de choix, incluant des séquences, en contraste spontané T1, FLAIR, T2*, ARM injectée et
3D T1 post gadolinium. On recherchera très spécifiquement les facteurs de risque hémorra-
giques incluant des stigmates de saignement passés, la présence d’anévrysme intranidaux,
des sténoses veineuses, le drainage veineux profond et de localisation profonde de la MAV.
On recherchera également les effets secondaires potentiels de la MAV, responsables de dé-
gradation neurologique, à savoir la congestion veineuse, la gliose perinidale, l’hydrocéphalie.
Une mise au point angiographique sera toujours réalisée (fig. 4).
Les MAV faciales

Localisées au niveau des tissus mous ou en intraosseux (maxillaire ou mandibule), ces lé-
sions souvent à haut débit peuvent provoquer des turbulences sanguines responsables
d’acouphène pulsatile. Celui-ci n’est le plus souvent pas le seul symptôme de ces patholo-
gies et l’examen clinique du patient doit permettre de poser le diagnostic.
Les conflits vasculonerveux et boucles vasculaires

Des conflits entre l’artère cérébelleuse antéro-inférieure et le nerf cochléo-vestibulaire ont
été décrits [14, 15, 16, 17, 18]. Dans le segment cisternal, ils pourraient provoquer un
acouphène continu, dans le conduit auditif interne un acouphène pulsatile. Des améliorations
post décompression chirurgicale ont été rapportées. Rappelons toutefois que de nombreux
patients asymptomatiques présentent un conflit en imagerie.
Dysplasies osseuses
Au cours de l’otospongiose, l’os enchondral dense de la capsule otique sera remplacé par de
l’os haversien spongieux anormalement vascularisé. Ces microshunts intra-osseux peuvent
favoriser la survenue d’un acouphène dans 65-85 % des cas. Le scanner des rochers va re-
trouver une zone hypodense dans la région de la fissula ante fenestrum (forme fenestrale)
avec ou sans atteinte du stapes.
Le même mécanisme de déminéralisation osseuse peut être retrouvé au cours de la maladie
de Paget, provoquant un acouphène pulsatile ou continu.
96
•Cepur.indb 96 9/08/13 11:14:55

a d
b e
c f
Fig. 4 : Patient de 33 ans présentant un acouphène pulsatile droit, en rapport avec une malformation artériovei-
neuse du vermis cérébelleux. L’opacification de l’artère vertébrale gauche en angiographie de face (a, b, c) et de
profil (d, e, f) retrouve la présence d’une MAV de type nidale (tête de flèche), en fosse postérieure, présentant un
drainage veineux vers le torcular d’une part mais aussi vers le sinus latéral droit (flèche courbe) via le sinus pétreux
supérieur (flèche droite). Notez la présence d’ectasies veineuses cérébelleuses et de la sténose de la jonction sinus
pétreux-sinus latéral.
97
•Cepur.indb 97 9/08/13 11:14:56

Acouphène veineux
Souvent plus faible, il n’est pas identique au battement pulsatile, ressemble plutôt à un souf-
fle continu pouvant être rythmé par les battements cardiaques.
Hypertension intracrânienne idiopathique

Par définition, il s’agit d’une augmentation de la pression intracrânienne supérieure à
20 mmHg. La physiopathologie reste mal connue. Le tableau clinique est typiquement celui
d’une jeune femme obèse présentant des céphalées, un acouphène pulsatile, un œdème
capillaire et une baisse l’acuité visuelle. Les explorations par scanner ou IRM auront pour but
d’éliminer une lésion primitive (thrombophlébite cérébrale, processus occupant de l’espace).
Certains signes radiologiques sont classiquement rapportés : selle turcique vide, aplatisse-
ment postérieur des globes oculaires, ventricules fins et distension des espaces arachnoï-
diens péri-optiques. Une sténose des sinus transverses, le plus souvent bilatérale est fré-
quente. Le diagnostic repose sur la ponction lombaire et la mesure de la pression
d’ouverture. Le mécanisme de l’acouphène est décrit comme lié à la différence de pression
veineuse intra-extra-crânienne avec accélération du sang au niveau du golfe jugulaire [19,
20, 21, 22].
Thrombophlébite et sténose des sinus latéraux

Les thrombophlébites récentes ou anciennes peuvent être à l’origine de sténoses de sinus
latéraux, de manière aiguë ou chronique. Elles peuvent être à l’origine d’une hypertension
intracrânienne secondaire. Les turbulences dans la zone sténotique sont à l’origine de
l’acouphène [23]. Les séquences de veinographie en scanner et en IRM permettent de poser
le diagnostic. L’étude du parenchyme cérébral à la recherche de complication ischémique ou
hémorragique sera réalisée dans le même temps.
Anomalies veineuses et variantes anatomiques

Des acouphènes d’origine veineuse ont été décrits : asymétrie des sinus latéraux, diverticules
du golfe sigmoïde, sinus sigmoïde aberrant, protrusion du golfe jugulaire et présence de
veines émissaires [24]. On considère que la procidence est significative lorsque le sommet
de celui-ci dépasse la fenêtre ronde et l’annulus tympanique du tour basal de la cochlée. Ces
anomalies sont fréquemment retrouvées de manière accidentelle dans la population géné-
rale et le lien de causalité entre ces anomalies veineuses et la survenue brutale d’un
acouphène n’est pas évident.
98
•Cepur.indb 98 9/08/13 11:14:56

Causes non vasculaires

Les myoclonies des muscles palatin, stapédien et tenseur du tympan peuvent provoquer des
contractions rythmiques non synchrone au pouls.
Citons enfin les granulomes à cholestérol, ou la déhiscence d’un canal semi-circulaire com-
me pouvant être responsables de ce type d’acouphènes.
Tableau 2 : Causes des acouphènes pulsatiles
Artérielles Veineuses Non-vasculaires

Artérielle Hypertension Myoclonies
Artère carotide interne aberrante Intracrânienne bénigne
Artère stapédienne persistante
Conflit vasculonerveux
Artériopathie Anomalies veineuses Dehiscence du canal
Athérome procidence jugulaire semi-circulaire
Dysplasie fibromusculaire dehiscence du bulbe jugulaire
Dissection thrombophlébite
Anévrysme veines émissaires anormales
Tumeurs vasculaires
Paragangliome
Tumeurs du sac endolymphatique
Méningiome
Hémangiome
Métastase hypervasculaire
Dysplasie osseuse
Otospongiose
Paget
Vasculaire
Malformation artérioveineuse cérébrale
ou maxillo-faciale
Fistule durale
Les acouphènes non pulsatiles

Là encore, le but de l’imagerie sera de dépister des causes traitables (rarement retrouvées)
sachant que ces acouphènes seront le plus souvent subjectifs. On recherche un processus
expansif de l’angle ponto-cérebelleux ou du conduit auditif interne, tel un schwannome ves-
tibulaire.
99
•Cepur.indb 99 9/08/13 11:14:56

Tableau 3 : Causes des acouphènes non pulsatiles
IMAGERIE (+) IMAGERIE (-)

Schwannome Médicaments
Pathologie microvasculaire (AINS, antibiotiques type amynoglycosides,
Infarctus cérébraux furosémide, etc.)
Pathologie démyélinisante Traumatismes sonores
Malformations de Chiari Maladie de Menière
Conflits vasculo-nerveux Migraine
Hydrops endolymphatique
Conclusion
Dans l’exploration d’un acouphène, le rôle du radiologue est de dépister des pathologies
traitables, i.e. tumorales (parangangliome, schwannome) ou vasculaires (fistule durale, mal-
formation artérioveineuse). Certaines anomalies radiologiques peuvent être retrouvées (ano-
malies veineuses, conflit vasculonerveux). Leur imputabilité dans la survenue d’un acouphè-
ne demeure controversée. L’interprétation radiologique devra dès lors être confrontée aux
données de l’examen neuro-otologique. En l’absence de masse rétro tympanique, le scanner
cervico-facial (angioscanner artériel et veineux) pourra explorer, au cours d’un seul examen,
les pathologies vasculaires et de la base du crâne. L’artériographie cérébrale demeure l’exa-
men de référence pour le dépistage des fistules qui pour certaines peuvent encore échapper
aux explorations non invasives.
Références
[1] Lockwood AH, Salvi RJ, Burkard RF. Tinnitus. N Engl J Med 2002 :347: 904-10.
[2] Weissman JL, Hirsch BE. Imaging of tinnitus: a review. Radiology 2000 :216: 342-34.
[3] Branstetter BF, Weissman JL. The radiologic evaluation of tinnitus. Eur Radiol 2006 :16: 2792-802.
[4] Song YS, Yuan YY, Wang GJ et al. Aberrant internal carotid artery causing objective pulsatile tinnitus and
conductive hearing loss. Acta Otolaryngol 2012; 132: 1126-30.
[5] Sauvaget E, Paris J, Kici S et al. Aberrant internal carotid artery in the temporal bone. Arch Otolaryngol Head
Neck Surg 2006; 132: 86-91.
[6] Rao AB, Koeller KK, Adair CF. Paragangliomas of the head and neck: radiologic-pathologic correlation.
Radiographics 1999; 19: 1605-32.
100
•Cepur.indb 100 9/08/13 11:14:56

[7] Van Den berg R. Imaging and management of head and neck paragangliomas. Eur Radiol 2005; 15: 1310-8.
[8] Sismanis A, Stamm MA, Sobel M. Objective tinnitus in patients with atherosclerotic carotid artery disease. Am
J Otol 1994; 15:404-40.
[9] Daneshi A, Hadizadeh H, Mahmoudian S, et al. Pulsatile tinnitus and carotid artery atherosclerosis. Int Tinnitus
J 2004; 10: 161-4.
[10] Vories A, Liening D. Spontaneous dissection of the internal carotid artery presenting with pulsatile tinnitus. Am
J Otolaryngol 1998; 19: 213-5.
[11] Olin JW, Sealove BA. Diagnosis, management, and future developments of fibromuscular dysplasia. J Vasc
Surg 2011; 53: 826-36.
[12] Dufour JJ, Lavigne F, Plante R, Caouette H. Pulsatile tinnitus and fibromuscular dysplasia of the internal
carotid. J Otolaryngol 1985; 14: 293-5.
[13] Geibprasert S, Pongpech S, Krings T, et al. Radiologic assessment of brain arteriovenous malformations:
what clinicians need to know. Radiographics 2010; 30: 483-501.
[14] Chadha NK, Weiner GM. Vascular loops causing otological symptoms: a systematic review and meta-analysis.
Clin Otolaryngol 2008: 33: 5-11.
[15] Sirikci A, Bayazit Y, Ozer E et al. Magnetic resonance imaging based classification of anatomic relationship
between the cochleovestibular nerve and anterior inferior cerebellar artery in patients with non-specific neuro-oto-
logic symptoms. Surg Radiol Anat 2005: 27: 531-5.
[16] Nowé V, De Ridder D, Van de Heyning PH et al. Does the location of a vascular loop in the cerebellopontine
angle explain pulsatile and non-pulsatile tinnitus? Eur Radiol 2004: 14: 2282-9.
[17] Gultekin S, Celik H, Akpek S et al. Vascular Loops at the Cerebellopontine Angle: Is There a Correlation with
Tinnitus? AJNR Am J Neuroradiol 2008: 29: 1746-49
[18] McDermott AL, Dutt SN, Irving RM, et al. Anterior inferior cerebellar artery syndrome: fact or fiction. Clin
Otolaryngol 2003 :28: 75-80.
[19] Galgano MA, Deshaies EM. An update onn the management of pseudotumor cerebri. Clinical Neurol and
Neurosurg 2013; 115: 252-9.
[20] Agid R, Farb RI, Willinsky RA, et al. Idiopathic intracranial hypertension: the validity of cross-sectional neuroi-
maging signs. Neuroradiology 2006; 48:521-7.
[21] Higgins JN, Cousins C, Owler BK, et al. Idiopathic intracranial hypertension: 12 cases treated by venous sinus
stenting. J Neurol Neurosurg Psychiatry 2003; 74: 1662-166.
[22] Donnet A, Metellus P, Levrier O, et al. Endovascular treatment of idiopathic intracranial hypertension: clini-
cal and radiologic outcome of 10 consecutive patients. Neurology 2008; 70: 641-7.
[23] Russell EJ, De Michaelis BJ, Wiet R, Meyer J. Objective pulse-synchronous ‘essential’ tinnitus due to nar-
rowing of the transverse dural venous sinus. Int Tinnitus J 1995; 1: 127-37.
[24] Lambert PR, Cantrell RW. Objective tinnitus in association with an abnormal posterior condylar emissary
vein. Am J Otol 1986; 7: 204-7.
101
•Cepur.indb 101 9/08/13 11:14:56

•Cepur.indb 102 9/08/13 11:14:56
Actualisation des techniques
neurochirurgicales de l’angle pontocérébelleux
M. Bruneau
Service de Neurochirurgie, Hôpital Erasme, Université Libre de Bruxelles - Service de
Neurochirurgie - Route de Lennik, 808 - 1070 Bruxelles - mbruneau@ulb.ac.be
Données épidémiologiques
Les lésions rencontrées dans la pratique neurochirurgicale au niveau de l’angle ponto-céré-
belleux (APC) sont essentiellement de nature tumorale, bien qu’il existe également d’autres
entités comme les pathologies vasculaires et les conflits vasculonerveux.
Les tumeurs de l’APC trouvent leur origine au niveau de tissus de différente nature qui le
compose : tissu neuroglial, nerfs crâniens, méninges, vaisseaux sanguins, os, cartilage et
possiblement résidus embryonnaires [1].
Le type de tumeur rencontré au niveau de l’APC varie considérablement en fonction de l’âge
du patient [1]. Chez l’adulte, les tumeurs principalement observées sont bénignes, de type
schwannome vestibulaire et méningiome. Chez l’enfant, ces tumeurs de l’APC sont rares et
de nature plus variée. Certaines tumeurs intra-axiales volumineuses développées au départ
du 4e ventricule, comme les épendymomes et les médulloblastomes, peuvent également
s’étendre au niveau de l’APC, donnant le change pour une tumeur extra-axiale [2, 3]. Les
schwannomes vestibulaires et les méningiomes peuvent être observés dans un contexte de
neurofibromatose de type 2 [4]. Globalement, dans cette localisation, les tumeurs de l’enfant
ont une propension plus importante à être de nature maligne, c’est-à-dire dans plus de
2/3 des cas [1]. Les tumeurs malignes sont les tumeurs tératoïdes rhaboïdes atypiques
(19,2 %), les épendymomes anaplasiques (19,2 %), les médulloblastomes (15,4 %), les sar-
comes d’Ewing (7,7 %), les sarcomes alvéolaires (3,8 %) et les hémangioendothéliomes
Kaposiformes (3,8 %). Les tumeurs bénignes observées sont les schwannomes (19,2 %), les
méningiomes (3,8 %), les astrocytomes pilocytiques (3,8 %), et les tumeurs épidermoïdes
(3,8 %) [1].
Les conflits vasculonerveux au niveau de l’APC résultent d’un conflit entre le nerf facial et
l’artère vertébrale dans 61 % des cas ou une de ses branches, la PICA ou l’AICA, respective-
ment dans 56 et 27 % des cas [5]. Plusieurs vaisseaux peuvent être impliqués dans 40 % des
cas [5]. Le vaisseau conflictuel est généralement localisé ventro-caudalement par rapport au
nerf facial, plus particulièrement au niveau de la zone d’entrée de la racine dans le tronc
cérébral ou “root entry zone” (REZ). Ces conflits peuvent induire des spasmes hémifaciaux
invalidants.
Les anévrismes de l’artère vertébrale et de ses branches peuvent être observés au niveau de
l’APC. Ces anévrismes de la circulation postérieure sont actuellement traités de manière
préférentielle par voie endovasculaire.
103
•Cepur.indb 103 9/08/13 11:14:56

Bilan préopératoire
Tout acte chirurgical au niveau de l’APC est précédé d’un bilan complet fonctionnel et radio-
logique avec pour buts de préciser le diagnostic et analyser les différents rapports anatomi-
ques de la lésion traitée. Le bilan préopératoire comportera classiquement un CTscan, une
IRM, un bilan audiométrique et électrophysiologique, plus rarement une angiographie conven-
tionnelle [6].
Le CTscan haute résolution en coupes osseuses, fines, de l’os pétreux apporte des informa-
tions pertinentes sur la position du labyrinthe, du canal endolymphatique, ainsi que la hauteur
du bulbe jugulaire. La position du bulbe jugulaire permet de définir les limites du fraisage
osseux, particulièrement lors des abords supraméataux des schwannomes vestibulaires.
L’IRM permet de mieux apprécier les tissus mous et les rapports anatomiques d’une tumeur.
En présence d’un hémispasme facial, l’IRM permet d’analyser le conflit et d’exclure d’autres
causes secondaires comme les tumeurs et les kystes arachnoïdiens [6]. Cet examen est
l’examen de choix pour révéler une sclérose en plaque [6].
Lorsqu’une position semi-assise est envisagée, il convient d’exclure un foramen ovale per-
méable par une échographie cardiaque et une instabilité cervicale par des radiographies
standards [6]. Une compression médullaire induite par des neurofibromes doit être recher-
chée à l’IRM si le patient est atteint d’une neurofibromatose de type 2 [6].
L’angiographie préopératoire peut se justifier occasionnellement en cas de méningiome et
dans le cadre d’une procédure d’embolisation préopératoire afin de réduire la vascularisation
d’une tumeur.
Voies d’abord chirurgicales

La chirurgie au niveau de l’APC peut se faire par de multiples voies d’abord, dont les princi-
pales sont :
1) l’abord latéral sous-occipital ou rétromastoïdien. Cet abord peut être étendu caudalement
lors d’un abord transcondylaire ou rétrocondylaire ou crânialement lors d’un abord supra-
méatal.
2) l’abord sous-temporal extradural
3) l’abord transmastoïdien translabyrinthique, utilisée également par les ORL.
L’abord rétrosigmoïdien
L’abord rétrosigmoïdien sera privilégié dans la plupart des indications, y compris pour la
prise en charge neurochirurgicale des schwannomes vestibulaires. Cet abord permet une
trajectoire parallèle à l’os pétreux.
Description technique
Le patient peut être positionné en décubitus dorsal, décubitus latéral ou en position semi-
assise. L’incision rétromastoïdienne est réalisée 2 cm en arrière du sinus sigmoïde. Le volet
104
•Cepur.indb 104 9/08/13 11:14:57

osseux est adapté à la pathologie à traiter, de la taille d’un trou de trépan élargi jusqu’à une
exposition du sinus sigmoïde et du sinus transverse pour les larges schwannomes vestibulai-
res. Les repères anatomiques peuvent être utilisés pour centrer adéquatement le volet mais
de nos jours, la neuronavigation est d’application quotidiennement et apporte une aide appré-
ciable. L’ouverture des cellules mastoïdiennes nécessitera une occlusion par de la cire à os
pour éviter une rhinoliquorrhée ultérieure. L’incision de la dure-mère peut se faire de diverses
manières, tout en la laissant pédiculisée sur les sinus. La première manœuvre intradurale
consiste à drainer du liquide céphalo-rachidien de manière à obtenir une bonne relaxation
cérébelleuse et limiter la nécessité de rétraction du cervelet par une lame autostatique.
La procédure en elle-même est adaptée en fonction de la pathologie à traiter et est détaillée
ci-dessous pour certaines pathologies.
La fermeture de la dure-mère se fera de manière étanche, avant replacement du volet osseux
et fermeture des différents plans musculaire et surtout aponévrotique par un surjet serré.
Schwannomes vestibulaires (fig. 1)

Les avantages de l’abord rétrosigmoïdien dans le cadre de la prise en charge des schwanno-
mes vestibulaires sont les suivants [7] :
1) la taille de la tumeur n’est pas un facteur limitant,
2) l’audition peut être préservée,
3) la composante cisternale de la tumeur est largement exposée,
4) la “root entry zone” du nerf cochléaire est bien dégagée.
Les désavantages de l’abord rétrosigmoïdien incluent :

1) Un accès plus restreint aux nerfs VII-VIII dans la partie distale du CAI,
2) La nécessité de rétracter le cervelet. Toutefois, cette rétraction peut être minimisée en
effectuant un abord transmastoïdien complémentaire, ce qui permet de mobiliser le sinus
sigmoïde antérieurement [8]. En plus d’améliorer l’angle d’accès et de limiter la rétraction
cérébelleuse, cette manœuvre permet d’introduire plus aisément un endoscope en fin de
chirurgie pour inspecter le foyer opératoire [8].
Description de la technique de résection des schwannomes vestibulaires selon Samii [6]

Le patient est installé en position semi-assise, ce qui a pour intérêt que la chirurgie peut se
pratiquer à 3 mains. La 3e main est celle de l’assistant qui irrigue continuellement le foyer
opératoire. De la sorte, le chirurgien peut travailler avec 2 instruments pour faciliter la dissec-
tion, sans devoir utiliser d’aspiration car le liquide rincé s’échappe grâce à la gravité.
Les étapes successives suivantes sont classiquement effectuées [6] :

Ouverture du conduit auditif interne (CAI), pour identifier rapidement les nerfs et relâcher la
pression intracanalaire. La neuronavigation peut être utile pour améliorer la précision du
fraisage, d’autant plus qu’il existe une grande variabilité du labyrinthe. L’ouverture du CAI se
fait par étapes et certains points particuliers sont à considérer :
- incision de la dure-mère en regard du CAI, tout en la laissant pédiculisée au niveau de la
lèvre postérieure du conduit,
105
•Cepur.indb 105 9/08/13 11:14:57

- fraisage sur une largeur classiquement de 8 mm, ce qui est suffisant pour exposer le conte-
nu intraméatal. L’étendue du fraisage est à adapter en fonction de l’analyse du scanner
préopératoire. Un fraisage plus extensif risque d’endommager les canaux semi-circulaires,
- ouverture longitudinale de la dure-mère,
Fig. 1 : Large schwannome vestibulaire kystique.

A-C) Images préopératoires démontrant un large schwannome kystique (K) s’insinuant dans le conduit auditif in-
terne (flèche). E-F. Images postopératoires après résection complète, sans déficit facial.
106
•Cepur.indb 106 9/08/13 11:14:57

- il conviendra d’éviter d’exercer des tractions sur la tumeur en direction médiale car ces
tractions sont délétères pour le nerf cochléaire,
- le nerf facial est habituellement déplacé ventro-crânialement et le nerf cochléaire ventro-
caudalement,
- un neurostimulateur du nerf facial est habituellement utile pour repérer le nerf.
La dissection en direction de l’APC se déroule en plusieurs étapes :

- ouverture de la capsule tumorale,
- dissection dans le plan arachnoïdien,
- succession de séquences d’évidement et de dissection,
- le site d’adhérence maximal, situé au niveau du CAI, est disséqué en dernier lieu. La bran-
che du nerf vestibulaire est sectionnée et les branches des nerfs facial et cochléaire sont
soigneusement disséquées,
- un endoscope peut être introduit pour inspecter le fond du CAI,
- au terme de la procédure, la zone de fraisage est colmatée par de multiples petits frag-
ments de graisse, recouverts de colle biologique.
Méningiomes de l’angle ponto-cérébelleux (fig. 2-3)

Ces méningiomes sont classés en fonction de leur localisation en rapport avec le CAI [9] :
Groupe 1 : regroupe les méningiomes antérieurs au CAI
Groupe 2 : incluant le CAI
Groupe 3 : supérieurs au CAI
Groupe 4 : inférieurs au CAI
Groupe 5 : postérieurs au CAI
Les méningiomes antérieurs au CAI nécessitent de travailler entre les faisceaux de nerfs
crâniens, c’est-à-dire entre les nerfs trijumeau, facial et vestibulo-cochléaire.
Kystes épidermoïdes (fig. 4)

Ce type de tumeur bénigne d’aspect perlé s’étend dans les citernes de liquide céphalo-rachi-
dien. A l’inverse des schwannomes et des méningiomes, ces lésions englobent l’ensemble
des nerfs crâniens, plutôt qu’elles ne les refoulent [6].
Spasme hémifacial (fig. 5)

Le but de la chirurgie est de libérer le nerf du vaisseau compressif. Pour ce faire, il est préfé-
rable d’aborder le paquet acoustico-facial par une trajectoire infraflocculaire, tout en lon-
geant la face inféro-latérale de l’hémisphère cérébelleux, pour rejoindre la partie caudale de
la zone de pénétration de la racine (REZ) [5]. Cet abord inférieur est justifié par le fait que le
conflit est habituellement ventro-caudal au niveau de la REZ mais également par le fait que
la rétraction latéro-médiale appliquée sur le cervelet en est réduite. De la sorte, la tension sur
le nerf cochléaire et les risques de diminution de l’audition sont moindres [5].
L’exposition des nerfs vestibulo-cochléaires s’effectue en ouvrant successivement l’arach-
noïde dorsalement par rapport aux nerfs IX et X, puis en avant du plexus choroïde qui tra-
verse le foramen de Luschka, et ensuite au niveau du flocculus qui les recouvre. Le flocculus
107
•Cepur.indb 107 9/08/13 11:14:57

Fig. 2 : Méningiome de l’apex pétreux, se tendant jusqu’au conduit auditif interne et refoulant le paquet acoustico-facial.
A-B) Images préopératoires. A) Le méningiome (M) présente une extension dure-mérienne au niveau du conduit
auditif interne (flèche). B) Le paquet acoustico-facial (flèche) est clairement individualisé dans le conduit auditif in-
terne qui n’est pas élargi.
C-G) Images intraopératoires lors de l’abord rétrosigmoïdien droit. Le cervelet (Cer) est légèrement refoulé médiale-
ment (Sup: supérieur, Dr: droite). C) Le méningiome est situé antérieurement par rapport au paquet acoustico-facial
(PAF). D) Le nerf trijumeau (V) est disséqué au niveau du pôle supérieur du méningiome. E) Vue agrandie du paquet
acoustico-facial. F) Au terme de la résection macroscopiquement complète, les nerfs V, VI, VII sont observés, de
même que la zone d’implantation au niveau de l’apex pétreux (AP). G) Les nerfs mixtes (NM) sont visualisés cauda-
lement. H) Contrôle postopératoire confirmant l’exérèse complète.
108
•Cepur.indb 108 9/08/13 11:14:58

Fig. 3 : Méningiome de l’angle ponto-cérébelleux.

A-C) Images préopératoires. Le méningiome (M) s’étend dans le conduit auditif interne (étoile). L’artère vertébrale
(flèches) est en contact étroit avec la face médiale de la tumeur. D) Image postopératoire après résection subtotale
de la lésion, avec persistance d’un rehaussement au sein du conduit auditif interne. L’artère vertébrale (flèche) a été
complètement libérée durant la procédure.
et le plexus choroïde sont des repères anatomiques importants pour identifier le nerf facial
dont l’origine se trouve en fait quelque peu crânialement par rapport à la jonction ponto-mé-
dullaire [5]. L’origine du nerf vestibulo-cochléaire au niveau du tronc cérébral est quant à elle
identifiée juste ventralement et crânialement par rapport au nerf facial [6].
Le conflit vasculo-nerveux est souvent observé ventralement par rapport au plexus choroïde.
Les manipulations doivent être précautionneuses lors de la libération du conflit pour ne pas
endommager les nerfs, ainsi que léser ou induire un spasme au niveau des branches arté-
rielles perforantes dont l’artère labyrinthique qui irrigue la cochlée [5]. Un morceau de Téflon
sera classiquement interposé entre les structures vasculaires et nerveuses au terme de la
décompression.
109
•Cepur.indb 109 9/08/13 11:14:58

Fig. 4 : Large kyste épidermoïde de l’angle ponto-cérébelleux ayant des extensions au niveau du pédoncule cérébel-
leux moyen, du 4e ventricule et latéro-bulbaire.
A-F) Images préopératoires. G-I) Images intraopératoires lors d’un abord rétrosigmoïdien droit. G) La dure-mère a
été rabattue en 2 feuillets : le premier latéralement, tout en restant pédiculisé sur le sinus sigmoïde droit (SS) et le
second crânialement, à la limite du sinus transverse (ST). Le cervelet (Cer) est légèrement rétracté médialement. On
peut observer la dure-mère (dm) couvrant la face postérieure du rocher. Le paquet acoustico-facial n’est, à ce stade,
pas clairement identifié car englobé dans la tumeur de couleur nacrée. Une électrostimulation est effectuée pour le
repérer. H) Le nerf facial (VII) a été disséqué. Il pénètre dans le conduit auditif interne (CAI), délimité virtuellement par
neuronavigation (contour bleu). Un résidu de tumeur (T) est visible à ce stade. I) La tumeur (T) est progressivement
disséquée du tronc cérébral (TC). J-L) IRM postopératoire après résection subtotale. Les structures ont retrouvé une
place normale (J-K). Les images en diffusion (L) confirment un minime résidu laissé volontairement en place en
raison d’adhérences trop importantes.
110
•Cepur.indb 110 9/08/13 11:14:58

Fig. 5 : Conflit vasculo-nerveux entre l’artère vertébrale gauche et le paquet acoustico-facial, responsable de spas-
mes hémi-faciaux devenus quasi permanents.
A) Le conflit entre l’artère vertébrale (V) d’un calibre majoré et le paquet acoustico-facial (flèche) est clairement ob-
servé. B) Contrôle scanner après décompression microvasculaire. Le volet osseux rétrosigmoïdien se limite à moins
de 25 mm. L’artère vertébrale (V) a été séparée du nerf facial et des fragments de Téflon (flèches) ont été interposés.
L’intervention a été suivie d’une disparition quasi complète des spasmes.
L’abord sous-temporal ou l’abord de la fosse moyenne (fig. 6.1-6.2)

Outre l’abord rétrosigmoïdien, 2 autres voies d’abords peuvent être utilisées pour le traite-
ment chirurgical contemporain des schwannomes vestibulaires, chacune ayant des avanta-
ges et des inconvénients spécifiques. Le choix peut être dicté par la taille de la tumeur, sa
localisation, la qualité de l’audition préopératoire et le souci de la préserver.
La voie d’abord translabyrinthique peut être choisie pour les patients ayant une audition préo-
pératoire limitée. La taille n’est pas un facteur limitant. Durant cet abord, le nerf facial peut
être identifié précocement dans le CAI et il n’est pas nécessaire de rétracter le cervelet [7].
L’abord sous-temporal permet d’exposer le CAI et son contenu par une trajectoire supérieure.
Le nerf facial est ainsi exposé dans son segment labyrinthique sans sacrifier l’audition [10].
Cet abord est plus particulièrement indiqué pour les tumeurs dont la taille est < 10 mm, si-
tuées principalement dans le CAI, tout en offrant une possibilité de préserver l’audition. Il
permet un accès à la partie latérale du CAI et est d’autant plus à privilégier quand le CTscan
préopératoire démontré la proximité du canal semi-circulaire postérieur ou du vestibule du
bord du CAI.
L’abord sous-temporal peut être étendu, entre autre par fraisage de l’apex pétreux (abord de
Kawase) et ouverture de la tente. Ces étapes augmentent considérablement l’exposition et
l’accès au clivus dans sa partie supérieure et aux structures de la fosse postérieure en parti-
culier au niveau de l’APC, plus particulièrement ventralement, en avant du paquet acoustico-
facial qui représente la limite postérieure et caudale de l’abord. Une exposition postérieure au
paquet acoustico-faciale nécessite de compléter l’abord transtemporal par une pétrosecto-
mie postérieure qui est rarement indiquée.
111
•Cepur.indb 111 9/08/13 11:14:59

Fig. 6-1
Fig. 6 : Volumineux méningiome pétroclival.

1 - Bilan radiologique. A-C) IRM préopératoire montrant un volumineux méningiome pétro-clival comprimant sé-
vèrement le tronc cérébral. La lésion s’étend au niveau du cavum de Meckel (flèche blanche). La limite postérieure
de sa base d’insertion est le bord antérieur du conduit auditif interne (flèche grise). Le tronc basilaire (flèche noire)
est refoulé controlatéralement. D-F) Embolisation préopératoire. D-E) La tumeur (T) est alimentée par d’importantes
afférences artérielles (flèche). F) L’embolisation permettra une dévascularisation significative. G-I) Images postopé-
ratoires après résection subtotale du méningiome par un abord sous-temporal transpétreux antérieur. Un minime
résidu a été laissé en place au niveau du cavum de Meckel et contre le tronc cérébral en raison d’une infiltration
sous-piale. J) Le CT scanosseux préopératoire permet de bien analyser la position de la cochlée (tête de flèche) et
du bord antérieur du conduit auditif interne (flèche) et sert de base à la neuronavigation. K-L) Le scanner postopé-
ratoire permet d’observer la pétrosectomie antérieure et de confirmer l’intégrité de la cochlée (tête de flèche).
2 - Images intraopératoires. A) Vue initiale de l’abord chirurgical sous-temporal droit. Un volet osseux a été effec-
tué, s’étendant jusqu’à la base temporale. La dure-mère temporale (DMtp) est observée. (ant : antérieur, inf : infé-
rieur, sup : supérieur). B) L’abord sera guidé par neuronavigation grâce à la définition de multiples trajectoires per-
mettant de rejoindre le foramen spinosum (trajectoire jaune), de repérer virtuellement la cochlée (trajectoire verte) et
le conduit auditif interne (trajectoire magenta). C) La première étape consiste en l’identification de l’artère méningée
112
•Cepur.indb 112 9/08/13 11:14:59

Fig. 6-2
moyenne (contour bleu) qui est sectionnée. La trajectoire 1 (trajectoire jaune) permet de rejoindre le foramen spino-
sum. D) Médialement, la séparation des feuillets de dure-mère dupliqués permet de disséquer la branche mandibu-
laire du nerf trijumeau (V3). L’artère carotide intrapétreuse (contour rouge) est à proximité. E) La trajectoire verte
permet de confirmer la position de l’éminence arquée et d’identifier virtuellement la position de la cochlée. Le
contour bleu délimite la zone de pétrosectomie antérieure. F) La trajectoire magenta permet de localiser virtuelle-
ment la position du conduit auditif interne. Le fraisage de l’apex pétreux est débutée. H) Après pétrosectomie anté-
rieure et section de la dure-mère jusqu’au bord libre de la tente, l’accès à la tumeur est ouvert. La neuronavigation
sert à délimiter la tumeur pour estimer le volume résiduel au cours de la résection qui est guidée également par de
multiples trajectoires permettant de définir des points cibles qui peuvent être rejoints rapidement en connaissant la
profondeur restante pour atteindre la cible. H) Le bistouri ultrasonique est utilisé pour aspirer la tumeur. Cette étape
est effectuée initialement crânialement par rapport à la racine du nerf trijumeau (V). I) La résection est ensuite ef-
fectuée de part et d’autre du nerf. J) Après évidement, la périphérie est disséquée. A ce stade, le nerf abducens (VI)
est observé. K) Le tronc basilaire (TB) est précautionneusement disséqué. L) Il en va de même au niveau du tronc
cérébral (TC) au niveau duquel on observe de multiples perforantes. Un résidu sera laissé à ce niveau en raison d’une
infiltration sous-piale du méningiome (M).
113
•Cepur.indb 113 9/08/13 11:14:59

Description technique
Plusieurs types d’incision sont possibles, la plus classique en forme de U inversé, centré sur
l’oreille. Après réflexion de la peau et du muscle temporal, un volet osseux est effectué, de 4
à 5 cm de diamètre, situé 2/3 en avant du conduit auditif externe et 1/3 en arrière, tout en
ayant son bord inférieur le plus proche possible du plancher de la fosse moyenne [10].
La dure-mère est ensuite séparée de la fosse moyenne à l’aide d’un dissecteur utilisé
préférentiellement dans un sens postéro-antérieur de manière à ne pas endommager le
ganglion géniculé et induire une paralysie faciale suite à une traction sur le nerf grand
pétreux superficiel. Une lésion du NGPS peut, quant à elle, induire un déficit de lacrimation
et un œil sec [10].
Plusieurs étapes successives sont effectuées [10] :

• Exposition et division de l’artère méningée moyenne au niveau du foramen spinosum.
• Identification de l’éminence arquée, une élévation ronde au niveau de l’os pétreux, liée au
canal semi-circulaire sous-jacent.
• Identification du nerf grand pétreux superficiel (NGPS) qui trouve son origine au niveau du
ganglion géniculé, sort de l’os pétreux au niveau de l’hiatus facial et chemine dans l’es-
pace extradural. Le NGPS chemine avec direction antéro-médiale jusqu’à rejoindre le gan-
glion trijumeau. Ce nerf sert de repère pour identifier le bord latéral du segment horizontal
de l’artère carotide interne intrapétreuse.
• L’exposition du CAI est grandement facilitée par les techniques de neuronavigation. Des
repères anatomiques peuvent être utilisés mais il existe une grande variabilité de position
des différentes structures ce qui peut induire de multiples complications :
- technique de House : consiste à identifier le NGPS, à le suivre jusqu’au ganglion géniculé
pour ensuite exposer le segment labyrinthique du nerf facial jusqu’au CAI. Cette techni-
que expose le nerf facial à un risque de lésion,
- technique de Fisch et Mattox : utilise le canal semi-circulaire supérieur comme point de
repère initial mais l’expose de ce fait à un risque,
- traditionnellement, les angles de 120° entre le NGPS et le CSS et de 60° entre le CAI et le
CSS ont été utilisés mais il existe une grande variabilité anatomique.
• Une fois le CAI identifié, le fraisage se fait médio-latéralement pour être plus sûr car mé-
dialement le porus acousticus est plus large. Le fraisage latéral s’effectue jusqu’à la crête
verticale (Bill’s bar) qui sépare le nerf vestibulaire supérieur du nerf facial.
• La dure-mère est incisée préférentiellement postérieurement le long du nerf vestibulaire
pour ne pas risquer d’endommager le nerf facial.
L’abord sous-temporal est susceptible de se compliquer par des lésions au niveau du lobe
temporal, des fistules de liquide céphalo-rachidien et des lésions du canal semi-circulaire
supérieur, de la cochlée, de l’artère carotide interne intrapétreuse [10].
Pétrosectomie antérieure
La réalisation d’une pétrosectomie antérieure, en complément de l’abord de la fosse moyen-
ne ouvre un accès à l’apex pétreux, à la partie supérieure du clivus et à la fosse postérieure.
114
•Cepur.indb 114 9/08/13 11:15:00

De la sorte, les lésions siégeant au niveau et en avant de l’APC peuvent être traitées. Cet
abord est limité latéralement par l’articulation temporo-mandibulaire, les ossicules, et l’ar-
tère carotide interne intrapétreuse ; ventralement par le ganglion de Gasser, postérieurement
par le canal semi-circulaire supérieur et le vestibule et caudalement par le segment horizon-
tal de l’artère carotide interne intrapétreuse, la cochlée et le sinus pétreux inférieur [10].
Cet abord chirurgical nécessite, outre les étapes de l’abord de la fosse moyenne [10] :
- une ostéotomie au niveau de l’os zygomatique,
- une dissection du feuillet interdural longeant la branche V3, voire V2, du nerf trijumeau, de
sorte que l’abord extradural puisse être plus étendu,
- le fraisage de l’apex pétreux au niveau du triangle de Kawase, ou triangle postéromédial,
délimité latéralement par le NGPS, médialement par le bord de l’os pétreux et à la base par
l’éminence arquée. La cochlée représente la limite postérolatérale de l’exposition.
L’exposition de la fosse postérieure peut encore être élargie en sectionnant la tente. Cette
étape nécessite la section, après clippage, du sinus pétreux supérieur. Il est également im-
portant de prendre soin de ne pas léser le nerf trochléaire lors de la section de la tente à
proximité de son bord libre [10].
Conclusions
L’accès aux lésions situées au niveau de l’APC peut se faire par différentes voies d’abord. Le
choix dépend de la lésion à traiter, de son extension et des éléments cliniques, chacune ayant
des avantages et des inconvénients.
Références
[1] Phi JH, Wang KC, Kim IO, Cheon JE, Choi JW, Cho BK, et al. Tumors in the cerebellopontine angle in children:
warning of a high probability of malignancy. J Neurooncol. 2013 Feb 13.
[2] Sanford RA, Kun LE, Heideman RL, Gajjar A. Cerebellar pontine angle ependymoma in infants. Pediatr
Neurosurg. 1997 Aug; 27(2): 84-91.
[3] Jaiswal AK, Mahapatra AK, Sharma MC. Cerebellopointine angle medulloblastoma. J Clin Neurosci. 2004 Jan;
11(1): 42-5.
[4] Kotecha RS, Pascoe EM, Rushing EJ, Rorke-Adams LB, Zwerdling T, Gao X, et al. Meningiomas in children
and adolescents: a meta-analysis of individual patient data. Lancet Oncol. 2011 Dec; 12(13): 1229-39.
[5] Sindou M, Lacerda Leal R. Vasculonervous conflicts: anatomy, imaging and surgery. In: George B.BM, Spetzler
RF, editor. Pathology and Surgery around the Vertebral Artery. Paris: Springer; 2011.
[6] Tatagiba M, Acioly MA. Retrosigmoid approach to the posterior and middle fossa. In: Ramina R, Aguiar P,
Tatagiba M, editors. Samii’s essentials in neurosurgery. Berlin Heidelberg: Springer; 2008.
[7] Chamoun R, MacDonald J, Shelton C, Couldwell WT. Surgical approaches for resection of vestibular
schwannomas: translabyrinthine, retrosigmoid, and middle fossa approaches. Neurosurg Focus. 2012 Sep; 33(3): E9.
[8] Abolfotoh M, Dunn IF, Al-Mefty O. Transmastoid Retrosigmoid Approach to the Cerebellopontine Angle:
Surgical Technique. Neurosurgery. 2012 Nov 27.
115
•Cepur.indb 115 9/08/13 11:15:00

[9] Nakamura M, Roser F, Dormiani M, Matthies C, Vorkapic P, Samii M. Facial and cochlear nerve function
after surgery of cerebellopontine angle meningiomas. Neurosurgery. 2005 Jul; 57(1):77-90; discussion 77-90.
[10] Vrionis F, Aghayev K, Gardner G, Robertson J, Brodkey J. Transtemporal Approaches to Posterior Cranial
Fossa. In: A Q-H, editor. Schmidek and Sweets Operative Neurosurgical Techniques Indications. Methods and Results.
6th ed: Elsevier; 2012.
116
•Cepur.indb 116 9/08/13 11:15:00

Atlas radio-anatomique de l’appareil auditif et
de son environnement
I. Delpierre
S. Louryan
Université Libre de Bruxelles - Route de Lennik, 808 (CP 619), B-1070 Bruxelles.
L’objectif du présent atlas est de permettre aux lecteurs d’identifier la plupart des éléments
anatomiques sur un examen tomodensitométrique ou IRM de l’oreille. L’originalité est ici que
l’atlas est classé selon les éléments anatomiques et non selon le plan de coupe, ce qui
confère une logique anatomique à la démarche.
Os temporal
L’os temporal est formé de 3 parties :
- Ecaille : partie squameuse
- Os tympanal : partie tympanique
- Rocher : partie pétreuse
Il existe donc des sutures entre ces 3 structures d’une part et entre celle-ci et les structures
osseuses adjacentes, à savoir principalement, l’os occipital et l’os sphénoïde.
Il est important de les connaître afin de ne pas les confondre avec un trait de fracture dans
les traumatismes.
Ecaille (portion squameuse)

1 - L’écaille est formée d’une partie verticale, d’une partie horizontale et d’une partie rétro-
tympanique
La partie verticale est une lame osseuse plate, constituée de 2 faces et participant à la for-
mation de la voûte osseuse crânienne. Sa face interne (médiale) présente des rapports avec
le lobe temporal et sa face externe (latérale) avec le muscle temporal. Par ailleurs, il existe
également des rapports en avant avec l’os sphénoïdal et en arrière avec l’os pariétal :
- Deux lames d’os compact (tables int. et ext.) entre lesquelles : quantité ± importante de
tissu spongieux.
- Envahissement par des cellules pneumatiques (toit du méat et portion rétroméatique).
117
•Cepur.indb 117 9/08/13 11:15:00

Ecaille (portion squameuse)

• La partie horizontale se constitue quand à elle d’une partie antérieure préméatique formant
le toit de l’ATM et la cavité glénoïde, d’une partie sus-méatique formant le toit du méat
acoustique externe et enfin d’une partie rétroméatique horizontale formant la paroi latérale
de l’antre.
• La partie rétroméatique verticale est certicale, comme sont nom l’indique, participe à la
formation de la paroi postérieur du méat acoustique externe, et est en continuité postérieu-
rement avec la paroi latérale de l’antre mastoïdien.
Os tympanal (portion tympanique)

2) L’os tympanal (partie tympanique) est un os compact non pneumatisé, en forme de
gouttière.
Il se prolonge en avant par un éperon osseux : le processus vaginal. C’est donc une portion
de cylindre ouvert vers le haut et l’arrière.
Il forme la paroi antérieure, inférieure et le tiers inférieur de la paroi postérieure du CAE
osseux.
Rocher (portion pétreuse)

3) Le rocher (partie pétreuse de l’os temporal)
Celui-ci présente une forme de pyramide couchée dans le plan horizontal avec un sommet
antéro-interne, une base post-externe et le trajet intra-osseux de l’artère carotide interne à
son extrémité antérieure.
118
•Cepur.indb 118 9/08/13 11:15:00

Sutures
119
•Cepur.indb 119 9/08/13 11:15:00

Sutures
120
•Cepur.indb 120 9/08/13 11:15:01

Canaux à l’intérieur des sutures
Canal pétromastoïdien
121
•Cepur.indb 121 9/08/13 11:15:01

Oreille externe
Oreille moyenne
122
•Cepur.indb 122 9/08/13 11:15:01

Caisse tympanique
Caisse, paroi externe
123
•Cepur.indb 123 9/08/13 11:15:01

Caisse, paroi interne
124
•Cepur.indb 124 9/08/13 11:15:02

125
•Cepur.indb 125 9/08/13 11:15:02

Caisse, paroi supérieure
Osselets
Les osselets sont au nombre de trois. De l’extérieur vers l’intérieur, ce sont :
• Marteau (malleus)
• Enclume (incus)
• Etrier (stapes)
126
•Cepur.indb 126 9/08/13 11:15:02

Marteau
Le marteau est de localisation externe et antérieure au sein de la caisse. Sa tête s’articule
avec l’enclume. Son col est croisé en deds par la corde du tympan.
Son manche est oblique en bas, en arrière et en deds.
Il est fixé par la membrane tympanique, le ligament supérieur (tête ➞ tegman tympan), le
ligament latéral (col ➞ bord inférieur du mur de la logette), le ligament antérieur (apophyse
antérieure du marteau ➞ scissure tympano-pétreuse antérieure).
Marteau
127
•Cepur.indb 127 9/08/13 11:15:02

Enclume
• Le corps de l’enclume s’articule, en avant, avec la face postérieure du marteau.
• Du corps se détache la longue apophyse de l’enclume, dirigée vers le bas et le dedans pour
se terminer par un renflement qui est l’apophyse lenticulaire, articulée avec l’étrier.
• Cet osselet présente également une courte apophyse (horizontale) vers l’arrière et reposant
sur l’aditus ad antrum.
Enclume
Enclume
128
•Cepur.indb 128 9/08/13 11:15:03

Etrier
L’étrier est formé d’une tête, de deux branches et de la platine. Sa tête s’articule avec l’apo-
physe lenticulaire de l’enclume.
Il y présente deux branches l’une antérieure et l’autre postérieure. La platine ferme la fenêtre
ovale (ou fenêtre vestibulaire). Le tendon du muscle de l’étrier s’insère sur la tête de l’étrier.
Etrier
Canal du muscle de l’étrier

Le canal du muscle de l’étrier est situé en avant et en dedans de la 3e portion du facial.
129
•Cepur.indb 129 9/08/13 11:15:03

Cochlée : CT
Cochlée
La lame spirale osseuse est prolongée sur son bord libre par la lame basilaire.
Organe spiral = cellules sensorielles et de soutien. Il repose sur cette lame basilaire.
Les stéréocils des cellules ciliées externes sont ancrés dans la membrane tectorielle.
Cochlée
130
•Cepur.indb 130 9/08/13 11:15:03

Cochlée : Modiolus
Cochlée
131
•Cepur.indb 131 9/08/13 11:15:04

Cochlée : IRM
Canaux semi-circulaires
132
•Cepur.indb 132 9/08/13 11:15:04

Canal endolymphatique
Canal périlymphatique
133
•Cepur.indb 133 9/08/13 11:15:04

VII, segment labyrinthique
VII, segment tympanique
134
•Cepur.indb 134 9/08/13 11:15:05

VII, segment tympanique
VII, segment mastoïdien
135
•Cepur.indb 135 9/08/13 11:15:05

VII, segment mastoïdien
136
•Cepur.indb 136 9/08/13 11:15:06

Canal de la corde du tympan
Conduit auditif interne
137
•Cepur.indb 137 9/08/13 11:15:06

Nerfs VII et VIII
Nerfs VII et VIII
138
•Cepur.indb 138 9/08/13 11:15:06

Nerfs VII et VIII
Nerfs
139
•Cepur.indb 139 9/08/13 11:15:06

•Cepur.indb 140 9/08/13 11:15:06
TDM ou Cone Beam CT (CBCT) :
nouvelle approche pour l’imagerie en ORL
L. Divano, C. Mabiglia
Service d’Imagerie Médicale, CHU Brugmann, place A. Van Gehuchten 4, 1020 Bruxelles
Introduction
L’imagerie cone beam (CBCT), par faisceau conique, constitue une véritable (r)évolution pour
l’exploration maxillo-faciale.
Dans les années 90, les premiers appareils cone beam (CBCT) ont été développés pour ima-
ger la pathologie dentaire, mais cette technologie innovante n’a cessé d’évoluer [1].
Il existe à présent une vaste gamme de machines de type CBCT sur le marché, avec des
caractéristiques assez différentes ; la dernière génération de CBCT permet une acquisition en
décubitus dorsal et une immobilisation plus aisée du patient, fondamental pour un résultat
optimal. Le développement de nouvelles têtières vise également à réduire les mouvements
du patient [2].
Avec l’apparition de nouveaux appareils à plus large champs d’exploration (12 ou 18 cm) et
grâce à la possibilité de réaliser les examens en position couchée, de multiples applications
sont aujourd’hui possibles, au-delà de l’investigation maxillo-faciale (Tableau 1), notamment
l’imagerie du rocher et des petites articulations [3].
Tableau 1 : Applications
Imagerie dentaire : Pré-implantatoire ou extraction, dents surnu-

méraires, KAD, lésions évolutives… - Imagerie sinusienne : sinu-
Maxillo-facial
site, étude des variantes anatomiques osseuses, relation patho-
logie dentaire et retentissement sinusien
Etude ossiculaire et morphologique, otospongiose, imagerie pro-
Rocher
thétique, lésions traumatiques, pathologie malformative…
Lésions osseuses traumatiques et non-traumatiques au niveau
Ostéo-articulaire
des mains, poignets, coudes, genoux, chevilles et pieds
Dans l’imagerie ORL, l’examen morphologique de référence est jusqu’à présent le TDM, mais
le cone beam devient une alternative séduisante, en permettant une importante réduction de
la dose de rayons X, tout en préservant la qualité diagnostique [4].
141
•Cepur.indb 141 9/08/13 11:15:06

La réduction de la dose d’irradiation des patients est un défi croissant et elle est basée sur
2 principes : la justification (c’est-à-dire l’indication clinique et le choix de la technique d’ima-
gerie la plus appropriée) et l’optimisation (c’est-à-dire le principe ALARA, As Low As
Reasonably Achievable) [1].
Outre la diminution de la dose d’irradiation, un autre important avantage du CBCT est lié à sa
moindre susceptibilité aux artefacts métalliques.
Les autres avantages du CBCT sont le moindre coût d’installation et d’entretien, et le faible
volume occupé, nécessitant des locaux plus petits par rapport à la TDM [1].
Ses limites d’utilisation sont notamment, l’impossibilité de réaliser de façon simultanée l’étu-
de des structures osseuses et parenchymateuses, au contraire de la TDM. Mais également un
FOV limité en taille (jusqu’à 18 x 16 cm actuellement), ne permet pas l’étude de certaines
zones anatomiques.
Une autre limite d’utilisation du CBCT est l’absolue nécessité d’un parfait immobilisme du
patient pendant le temps d’acquisition qui reste relativement long (18 à 24 sec selon la réso-
lution souhaitée) sous peine d’importants artéfacts de mouvement [5].
Technique
Le CBCT est basé sur un principe différent de celui de la TDM : le faisceau X est conique et
en couplage avec un capteur plan, il permet de réaliser des images de projection, utilisées
pour obtenir un volume. Ce volume est ensuite utilisé pour réaliser des reconstructions 2D ou
3D, dans tous les plans de l’espace, sans perte de qualité d’image, contrairement à la TDM
[6]. La résolution spatiale est meilleure dans n’importe quel plan de l’espace, car le voxel est
isotropique (jusqu’à 0.125 mm).
L’examen prévoit la réalisation de deux images (face

et profil) type scout view assurant le bon positionne-
ment, pour une irradiation minimale.
Ensuite, le système d’acquisition réalise une rota-
tion complète autour de la zone explorée (tête du
patient par exemple). Lors de cette rotation, le sys-
tème acquiert le volume. A partir de ces données, il
est possible de visualiser la zone obtenue dans
n’importe quel plan.
Avec l’appareil NewTom 5G® (fig. 1) que nous utili-

sons, il est possible de réaliser l’acquisition avec
l’un des 5 FOV suivant : 18 x 16 cm, 15 x 12 cm,
12 x 8 cm (standard ou haute résolution), 8 x 8 cm
(standard ou haute résolution), 6 x 6 cm (haute ré-
Fig. 1 : CB New Tom 5G solution seulement).
142
•Cepur.indb 142 9/08/13 11:15:07

Il existe également, pour chaque FOV, deux modes d’acquisition : Regular Scan, avec une
rotation rapide et une dose basse, et Enhanced Scan avec une rotation 30 % plus longue et
une augmentation de la dose et de la qualité.
Discussion
Dans le domaine de la pathologie ORL, l’imagerie par CBCT permet une étude précise et peu
irradiante du massif facial et des rochers.
Cette technique doit être retenue aujourd’hui comme l’examen de choix pour l’imagerie des
sinus, par sa moindre irradiation et son excellente résolution spatiale (fig. 2).
Dans la pathologie inflammatoire et infectieuse du massif facial, le Cone Beam permet de
mieux comprendre le retentissement sinusien des infections d’origine dentaire, en permet-
tant notamment une nouvelle sémiologie radiologique concernant les rapports entre les dents
et les sinus au niveau de l’os maxillaire (fig. 3) [7].
Fig. 2 : Etude des sinus : reconstructions axiale, coronale et sagittale
Fig. 3 : Sinusite maxillaire

droite et kystes dentaires
péri-radiculaires.
143
•Cepur.indb 143 9/08/13 11:15:07

L’examen CBCT des rochers est peu irradiant, ce qui le positionne comme la technique de
choix lors des examens de contrôle et chez les enfants, à condition d’une indispensable im-
mobilité lors de l’examen.
En effet, il permet une étude de la chaîne ossiculaire et des parois de la caisse particulière-
ment précise [8].
Il permet également de visualiser et d’étudier les structures de l’oreille moyenne et interne,
avec une meilleure résolution pour les fines structures osseuses comme les branches de
l’étrier ou le canal osseux du nerf facial.
La platine est bien évaluable et les foyers d’otospongiose peuvent être détectés avec préci-
sion (fig. 4).
La réduction des artefacts métalliques permet une étude performante des prothèses ossicu-
laires et des implants cochléaires (fig. 5).
Le CBCT à également une place pour la pathologie traumatique des rochers, en dehors des
urgences, qui nécessitent-elles, une évaluation de l’ensemble du crâne [8].
Cette technique peut également être utilisée dans la pathologie malformative (fig. 6).
Fig. 4 : Suivi d’otospongiose ; CT64 versus CBCT : excellente visualisation du foyer d’otospongiose.
Fig. 5 : Prothèse déplacée
144
•Cepur.indb 144 9/08/13 11:15:07

Fig. 6 : Pathologie malformative : agénésie du méat acoustique externe et de l’oreille moyenne
Le niveau d’irradiation dépend du FOV et du protocole utilisé pour l’acquisition (standard ou

haute résolution) ; l’analyse dosimétrique, tant dans la littérature que dans notre expérience,
montre une réduction significative de la dose de radiation (Tableau 2) [9].
Néanmoins nous préférons réaliser l’étude des rochers séparément pour obtenir une meilleu-
re résolution et qualité d’image (FOV 12 x 8 HR).
Dès lors, la dose est doublée, mais l’irradiation reste nettement moindre que celle de la
TDM.
Notre suggestion, en cas de demande précise concernant un rocher, et surtout en cas de
contrôle, est celle d’investiguer un seul côté.
Tableau 2 : Dose d’irradiation TDM/CBCT
TDM1 CTDI vol CBCT2 CTDI vol Diminution de dose

(en mGy) (en mGy) (exprimée en %)
SINUS 10,34 4,54 - 56,1 %
ROCHERS 76,19 18,85 - 75,3 %
1
Dose moyenne d’irradiation au sein du parc de scanners de notre institution (16, 40 et 64 barrettes)
2
Dose moyenne d’irradiation au sein de notre institution sur Newtom 5G®
Une autre application possible du CBCT est le dacryo-CT, dans le diagnostic des pathologies
des voies lacrymales. Cet examen prévoit le cathétérisme et l’opacification par produit de
contraste iodé de la voie lacrymale, suivi d’une acquisition d’images en haute résolution os-
seuse, jusqu’à présent réalisée par TDM (fig. 7).
145
•Cepur.indb 145 9/08/13 11:15:07

Fig. 7 : Dacryo-CBCT : sténose du canal lacrymo-nasal gauche
Conclusion
L’imagerie Cone Beam CT constitue une véritable (r)évolution pour l’exploration maxillo-fa-
ciale et ne cesse pas d’évoluer.
Les appareils les mieux adaptés sont ceux qui permettent un examen en position couchée en
raison de la meilleure immobilisation du patient.
Ces types d’appareils permettent, en plus, d’explorer les extrémités des membres (mains,
poignets, coudes, pieds, chevilles et même genoux) ; on peut également réaliser des exa-
mens arthro-CBCT avec opacification articulaire [3].
La diminution de la dose d’irradiation est le principal avantage du CBCT.
Pour ces raisons, cette technique doit être préférée à l’examen tomodensitométrique pour
tous les examens qui ne nécessitent pas une investigation simultanée des tissus mous et une
injection de contraste.
En cas de lésions parenchymateuses, les examens CBCT doivent, de préférence, être couplés
à une investigation par IRM, par exemple pour la recherche de cholestéatome dans le cas des
rochers.
146
•Cepur.indb 146 9/08/13 11:15:07

Références
[1] Peltonen LI, Aarnisalo AA, Kaser Y, Kortesniemi MK, Robinson S, Suomalainen A, Jero J. Cone-beam
computed tomography: a new method for imaging of the temporal bone. Acta Radiol 2009: 50: 543-8.
[2] Miracle AC, Mukherji SK. Conebeam CT of the Head and Neck, Part 2: Clinical applications. AJNR 2009: 30:
1285-92.
[3] De Cock J, Mermuys K, Goubau J, Van Petegem S, Houthoofd B, Casselman J. Cone beam computed
tomography: a new low dose, high resolution imaging technique of the wrist, presentation of three cases with tech-
nique. Skeletal Radiology 2011 DOI 10.1007/500256-011-1198-z
[4] Guldner C, Ningo A, Voigt A, Diogo I, Heinrichs J, Weber R, Wilhelm T, Fiebich M. Potential of dosage re-
duction in cone-beam-computed tomography (CBCT) for radiological diagnostics of the paranasal sinuses. Eur Arch
Otorhinolaryngol. 2013: 270(4): 1307-15.
[5] Martin-Duverneuil N, Boutet C, Menjot de Champfleur N, Drier A, Sahli-Amor M, Chiras J. Cone-
Beam et pathologie tumorale du massif facial. JFR 2011.
[6] Miracle AC, Mukherji SK. Conebeam CT of the Head and Neck, Part 1: Physical Principles AJNR 2009: 30:
1088-95.
[7] Hodez C, Griffaton-Taillandier C. Cone-Beam: pathologies inflammatoires et infectieuses du massif facial.
JFR 2011.
[8] Veillon F, Riehm S, Charpiot A, Matern JF, Nicolas-Ong C, Enescu J. Cone Beam et imagerie de l’oreille.
JFR 2011.
[9] Dahmani-Causse M, Marx M, Deguine O, Fraysse B, Lepage B, Escudé B. Morphologic examination of the
temporal bone by cone beam computed tomography: Comparison with multislice helical computed tomography
European Annals of Otorhinolaryngology. Head and Neck diseases 2011: 128: 230-5.
147
•Cepur.indb 147 9/08/13 11:15:08

•Cepur.indb 148 9/08/13 11:15:08
Quand, comment, pourquoi faut-il explorer par
imagerie une hypoacousie ou un trouble de
l’équilibre ?
M. Vander Ghinst
Service d’ORL et de chirurgie cervico-faciale, CUB-ULB, Hôpital Erasme, Belgique -
Marc.Vander.Ghinst@erasme.ulb.ac.be - GSM: 0496/13.76.69
S. Hassid, G. Choufani
Service d’ORL et de chirurgie cervico-faciale, CUB-ULB, Hôpital Erasme, Belgique
Introduction
Les progrès réalisés dans le domaine de l’imagerie, en particulier depuis l’avènement de la
tomodensitométrie (TDM) et de l’imagerie par résonance magnétique (IRM), ont profondé-
ment modifié l’approche des pathologies de l’os temporal. Ces techniques jouent un rôle
déterminant dans la prise en charge du patient souffrant de plaintes otologiques que ce soit
au niveau du diagnostic, de la stratégie thérapeutique ou du suivi.
Parmi ces différentes plaintes, l’hypoacousie et les troubles de l’équilibre constituent des
motifs fréquents de consultations. En effet, la prévalence de l’hypoacousie dans la population
adulte est évaluée à 14 % [1], et plus d’une personne sur deux souffrira d’un trouble de
l’équilibre chaque année [2]. La prescription raisonnée d’examens radiologiques dans l’ap-
proche de ces deux symptômes est donc essentielle pour éviter la réalisation d’investigations
superflues.
L’objectif de cet exposé est de préciser – dans le cadre d’une approche clinique – le moment,
la modalité et la raison de la réalisation des différents examens radiologiques dans les patho-
logies associées à une hypoacousie ou à un trouble de l’équilibre.
Hypoacousie
L’algorithme clinique
Tout patient se plaignant de trouble de l’audition doit bénéficier – en plus d’un interrogatoire
bien mené et d’un examen de la cavité buccale, du pharynx et des fosses nasales – d’une
mise au point comprenant au moins une otoscopie et une audiométrie tonale, complétée très
souvent par une audiométrie vocale et une impédancemétrie. Ces différents examens per-
mettront de préciser l’aspect du conduit auditif externe et du tympan (normal ou pathologi-
que ? ouvert ou fermé ?) ainsi que de déterminer le type de surdité dont souffre le patient
(surdité de perception ou de transmission) (fig. 1). Ces investigations sont essentielles dans
l’établissement du diagnostic, et c’est en s’appuyant sur leurs résultats qu’on envisagera la
réalisation éventuelle d’un examen radiologique.
149
•Cepur.indb 149 9/08/13 11:15:08

Fig. 1 : Attitude face à une hypoacousie
Surdité de perception
Surdité de perception de l’adulte
Les surdités de perception sont divisées, en fonction du lieu de l’atteinte sensorielle auditive,
en surdités endocochléaires et surdités rétrocochléaires. Pour déterminer le siège de l’at-
teinte, certaines explorations électrophysiologiques (potentiels évoqués auditifs, potentiels
évoqués otolithiques, vidéonystagmographie) viennent souvent complétées la mise au point
en consultation. Il n’est toutefois pas toujours possible de déterminer avec précision le siège
et la nature de l’atteinte sans passer par une exploration radiographique. Un élément impor-
tant en faveur de la prescription d’un examen radiologique est la présence d’une asymétrie
auditive. Celle-ci justifiera souvent la réalisation d’une IRM pour dépister une pathologie ré-
trocochléaire [3].
Surdité endocochléaire
Différentes pathologies peuvent être à l’origine d’une atteinte endocochléaire.
La presbyacousie est le déficit sensoriel le plus fréquemment rencontré chez les personnes
âgées [4]. Elle répond aux critères suivants : surdité de perception bilatérale isolée chez un
sujet d’au moins 60 ans, symétrique, d’installation lente et d’évolution progressive, prédomi-
nant sur les fréquences aiguës et sans dissociation entre les seuils d’audiométrie tonale et
vocale.
150
•Cepur.indb 150 9/08/13 11:15:08

Quand, Comment, Pourquoi faut-il explorer par imagerie une hypoacousie…
Quand explorer par imagerie ?

Telle que définie ici, la presbyacousie ne doit jamais être l’objet d’une investigation par ima-
gerie [5].
De même, les traumatismes sonores, les surdités d’origine toxique (sels de platine, ami-
noglycosides…), ainsi que les surdités d’origine auto-immune ne nécessitent en règle géné-
rale aucune investigation radiologique.
Les surdités familiales se manifestant précocement, qu’elles soient isolées ou associées à
un contexte syndromique, nécessitent une exploration par TDM afin de rechercher les ano-
malies labyrinthiques [5].
La surdité brusque est définie par la survenue, en moins de 24 heures d’une surdité de
perception sans cause évidente et d’au moins 30 dB sur trois fréquences audiométriques
consécutives [6]. L’incidence des surdités brusques varie de 5 à 20 pour 100000 habitants
par an dans nos régions [7].

Lorsque l’audiogramme confirme la surdité brusque, ou évidemment lorsque d’autres signes
neurologiques sont associés.
Comment explorer par imagerie ?

L’IRM est actuellement l’examen favori, mais la TDM peut présenter un intérêt non négligea-
ble : en effet, la prévalence des anomalies morphologiques du labyrinthe dans les surdités
brusques est particulièrement élevée [8].
Pourquoi explorer par imagerie ?

Essentiellement pour deux motifs :
- Eliminer une pathologie du conduit auditif interne ou de la fosse postérieure (Schwannome
vestibulaire, méningiome…). Par exemple, l’incidence des schwannomes vestibulaires se
présentant initialement par une surdité brusque peut atteindre 23 % [9].
- Etudier le signal liquidien intralabyrinthique pour rechercher une labyrinthite, une hémorra-
gie intralabyrinthique, une lésion ischémique ou encore une modification microvasculaire
postlabyrinthite, méningitique ou radique.
L’IRM permettra dans près de 15 % des cas, de mettre directement en évidence l’origine de
la surdité [10, 11].
Les surdités fluctuantes sont à considérer comme des surdités brusques. Deux causes
courantes de surdités fluctuantes sont la maladie de Ménière et les fistules périlymphati-
ques. Pour les fistules périlymphatiques, auxquelles on doit penser lorsque l’hypoacousie
apparaît dans un contexte traumatique, même léger, une TDM sera préférée, afin de recher-
cher un éventuel pneumolabyrinthe ou une subluxation stapédienne.
Les surdités post-méningitiques sont une des complications les plus fréquentes des mé-
ningites bactériennes puisqu’elles compliquent près de 10 % des méningites bactériennes
[12]. Les populations les plus touchées sont les enfants de moins de 5 ans et les personnes
âgées.
151
•Cepur.indb 151 9/08/13 11:15:08


La TDM doit être réalisée au diagnostic. L’IRM doit idéalement être réalisée dans les 3 mois
qui suivent l’infection [13].

En associant une TDM et une IRM des rochers et de l’encéphale.

Afin de :
- Exclure une cause otologique de la méningite (cholestéatome, fracture de l’os temporal,
malformation du labyrinthe…)
- Rechercher une fibrose ou une ossification de la cochlée. Cette notion est extrêmement
importante pour l’éventuelle implantation cochléaire, rendue plus difficile voire impossible
si l’ossification est trop importante. L’IRM permettra d’évaluer correctement les comparti-
ments liquidiens de l’oreille interne.
Enfin, notons que certaines pathologies de la base de crâne latérale peuvent entraîner une
surdité de perception par destruction labyrinthique : cholestéatome primitif, paragangliomes,
granulome à cholestérine, anévrysme de la carotide interne intrapétreuse, pétrosite, certai-
nes pathologies osseuses (dysplasie fibreuse, maladie de Paget, maladie de Lobstein, fibrome
chondromyxoïde) ainsi que certaines tumeurs rares du rocher (adénocarcinome du sac endo-
lymphatique, hémangiomes, hystiocytose langerhansienne…). Leur présentation clinique
étant souvent comparable à celle des atteintes de l’angle ponto-cérébelleux, leur mise au
point initiale sera donc identique (IRM). En fonction des résultats de cet examen initial,
d’autres investigations pourront être envisagées (TDM, Angio-IRM…).
Surdité rétrocochléaire
La présentation typique est celle d’une surdité de perception progressive, asymétrique, asso-
ciées à des acouphènes et parfois à des troubles de l’équilibre. D’autres symptômes neuro-
logiques viendront évidemment renforcer la suspicion d’une atteinte au niveau de la fosse
postérieure.

En présence d’une surdité de perception asymétrique confirmée à l’audiogramme [3].
L’imagerie ne se fera en urgence que lorsque les autres signes neurologiques le justifient.

En réalisant une IRM du rocher et du crâne.

Pour rechercher une des pathologies suivantes :
- Schwannome vestibulaire, ou schwannome du facial ou des nerfs mixtes,
- Méningiome,
- Kyste épidermoïde,
152
•Cepur.indb 152 9/08/13 11:15:08

- Lipome,
- Autres tumeurs rares : métastases, lymphomes ou mélanome,
- Pathologie non tumorale : sclérose en plaque, conflit vasculaire, kyste arachnoïdien.
Surdité de perception de l’enfant

La particularité des surdités de perception de l’enfant est qu’elles sont dans 50 à 60 % des
cas d’origine génétique [14]. Le dépistage systématique de la surdité en période néonatale a
considérablement amélioré la réhabilitation auditive de ces enfants avec une prise en charge
très précoce, notamment par mise en place d’un implant cochléaire.

En cas de surdité documentée. Notons que celle-ci, en période néonatale, est objectivée par
l’enregistrement des potentiels évoqués auditifs, les premières audiométries comportemen-
tales s’effectuant à partir de l’âge de 9 mois. Si un diagnostic génétique de mutation homo-
zygote de la connexine 26 ou 30, ou du gène OTOF est posé, la réalisation d’une imagerie ne
se fera que dans le cadre d’une éventuelle mise en place d’implant cochléaire.

Par TDM ou IRM en fonction de l’histoire clinique, mais les deux examens devront être réali-
sés avant implantation cochléaire.

Essentiellement pour détecter les malformations de l’oreille moyenne et du labyrinthe, pour
rechercher une labyrinthite ossifiée, pour exclure une agénésie/hypoplasie du nerf cochléaire,
et s’assurer de l’absence de lésion au niveau de l’angle ponto-cérébelleux et des voies audi-
tives centrales.
Surdité de transmission et mixte à tympan normal

La principale pathologie rencontrée sera l’otospongiose, surtout chez l’adulte. Chez l’enfant,
des malformations des osselets ou de l’oreille interne seront recherchées.
L’otospongiose
L’otospongiose est une ostéodystrophie primitive de la capsule otique, touchant près de
0,5 % de la population caucasienne, en particulier les femmes [15]. Son étiologie reste dis-
cutée et est probablement multifactorielle, mais on peut toutefois distinguer une forme spo-
radique et une forme familiale. Sa présentation clinique est assez caractéristique : il s’agit
d’une surdité de transmission ou mixte, souvent bilatérale, apparaissant le plus souvent lors
de la 3e ou 4e décade, d’évolution progressive et pouvant chez la femme s’aggraver lors de la
puberté ou de la grossesse [16]. Très longtemps son diagnostic ne reposait que sur les explo-
rations audiométriques, et était éventuellement confirmé lors du geste opératoire.
153
•Cepur.indb 153 9/08/13 11:15:08


La réalisation d’une imagerie doit être systématique avant toute intervention chirurgicale.

L’examen de choix est la TDM [17].

Tout d’abord pour confirmer le diagnostic [18], d’autres pathologies présentant un tableau
clinique tout à fait comparable (cf 3.2), et ne pouvant pas spécialement être traité chirurgica-
lement. Elle est également utile pour préciser l’extension et la situation des lésions, dépister
une éventuelle association pathologique (Otite moyenne chronique, Cholestéatome…), met-
tre en avant les contrariétés anatomiques qui peuvent compliquer ou contre-indiquer le
geste opératoire (procidence du nerf facial, persistance d’une artère stapédienne, malforma-
tions labyrinthiques associées…), et évaluer l’état de l’oreille controlatérale [19]. Elle doit
être aussi réalisée de façon obligatoire avant toute reprise chirurgicale pour évaluer les cau-
ses de l’échec de l’intervention précédente (déplacement de la prothèse, lyse de la branche
descendante de l’enclume, fibrose postopératoire reprise du foyer d’otospongiose…).
Autres causes de surdité de transmission et mixte à tympan normal

En l’absence d’un diagnostic scanographique d’otospongiose, il faut envisager les situations
suivantes :
- Anomalies de la chaîne ossiculaire (fixation de la tête malléaire, malformations mineures
comme un bloc incudo-malléaire ou une malformation de l’étrier, disjonction ossiculaire
post-traumatique…).
- Surdité de transmission de l’oreille interne : Syndrome de Gusher (présence d’une large
communication entre le méat auditif Interne et le tour basal de la cochlée), déhiscences des
canaux semi-circulaires, syndrome du large aqueduc vestibulaire, anomalies de la fenêtre
ronde…
Chez l’enfant
Bien qu’une forme juvénile d’otospongiose existe, celle-ci est assez rarement retrouvée [20].
Chez l’enfant, devant une surdité de transmission à tympan normal, on envisagera plus vo-
lontiers les problèmes suivants : une anomalie ossiculaire, une anomalie labyrinthique, ou
encore un cholestéatome congénital.

Chez l’enfant présentant une surdité transmissionnelle dans un contexte de syndrome poly-
malformatif (association CHARGE, syndrome Branchio-Oto-Rénal, syndrome de Down…),
l’imagerie est utile mais pas indispensable. Elle est surtout destinée à apporter des éléments
en faveur du diagnostic étiologique. Elle est évidemment d’intérêt lorsqu’un geste chirurgical
est envisagé.
154
•Cepur.indb 154 9/08/13 11:15:08

Par contre, chez l’enfant qui présente de façon isolée une surdité transmissionnelle, sans
antécédents otologiques et sans anomalies à l’otomicroscopie, l’imagerie est obligatoire
dans des délais assez rapides (notamment pour dépister le cholestéatome primitif qui est
évolutif).

Par TDM.

Outre l’inévitable intérêt diagnostic, il permet d’évaluer le meilleur traitement fonctionnel
auditif (chirurgical ? Prothétique ?), les risques de la chirurgie ou l’éventuelle contre-indica-
tion de celle-ci (syndrome de Gusher).
Surdité de transmission et mixte à tympan pathologique

On distinguera deux situations en fonction de l’intégrité de la membrane tympanique : les
surdités de transmission à tympan fermé et les surdités de transmission à tympan ouvert.
Surdité de transmission à tympan fermé

Otite séromuqueuse de l’enfant
L’otite séromuqueuse (OSM) se définit par la présence d’un état inflammatoire des cavités
tympano-mastoïdiennes caractérisé par un comblement liquidien sans signe ni symptôme
d’infection aiguë évoluant derrière un tympan fermé. Elle est essentiellement bilatérale, et
spontanément résolutive dans plus de 90 % des cas. Il s’agit d’une pathologie très courante
puisque plus d’un enfant sur deux en aura souffert avant l’âge de deux ans [21].
Quand et pourquoi explorer par imagerie ?

Les indications d’imagerie sont très rares et limitées aux trois situations suivantes :
- En absence d’amélioration auditive après réalisation d’un drainage transtympanique, afin
de s’assurer de l’absence d’atteinte ossiculaire.
- Pathologie tumorale du rhinopharynx, de la trompe d’Eustache ou de la base de crâne
responsable d’une OSM unilatérale persistante.
- Circonstances particulières lors de la réalisation de la myringotomie (hémorragie impor-
tante, paralysie faciale, présence de débris épidermiques dans la caisse du tympan).

La TDM sera réalisée en première intention en veillant à pouvoir analyser correctement le
rhinopharynx et la base de crâne si une origine tumorale est envisagée. En cas de pathologie
tumorale mise en évidence, une IRM avec injection de Gadolinium sera réalisée en plus.
OSM de l’adulte
L’OSM est une situation beaucoup plus rare chez l’adulte, qui peut accompagner des patho-
logies parfois graves, surtout si l’OSM est unilatérale [22]. Face à cette situation, une mise au
155
•Cepur.indb 155 9/08/13 11:15:08

point par examen endoscopique du cavum et du pharynx est recommandée, afin d’exclure
une pathologie tumorale.

En présence d’une OSM unilatérale, et éventuellement d’une OSM bilatérale particulièrement
rebelle.

La TDM et l’IRM sont le plus souvent complémentaires lorsqu’une tumeur du cavum est vi-
sualisée à l’endoscopie et lorsque l’histologie confirme le caractère agressif. Si l’examen
clinique et endoscopique ne met aucune lésion en évidence, on explorera d’abord dans un
premier temps la base du crâne par TDM sans et avec injection de produit de contraste [23].
L’IRM viendra compléter la TDM en fonction de la lésion identifiée. L’IRM sera également
réalisée si aucune lésion n’est mise en évidence au niveau de la TDM.

Pour exclure un processus tumoral du cavum, du pharynx, de la base de crâne, ainsi que des
espaces profonds de la face, ceux-ci étant souvent inaccessibles à l’endoscopie.
Otite adhésive et fibro-adhésive

L’otite fibro-adhésive est une forme particulièrement agressive d’otite moyenne chronique,
caractérisée par un comblement complet du mésotympanum par un tissu conjonctif, et qui
peut évoluer vers la labyrinthisation. L’otite adhésive est-elle caractérisée par une adhésion
complète du tympan au promontoire. Il n’y a pas, dans ces deux situations, de traitement et
la chirurgie est même plutôt contre-indiquée [24].

L’imagerie n’a ici pas d’indication, le diagnostic étant otomicroscopique.
Tympanosclérose
Il s’agit d’un processus de cicatrisation caractérisé par une infiltration du tympan et du tissu
conjonctif sous-muqueux de la caisse du tympan par des dépôts calcaires. On la retrouve
souvent chez des jeunes adultes ayant souffert d’otites moyennes aiguës à répétition dans
l’enfance. La tympanosclérose est stable ou d’évolution très lente [24].

Lorsque la surdité transmissionnelle dépasse les 30 dB, et qu’une réhabilitation auditive par
chirurgie est envisagée.

Par TDM
156
•Cepur.indb 156 9/08/13 11:15:08


Pour identifier l’extension des lésions et ainsi proposer le traitement le plus adéquat. Si la
chirurgie donne des bons résultats dans les formes de tympanosclérose limitées au tympan
ou bloquant l’étrier, elle peut être déconseillée dans les formes bloquant l’attique ou envahis-
sant les fenêtres [25].
Surdité de transmission à tympan ouvert

Otite chronique séquellaire
Il s’agit de la forme clinique la plus fréquemment rencontrée, elle est non évolutive. Trois ty-
pes de séquelles y sont classiquement associés : la perforation du tympan, la lyse ossiculaire,
et ankylose de la chaîne des osselets.
Le traitement chirurgical aura pour objectifs la fermeture de la perforation tympanique ainsi
que l’amélioration auditive si elle est envisageable [24].

Lorsque la surdité transmissionnelle dépasse les 30 dB, et que l’otomicroscopie ne permet
pas de préciser l’atteinte ossiculaire.

Par TDM.

Pour préciser les atteintes ossiculaires, déceler l’existence d’une ankylose ossiculaire et de
plaques de tympanosclérose pouvant péjorer le pronostic fonctionnel postopératoire [26].
Otite chronique muqueuse à tympan ouvert

Elle se définit par la présence d’une inflammation de la muqueuse des cavités tympano-mas-
toïdiennes, avec otorrhée au travers d’une perforation tympanique. Le patient souffre d’une
surdité de transmission et d’otorrhée chronique. Le but du traitement sera essentiellement
médical dans un premier temps afin de transformer cette otite chronique active en otite sé-
quellaire. Un traitement chirurgical sera alors éventuellement envisagé. Une chirurgie peut
aussi être envisagée en cas d’échecs répétés du traitement médical [24].

Uniquement dans le cadre d’une hypoacousie transmissionnelle très importante et dans l’op-
tique d’un traitement chirurgical.

Par TDM.

Pour préciser le siège de l’atteinte ossiculaire lorsqu’une chirurgie est envisagée.
157
•Cepur.indb 157 9/08/13 11:15:08

Otite atélectasique et poche de rétraction tympanique

Cet état pathologique est défini par la présence d’une rétraction d’une partie ou de la tota-
lité de la membrane tympanique au niveau du mesotympanum ou de l’epitympanum.
Certaines poches de rétraction constituent de véritables états pré-cholestéatomateux, sur-
tout lorsque la poche de rétraction est située dans le quadrant tympanique postéro-supé-
rieur, lorsqu’elle ne peut complètement être visualisée à l’otomicroscopie, lorsqu’elle est
associée à une otorrhée ou lorsque des débris épidermiques s’y accumulent. Dans ces si-
tuations, une chirurgie de renforcement tympanique sera proposée pour éviter le développe-
ment d’un cholestéatome [24].

Lorsque l’une des situations mentionnées ci-dessus est associée à une surdité de transmis-
sion importante non expliquée par l’otomicroscopie.

Par TDM

Pour préciser l’extension de la poche de rétraction et les lyses ossiculaires associées.
Cholestéatome
Le cholestéatome de l’oreille moyenne se définit par la présence d’un épithélium kératinisant
et desquamant au sein des cavités de l’oreille moyenne [27]. C’est une pathologie qui peut
se révéler dangereuse, surtout par les complications potentielles des formes plus évoluées
(méningite, abcès cérébraux, paralysie faciale…). Ces complications potentiellement graves
justifient un traitement chirurgical, qui reste la seule alternative thérapeutique. Jusqu’il y a
peu, la stratégie opératoire se déroulait le plus souvent en deux temps : le premier temps
était dédié à l’exérèse du cholestéatome, et le second était destiné à la reconstruction fonc-
tionnelle et à la recherche de récidives. Celles-ci sont particulièrement fréquentes puisque
certaines séries rapportent jusqu’à 70 % de récidive, même si les nouvelles techniques opé-
ratoires (utilisation de l’endoscopie, comblement de la cavité de mastoïdectomie…) permet-
tent de diminuer sensiblement le taux de récidive [28]. Il faut donc dissocier deux situations
différentes dans le cadre du bilan par imagerie : la mise au point du cholestéatome non
opéré, et le suivi du cholestéatome opéré.

Un examen radiologique est indiqué au moment du diagnostic. Au niveau du suivi, et en l’ab-
sence d’une chirurgie de révision, il y a lieu d’envisager une exploration par imagerie 12 à
18 mois après la chirurgie.

La TDM est l’examen consacré pour la mise au point préopératoire. Par contre, on préférera
l’IRM pour le suivi et la recherche de récidive [29].
158
•Cepur.indb 158 9/08/13 11:15:08


La TDM préopératoire est utile pour préciser l’extension du cholestéatome, dépister d’éven-
tuelles complications et apprécier l’anatomie des cavités tympano-mastoïdiennes [26]. Dans
certaines situations compliquées (importante fistule labyrinthique, paralysie faciale, suspi-
cion de thrombophlébite du sinus sigmoïde…), la réalisation d’une IRM préopératoire est
justifiée.
Au niveau du suivi, l’investigation radiologique aura pour objectif principal la recherche d’un
cholestéatome résiduel ou récidivant. Le cholestéatome résiduel se développe à partir de
débris épidermiques persistant après la chirurgie initiale. La difficulté réside principalement
dans la localisation de celui-ci : en effet, celui-ci peut se développer au sein de la cavité de
mastoïdectomie, et donc passer complètement inaperçu lors des examens otomicroscopi-
ques de contrôle. La récidive, par contre, est le plus souvent secondaire à la récidive d’une
poche de rétraction. Elle est donc identifiée lors du suivi otoscopique.
Pathologie du conduit auditif externe

On distingue classiquement la pathologie congénitale, représentée par l’atrésie du conduit
auditif externe et la pathologie acquise du conduit auditif externe (exostoses, ostéomes, sté-
noses secondaires…).
La pathologie du conduit auditif externe est facilement accessible à l’otomicroscopie.
L’imagerie ne sera donc le plus souvent pas nécessaire au diagnostic. Le plus souvent ses
pathologies sont des découvertes de hasard, mais parfois, la gêne liée à l’accumulation de
débris de cérumen ou à la répétition des infections justifie une prise en charge chirurgicale.

Pour la pathologie congénitale, une exploration est justifiée pour dresser l’inventaire des
structures présentes (reliquat de conduit, dimension de la caisse…) et des malformations de
l’oreille interne associées (Mondini…).
Pour la pathologie acquise, l’imagerie doit s’effectuer dans un contexte préopératoire, ou
lorsqu’une incertitude diagnostique subsiste.

La TDM est l’examen de choix.

En préopératoire, pour apprécier les rapports anatomiques avec les structures avoisinantes
(articulation temporo-mandibulaire, nerf facial…). Lorsque le diagnostic n’est pas formelle-
ment posé à l’otoscopie, l’imagerie permettra d’évoquer d’autres diagnostiques : sténose
osseuse congénitale, dysplasie fibreuse, fibrome ossifiant, métastase… [19].
159
•Cepur.indb 159 9/08/13 11:15:08

Troubles de l’équilibre
La mise au point clinique
L’anamnèse est particulièrement cruciale dans la mise au point diagnostique des troubles de
l’équilibre. La chronologie, les symptômes associés, les antécédents éventuels sont autant
d’éléments décisifs pour déterminer avec précision l’origine du vertige. Il est d’ailleurs impor-
tant de définir la notion de vertige comme étant une sensation de déplacement du sujet ou
de son environnement : tout trouble de l’équilibre n’est donc pas spécialement un vertige.
Une mise au point complémentaire vient quasi systématiquement compléter l’anamnèse et
l’examen physique : vidéonystagmoscopie, vidéonystagmographie, potentiels évoqués otoli-
thiques et auditifs. Cette mise au point devra, en regard d’une imagerie éventuelle, surtout
répondre à deux questions : le tableau clinique évoque-t-il une atteinte centrale, et est-ce une
situation d’urgence ?
La prévalence des troubles vestibulaires centraux n’est pas rare puisqu’elle représente 10 à
15 % des vertiges [30]. Il est assez difficile de systématiser les manifestations cliniques d’une
atteinte centrale de l’équilibre. En effet, si la lésion est située juste à l’entrée des voies vesti-
bulaires dans le tronc cérébral, elle aura une sémiologie assez proche d’une atteinte périphé-
rique. Il y a toutefois quelques situations qui évoquent volontiers une atteinte centrale :
- La sensation de rotation verticale est plus volontiers d’origine centrale,
- Présence d’un nystagmus persistant sans vertige,
- Présence d’un nystagmus spontané purement vertical non bloqué par la fixation oculaire,
ou torsionnel,
- Un nystagmus ne correspondant pas au plan du canal semi-circulaire stimulé,
- Des vomissements positionnels sans nystagmus intense,
- Présence de signe neurologique évident (diplopie, dysarthrie, dysphonie, dysmétrie dys-
phagie, dysdiadochocinésie),
- L’association vertiges et céphalées intenses justifie la réalisation d’une imagerie urgente.
Les situations cliniques suivantes sont classées selon la chronologie du vertige, élément
fondamental de la démarche diagnostic (fig. 2).
Fig. 2 : Diagnostic chronologique d’un vertige
160
•Cepur.indb 160 9/08/13 11:15:08

Un grand vertige rotatoire isolé de longue durée (quelques heures à

quelques jours)
Névrite vestibulaire
La névrite vestibulaire est caractérisée par un déficit vestibulaire aigu, le plus souvent unila-
téral. Son origine serait liée à une inflammation du nerf vestibulaire [31]. Sa présentation
clinique est relativement typique : apparition brutale d’un grand vertige rotatoire, associées à
des nausées, des vomissements et une ataxie d’origine vestibulaire. L’examen confirmera la
présence d’un nystagmus spontané battant vers l’oreille saine. La vidéonystagmographie
confirmera l’hyporéflexie d’un vestibule.

Lorsque le tableau clinique n’est pas typique ou lorsqu’il y a des signes de centralité décelés
à la vidéonystagmographie.

Par IRM

D’abord pour exclure un accident vasculaire cérébelleux. En effet, certains accidents vascu-
laires situés sur le territoire de l’artère cérébelleuse postéro-inférieure peuvent donner un
tableau clinique comparable à une névrite vestibulaire [32]. De plus l’IRM recherchera
d’autres atteintes du nerf vestibulaire, comme un schwannome vestibulaire ou une sclérose
en plaque.
Accident vasculaire du tronc cérébral et du cervelet

Ici le grand vertige, survenu brutalement, est associé à d’autres signes neurologiques. Le
syndrome de Wallenberg constitue la forme d’infarctus latéro-bulbaire caractéristique et as-
socie une hypoesthésie faciale, une dysphagie, une dysarthrie, un syndrome cérébelleux ci-
nétique, un syndrome de Claude Bernard Horner homolatéral, et une hypoesthésie thermoal-
gique respectant la face controlatérale [33]. Ce syndrome est lié à l’atteinte du territoire de
l’artère cérébelleuse postéro-inférieur. Les formes incomplètes sont plus souvent rencon-
trées. Les atteintes isolées du cervelet peuvent être plus difficiles à diagnostiquer clinique-
ment, le tableau étant assez proche d’une névrite vestibulaire. Certains signes orientent le
diagnostic, surtout le nystagmus vertical spontané et un nystagmus du regard excentré.

Idéalement, dès la suspicion clinique. Toutefois, la réalisation d’une imagerie ne doit pas re-
tarder la prise en charge thérapeutique.
161
•Cepur.indb 161 9/08/13 11:15:08


L’IRM constitue l’examen de choix, en raison de sa supériorité pour la visualisation du tronc
cérébral. Elle doit être associée à une angio-IRM, afin d’explorer le système artériel vertébro-
basilaire. Le CT-scan avec angioscan est une alternative à l’IRM.

L’intérêt de l’imagerie dans les accidents vasculaires est naturellement de préciser la topogra-
phie des lésions, mais surtout d’identifier l’étiologie : thrombose, embolie ou dissection [34].
Le vertige de durée moyenne (quelques minutes à quelques heures)

avec surdité
C’est le caractère récidivant des vertiges et son association avec une hypoacousie de percep-
tion et des acouphènes qui évoquera la maladie de Ménière.

En cours d’évolution, surtout si la maladie est invalidante. De plus, l’imagerie doit être réali-
sée avant tout traitement destructeur (labyrinthectomie chimique, section du nerf vestibu-
laire, chirurgie du sac endolymphatique…).

Par IRM. Le développement de nouvelles techniques avec injection préalable de gadolinium
en intratympanique (24 heures avant l’acquisition IRM) [35] et en intraveineux (4 heures
avant l’acquisition IRM) [36], a permis de visualiser la présence de l’hydrops endolymphati-
que caractéristique de la maladie de Ménière.

L’intérêt est surtout lié au diagnostic différentiel de la maladie de Ménière : elle permettra
d’exclure un schwannome vestibulaire ou une autre tumeur de l’angle ponto-cérébelleux, une
malformation de l’oreille interne ou une tumeur du sac endolymphatique.
Accident vasculaire du territoire de l’artère cérébelleuse antéro-inférieure

Cette artère irrigue tout le plancher du 4e ventricule mais aussi l’oreille interne, ce qui expli-
que que son atteinte peut mimer une atteinte labyrinthique. Classiquement on mettra en
évidence, en plus des signes auditifs, un nystagmus de regard excentré et un nystagmus
vertical inférieur. La mise au point est identique aux autres accidents vasculaires du tronc.
Les vertiges avec surdités de transmission ou mixte

Cette situation sera surtout observée dans certaines malformations de l’oreille interne (déhis-
cence du canal semi-circulaire supérieur ou postérieur, dilatation de l’aqueduc du vestibule,
fistule labyrinthique…) et dans certaines otites chroniques.
162
•Cepur.indb 162 9/08/13 11:15:08


En cas d’incertitude diagnostique.

La TDM sera ici préférée, mais si elle ne permet pas d’expliquer la clinique, une IRM peut
sembler légitime.

Pour rechercher une malformation labyrinthique, éventuellement une otospongiose, même si
l’otospongiose n’est que rarement associée à des plaintes vertigineuses.
Le vertige bref (quelques secondes à quelques minutes)

On retrouve dans cette catégorie le vertige positionnel paroxystique bénin (VPPB), qui est un
vertige positionnel lié à la circulation d’otolithes utriculaires dans les canaux semi-circulaires.
C’est le vertige le plus fréquemment rencontré, puisqu’il représente près de 30 % des dia-
gnostics d’une clinique spécialisée [37]. Son diagnostic est obtenu lors de l’examen du nys-
tagmus déclenché par des manœuvres positionnelles. Le canal semi-circulaire postérieur est
le plus touché (90 %) suivi du canal latéral (9 %) et du canal antérieur (1 %). Le nystagmus
observé doit correspondre au canal stimulé et présenté certaines caractéristiques, comme
une apparition après une latence de quelques secondes, il doit s’épuiser si la tête est main-
tenue dans la position déclenchante, le nystagmus doit être géotropique…

L’imagerie n’est pas indiquée en présence d’une forme typique, par contre si le nystagmus
n’est pas typique (se maintient tant que la position de la tête est maintenue, nystagmus ne
correspondant pas au canal stimulé…) ou que les différents traitements n’ont pas permis de
résoudre le problème, une exploration radiologique est indiquée.

L’IRM sera ici préférée.

Pour exclure une pathologie du cervelet, principal pourvoyeur de vertige de position d’origine
centrale, et s’assurer de l’absence de pathologie de l’angle ponto-cérébelleux, certains
schwannomes vestibulaires pouvant justement se révéler par un nystagmus de position [38].
163
•Cepur.indb 163 9/08/13 11:15:09

Références
[1] Nash SD, Cruickshanks KJ, Klein R, et al. The prevalence of hearing impairment and associated risk factors:
the Beaver Dam Offspring Study. Arch Otolaryngol Head Neck Surg. 2011; 137(5): 432-9.
[2] Bisdorff A, Bosser G, Gueguen R, Perrin P. The epidemiology of vertigo, dizziness, and unsteadiness and its
links to co-morbidities. Front Neurol. 2013; 4: 29.
[3] Cueva RA. Auditory brainstem response versus magnetic resonance imaging for the evaluation of asymmetric
sensorineural hearing loss. Laryngoscope. 2004; 114(10): 1686-92.
[4] Huang Q, Tang J. Age-related hearing loss or presbycusis. Eur Arch Otorhinolaryngol. 2010; 267(8): 1179-91.
[5] Decat M, Cosnard G. Imaging in sensorineural deafness. Acta oto-rhino-laryngologica Belgica. 2002; 56(4):
335-6.
[6] Pons Y, Ukkola-Pons E, Kossowski M. Surdités Brusques: place de l’imagerie. J radiol 2011; 92(11): 967-71.
[7] Mosnier I, Bouccara D, Sterkers O. Les surdités brusques en 1997 : hypothèses étiopathogéniques, condui-
te à tenir, facteurs pronostiques, traitements. Ann Otolaryngol Chir Cervicofac. 1997; 114(7-8): 251-66.
[8] Chatard-Baptiste S, Martin C, Pouget JF, Veyret C. Surdités brusques : intérêt de l’imagerie. J radiol. 2009;
90(12): 1823-35.
[9] Decat M, Cosnard G, Duprez T, Bauwens N, Gersdorff M. Results of cerebellopontine space imaging by
magnetic resonance during one year. Acta Otorhinolaryngol Belg. 2000; 54(4): 437-41.
[10] Cadoni G, Cianfoni A, Agostino S, et al. Magnetic resonance imaging findings in sudden sensorineural hea-
ring loss. J Otolaryngol. 2006; 35(5): 310-6.
[11] Aarnisalo AA, Suoranta H, Ylikoski J. Magnetic resonance imaging findings in the auditory pathway of
patients with sudden deafness. Otol Neurotol. 2004; 25(3): 245-9.
[12] Richardson MP, Reid A, Tarlow MJ, Rudd PT. Hearing loss during bacterial meningitis. Arch Dis Child. 1997;
76(2): 134-8.
[13] Beijen J, Casselman J, Joosten F, et al. Magnetic resonance imaging in patients with meningitis induced
hearing loss. Eur Arch Otorhinolaryngol. 2009; 266(8): 1229-36.
[14] Mahboubi H, Dwabe S, Fradkin M, Kimonis V, Djalilian HR. Genetics of hearing loss: where are we standing
now? Eur Arch Otorhinolaryngol. 2012; 269(7): 1733-45.
[15] Chen W, Meyer NC, McKenna MJ, et al. Single-nucleotide polymorphisms in the COL1A1 regulatory regions
are associated with otosclerosis. Clin genet. 2007; 71(5): 406-14.
[16] Thomassin JM, Collin M, Bailhache A, Dessi P, Rodriguez F, Varoquaux A. Otospongiose. EMC - Oto-
rhino-laryngologie. 2010; 5(2): 1-15.
[17] Vicente Ade O, Yamashita HK, Albernaz PL, Penido Nde O. Computed tomography in the diagnosis of otos-
clerosis. Otolaryngol Head Neck Surg. 2006; 134(4): 685-92.
[18] Shin YJ, Deguine O, Cognard C, Sevely A, Manelfe C, Fraysse B. Fiabilité du scanner dans le diagnostic
des surdités de transmission à tympan normal. Rev Laryngol Otol Rhinol (Bord). 2001; 122(2): 81-4.
[19] Veillon F, Fraysse B, Escudé B, Deguine O, Robier A. Surdités de transmission et mixte à tympan normal de
l’adulte. In: Martin C. Imagerie de l’oreille et du rocher, SFORL 2010; 6: 95-139.
[20] De Brito P, Metais J, Lescanne E, Boscq M, Sirinelli D. Hypodensité tomodensitométrique péricochléaire:
variante de la normale chez l’enfant. J radiol. 2006; 87: 655-9.
[21] American Academy of Family Physicians, American Academy of Otolaryngology-Head and Neck Surgery,
American Academy of Pediatrics Subcommittee on Otitis Media With Effusion Otitis media with effusion. Pediatrics.
2004; 113(5): 1412-29.
164
•Cepur.indb 164 9/08/13 11:15:09

[22] Glynn F, Keogh IJ, Ali TA, Timon CI, Donnelly M. Routine nasopharyngeal biopsy in adults presenting with
isolated serous otitis media: is it justified? J Laryngol Otol. 2006; 120(6): 439-41.
[23] Ayache D, Trabalzini F, Bordure P, et al. Serous otitis media revealing temporal en plaque meningioma. Otol
Neurotol. 2006; 27(7): 992-8.
[24] Tran Ba Huy P. Otites moyennes chroniques. Histoire élémentaire et formes cliniques. EMC - Oto-rhino-
laryngologie. 2005; 2(1): 26-61.
[25] Gormley PK. Stapedectomy in tympanosclerosis. A report of 67 cases. Am J Otol. 1987; 8(2): 123-30.
[26] Blevins NH, Carter BL. Routine preoperative imaging in chronic ear surgery. Am J Otol. 1998; 19(4): 527-35;
discussion 35-8.
[27] Olszewska E, Wagner M, Bernal-Sprekelsen M, et al. Etiopathogenesis of cholesteatoma. Eur Arch
Otorhinolaryngol. 2004; 261(1): 6-24.
[28] Thomassin JM, Korchia D, Doris JM. Endoscopic-guided otosurgery in the prevention of residual cholestea-
tomas. Laryngoscope. 1993; 103(8): 939-43.
[29] De Foer B, Vercruysse JP, Spaepen M, et al. Diffusion-weighted magnetic resonance imaging of the tempo-
ral bone. Neuroradiology. 2010; 52(9): 785-807.
[30] Perrin P, Vibert D, Van Nechel C. étiologies des vertiges. EMC Oto-rhino-laryngologie. 2011; 20-200-A10.
[31] Schuknecht HF, Kitamura K. Second Louis H. Clerf Lecture. Vestibular neuritis. Ann Otol Rhinol Laryngol
Suppl. 1981; 90(1 Pt 2): 1-19.
[32] Lee H, Sohn SI, Cho YW, et al. Cerebellar infarction presenting isolated vertigo: frequency and vascular topo-
graphical patterns. Neurology 2006; 67(7): 1178-83.
[33] Sacco RL, Freddo L, Bello JA, Odel JG, Onesti ST, Mohr JP. Wallenberg’s lateral medullary syndrome.
Clinical-magnetic resonance imaging correlations. Arch Neurol. 1993; 50(6): 609-14.
[34] Bertholon P, Faye MB, Gentine A, Barral FG. Le vertige sans surdité. In: Martin C. Imagerie de l’oreille et du
rocher, SFORL 2010; 6: 246-50.
[35] Nakashima T, Naganawa S, Pyykko I, et al. Grading of endolymphatic hydrops using magnetic resonance
imaging. Acta Otolaryngol Suppl. 2009(560): 5-8.
[36] Naganawa S, Yamazaki M, Kawai H, Bokura K, Sone M, Nakashima T. Visualization of endolymphatic hy-
drops in Meniere’s disease with single-dose intravenous gadolinium-based contrast media using heavily T(2)-
weighted 3D-FLAIR. Magn Reson Med Sci. 2010; 9(4): 237-42.
[37] Neuhauser H, Leopold M, von Brevern M, Arnold G, Lempert T. The interrelations of migraine, vertigo,
and migrainous vertigo. Neurology. 2001; 56(4): 436-41.
[38] Mackle T, Rawluk D, Walsh RM. Atypical clinical presentations of vestibular schwannomas. Otol Neurotol.
2007; 28(4): 526-8.
165
•Cepur.indb 165 9/08/13 11:15:09

•Cepur.indb 166 9/08/13 11:15:09
Imagerie des surdités de transmission à
tympan fermé
S. Louryan
Laboratoire d’Anatomie, Biomécanique et Organogenèse - ULB Faculté de Médecine -
Route de Lennik, 808 (CP 619) - B- 1070 Bruxelles
Les surdités de transmission à tympan fermé nécessitent une exploration tomodensitométri-

que soigneuse. Si l’on exclut les lésions inflammatoires et apparentées, qui peuvent se ma-
nifester sans altération de la membrane tympanique, on est confronté à deux situations dis-
semblables.
Il existe des anomalies visibles à l’examen ORL, affectant le

pavillon et/ou le méat acoustique externe
Les anomalies peuvent être des dysmorphoses du pavillon, des atrésies ou des sténoses du
méat acoustique externe. Elles s’inscrivent dans le cadre de malformations affectant les
oreilles externe et interne (et pouvant s’étendre, dans 10 à 15 % des cas, à l’oreille interne).
Elles s’accompagnent classiquement d’anomalies ossiculaires (fusions, agénésies, synosto-
ses aux parois…), d’hypoplasies de la cavité tympanique et de malpositions de la portion
osseuses du nerf facial. Des malformations cochléo-vestibulaires peuvent s’y associer, sur-
tout si on observe des anomalies de la fenêtre ovale et de l’étrier (atrésie, fusion platinaire,
étrier rectiligne “columellaire” etc.) (fig. 1 et 2).
Ces anomalies sont plus fréquentes du côté droit, mais peuvent être bilatérales. Elles s’asso-
cient, du reste, à divers syndromes bien connus (dysostose mandibule-faciale ou syndrome
de Teacher-Collins, ou Franceschetti-Klein-Zwahlen 1, microsomie hémi-crâniofaciale ou syn-
drome de Goldenhar 2, etc.).
L’examen radiologique aura soin d’exclure des anomalies associées (maxillo-faciale) permet-
tant d’orienter le diagnostic vers une forme syndromique.
1
Correspondant à une mutation du gène TCOF1 du chromosome 5, codant pour la protéine “Treacle”. Transmission
autosomique dominante.
2
Multifactoriel.
167
•Cepur.indb 167 9/08/13 11:15:09

Fig. 1 : Atrésie unilatérale du méat acoustique externe, malformations ossiculaires bilatérales et

hypoplasie de l’oreille moyenne. Les reconstructions tridimensionnelles démontrent bien l’atrésie
du conduit. Les reconstructions multiplanaires permettent une étude détaillée de l’oreille moyen-
ne (ici à gauche). A remarquer des anomalies associées de l’atlas et du processus odontoïde.
Fig. 2 : Atrésie du méat acoustique externe à droite, malformations ossiculaires et hypoplasie de

l’oreille moyenne. La 3e portion du nerf facial est déplacée vers l’avant, ainsi que le démontre la
reconstruction sagittale.
168
•Cepur.indb 168 9/08/13 11:15:09

Aucune anomalie externe n’apparaît à l’examen clinique

Certaines malformations de l’oreille moyenne apparaissent plus discrètes et n’affectent que
le dispositif ossiculaire. Elles sont de diverses natures, fusions incudo-malléaires, agénésies
partielles, atrésie de la fenêtre ovale (avec risque d’anomalies associées à l’oreille interne),
étriers “columellaires” (fig. 3), agénésies lenticulo-stapédiennes, etc.
Il convient de différencier ces dernières anomalies de la classique lyse lenticulo-stapédienne

observée dans un contexte inflammatoire (bien identifier les signes d’oto-mastoïdite ancien-
ne : condensation mastoïdienne, remaniements tympaniques, épaississements muqueux
persistants, etc.).
Il existe aussi des “fixations” isolées du marteau (fig. 4) ou de l’enclume avec les parois de
la cavité tympanique. Ces fusions sont congénitales, et doivent être bien distinguées de la
tympanosclérose, dans laquelle, suite à des atteintes inflammatoires, on observe des ponts
calciques entre les osselets et les parois. Ces fusions congénitales, du point de vue clinique,
peuvent en imposer pour une otospongiose.
Fig. 3 : Etrier columellaire Fig. 4 : Exemple de fixation malléaire

à la paroi de l’oreille moyenne
On peut également, et plus rarement, observer de véritables ossifications du muscle stapé-

dien, qui synostosent ainsi l’étrier à la pyramide de son muscle propre.
La paroi osseuse de la deuxième portion du nerf facial (issue du second arc branchial) peut
s’avérer déhiscente, de sorte que le nerf “pende” dans la fosse ovale (fig. 5), générant une
surdité de transmission. Il s’agit là d’un diagnostic différentiel à garder en mémoire.
L’otospongiose est une dystrophie affectant les couches squelettiques de la capsule otique.
Celle-ci s’ossifie via 14 centres d’ossifications différents (fig. 6), qui sont amenés à fusionner
progressivement. Une zone cartilagineuse, non ossifiée, persiste en avant de la fenêtre ovale,
la fossula (ou fissura) ante fenestram (fig. 7). A partir de cette zone peuvent se développer
des îlots de tissu dysplasique s’étendant vers la platine et synostosant celle-ci à la fenêtre
169
•Cepur.indb 169 9/08/13 11:15:09

Fig. 5 : Ectopie du nerf facial dans la fosse ovale, “comblant” l’arche de l’étrier.
ovale (fig. 8 et 9), suscitant une surdité de transmission. L’examen tomodensitométrique

démontre alors un épaississement de la platine couplé à la présence d’un nodule hypodense
à l’emplacement de la fossula. L’épaississement débute habituellement dans la partie anté-
rieure de la platine. Les zones dysplasiques peuvent ainsi circonscrire la cochlée (fig. 10) et
libérer ainsi des enzymes ototoxiques, entraînant une hypoacousie de perception. C’est ainsi
que la symptomatologie de l’otospiongiose peut être la surdité mixte complétée par une
abolition du réflexe stapédien (mobilisation de l’étrier par contraction du muscle stapédien en
cas de stimulus sonore).
170
•Cepur.indb 170 9/08/13 11:15:10

Fig. 6 : Les noyaux d’ossification de la capsule otique
Fig. 7 : La fossula ante fenestram sur une coupe anatomique
171
•Cepur.indb 171 9/08/13 11:15:10

Fig. 8 : Un cas d’otospongiose platinaire avec épaississement antérieur de la platine (flèches)

ayant mené à une stapédectomie complète. Démonstration de la pièce opératoire confirmant le
foyer (flèche) et coupe histologique prouvent les remaniements classiques de cette pathologie
(coloration au bleu de toluidine).
Fig. 9 : Otospongiose massive (stade V) affectant la platine et la fossula ante fenestram.
Des lésions morphologiquement semblables sont relevées dans une des formes de l’ostéo-
genèse imparfaite, la maladie de Lobstein. L’otospongiose connaît une prévalence d’environ
1 %. La transmission est essentiellement génétique, avec un sex-ratio de 3/2 en faveur des
femmes et une prédominance dans les populations du pourtour méditerranéen. Dans le cas
d’otospongiose à manifestation exclusivement platinaire, le diagnostic différentiel doit s’opé-
rer avec les fixations platinaires congénitales et autres malformations de l’étrier.
172
•Cepur.indb 172 9/08/13 11:15:10

Fig. 10 : Otospongiose cochléaire.
Deux classifications en stades existent. La première concerne les hypodensités. Dans le

type 0, aucune anomalie n’est observée. Dans le type I, une hypodensité préstapédienne in-
térieure à 1 mm est visible. Dans le type II, elle dépasse 1 mm mais demeure isolée de la
cochlée. Dans le type III, elle rentre en contact avec la cochlée, tandis que le type IV voit se
développer une hypodensité péricochléaire ou périvestibulaire.
La seconde classification concerne l’aspect de la platine. Dans le stade 0, elle est normale.
Dans le stade I, la platine est fonctionnellement bloquée, mais aucune anomalie n’est visible
en imagerie. Dans le stade II, on observe un foyer antérieur minime. Le stade III s’assimile à
un épaississement antéro-postérieur épargnant encore le pôle postérieur, le stade IV voit la
platine totalement entreprise, mais ses bords demeurent visibles. Enfin, dans le stade V, les
bords ne sont plus visibles.
L’otospongiose platinaire est traitée par stapédotomie (mise en place d’un piston qui traverse
la platine et la court-circuite). L’examen tomodensitométrique permet de vérifier la position
du piston, et de diagnostiquer des malpositions éventuelles (fig. 11).
Fig. 11 : Piston de stapédotomie en position inadéquate (flèches).
173
•Cepur.indb 173 9/08/13 11:15:10

Il est à noter que les autres dyspla-

sies osseuses (dysplasie fibreuse
(fig. 12), mélorhéostose, Paget, os-
téopétrose…) peuvent aussi avoir
des répercussions sur l’audition si
elles s’étendent à l’os temporal.
Fig. 12 : Dysplasie fibreuse étendue

affectant les temporaux.
Anomalies “asculaires”
Il arrive encore que l’examen clinique démontre la présence d’éléments anormaux derrière le
tympan. Il s’agit soit de vaisseaux anormaux, soit de chémodectomes (tumeurs glomiques,
développées aux dépens du glomus tympanique). Ces lésions peuvent donner une coloration
anormale au tympan (tympan “bleu”) ou le rendre pulsatile.
Les vaisseaux “anormaux” peuvent correspondre à des carotides internes aberrantes traver-
sant l’oreille moyenne (fig. 13), correspondant en fait à des suppléances (notamment aux
dépens de l’artère tympanique inférieure, empruntant le canal de Jacobson), en réponse à
une agénésie d’un segment de la carotide. Il peut aussi s’agir d’une persistance de l’artère
stapédienne 3.
Dans les tumeurs glomiques de l’oreille moyenne, on peut aussi observer un élargissement
du canal de Jacobson (fig. 14) en raison de l’implication de l’artère tympanique inférieure
dans la vascularisation tumorale.
3
On lira avec profit, à ce sujet, le petit ouvrage suivant : Moret J. La vascularisation de l’appareil auditif.
J. Neuroradiology, 1982, 9: 209-260.
174
•Cepur.indb 174 9/08/13 11:15:10

Fig. 13 : Carotide aberrante intratympanique (flèches en C et D) avec dilatation du canal de

Jacobson. Le vaisseau anormal est en effet alimenté par l’artère tympanique inférieure (flèche en
B). CAE : conduit auditif externe, Coch : cochlée, M : malleus.
Fig. 14 : Chémodectome tympanique à topographie hypotympanique, alimenté

par l’artère tympanique inférieure dilatée au sein du canal de Jacobson.
175
•Cepur.indb 175 9/08/13 11:15:11

Références
Bast TH. Ossification of the otic capsule in human fetuses. Carnegie Contributions to Embryology 1930; 121: 53-82.
Doden E, Halves R. On the functional morphology of the human petrous bone. Am J Anat 1984; 169: 451-62.
Louryan S. Modern imaging of petrous bone malformations: improvement for clinical-embryological correlations. Int
J of pediatric Otolaryngology 199; 49 suppl. 1: S213-S221.
Markou K, Goudakos J. An overview of the etiology of otosclerosis. Eur Arch Otolaryngology 2009; 266: 25-35.
Phelbs PD, Lloyd GAS. Diagnostic imaging of the ear. 2nd edition. London, 1990, Springer.
Rovsing H. Otosclerosis. A tomographic-clinical study. Acta Radiologica Supplementum 1970; 296: 1-145.
Schuknecht HF. Pathology of the ear. 2nd edition. Philadelphia, 1993, Lea and Febiger.
Swartz JD, Loevner LA. Imaging of the temporal bone. 4th edition. New York, 2009, Thieme.
Veillon F. Imagerie de l’oreille. Paris, 1991, Flammarion.
176
•Cepur.indb 176 9/08/13 11:15:11

I. Delpierre
A.L. Mansbach
Service d’ORL, Hôpital des Enfants Reine Fabiola, Université Libre de Bruxelles
S. Louryan
808 - 1070 Bruxelles
Université Libre de Bruxelles
Introduction
Un cholestéatome est un “sac” bordé d’épithélium squameux et rempli de produit de desqua-
mation, à savoir de la kératine. Les cholestéatomes peuvent être congénitaux ou acquis et ils
sont le plus souvent (mais pas uniquement) localisés dans l’oreille moyenne. Le cholestéa-
tome grandit lentement au sein de l’oreille moyenne, le plus souvent, ou au sein de toute
autre zone pneumatisée de l’os pétreux. Il va progressivement exercer un effet “masse”
érodant les structures osseuses adjacentes. Ceci conduit à une lyse des structures ossiculai-
res, des parois osseuses de la cavité tympanique, des coques osseuses des canaux semi-
circulaires, voire de la mastoïde. Ces lyses sont, soit liées à l’effet direct du cholestéatome,
soit liées à la composante d’otite moyenne inflammatoire ou infectieuse parfois associée au
cholestéatome du fait de l’altération de la ventilation de l’oreille moyenne.
Types de cholestéatome
Congénital
Le cholestéatome congénital est d’origine embryonnaire. Il est dû à une inclusion de cellules
d’origine épithéliale embryonnaire au cours du développement fœtal. Il représente 1 à 5 %
des cholestéatomes diagnostiqués au sein de l’os temporal [1]. On parle de cholestéatome
congénital si le tympan est intact, la mastoïde bien aérée et qu’il n’y a pas d’histoire anté-
rieure d’otite ou de traumatisme. Ils peuvent s’observer dans l’oreille moyenne (le plus sou-
vent) (fig. 1), l’apex pétreux, la mastoïde, voire même le conduit auditif externe (fig. 2). Dans
l’oreille moyenne, le cholestéatome congénital survient plus volontiers dans la partie anté-
rieure de la caisse. Des inclusions de cellules épithéliales embryonnaires de même type
peuvent également survenir au niveau intradural, au niveau de l’angle ponto-cérébelleux
(fig. 3) et de la fosse cérébrale moyenne, mais portent alors le nom de kyste épidermoïde [2].
De façon beaucoup plus rare, on peut également en observer au niveau de la diploé (fig. 4),
entre les 2 couches d’os compact de la voûte osseuse crânienne [3].
177
•Cepur.indb 177 9/08/13 11:15:11

Fig. 1 : Cholestéatome congénital chez un enfant de 5 ans. CTscan, coupe axiale et coronale de l’oreille droite (OD) :
opacité tissulaire arrondie (flèches) située en regard du promontoire, correspondant à un cholestéatome congénital.
Fig. 2 A, B, C : Cholestéatome du CAE droit. Vue

otoscopique (A) du CAE D démontrant une lésion
blanchâtre, croûteuse de la partie inférieure de
celui-ci. CTscan, coupe axiale (B) et coupe sagit-
tale (C) démontrant une formation tissulaire (flè-
ches blanches) érodant le rebord de la paroi infé- C
rieure du CAE (flèche noire).
Fig. 3 : Kyste épidermoïde de l’angle ponto-cérébelleux D. IRM, coupes ax T2 (A), diffusion (B), T1 post Gd (C). Le
kyste épidermoïde de l’apex pétreux droit (flèches) se comporte de façon similaire au cholestéatome. Il présente un
hypersignal T2, un hypersignal franc en diffusion et ne se rehausse pas après injection de gadolinium.
178
•Cepur.indb 178 9/08/13 11:15:11

Fig. 4 : Kyste épidermoïde de la diploé G. IRM, coupes ax T2 (A), diffusion (B), T1 post Gd (C) : kyste épidermoïde
(flèches) de la diploé frontopariétale G présentant un franc hypersignal en diffusion, un hypersignal T2 et ne se re-
haussant pas après injection de Gadolinium. Ce kyste exerce un effet de masse sur les structures cérébrales sous-
jacentes et induit un engagement sous-falcoriel vers la droite.
Acquis
Le cholestéatome acquis (fig. 5) est le plus fréquent. Plusieurs théories existent sur sa patho-
physiologie. Parmi les plus fréquentes, on retrouve des théories liées à la pénétration de
cellules épithéliales épidermiques secondaire à une perforation tympanique ou au dévelop-
pement d’une poche de rétraction. Il constitue 95 à 99 % des cholestéatomes de l’os tempo-
ral. Il existe une prédisposition héréditaire pour ce type de cholestéatome qui peut survenir à
tous les âges voir de façon bilatérale (13 % des cas). Chez les enfants, il peut se présenter
sous une forme plus envahissante notamment au départ de la pars flaccida. Il y a par ailleurs
une prédominance masculine [4] tant pour les cholestéatomes acquis que congénitaux. Les
cholestéatomes acquis de l’oreille moyenne peuvent se développer aux dépens de la pars.
flaccida ou (moins fréquemment) aux dépens de la pars tensa. Les récidives postopératoires
ne sont pas rares (fig. 6 et 7).
Ils s’observent rarement au sein de l’apex pétreux ou de la mastoïde initialement, ces sites
correspondant plus souvent à une zone d’extension secondaire ou de récidive (fig. 8 et 9).
Cholestéatome acquis se développant au départ de la pars flaccida

Il se nomme également cholestéatome de l’attique ou de la poche de Prussak. Il est secon-
daire à une perforation ou poche de rétraction de la partie antérosupérieure de la membrane
tympanique appelée pars flaccida ou membrane de Shrapnell.
Il se développe initialement au sein de l’espace de Prussak puis s’ouvre dans l’épityman
postérieur et refoule médialement la chaîne ossiculaire. Il peut ensuite poursuivre sa progres-
sion vers l’attique postéro-externe, l’antre et la mastoïde.
L’atteinte de la chaîne ossiculaire est fréquente, touchant majoritairement la longue apo-
physe de l’enclume suivie du corps de l’enclume et de la tête du marteau.
179
•Cepur.indb 179 9/08/13 11:15:11

Fig. 5 : Cholestéatome acquis. CTscan, coupes coronales obliques et axiales de l’oreille gauche (OG) : opacité tissu-
laire comblant la région atticale avec lyse du tegmen (flèche noire), proximité avec le VII 2 (flèche blanche), lyse
ossiculaire et discontinuité de la paroi mastoïdienne postérieure (double flèche noire).
A
Fig. 6 : Cholestéatome de l’OG. IRM, coupes coronale T2 (A),
diffusion (B) et T1 post Gd (C) démontrant une récidive de
cholestéatome (flèches) au sein d’un comblement de l’oreille
moyenne. Cette récidive se présente sous forme d’un hyper-
signal T2, hypersignal diffusion et hyposignal T1 post Gd.
180
•Cepur.indb 180 9/08/13 11:15:12

Fig. 7 : Récidive de cholestéatome chez un patient avec des ATCD de cholestétome D opéré à 3 repri-
ses, avec clinique d’otorrhée. IRM, coupes coronales, DWI (A) et T1 Gd (B) : récidive de cholestéatome
sous forme d’une formation oblongue hypersignale en diffusion et ne se rehaussant pas après injection
de Gd (flèches).
Cholestéatome acquis se développant au départ de la pars tensa

Il est secondaire à une perforation ou une poche de rétraction de la partie inférieure du tym-
pan. Il se développe dans la partie postérieure de la caisse et envahit le récessus du facial
ainsi que le sinus tympani. Il déplace les osselets vers l’extérieur. Les osselets lysés par ce
type de cholestéatome sont principalement la longue apophyse de l’enclume et l’étrier. Il peut
secondairement s’étendre à l’antre et à la mastoïde.
Clinique
Les symptômes cliniques les plus fréquents du cholestéatome sont l’otorrhée fétide, l’hypoa-
cousie et parfois l’otorragie. À l’examen otoscopique, il se présente sous la forme d’une lésion
blanche nacrée en association avec une poche de rétraction ou une perforation marginale.
Présentation radiologique
CT Scanner
Le CT scanner reste l’imagerie de dépistage initial. Le cholestéatome se présente sous la
forme d’une lésion tissulaire, circonscrite et homogène dans l’oreille moyenne (majoritaire-
ment bien que pas exclusivement). Dans 20 % des cas, il se présente sous la forme d’une
lésion arrondie, typique. Dans 56 % des cas, il se présente sous la forme d’une plage à bord
convexe dans tous les plans et dans 24 % des cas sous un aspect autre, non spécifique. Il
peut parfois présenter une extension au sein de l’apex pétreux (fig. 8 et 9).
181
•Cepur.indb 181 9/08/13 11:15:12

Fig. 8 : Récidive de cholestéatome avec extension majeure chez une patiente présentant des ATCD d’otomastoïdite,
de cholestéatome et de méningite, avec actuellement une otorrhée purulente chronique droite. CTScan, coupes
axiales et coronales : Opacités tissulaires étendues à l’oreille moyenne, l’apex pétreux (flèche blanche), la mastoïde,
avec lyses osseuses (tegmen, paroi mastoïdienne postérieure, paroi antéro-supérieure, paroi du canal carotidien) et
absence d’oreille interne résiduelle.
Fig. 9 : Même patiente que figure 8. IRM coupes coro-

nales T2, diffusion et T1 post gadolinium ainsi que
coupe axiale T1 post Gd : volumineuse récidive de cho-
lestéatome au sein de l’oreille D (flèches courtes), cor-
respondant à une partie des opacités visualisées sur le
CT (fig. 8) et s’étendant au sein de l’apex pétreux droit
et l’angle pontocérébelleux D (flèches longues).
182
•Cepur.indb 182 9/08/13 11:15:12

Le scanner permet par ailleurs d’évaluer quel est le degré de comblement/aération de l’oreille
moyenne et de la mastoïde, mais également le retentissement sur les structures osseuses
adjacentes. Il faut en effet rechercher une érosion du mur de l’attique, de la chaîne ossicu-
laire (fig. 10), des coques osseuses des canaux semi-circulaires (fig. 11A), du mur de l’atti-
que, du canal du facial, de la mastoïde (fig. 12) ainsi que des parois de la caisse en particulier
du tegmen (fig. 11B). Au niveau de la chaîne ossiculaire, c’est la longue apophyse de l’en-
clume qui est la plus souvent atteinte.
Fig. 10 : Lyse ossiculaire dans le cadre d’un cholestéatome. A, B) CT scan, coupe axiale normale (A) et pathologique
(B) passant par la région atticale. Lyse de la quasi-totalité de la tête du marteau et d’une grande partie du corps de
l’enclume sur l’image B (flèches).
Fig. 11 : Lyses osseuses dans le cadre de cholestéatomes. CTscan, coupe axiale (A) : lyse de la coque osseuse d’un
canal semi-circulaire D (flèche). CTscan, coupe coronale (B) : lyse osseuse du tegmen (flèche)
Fig. 12 : Lyse osseuse dans le cadre d’un cholestéatome. CTscan,

coupe axiale : amincissement et discontinuité de la paroi mastoïdienne
postérieure du rocher D (flèche).
183
•Cepur.indb 183 9/08/13 11:15:12

IRM
Bien que le scanner reste l’examen de dépistage initial, l’IRM a toute son utilité lorsque le
scanner est ambigu ou lors des suspicions de récidives au sein d’oreille déjà précédemment
opérée ou à tympan remanié. Cette imagerie repose principalement sur la réalisation d’une
séquence de diffusion (DWI) avec calcul de l’ADC ainsi que sur une imagerie anatomique T2
et/ou T1 ± Injection de Gadolinium (fig. 13). Le plan d’acquisition de la séquence de diffusion
peut être coronal ou axial en fonction de la préférence et l’habitude du radiologue, même si
la réalisation du plan coronal et plus fréquent dans la littérature.
Actuellement, il est bien établi que la diffusion TSE est supérieure à la diffusion EPI classique
telle que réalisée couramment en imagerie encéphalique [5] (Voir également chapitre de
T. Metens).
En effet, avec la diffusion EPI, la limite inférieure de détection du cholestéatome est de 5 mm,
du fait d’une résolution basse, de coupes plus épaisses, d’artéfacts curvilinéaires liés à l’in-
terface air/os/parenchyme au niveau de la région de l’os temporal, induisant une distorsion
[5]. Il n’y a donc généralement pas de faux positif, la lésion devant présenter une certaine
taille afin d’être détectée, mais bien des faux négatifs.
Avec la diffusion TSE, la durée d’acquisition est plus longue, mais la limite de détectabilité
des lésions se situe autour de 2 mm (fig. 14). La résolution est meilleure avec ce type de
diffusion, de plus les coupes réalisées sont plus fines avec une disparition des artéfacts
curvilinéaires tels qu’observés avec la diffusion EPI [5].
Fig. 13 : Cholestéatome. IRM coupes coronales T2 (A), DWI (B), T1 Gd (C) et ADC (D) visualisant
un cholestéatome du rocher D (flèches) hypersignal T2 et diffusion, hyposignal en ADC, et ne se
rehaussant pas après injection de Gadolinium.
184
•Cepur.indb 184 9/08/13 11:15:13

Fig. 14 : Patient avec ATCD opératoire du rocher D. Clinique d’otalgie D. CTscan, coupe axiale (A) : comblement peu
spécifique de la cavité d’intervention avec niveau hydroaérique (flèche). IRM, coupe coronale DWI (B) : démontre une
petite récidive de cholestéatome (flèche), de quelques millimètres, limitée par rapport au comblement visalisé au CT.
Le cholestéatome présente un hypersignal en diffusion, un hyposignal en ADC, un signal in-

termédiaire en T2, proche de la substance grise, mais moins intense que celui de l’inflamma-
tion ou du liquide. Il est isosignal à la substance grise en T1 et ne présente pas de rehausse-
ment après injection de gadolinium, car la lésion est non vascularisée. Toutefois, on peut
parfois observer un rehaussement de l’épithélium bordant la lésion sous forme d’un fin liseré
périphérique. S’il était habituellement admis jusqu’il y a quelques années, que la recherche
d’un cholestéatome en IRM nécessitait une imagerie T1 post-injection de gadolinium 30 mi-
nutes avant l’examen [6], cette notion est actuellement remise en cause. En effet, dans la
littérature récente il est mentionné que l’injection n’est plus une nécessité obligatoire et peut
être réservée au cas litigieux [7].
Il faut savoir que certains faux négatifs et faux positifs peuvent s’observer en IRM. Ceux-ci
sont synthétisés dans un article de B. De Foer de 2010, se basant sur la littérature [2]. Les
faux positifs, bien que rares, peuvent s’observer en cas d’infection/abcès [8] de l’oreille
moyenne, lors de l’utilisation de poudre d’os ou de feuille de silastic dans l’oreille moyenne,
avec du tissu de granulation et du tissu cicatriciel [2]. Le cérumen ou les kystes sébacés, bien
que de localisation différente, peuvent également présenter un hypersignal en diffusion [2].
Les faux négatifs peuvent être dus aux artéfacts de mouvements ou à une évacuation spon-
tanée de la kératine contenue dans le cholestéatome [2].
Diagnostic différentiel des cholestéatomes de l’oreille

moyenne
Les principaux diagnostics différentiels sont :
- La fibrose postopératoire (fig. 15)
- L’(encéphalo)méningocèle (fig. 16)
185
•Cepur.indb 185 9/08/13 11:15:13

- La procidence du VII2
- Le granulome à cholestérine (fig. 17) [4]
- La tumeur glomique tympanique [4]
- Le schwannome et l’hémangiome du nerf facial [4]
Fig. 15 : IRM, coupes coronales T2 (A), diffusion (B) et T1 après Gd (C) : Comblement fibrotique/inflammatoire du
rocher D chez un patient avec des ATCD de cholestéatome opéré de l’OD, sans récidive.
Fig. 16 : ATCD de cholestéatome G opéré à plusieurs

reprises, opacité tissulaire au CT des rochers. IRM, cou-
pes coronales T1 Gd (A), T2 (B) et DWI (C) : pas de réci-
dive de cholestéatome mais présence d’un petit
encéphaloméningocèle G (flèches).
186
•Cepur.indb 186 9/08/13 11:15:13

Fig. 17 : Granulome à cholestérine. IRM, coupe axiale T1 (A) et coronale T2 (B) démontrant un
granulome à cholestérine sous la forme d’une lésion (flèches) spontanément hypersignale T1 et
hypersignale T2. Zones hyposignales au sein de la lésion et de la périphérie de celle-ci en T2,
suggérant des résidus d’hémosidérine découlant d’une hémorragie ancienne.
Complications
Différentes complications peuvent se présenter, en rapport avec le développement d’un
cholestéatome.
En effet, la lyse des parois de la caisse et en particulier du tegmen, peut conduire au déve-
loppement d’une méningite, d’un abcès épidural ou d’un abcès cérébral (fig. 18) en permet-
tant la propagation de germes en intracrânien. L’atteinte de la chaîne ossiculaire peut être
responsable d’une surdité de transmission. L’atteinte du canal osseux du nerf facial (2e por-
tion) ou l’atteinte du ganglion géniculé peuvent être à la base du développement d’une para-
lysie faciale. La lyse de la mastoïde peut, quant à elle, conduire au développement d’une
thrombose du sinus veineux sigmoïde (fig. 19). Enfin, l’érosion des coques osseuses des
canaux semi-circulaires peut être responsable de la survenue d’une fistule labyrinthique ou
d’une labyrinthite.
Fig. 18 : Abcès temporal G avec engagement sous-falcoriel dans le cadre

d’un cholestéatome G. CTscan, coupe axiale (A) et coronale (B) tissus mous
après injection de contraste iodé démontrant l’abcès (flèches) avec une prise
de contraste intense de la coque de celui-ci. CTscan, coupe axiale en fenêtre
osseuse (C) : comblement de l’oreille moyenne, lyse ossiculaire ainsi que du
tegmen et de la paroi antérosupérieure de la caisse (flèche).
187
•Cepur.indb 187 9/08/13 11:15:13

Fig. 19 : Enfant de 10 ans avec cholestéatome de l’OD. CT, coupe axiale (A) : cholestétaome se manifestant par une
opacité tissulaire comblant l’oreille moyenne D avec lyse ossiculaire et amincissement marqué de la paroi mastoï-
dienne postérieure (flèche). IRM coupe axiale DWI (B), reconstructions d’une acquisition 3D PCA (C) et coupe axiale
T1 (D) : Confirmation du volumineux cholestéatome sous la forme d’un hypersignal DWI (flèche courte) avec throm-
bose du sinus latéral et sigmoïde D (flèches longues).
188
•Cepur.indb 188 9/08/13 11:15:13

Références
[1] Nevoux J, Lenoir M, Roger G, Denoyelle F, Ducou Le Pointe H, Garabédian EN. Childhood cholesteatoma.
Eur Ann Otorhinolaryngol Head Neck Dis 2010: 127(4): 143-50.
[2] De Foer B, Vercruysse JP, Spaepen M, Somers T, Pouillon M, Offeciers E, Casselman JW. Diffusion-
weighted magnetic resonance imaging of the temporal bone. Neuroradiology 2010, 52 : 785-807.
[3] Akhaddar A, Gazza M, El Mostachid B, Kadiri B, Lrhezioui J, Boucetta M. Giant epidermoid cyst of the
skull with extra and intracranial extension. A case report. J Neuroradiol 2002, 29(3): 193-9.
[4] Barath K, Huber AM, Stämpfli P, Varga Z, Kollias S. Neuroradiology of cholesteatomas. AJNR 2011, 32:
221-9.
[5] De Foer B, Vercruysse J-P, Pilet B, Michiels J, Vertriest R, Pouillon M, Somers T, Casselman JW,
Offeciers E. Single-shot, turbo spin-echo, diffusion-weighted imaging versus spin-echo planar, diffusion-wighted
imaging in the detection of acquired middle ear cholesteatoma. AJNR 2006, 27: 1480-2.
[6] Dubrulle F, Souillard R, Chechin D, Vaneecloo FM, Desaulty A, Vincent C. Diffusion-weighted MR ima-
ging sequence in the detection of postoperative recurrent cholesteatoma. Radiology 2006, 238 (2) : 604-10.
[7] De Foer B, Vercrysse JP, Berbaerts A et al. Middle ear cholesteatoma: non-echo planar diffusion-weighted
MR imaging versus delayed gadolinium-enhanced T1-weighted MR imaging-Value in detection. Radiology 2010,
255: 866-72.
[8] W Thiriat S, Riehm S, Kremer S, Martin E, Veillon F. Apparent diffusion coefficient values of middle ear
cholesteatoma differ from abscess and cholesteatoma admixed infection. AJNR 2009, 30: 1123-6.
189
•Cepur.indb 189 9/08/13 11:15:13

•Cepur.indb 190 9/08/13 11:15:13
COUV LOURYAN 2012 AU FORMAT_Layout 1 26/08/13 17:49 Page1
LES ANNALES Du cEPuR

cOLLEGE ENSEIGNEMENT POST uNIVERSITAIRE DE RADIOLOGIE
D’

ET DES VOIES
ET DES VOIES cOchLéO-
cOchLéO-VESTIbuLAIRES
sous la direction de VESTIbuLAIRES
sous la direction de
Nous avons connu l’époque où l’imagerie de l’appareil au- Stéphane LOuRYAN, Marc LEMORT
ditif constituait une imagerie quelque peu ésotérique. Les
images floues, nuageuses, des polytomographies consti-
tuaient autant d’énigmes pour des radiologistes ultra-spé-
IMAGERIE DE L’OREILLE ET DES VOIES cOchLéO-VESTIbuALIRES

cialisés, peu nombreux et bénéficiant d’une aura un peu
mystérieuse.
Aujourd’hui, la généralisation des scanners hélicoïdaux,

des IRM, en ont démocratisé l’accès. Le langage qu’elle
déploie, les images qu’elle véhicule, sont devenus plus
clairs, plus accessibles, et nécessitent un enseignement
efficace.
Le présent ouvrage participe de ce dessein. Partant de

l’anatomie, de la clinique, de la physiopathologie, il ex-
plore divers chapitres de la pathologie de l’appareil audi-
tif, en ne négligeant pas les domaines en pleine mutation,
au risque de se périmer rapidement.
certes, tous les domaines ne sont pas présentés. cela ré-

sulte notamment du fait que nous n’avons pas été en me-
sure de collecter les textes de l’ensemble des cours
dispensés. Mais l’ensemble demeure cohérent, et nous es-
pérons que les lecteurs en feront leur bénéfice.
www.livres-medicaux.com
sauramps
médical

Imagerie de L'oreille Et Des Voies - La Radiologie Pour Tous

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Imagerie de L'oreille Et Des Voies - La Radiologie Pour Tous

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Imagerie de L'oreille Et Des Voies - La Radiologie Pour Tous

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

COUV LOURYAN 2012 AU FORMAT_Layout 1 26/08/13 17:49 Page1

LES ANNALES Du cEPuR

Stéphane LOuRYAN, Marc LEMORT

IMAGERIE DE L’OREILLE ET DES VOIES cOchLéO-VESTIbuALIRES

Aujourd’hui, la généralisation des scanners hélicoïdaux,

Le présent ouvrage participe de ce dessein. Partant de

certes, tous les domaines ne sont pas présentés. cela ré-

•Cepur.indb 1 9/08/13 11:14:34

© SAURAMPS MEDICAL, 201

•Cepur.indb 2 9/08/13 11:14:34

11, boulevard Henri IV - 34000 Montpellier

•Cepur.indb 3 9/08/13 11:14:35

•Cepur.indb 5 9/08/13 11:14:35

Monographie du CEPUR - Journées du Pont d’Oye

Lemort, Louryan Louryan, Lemort

Louryan, Lemort Louryan, Lemort

Louryan, Lemort Louryan, Lemort

Louryan, Lemort Louryan, Lemort

Monographie du CEPUR - Journées de Vittel

Dupuis, Peetrons Dupuis, Peetrons

Dupuis, Peetrons Dupuis, Peetrons

Dupuis, Peetrons Dupuis, Peetrons

•Cepur.indb 6 9/08/13 11:14:35

Les anomalies malformatives de l’oreille interne

Fondements et pratique des explorations neurophysiologiques du nerf VIII

Investigations neurofonctionnelles des voies auditives en imagerie

Susceptibilité magnétique et diffusion : nouvelles techniques pour investiguer

La question des acouphènes, diagnostic causal et conflit de l’angle pontocérébelleux

Actualisation des techniques neurochirurgicales de l’angle pontocérébelleux

Atlas radio-anatomique de l’appareil auditif et de son environnement

•Cepur.indb 7 9/08/13 11:14:35

Quand, comment, pourquoi faut-il explorer par imagerie une hypoacousie

Imagerie des surdités de transmission à tympan fermé

Les visages du cholestéatome

Les organisateurs du cours remercient

•Cepur.indb 8 9/08/13 11:14:35

Le présent ouvrage participe de ce dessein. Partant de l’anatomie, de la clinique, de la phy-

•Cepur.indb 9 9/08/13 11:14:35

Le méat acoustique externe et la cavité de l’oreille moyenne dérivent respectivement du

L’oreille interne résulte de la formation de l’otocyste, vésicule issue de l’invagination de la

•Cepur.indb 11 9/08/13 11:14:35

/ / / / / / / dérivés du cartilage de Reichert (2e arc).

•Cepur.indb 12 9/08/13 11:14:35

•Cepur.indb 13 9/08/13 11:14:36

La troisième portion de l’aqueduc de Fallope (canal facial) chemine verticalement derrière le

La caisse du tympan est une cavité approximativement parallépipédique, plus longue et

•Cepur.indb 14 9/08/13 11:14:36

Fig. 5 : Dissection longitu-

La paroi latérale de la caisse sous-tend l’insertion de la membrane tympanique ; elle est

•Cepur.indb 15 9/08/13 11:14:36

Le corps de l’incus (enclume) s’articule postérieurement au marteau. Son processus court

Fig. 7 : Les osselets en place (pièce Tramond du Musée d’Anatomie et Embryologie,

•Cepur.indb 16 9/08/13 11:14:36

En bas et en avant de la fenêtre vestibulaire se projette un large relief arrondi : il s’agit du

Le toit de l’antre et de la caisse (tegmen) est parcouru parallèlement à la pyramide pétreuse

•Cepur.indb 17 9/08/13 11:14:36

Fig. 9 : Mise en évidence par abrasion de la cochlée osseuse (à droite)

•Cepur.indb 18 9/08/13 11:14:36

Fig. 10 : Le canal pétro-mastoïdien contenant l’artère subarcuata (fœtus humain à terme).

© SAURAMPS MEDICAL, 201