Cahier Des Charges Consultation COVID 19
Cahier Des Charges Consultation COVID 19
Cahier Des Charges Consultation COVID 19
AVIS DE CONSULTATION
N° :05/2021
Objet de l’opération:
L’ACQUISITION DU COMPLEMENT DU MATERIELS AU PROFIT DU
LABORATOIRE D E RECHERCHE « RESSOURCES NATURELLES SAHARIENNE
», POUR LA MISE EN PLACE D'UN LABORATOIRE DE DEPISTAGE DUO COVI-19
Projet :
L’acquisition du complément des matériels au profit du laboratoire de recherche
« ressources naturelles saharienne », pour la mise en place d’un laboratoire de
dépistage duo COVI -19
N° D’OPERATION: ……………………………………………
L’OFFRE TECHNIQUE
Page 1
PARTIE I
INSTRUCTIONS
AUX SOUMISSIONNAIRES
Page 2
SOMMAIRE
A/ : DISPOSITIONS GENERALES
Page 3
A. DISPOSITIONS GENERALES
Page 4
ARTICLE 07 : RETRAIT DU CAHIER DES CHARGES
Le cahier des charges objet du présent avis de consultation est à retirer auprès de l’Université
d’Adrar S/Direction de développement et prospective route nationale n°06 Adrar Tel : 049 36 18
56/18.34/18.61, le cahier des charges doit être retiré par le soumissionnaire ou son représentant
dûment désigné, conformément à l’article N° 63 du décret présidentiel 15/247 du 15/09/2015
portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public
La soumission dont le contenu non conformes aux conditions arrêtées dans le dossier de l’avis
de Consultation cités ci dessus, sera rejetée.
Page 5
B. PREPARATION DES SOUMISSIONS
ARTICLE 11 : LANGUE DE L’OFFRE
L’offre établie par le soumissionnaire, ainsi que tous le courrier et tous les documents qui s’y
rapportent et qui sont échangés entre le soumissionnaire et l’administration doit être rédigée en
arabe ou en français. Les documents complémentaires et les notices explicatives fournis par le
soumissionnaire et rédigés dans une autre langue doivent être accompagnés d’une traduction des
passages intéressants l’offre dans la langue définie ci-dessus. Dans ce cas et aux fins de
l’interprétation de l’offre, la traduction en langue définie ci-dessus fera foi.
ARTICLE 12 : DOCUMENTS CONSTITUANT L’OFFRE
Les offres doivent comporter un dossier de candidature, une offre technique et une offre
financière.
Le dossier de candidature, l’offre technique et l’offre financière sont insérés dans des enveloppes
séparées et cachetées, indiquant la dénomination de l’entreprise, la référence et l’objet de l’avis de
consultation ainsi que la mention « dossier de candidature », « offre technique » ou « offre
financière », selon le cas. Ces enveloppes sont mises dans une autre enveloppe anonyme,
comportant la mention « à n’ouvrir que par la commission d’ouverture des plis et d’évaluation
des offres - avis n..../2021 l’objet de lavis de Consultation ».
ARTICLE 13 : MONNAIE DE L’OFFRE ET MONNAIE DE REGLEMENT
Le montant total de l’offre en toutes taxes comprises est en Dinars Algériens. La monnaie de
règlement est le Dinar Algérien.
ARTICLE 14 : DUREE DE PREPARATION DES OFFRES
La durée de préparation des offres est fixée à dix (10) jours, à compter de la date de la
première parution de l’Avis de consultation dans les tableaux d’affichage de l’établissement
jusqu’à 12H00mn. Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de
préparation des offres est prorogée jusqu’au jour ouvrable suivant.
Le service contractant peut proroger la durée de préparation des offres. Dans ce cas, il en
informe les candidats par tous moyens.
ARTICLE 15 : VALIDITE DES OFFRES
Les offres resteront valides pendant une période équivalente à la durée de la préparation des
offres augmentées de 03 mois à compter de la date de dépôt des offres. La durée de validité des
offres sera prorogée en cas de prorogation de la durée de préparation des offres citée à l’article
N°16 ci-dessus.
Dans des cas exceptionnels, le service contractant pourra demander aux soumissionnaires de
proroger la durée de validité de leurs offres, pour une période donnée, ceci avant l’expiration de la
période initiale de validité des offres. Sa demande et les réponses qui y seront faites devront être
données par écrit. Les soumissionnaires ayant accepté de proroger la durée de validité de leurs
offres ne pourront se voir demander ou se voir autoriser à modifier leurs offres.
ARTICLE 16: FORME ET SIGNATURE DES OFFRES
Le soumissionnaire remettra le présent cahier des charges ; Composé de l’instruction aux
soumissionnaires et du cahier des prescriptions spéciales, ainsi que le bordereau des prix unitaires,
le détail quantitatif et estimatif qui doivent être dactylographiés ou écrit à l’encre indélébile. Il sera
signé par le soumissionnaire ou par une personne dûment autorisée, Cette autorisation fera l’objet
d’une procuration écrite accompagnant l’offre. Toutes les pages de l’offre, sauf les prospectus
imprimés et non modifiés, seront paraphés par le signataire de l’offre.
L’offre ne doit contenir aucune mention interligne, rature ou surcharge, sauf ce qui est
nécessaire pour corriger les erreurs du soumissionnaire, auquel ces corrections seront paraphées
par le ou les signataires de l’offre.
Page 6
ARTICLE 17: PRESENTATION DES OFFRES CACHETEES SCELLEES
Les offres doivent comporter un dossier de candidature, une offre technique et une offre
financière. (article 67 du décret présidentiel 15-247 de la 15/09/2015 portant réglementation des
marchés publics et des délégations de service public
Le dossier de candidature, l’offre technique et l’offre financière sont insérés dans des
enveloppes séparées et cachetées, indiquant la dénomination du soumissionnaire , la référence et
l’objet de l'avis de Consultation ainsi que la mention « dossier de candidature », « offre technique
» ou « offre financière », selon le cas. Ces enveloppes sont mises dans une autre enveloppe
anonyme, comportant la mention « à n’ouvrir que par la commission d’ouverture des plis et
d’évaluation des offres - appel de Consultation n 01/2016 l’objet de l’avis de Consultation ».
comme suit ;
"A n’ouvrir que par la commission d’ouverture des plis et d’évaluation des offres"
Le service contractant, et si les circonstances le justifient, peut reporter la date de dépôt des
offres, en informant les candidats par tout moyen. Dans ce cas les droits et les obligations du
service contractant et des candidats précédemment régis par la date initialement arrêtée, seront
dorénavant régis par la date telle qu’elle a été reportée.
* la commission d’ouverture des plis et d’évaluation des offres des plis doit :
— constater la régularité de l’enregistrement des offres ;
— dresser la liste des candidats ou soumissionnaires dans l’ordre d’arrivée des plis de leurs
dossiers de candidature de leurs offres, avec l’indication du contenu, des montants des
propositions et des rabais éventuels ;
— dresser la liste des pièces constitutives de chaque offre ;
— parapher les documents des plis ouverts, qui ne sont pas concernés par la demande de
complément ;
Page 7
— dresser, séance tenante, le procès-verbal signé par tous les membres présents de la
commission, qui doit contenir les réserves éventuelles formulées par les membres de la
commission ;
— inviter, le cas échéant, par écrit, par le biais du service contractant, les candidats ou
soumissionnaires à compléter leurs offres techniques, dans un délai maximum de dix (10) jours à
compter de la date d’ouverture des plis, sous peine de rejet de leurs offres, par les
documents manquants ou incomplets exigés, à l’exception du mémoire technique
justificatif. En tout état de cause, sont exclus de la demande de complément tous les documents
émanant des soumissionnaires qui servent à l’évaluation des offres ;
— proposer au service contractant, le cas échéant, dans le procès-verbal, de déclarer
l’infructuosité de la procédure, dans les conditions fixées à l’article 40 du présent décret ;
— restituer, par le biais du service contractant, aux opérateurs économiques concernés, le
cas échéant, leurs plis non ouverts, dans les conditions prévues par le présent décret.;
conformément à l’article N° 70 et 71 du décret présidentiel 15/247 du 15/09/2015 portant
réglementation des marchés publics et des délégations de service public.
Sans préjudice de poursuites pénales, quiconque s’adonne à des actes ou à des manœuvres
tendant à promettre d’offrir ou d’accorder à un agent public, directement ou indirectement, soit
pour lui-même ou pour une autre entité, une rémunération ou un avantage de quelque nature que
ce soit, à l’occasion de la préparation, de la négociation, de la conclusion ou de l’exécution d’un
marché, contrat ou avenant, constituerait un motif suffisant pour annuler le marché, le contrat ou
l’avenant en cause. Il instituerait également un motif suffisant pour prendre toute autre mesure
coercitive, pouvant jusqu’à l’inscription sur la liste des opérateurs économiques interdits de
soumissionner aux marchés publics, et la résiliation du marché,
- Conformément à l’article 90 du décret présidentiel n°15/247 du 15/09/2015 portant
réglementation des marchés publics et des délégations de service public. Lorsque les intérêts
privés d’un agent public, participant à la passation, le contrôle ou l’exécution d’un marché public,
coïncident avec l’intérêt public et sont susceptibles d’influencer l’exercice normal de ses fonctions,
ce dernier est tenu d’informer son autorité hiérarchique et de se récuser.
La qualité de membre et/ou de rapporteur d’une commission des marchés publics est
incompatible avec celle de membre d’une commission d’ouverture des plis ou d’une commission
d’évaluation des offres lorsqu’il s’agit du même dossier.
Le service contractant ne peut attribuer un contrat, pendant une période de quatre (04) années,
sous quelque forme que ce soit, à ces anciens employés qui ont cessé leurs activités, sauf dans les
cas prévus par la législation et la réglementation en vigueur.
- Conformément à l’article 92 ter du décret présidentiel n°15/247 du 15/09/2015 portant
réglementation des marchés publics et des délégations de service public . L’opérateur économique
qui soumissionne à un marché public ne doit pas être en situation de conflit d’intérêts en relation
avec le marché considéré. Dans le cas où cette situation se présente, il doit tenir informé le service
contractant.
L’opérateur économique titulaire d’un marché public, ayant pris connaissance de certaines
informations qui pourraient l’avantager lors de la soumission à un autre marché public, ne peut y
participer, sauf s’il prouve que ces informations ne faussent pas le libre jeu de la concurrence. Le
service contractant est tenu, dans ce cas, de prouver que les informations communiquées dans le
cahier des charges ont rétabli l’égalité de traitement des candidats.
Page 8
ARTICLE 23: ECLAIRCISSEMENT APPORTES AUX OFFRES DES SOUMISSIONNAIRES
Le service contractant, peut inviter, le cas échéant, par écrit, par le biais du service
contractant, les candidats ou soumissionnaires à compléter leurs offres techniques, dans un délai
maximum de dix (10) jours à compter de la date d’ouverture des plis, sous peine de rejet de
leurs offres, par les documents manquants ou incomplets exigés, à l’exception du
mémoire technique justificatif. En tout état de cause, sont exclus de la demande de complément
tous les documents émanant des soumissionnaires qui servent à l’évaluation des offres ;
Justificatifs :
Attestation d’affiliation de la CNAS pour cheque salarie. « 03 dernier mois avant la date
d’ouverture »
Diplôme pour l’ingénieur ou… et TS. Dans Les domaines de la même nature de projet.
NB. En cas la note 00 l’offre rejeter
Page 9
2/ La garantie : 10 points.
Offre ayant proposé une période de garantie la plus longue = 10 points.
N. Seuls les soumissionnaires dont les offres techniques auront obtenue une note égale
ou supérieure à 00 points seront déclarés retenus techniquement et leur offre financière
sera prise en considération
Page 10
b- Evaluation des offres financière (25 points):
Le soumissionnaire ayant proposé le montant le moins disant obtiendra la note maximale
soit 05 points. Une pénalité linéaire sera appliquée pour les montants supérieurs (formule
suivante) :
a. Classement :
La note globale est égale au total de deux notes techniques et financières, La répartition des
points entre notes techniques et financières est explicitée par le tableau suivant :
NOTE TECHNIQUE 04
NOTE FINANCIERE 25
NOTE GLOBALE 65
Page 12
ANNEXE
- DECLARATION DE PROBITE
- DECLARATION DE CANDIDATURE
- DECLARATION A SOUSCRIRE
Page 13
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE L’ENSEIGNEMENT SUPERIEUR
ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE
UNIVERSITE D’ADRAR
Annexe 1
DECLARATION DE PROBITE
-Nom, Prénom, nationalité, date et lieu de naissance du signataire, ayant qualité pour engager
la société à l'occasion du marché public:……………………………………………………………………
..…………………………………………………………………………………………………………………
Ag issant :
En son nom et pour son compte.
Au nom et pour le compte de la société qu'il représente.
Dénomination de la société: ………………………………………………………………………………
Adresse de la société: ………………………………………………………………………………………
Forme juridique de la société: ………………………………………………………….…………………
Montant du capital social: …………………………………………………………………………………
Numéro et date d'inscription au registre du commerce, ou registre de l'artisanat et des métiers
ou autre (à préciser)(barrer la mention inutile) : ……………………………………………………….. .
.................................................................................................................................................................
4/Déclaration du candidat ou soumissionnaire:
Je déclare que ni moi, ni l'un de mes employés ou représentants, n'avons fait l'objet de
Poursuites judiciaires pour corruption ou tentative de corruption d'agents publics.
oui non
Dans l'affirmative :(préciser la nature de ces poursuites, la décision rendue et joindre une
copie du jugement)……………………………………………………………………………………..
M'engage à ne pas m'adonner à des actes ou à des manoeuvres tendant à promettre d'offrir ou
d'accorder à un agent public, directement ou indirectement, soit pour lui-même ou pour une
autre entité, une rémunération ou un avantage de quelque nature que ce soit, à l'occasion de la
préparation, de la négociation, de la passation, de l'exécution ou de contrôle d'un marché
public ou d'un avenant.
Page 14
Déclare avoir pris connaissance que la découverte d'indices concordants de partialité ou de
corruption avant, pendant ou après la procédure de passation d'un marché public ou d'un
avenant, sans préjudice des poursuites judiciaires, constituerait un motif suffisant pour
prendre toute mesure coercitive, notamment de résilier ou d'annuler le marché public ou
l'avenant concerné et d'inscrire l'entreprise sur la liste des opérateurs économiques interdits
de participer aux marchés publics.
Certifie, sous peine de l'application des sanctions prévues par l'article 216 de l'ordonnance
N° 66-156 du 18 Safar 1386 correspondant au 8 juin 1966 portant code pénal que les
renseignements fournis ci-dessus sont exacts.
N.B :
-Cocher les cases correspondant à votre choix.
-Toutes les rubriques doivent obligatoirement être remplies.
-En cas de groupement, chaque membre doit présenter sa propre déclaration.
-En cas de sous-traitance, chaque sous-traitant doit présenter sa propre déclaration.
-En cas d'allotissement, une déclaration suffit pour tous les lots. Le(s) numéro(s) de lot(s)
doit(vent) être mentionnées) dans la rubrique n° 2 de la présente déclaration.
-Lorsque le candidat ou soumissionnaire est une personne physique, il doit adapter les
rubriques spécifiques aux sociétés, aux entreprises individuelles.
Page 15
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE L’ENSEIGNEMENT SUPERIEUR
ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE
UNIVERISTE D’ADRAR
Annexe II
DECLARATION DE CANDIDATURE
3/Objet de la candidature:
La présente déclaration de candidature est présentée dans le cadre d'un marché public alloti :
( )Non ou ( )Oui
Dans l'affirmative:
Préciser les numéros des lots ainsi que leurs intitulés:
……………………………………………………………….…………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………..…………………………………..
Page 16
Présentation des membres du groupement (chaque membre du groupement doit renseigner
cette rubrique. Les autres membres du groupement doivent remplir cette rubrique dans une
feuille jointe en annexe, en donnant un numéro d'ordre à chaque membre) :
Page 17
algérien;
Non ou Oui
Dans la négative (à préciser ) : ………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………….…….
Le candidat ou soumissionnaire déclare qu'il n'existe pas des privilèges, des nantissements,
des gages et/ou des hypothèques inscrits à l'encontre de l'entreprise.
Non ou Oui
Le candidat ou soumissionnaire déclare que la société n'a pas été condamnée en application
de l'ordonnance n003-03 du 19 Joumada 1424 correspondant au 19 juillet 2003, modifiée et
complétée, relative à la concurrence ou en application de tout autre dispositif équivalent:
Non ou Oui
Dans l'affirmative: (préciser la cause de la condamnation, la sanction et la date de la décision)
………………………………………………………………………………………………………………..
Page 18
-Le candidat ou soumissionnaire compte présenter dans son offre un sous-traitant:
Non ou Oui
Certifie, sous peine de l'application des sanctions prévues par l'article 216 de l'ordonnance
N° 66-156 du 18 Safar 1386 correspondant au 8 juin 1966 portant code pénal que les
renseignements fournis ci-dessus sont exacts.
N.B:
-Cocher les cases correspondant à votre choix.
-Les cases correspondantes doivent obligatoirement être remplies.
-En cas de groupement, une déclaration suffit pour le groupement.
-En cas d'allotissement chaque lot doit faire l'objet d'une déclaration.
-Lorsque le candidat ou soumissionnaire est une personne physique, il doit adapter les
rubriques spécifiques aux sociétés, aux entreprises individuelles.
Page 19
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE L’ENSIEGNEMENT SUPERIEUR
ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE
UNIVERSITE D’ADRAR
Annexe III
DECLARATION A SOUSCRIRE
Offre de base
variante(s) suivante(s) (décrire les variantes sans mentionner leurs montants) :…………………………
…………………………………………………………………………………………………………………..……….
Prix en option(s) suivantes) (décrire les prestations, objet des prix en options, sans mentionner leurs
montants) :
……………………………………………………………………………….…………………………
Page 20
…………………………………………………………………………………………………………
4/Engagement du soumissionnaire:
Après avoir pris connaissance des pièces constitutives du marché public prévues dans le cahier des charges,
et conformément à leurs clauses et stipulations,
Le signataire s’engage, sur la base de son offre et pour son propre compte;
Numéro et date d'inscription au registre du commerce, au registre de l'artisanat et des métiers ou autre (à
préciser) (barrer la mention inutile): …………………………………………………………………………………..
…………………………………………………………………………………………………………………………….
Nom, Prénom, nationalité, date et lieu de naissance du signataire, ayant qualité pour engager
la société à l'occasion du marché public : ………………………………………………………..………………….
……………………………………………………………………………………………………………………………
Dans le cas d'un groupement conjoint préciser les prestations exécutées par chaque membre
du groupement, en précisant le numéro du lot ou des lots concernées), le cas échéant:
Page 21
………………………………… ………………………………. ………………………………..
………………………………… …………………………….. ……………………………………
……………………………….. ………………………………. ………………………………….
………………………………….. ………………………………….. ……………………………….
…………………………………. …………………………………… …………………………………
à livrer les fournitures demandées ou à exécuter les prestations demandées aux prix cités à la lettre de
soumission prévue à l'annexe IV du présent arrêté, et dans un délai de (en chiffres et en lettres)
,…………………………………………………………………………………à compter de la date d'entrée en
vigueur du marché public, dans les conditions fixées dans le cahier des charges.
Le présent engagement me lie pour le délai de validité des offres.
Certifie, sous peine de l'application des sanctions prévues par l'article 216 de l'ordonnance
n° 66-156 du 18 Safar 1386 correspondant au 8 juin 1966 portant code pénal que les
renseignements fournis ci-dessus sont exacts.
A ,………………… le………………….. .
N.B:
-Cocher les cases correspondant à votre choix.
-Les cases correspondantes doivent obligatoirement être remplies.
-En cas de groupement, présenter une seule déclaration.
-En cas d'allotissement chaque lot doit faire l'objet d'une déclaration.
-Pour chaque variante présenter une déclaration.
-Pour les prix en option remplir une déclaration à part.
-Lorsque le soumissionnaire est une personne physique, il doit adapter les rubriques
spécifiques aux sociétés, aux entreprises individuelles.
Page 22
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE L’ENSEIGNEMENT SUPERIEUR
ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE
UNIVERSITE D’ADRAR
NIF ; 098601015001251
PROJET DE LA CONVENTION
N° D’OPERATION: ……………………………………………
Projet :
L’acquisition du complément des matériels au profit du laboratoire de recherche
« ressources naturelles saharienne », pour la mise en place d’un laboratoire de
dépistage duo COVI -19
Page 24
SOMMAIRE
Page 25
ARTICLE 1 : OBJET DE LA CONVENTION
La présente convention a pour objet :
L’acquisition du complément des matériels au profit du laboratoire de recherche
« ressources naturelles saharienne », pour la mise en place d’un laboratoire de
dépistage duo COVI -19
La présente convention est passé après avis ce consultation local conformément aux dispositions
de l’article 13 du décret présidentiel n° 15-247 du 16/09/2015, portant réglementation des marchés
publics et des délégations de service public.
Page 26
ARTICLE 7 : MONTANT DE LA CONVENTION
Le montant de la présente convention est fixé à la somme de (DA/TTC) :En
lettes……………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………
En chiffres...…………………………………………………………………………………………DA TTC.
Toutefois, la pénalité totale sera limitée à 10% du montant de la convention augmenté le cas
échéant par le montant des avenants, en cas de dépassement de ce taux, le service contractant se
réserve le droit de procéder unilatéralement à une résiliation de la convention au tort exclusif du
cocontractant.
ARTICLE 12 : NANTISSEMENT
Cette convention est régi par les règles de nantissement aux conditions prévu par les articles 145 et
146 du décret présidentiel n° 15-247 du 16/09/2015, portant réglementation des marchés publics
et des délégations de service public.
Comptable chargé des paiements : Monsieur le comptable de
l’université d’Adrar
Fonctionnaire compétant pour fournir au titulaire du marché ainsi
qu’au bénéficiaire du nantissement tous les renseignements
énumérés du décret susvisé : Monsieur le ministère représente par
Recteur de l’université d’Adrar.
Les actes de nantissement sont soumis aux formalités d’enregistrement.
Page 27
Les prix du présent marché sont fermes et non actualisables.
L’ordre de service prescrivant le début des travaux sera établi par le service contractant et notifie
au cocontractant de même que les ordres de service prescrivant le cas échéant, l’exécution de
travaux complémentaires, des modifications ou des arrêts et reprises de travaux
Ce versement est subordonné à la présentation selon le cas, de l’un des documents suivants :
Procès-verbaux ou relevés contradictoires de prise d’attachements.
Etat détaillé des fournitures, approuvé par le service contractant.
Résultats de béton.
Le règlement pour solde provisoire a pour objet, lorsqu’il est prévu dans le marché, le
versement au cocontractant des sommes dues au titre de l’exécution normale des prestations
contractuelles, déduction faite :
Le règlement pour solde définitif entraine la restitution des retenues de garantie et, le cas
échéant ; mainlevée des cautions constituées par le partenaire cocontractant.
Le marché doit préciser les délais ouverts au service contractant pour procéder aux
constatations ouvrant droit à paiement. Les délais courant à partir de la demande du titulaire du
marché, appuyée des justifications nécessaires.
Le service contractant est tenu de procéder au mandatement des acomptes dans un délai qui
ne peut dépasses trente (30) jours à compter de la réception de la situation, au bout duquel le
partenaire cocontractant dépose la situation (corrigée) en 10 exemplaires.
Les avenants relatifs à ce marché sont établis conformément aux articles 135 à 139 du décret
présidentiel n° 15/247 du 16/09/2015, portant réglementation des marchés publics et des
délégations de service public.
Ces avenants porteront sur la diminution, l’augmentation, introduction de nouvelle prestation et
Page 28
éventuellement la modification d’une ou plusieurs clauses du marche, l’avenant peut à titre
exceptionnel avoir pour objet de clôturer définitivement le marché.
Page 29
par le service contractant, soit par écrit , par avis de presse ou par n’importe quel autre moyen, elle
est aussi considérée défaillante si le taux d’avancement de livraison n’est pas proportionnel au
taux de consommation du délai.
En cas d’inexécution de ces obligations, le cocontractant est mis en demeure par le service
contractant par lettre recommandée avec accusé de réception à accomplir ses engagements
contractuels dans un délai déterminé
La mise en demeure est publiée obligatoirement dans le bulletin officiel des marchés de
l’opérateur public (BOMOP) et au moins dans deux (2) quotidiens nationaux, diffusés au niveau
national. Elle est rédigée en langue arabe et, au moins, dans une langue étrangère.
La demande de publication de la mise en demeure doit être introduite en même temps que sa
notification au partenaire cocontractant.
Faute par le cocontractant de remédier à la carence qui lui est imputable dans le délai fixé par la
mise en demeure prévue ci-dessus, le service contractant peut unilatéralement procéder à la
résiliation du marché.
Le service contractant ne peut se voir opposé la résiliation du marché lors de la mise en œuvre par
ses soins des clauses contractuelles de garanties et des poursuites tendant à la réparation du
préjudice qu’il a subi par la faute de son cocontractant.
Le marché peut être résilié d’un commun accord en cas d’un retard non imputable au
cocontractant, le document de résiliation signé par les deux parties, doit prévoir la reddition des
comptes établis en fonction des travaux exécutés, des travaux restants à effectuer et de la mise en
œuvre d’une manière générale de l’ensemble des clauses du marché et ce conformément à l’article
133 du même décret.
Page 30
Sans préjudice de l’application de ces dispositions, le service contractant doit, néanmoins
rechercher une solution amiable aux litiges nés de l’exécution de ces marchés chaque fois que cette
solution permet :
- De retrouver un équilibre des charges incombant à chacune des parties.
- D’aboutir à une résiliation plus rapide de l’objet du marché.
- D’obtenir un règlement définitif plus rapide et moins onéreux.
- En cas d’accord des deux parties, celui ci fera l’objet d’une décision du Wali de la wilaya d’Adrar,
selon la nature des dépenses à engager dans le marché.
Cette décision est exécutoire, nonobstenant l’absence de visa de l’organe de contrôle externe à
priori.
Le partenaire cocontractant peut introduire, avant toute action en justice un recours auprès de la
commission sectorielle, qui donne lieu, dans les (30) jours à compter de son introduction, à une
décision.
Le règlement du contentieux éventuel pour l’exécution du pressent marché, est le tribunal
administratif d’Adrar.
Page 31
délégations de service public.
Le décret exécutif du 05-114 du 07/04/2005, modifiant et complétant le décret exécutif n° 93-289
du 28/11/1993 portant obligation pour toutes les entreprises intervenant dans le cadre de la
réalisation marchés publics du bâtiments, des travaux publics et de l'hydraulique, d'être
titulaire du certificat de qualification et de classification professionnelles.
Le Cahier des Clauses Administratives Générales applicables aux marchés de travaux
approuvés par arrêté du 21/11/1964.
L’arrêté ministériel n° 101/msprh/min du 01/09/2001 fixant les conditions techniques
d’importation et de commercialisation de matériel, instrumentation, consommables et
équipements médico-chirurgicaux.
Le Cahier des Prescriptions Communes.
Le présent Cahier des Prescriptions Spéciales.
Fait à …….………Le…………………….
(Lu et accepté)
Le soumissionnaire
(Nom, qualité du signataire et cachet du
soumissionnaire)
Page 32
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE L’ENSEIGNEMENT SUPERIEUR
ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE
UNIVERSITE D’ADRAR
LETTRE DE SOUMISSION
I/ identification du service contractant:
Désignation du service contractant:
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
Nom, prénom, qualité du signataire du marché public : …………………………………………………
..............................................................................................................................................................................
2/Présentation du soumissionnaire:
Désignation du soumissionnaire (reprendre la dénomination de la société telle que figurant
dans la déclaration de candidature):
Soumissionnaire seul.
Dénomination de la société: ………………………………………………………………………………· .
Soumissionnaire groupement momentané d'entreprises:
Conjoint ou Solidaire
Dénomination de chaque société:
1/………………………………………………………………………………………………………………
2/………………………………………………………………………………………………………………
3/ ………………………………………………………………………………………………………………
/ ……………………………………………………………………………………………………………….
Dénomination du groupement : …………………………………..……………………………………….
………………………………………………………………………………………………………………….
3/Objet de la lettre de soumission:
Objet du marché public: L’acquisition du complément des matériels au profit du laboratoire de
recherche « ressources naturelles saharienne », pour la mise en place d’un laboratoire de dépistage
duo COVI -19
Wilaya(s) où seront exécutées les prestations, objet du marché public: ……………………………….
La présente lettre de soumission est présentée dans le cadre d'un marché public alloti :
Non ou Oui
Dans l'affirmative:
Préciser les numéros des lots ainsi que leurs intitulé : ………..…
…………………………………………………………………………………………………………………..
…………………………………………………………………………………………………………………..
…………………………………………………………………………………………………………………..
…………………………………………………………………………………………………………………..
4/Engagement du soumissionnaire:
Le signataire
S'engage, sur la base de son offre et pour son propre compte;
Dénomination de la société:
…………………………………………………………………………………………………………………
Adresse du siège social:
…………………………………………………………………………………………………………………
Forme juridique de la société:
…………………………………………………………………………………………………………………
Montant du capital social:
………………………………………………………………………………………………………………….
Page 33
Numéro et date d'inscription au registre du commerce, au registre de l'artisanat et des métiers
ou autre (à préciser) (barrer la mention inutile) :
…………………………………………………………………………………………………………………..
..............................................................................................................................................................................
Nom, Prénom, nationalité, date et lieu de naissance du signataire, ayant qualité pour engager
la société à l'occasion du marché public:
…………………………………………………………………………………………………………………..
..............................................................................................................................................................................
Engage la société, sur la base de son offre;
Dénomination de la société:
…………………………………………………………………………………………………………………..
Adresse du siège social:
…………………………………………………………………………………………………………………..
Formejuridique de la société:
…………………………………………………………………………………………………………………..
Montant du capital social:
…………………………………………………………………………………………………………………..
Numéro et date d'inscription au registre du commerce, au registre de l'artisanat et des métiers
ou autre (à préciser) (barrer la mention inutile) :
…………………………………………………………………………………………………………………..
…………………………………………………………………………………………………………………..
Nom, Prénom, nationalité, date et lieu de naissance du signataire, ayant qualité pour engager
la société à l'occasion du marché public:
…………………………………………………………………………………………………………………..
…………………………………………………………………………………………………………………..
L'ensemble des membres du groupement s'engagent, sur la base de l'offre du groupement
Nom, Prénom, nationalité, date et lieu de naissance du signataire, ayant qualité pour engager
la société à l'occasion du marché public:
…………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………
Après avoir pris connaissance des pièces du projet de marché public et après avoir apprécié, à
mon point de vue et sous ma responsabilité, la nature et la difficulté des prestations à exécuter:
Page 34
conformément aux cadres figurant au dossier du projet de marche.
À exécuter les prestations conformément aux conditions du cahier des prescriptions spéciales et
moyennant la somme de : ………………………………………………………………………………….
...........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
(indiquer le montant du marché public en dinars et, le cas échéant, en devises étrangères, en
chiffres et en lettres, et en hors taxes et en toutes taxes).
Le service contractant se libère des sommes dues, par lui, en faisant donner crédit au compte
bancaire n°…………………….…………….. ………………………………………………………………
Auprès : ………………………………………………………………………………………………………
Adresse:………………………………………………………………………………………………………
N.B:
-Cocher les cases correspondant à votre choix.
-Les cases correspondantes doivent obligatoirement être remplies.
-En cas de groupement, remplir une seule déclaration.
-En cas d'allotissement chaque lot doit faire l'objet d'une déclaration.
-Pour chaque variante remplir une déclaration.
-Pour les prix en option remplir une déclaration à part.
-Lorsque le soumissionnaire est une personne physique, il doit adapter les rubriques
spécifiques aux sociétés, aux entreprises individuelles.
Page 35
DETAIL DESCRIPTIF
Page 36
DETAIL DESCRIPTIF
Page 37
UNIVERSITE D’ADRAR
Opération : L’ACQUISITION DU COMPLEMENT DU MATERIELS AU
PROFIT DU LABORATOIRE DE RECHERCHE « RESSOURCES
NATURELLES SAHARIENNE », POUR LA MISE EN PLACE D'UN
LABORATOIRE DE DEPISTAGE DUO COVI -19
DETAIL DESCRIPTIF
N° Designation Cractérestiques
1 Autoclave 50 l · 50 l
· verrouillage du couvercle automatiquement en fonction de la pression.
· ouverture et fermeture du couvercle automatiques sécurisée.
· Différents cycles de fonctionnement :liquide, solide, agar, dissolution.
· Réglage de la température du maintien fin cycle
· refroidissement rapide intégré.
• dégazage de la cuve lors de la stérilisation
• bac collecteur pour récupération de la condensation avec surveillance
électronique du niveau et alarme visuelle et sonore en cas de trop plein
• protection anti-démarrage : si le niveau de l'eau dans le bac collecteur
est trop faible
· program" pour la désinfection et la fusion de l'AGAR : la température
monte jusqu'à 100°C (pas de surpression nécessaire) • affi chage digital
multifonctions.
· Puissances :3,0 kW, Ali :230 V
· livré avec : 2 Paniers en fil d'acier inox, System d’Alimentation eau
déminéralisée automatique, et Filtre de rechange
· sécurité conformes aux spécifications TÜV et aux normes
européennes EN 61010-2
2 Microcentrifugeuse · Refroidissement de -20 °C à +40 °C, avec fonction "Fast Cool"
réfrigérée · affichage de la vitesse en RPM ou ACR, un réglage simple et rapide.
· Vitesse max. : 18000 min -1 Durée : 1 s – 99 min : 59 s,
fonctionnement en continu, cycle de courte durée (touche « Impuls »)
· Accélération et décélération très rapides, sans soulèvement du
sédiment durant le freinage.
· ACR élevée, fonction Short-Spin ou Touche « Impuls » pour les
centrifugations de courte durée avec choix du pré-réglage de
vitesse.fonction ECO-shut off, l'appareil s'éteint après 1, 2, 4 ou 8 heures
de non utilisation
· Silencieuse et ergonomique
· couvercle et boîtier métalliques, cuve en acier spécial inoxydable,
regard dans le couvercle.
· Livré avec retor :
3 rotors anti-aérsosols pour 24/30/48 tubes 1,5 - 2 ml .
rotor pour 12 Eppendorf tubes 5 ml.
Adaptateur pour microtube 0.5-0.2 ml
Page 38
3 congélateur -80 · Congélateur -80°C vertical gamme Essentiel 512 litres 230V/50Hz.
· Alarme défaut de l : sonde de température avec compensation, Filtre à
air encrassé, défaut haute pression, températures haute et basse,
détecteur de porte fermé, système BoSS activé, secours batterie 24V,
injection CO2 24 000 cryotubes 2ml
· 2 (poids maximal par étagère : 75kg) Gamme de température -60°C à -
86°C, uniformité +/-4°C à -80°C, 0,1°C incrément Alimentation
électrique 110V à 230V, 60Hz ou 50Hz Puissance électrique 900 W.
· détendeur Tube capillaire.
· Temps de descente ~ 4 heures.
· Livré avec : Cryo-accumulateurs (de 6h à 8h d’autonomie
supplémentaire). Système de secours CO2 et Tropicalisation de
l’électronique.
· Certificat de conformité : EN61010-1, 2014/35/UE –2014/30/UE –
97/23/CE –
· Livré avec :
Nombre maximal des Blocs tiroirs cloisonnés adaptés.
Nombre et niveaux maximal des Racks de stockage en acier inoxydable
4 Congélateur -20 · Congélateur Double porte type armoire avec au moins 6 étages tiroirs
transparents d’ouverture séparée, sur tablette en verre Capacité au moins
250 l.
· -18 à -25°C froid ventilé négatif : inférieur à -20°C, sans givre,
dégivrage automatique. system d’alarme sonore pour ouverture de porte
et élévation anormale de la température intérieur en ABS blanc lisse
(coins arrondis) .l’extérieureest traité pour anticorrosion avec peinture
époxy blanche.
· fonction tropicale à une température ambiante de +10°C à +43°C
· onction permettant d'abaisser la température du congélateur à -25°C
pour augmenter le pouvoir de congélation. l’air froid est produit par un
fluide réfrigérant écologique
· équipé d’une poignée à dépression pour ouverture en souplesse
· system d’autonomie réglable pour prévenir les coupures brusques
d’électricité
5 frigo armoire
· 2 Portes Gris, Capacité Totale 470 Litres, Réfrigérateur 373 L et
Congélateur 97 L Litres
· Nombre de tiroirs Réfrigérateur 2
· 3 étagères Réfrigérateur en Verre et grilles émaillées
· 1 tiroirs par Congélateur 1
· Deux étagères ^par Congélateur en Grille émaillée
· Réfrigérant R600a, Avec system de Dégivrage Automatique et
Congélation rapide
· A :220-240 v, Classe énergétique B, Consommation d'énergie 1.6
kWh/24h, 584 kWh/an
· Classe climatique : T avec niveau de bruit maximum (45)
6 Rack magnétique (16 portoir support magnétique pour récupérer les billes
microtubes) • capacité de 12 tubes (1,5 à 2 ml)
• L’aimant doit séparer les billes en moins de de 30 sec.
Page 39
7 Lot de Micropipettes Calibrés conformément à la norme ISO 8655 .Volume souhaité réglable
réglables : par rotation du bouton supérieur. Bouton d'éjection
0.5 to 10 μl
20µl . Affichage du volume. Partie inférieure détachable et autoclavable et
100 μl présence de filtre interne
200 μl . Chaque jeu de micropipette est livré avec support en plastique rotatif et
100-1000 μl 2 racks de recharge des pointes adaptés équipés de filtre d’aérosol.
500-5000 µl
8 Support micropipettes 6 Portoir plexiglas incliné pour 6 micropipettes adaptés au micropipettes
incliné de l’article 7.
9 Portoir cryoblock PCR Bloc maintenant 0 °C pendant 4 heures Option de changement de
un accumulateur de coloration lorsque au-delà de 7°C.
froid IsoPack Fabriqué en polymère Durastar contenant un gel réfrigérantPossédant
deux faces de différentes Capacités 1 : 36 microtubes tubes de 1,5/2 ml
2 : 12 microtubes 1,5/2 ml + 1 plaque
PCR 96 puits ou barrettes Dimensions et poids 14,3 x 14,3 x 6,4 cm, ;
0,9 kg
10 Portoirs (x12) des tubes support pour 12 des tubes coniques Falcon de 15 ml
coniques Falcon de 15
ml
11 Portoir rigide coloris Pour Tubes de 0,2 ml, 96 puits (5,2 mm de diamètre)• En PP, pour
naturel pour tubes individuels (0,2ml) ou des bandes.
microtubes • Possédant un couvercle à charnière amovible plat/• puits identifiés par
des chiffres et des lettres en relief.
• Autoclavables. - En PP, dimension PxLxH : 130X98X33mm, livré en
rack boîte contenant 5 jeux de couleurs
12 Portoirs double face des rack réversible comportant 96 puits pour microtubes 0.2 ml des deux
microtubes 0.2 ml côtés côté pour 12 barrettes ou 96 tubes de 0,2 ml
Hauteur :54 mm, Longueur :206 mm, largeur : 131mm
Disposés en 5 portoirs de différents couleurs par paquet ou boite ( Lot 5
couleurs)
13 Portoir pour tubes Pour Tubes de 0,2 ml, 96 puits (5,2 mm de diamètre)• En PP, pour
PCR 96 puits tubes individuels (0,2ml) ou des bandes.
• Possédant un couvercle à charnière amovible plat/• puits identifiés par
des chiffres et des lettres en relief.
• Autoclavables. - En PP, dimension PxLxH : 130X98X33mm, livré en
rack
boîte contenant 5 jeux de couleurs
Le soumissionnaire
Page 40
BORDEREAU DES PRIX UNITAIRES
Page 41
UNIVERSITE D’ADRAR
Opération : L’ACQUISITION DU COMPLEMENT DU MATERIELS AU PROFIT DU
LABORATOIRE DE RECHERCHE « RESSOURCES NATURELLES SAHARIENNE »,
POUR LA MISE EN PLACE D'UN LABORATOIRE DE DEPISTAGE DUO COVI -19
Prix unitaire en
N° Désignations Unité Prix unitaire en lettre
chiffre
1 Autoclave 50 l
U
2 Microcentrifugeuse
réfrigérée
U
3 congélateur -80
U
4 Congélateur -20
U
5 frigo armoire
U
b / 20µl
U
c / 100 μl
U
Page 42
d / 200 μl
U
e / 100-1000 µl 13 500,00
f / 500-5000 µl
U
8 Support micropipettes
6 incliné
U
9 Portoir cryoblock
PCR un accumulateur
de froid IsoPack U
Le soumissionnaire
Page 43
DETAIL QUANTITATIF ET ESTIMATIF
Page 44
UNIVERSITE D’ADRAR
Opération : L’ACQUISITION DU COMPLEMENT DU MATERIELS AU PROFIT DU
LABORATOIRE DE RECHERCHE « RESSOURCES NATURELLES SAHARIENNE »,
POUR LA MISE EN PLACE D'UN LABORATOIRE DE DEPISTAGE DUO COVI -19
1 Autoclave 50 l
U 1 1 400 000,00 1 400 000,00
2 Microcentrifugeuse
réfrigérée U 2 1 200 000,00 2 400 000,00
3 congélateur -80
U 1 2 320 000,00 2 320 000,00
4 Congélateur -20
U 1 800 000,00 800 000,00
5 frigo armoire
U 2 150 000,00 300 000,00
a / 0.5 to 10 μl 10 500,00
U 3 31 500,00
b / 20µl 11 500,00
U 3 34 500,00
c / 100 μl 11 500,00
U 3 34 500,00
d / 200 μl 12 500,00
U 3 37 500,00
e / 100-1000 µl 13 500,00
U 3 40 500,00
f / 500-5000 µl
U 4
8 Support micropipettes 6
incliné U 3 7 000,00
21 000,00
9 Portoir cryoblock PCR un
accumulateur de froid U 3 16 640,00
IsoPack
49 920,00
10 Portoirs (x12) des tubes
coniques Falcon de 15 ml U 3 2 600,00
7 800,00
11 Portoir rigide coloris
naturel pour microtubes U 10 1 850,00
18 500,00
Page 45
12 Portoirs double face des
microtubes 0.2 ml U 1 9 770,00
9 770,00
13 Portoir pour tubes PCR
96 puits U 5 13 500,00
67 500,00
…………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………….
Le soumissionnaire
Page 46