Cahier Des Charges Acquisition Des Equipemnt

‫الجمهـــــوريــــة الجزائريــــــة الديمقراطيـــــة الشعبيــــة‬
RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE ……………………………………
DIRECTION DE ……………………………
NIF : 0000000000000
OPÉRATION:
………………………………………………………………………………………………………………………………….
PROJET :
Acquisition Des Equipements …………………………………………………………………Deux (02) Lots suivants:
 Lot n°01 : ……………………………….
 Lot n°02 : Acquisition ……………………………….
0
SOMMAIRE
INSTRUCTIONS AUX SOUMISSIONNAIRES
A. DISPOSITIONS GENERALES
ARTICLE 01 : QUALIFICATION DES SOUMISSIONNAIRES ET L’ELIGIBILITE DES SOUMISSIONNAIRES
ARTICLE 02 : RETRAIT DU CAHIER DES CHARGES
ARTICLE 03 : CAPACITÉS DES SOUMISSIONNAIRE
B. DOSSIER DE CONSULTATION
ARTICLE 04 : CONTENU DU DOSSIER DE CONSULTATION
C. PREPARATION DES OFFRES
ARTICLE 05 : LANGUE DE L’OFFRE
ARTICLE 06 : MONTANT DE L’OFFRE
ARTICLE 07 : MONNAIE DE L'OFFRE
ARTICLE 08 : VALIDITE DE L’OFFRE
ARTICLE 09 : FORME ET SIGNATURE DE L’OFFRE
D. PRESENTATION DES OFFRES
ARTICLE 10 : PRESENTATION DES OFFRES CACHETEES
ARTICLE 11 : DUREE DE PREPARATION DES OFFRES
ARTICLE 12 : DATE ET L’HEURE LIMITE DE DEPOT DES OFFRES
ARTICLE 13 : DATE ET L’HEURE D’OUVERTURE DES PLIS
ARTICLE 14 : DES EXCLUSIONS DE LA PARTICIPATION AUX MARCHES PUBLICS
ARTICLE 15 : OFFRE DES SOUMISSIONNAIRES
ARTICLE 16 : MARGE DE PRÉFÉRENCE
E. OUVERTURE DES PLIS EVALUATION DES OFFRES
ARTICLE 17 : OUVERTURE DES PLIS ET EVALUATION DES OFFRES
ARTICLE 18 : CARACTERE CONFIDENTIEL DE LA PROCEDURE D’EXAMEN ET D’EVALUATION DES OFFRES
ARTICLE 19 : DETERMINATION DE LA CONFORMITE DES OFFRES AU DOSSIER DE CONSULTATION
ARTICLE 20 : CORRECTION DES ERREURS
ARTICLE 21 : DÉLAI DE LIVRAISON
ARTICLE 22 : EVALUATION ET COMPARAISON DES OFFRES
ARTICLE 23 : COMMISSION TECHNIQUE DE PROTOTYPE
ARTICLE 24 : CONFORMITE DES AFFAIRES SCOLAIRES:
ARTICLE 25 : CRITERES DE SELECTION LIGIBLE
ARTICLE 26 : CHOIX DE L’ENTREPRISE
ARTICLE 26: DOCUMENTS A COMPLETER DE L’OFFRE
ARTICLE 27 : ATTRIBUTION PROVISOIRE DU CONTRAT
ARTICLE 28 : RECOURSET CONTESTATIONS
ARTICLE 29 : CAS D’INFRUCTUOSITE OU ANNULATION DE CONSULTATION
ARTICLE 30 : CAS DES MOTIFS D’INTÉRÊT GÉNÉRAL
ARTICLE 31 : CAS DE DESISTEMENT DE L’ATTRIBUTION PROVISOIRE DU MARCHE
ARTICLE 32 : CONTROLE DES COUTS
1
ARTICLE 33 : SANCTIONS
2
- La Direction de l’Administration Locale de la wilaya de ……………………… dont le numéro d’identification fiscale est 0000000000000
lance un avis de consultation conformément des dispositions des articles 13 et 14 du décret présidentiel n° 15/247 du 16 /09/ 2015 portant
réglementation des marchés publics et des délégations de service public.
Projet : Acquisition Des Equipements ……………………… Et ………………………… Divers au Profit …………………………. de
…………………….. en Deux (02) Lots suivants.
 Lot n°01 : Acquisition des …………………………………………..
 Lot n°02 : Acquisition des …………………………………………………...
A. DISPOSITIONS GENERALES
ARTICLE 01 : QUALIFICATION DES SOUMISSIONNAIRES ET L’ELIGIBILITE DES SOUMISSIONNAIRES

il s’agit d’un un avis de consultation conformément des dispositions des articles 13 et 14 du décret présidentiel n° 15/247 du 16 /09/ 2015
portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public.
Destiné aux :
1. Pour les : (Fabricant, Commerçant Multiple, Commerçant en Gros et Commerçant en Détail, importateur) : lot n°01.
 justifiant une spécialité dans le domaine.
 Le Moyenne des chiffres d’affaires des trois dernières années du soumissionnaire supérieur ou égale à 1 000 000,00 DA;
- Et ayant réalisés au minimum :
- Un Projet similaire : Copiés des références professionnelles justifiées par des attestations de bonnes exécutions des projets
délivrés par les différents services contractants publics
2. Pour les : (Fabricant, Commerçant Multiple, Commerçant en Gros et Commerçant en Détail, importateur) : lot n°02.
Qualifiés et agrée par ministère de ………………………………………………………………………..
 justifiant une spécialité dans le domaine.
 Le Moyenne des chiffres d’affaires des trois dernières années du soumissionnaire supérieur ou égale à 1 000 000,00 DA;
- Et ayant réalisés au minimum :
- Un Projet similaire : Copiés des références professionnelles justifiées par des attestations de bonnes exécutions des projets
délivrés par les différents services contractants publics
ARTICLE 02 : RETRAIT DU CAHIER DES CHARGES
Conformément aux dispositions de l’article 67 du décret présidentiel n° 15/247 du 16 /09/ 2015 portant réglementation des marchés publics
et des délégations de service public. Les soumissionnaires spécialisés dans les domaines cités dans l’article 01, intéressés par la présente
consultation, peuvent retirer le cahier des charges auprès ……………… de la ………… de …………. sise rue …………
ARTICLE 03 : CAPACITÉS DES SOUMISSIONNAIRE
Conformément aux articles 53, 54 et 56 du décret présidentiel N°15/247 du 16 /09/ 2015 portant réglementation des marchés publics et
des délégations de service public, le service contractant se réserve le droit de vérifier les capacités techniques, financières et
commerciales du partenaire cocontractant. Ainsi que de s’informer par tout moyen légal lors de l’évaluation des offres techniques des
références des soumissionnaires. Le service contractant pourra de ce fait saisir par écrit les institutions publics dont (WILAYA, CNASAT,
CASNOS, SERVICES DES IMPOTS) et établissements publics ayant délivrés des attestations de mise à jour ou de bonne exécution au
soumissionnaire afin d’en vérifier l’authenticité.
B. DOSSIER DE CONSULTATION
ARTICLE 04 : CONTENU DU DOSSIER DE CONSULTATION
4.1- Conformément à l’article 67 du décret présidentiel N°15/247 du 16 /09/ 2015 portant réglementation des marchés publics et des
délégations de service public, le dossier de soumission présenté en Trois (03) offres (un dossier de candidature, une offre technique et
une offre financière) comprendra les éléments suivants:
I. DOSSIER DE CANDIDATURE:
Désignation des Pièces
1. La déclaration de candidature dûment remplie, signée datée et cachetée;

2. La déclaration de probité dûment remplie, signée datée et cachetée;
3. Copie du statut de l’entreprise s’il s’agit d’une personne morale;
4. Copie registre de commerce;
5. Les documents relatifs aux pouvoirs habilitant les personnes à engager l’entreprise ;
6. Copiés des bilans financiers pour les trois dernières années portant accusé de dépôt auprès des services des impôts supérieur ou égale
à 1 000 000,00 DA.;
3
7. Copie de l’agrément ou commercialisation ou d’autre attestation d’habilite ;
8. Copiés des références professionnelles justifiées par des attestations de bonnes exécutions des projets délivrés par les différents services
contractants publics;
II. OFFRE TECHNIQUE :
1. Le cahier des charges dument rempliée, datée, signée et cachetée portant à la dernière page, la mention manuscrite « lu et accepté » ;
2. La déclaration à souscrire dûment remplie, signée datée et cachetée ;
3. Engagement pour le délai de livraison pour chaque lot en chiffres et en lettres datés, cachetés et signés par le soumissionnaire;
4. Certificat d’engagement pour la durée de garantie pour chaque lot pour poids lourds en chiffres et en lettres signés, datés et cachetés par le
soumissionnaire;
5. Certificat d’engagement pour la durée du service après vente et assistance technique pour chaque lot en chiffres et en lettres des Ponts
bascules mobiles signés, datés et cachetés par le soumissionnaire ;
6. Les catalogues ou des photos pour lot n°01 (…………………………….. ) et Lot n°02(…………………………………………. ) son anonyme ;
7. Copie du certificat d’origine délivrée par la chambre de commerce et l’industrie du lieu de fabrication en cas de produit Algérien ;
8. La mémoire technique justificatif.
III.OFFRE FINANCIERE
1.La lettre de soumission dûment remplie, signée datée et cachetée;

2.Le bordereau des prix unitaires dûment remplis en chiffres et en lettres, signé, daté et cacheté;
3.Le détail quantitatif - estimatif dûment remplis, signé, daté et cacheté.
4.2- Le Soumissionnaire devra soigneusement examiner toutes les instructions, conditions, modèles, termes, spécifications au cahier des
charges.
C. PREPARATION DES OFFRES
ARTICLE 05 : LANGUE DE L’OFFRE
L’offre établie par le soumissionnaire, ainsi que tout le courrier et tous les documents qui s’y rapportent et qui sont échangés entre le
soumissionnaire et le service contractant, doivent être rédigés en langues arabe et/ ou française.
ARTICLE 06 : MONTANT DE L’OFFRE

Le montant de l'offre est celui calculé dans le détail estimatif par application des prix du bordereau des prix unitaires multipliés par les
quantités à exécuter augmenter du taux de la TVA 19%.
Sauf mention contraire figurant au dossier de consultation, le contrat couvre l’ensemble des travaux décrits par le CPS sur la base du
bordereau des prix unitaires présentés par le soumissionnaire.
Les prix de la présente offre ne sont ni actualisables et ni révisables.
ARTICLE 07 : MONNAIE DE L'OFFRE
Les prix et le montant de la soumission doivent être libellés en Dinars Algériens.
ARTICLE 08 : VALIDITE DE L’OFFRE
La période de validité de l’offre est égale à la durée de préparation des offres Huit (08) jours augmentée de trois (03) mois. Le cas
échéant, le service contractant pourra demander aux soumissionnaires de proroger la durée de validité de leurs offres pour une période
donnée ; ceci avant l’expiration de la période initiale de validité des offres. Toute modification fera l’objet d’une saisie avec lettre
recommandée.
ARTICLE 09 : FORME ET SIGNATURE DE L’OFFRE
Tous les documents constituant l’offre doivent être signés et datés aux endroits requis.
D. PRESENTATION DES OFFRES
ARTICLE 10 : PRESENTATION DES OFFRES CACHETEES
Le dossier de candidature, l’offre technique et l’offre financière sont insérés dans des enveloppes séparées et cachetées, indiquant la
dénomination de l’entreprise, la référence et l’objet de contrat ainsi que la mention « dossier de candidature », « offre technique » ou «
offre financière », selon le cas. Ces enveloppes sont mises dans une autre enveloppe cachetée et anonyme, comportant la mention :
« À N’OUVRIR QUE PAR LA COMMISSION D’OUVERTURE DES PLIS ET D’ÉVALUATION DES OFFRES –
CONSULTATION N° : ……….. /2016
PROJET : Projet : Acquisition Des Équipements ………………… Et ……………………….. …………….. Profit de ……………………..
d……………………………… en Deux (02) Lots suivants:
– Lot n° …… : ……………………………………………………………………………………………».
Si l’enveloppe extérieure n’est pas cachetée, et ne porte pas les mentions prévues ci-dessus. Le service contractant ne portera pas la
responsabilité d’une erreur de destination, ou d’une ouverture des plis prématurée. Une offre qui aurait été ouverte trop tôt pour cette
4
raison, sera rejetée par le service contractant, et renvoyée au soumissionnaire.
ARTICLE 11 : DUREE DE PREPARATION DES OFFRES

La durée de préparation des offres est fixée à Huit (08) jours avant (12h00) midi, à compter de la date de la première publication de
l’avis de consultation.
Le jour et l’heure limite de dépôt des offres et le jour et l’heure d’ouverture des plis techniques et financiers correspondent au dernier jour
de la durée de préparation des offres. Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est
prorogée jusqu’au jour ouvrable suivant.
Le service contractant peut, quand les circonstances le justifient, proroger la durée de préparation des offres; dans ce cas, il en informe les
candidats par tout moyens conformément aux dispositions de l’article 66 du décret présidentiel N° 15/247 du 16 /09/ 2015 portant
ARTICLE 12 : DATE ET L’HEURE LIMITE DE DEPOT DES OFFRES
La date et l’heure limite des dépôts des offres, est fixé le : …………….................................................…….. Avant (12H:00mn) Heure au dernier jour
de la durée de préparation des offres, Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la date et l’heure limite de
dépôt des offres est prorogée jusqu’au jour ouvrable suivant.
En cas de relance de la procédure cette date et cette heure limite et fixé le : …………….................................................…….. Avant (12H:00mn).
Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est prorogée jusqu’au jour ouvrable
suivant avant (12H:00mn).
ARTICLE 13 : DATE ET L’HEURE D’OUVERTURE DES PLIS

La date et l’heure d’ouverture des plis par la commission d’ouverture des plis et d’évaluation des offres est fixé
le : ……………......................…….. Avant (12H:00mn)
En cas de relance de la procédure cette date et cette heure limite et fixé le : …………….................................................…….. Avant (12H:00mn).
En cas de prolongation de délai de la procédure cette date et cette heure limité et fixé le ………………………..……… Avant (12H:00mn).
Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est prorogée jusqu’au jour ouvrable
suivant avant (12H:00mn)
ARTICLE 14 : DES EXCLUSIONS DE LA PARTICIPATION AUX MARCHES PUBLICS
Conformément à l’article 75 du décret présidentiel n°15/247 du 16 /09/ 2015 portant réglementation des marchés publics et des
délégations de service public. Sont exclus, temporairement ou définitivement, de la participation aux marchés publics,
les soumissionnaires :
 Qui ont refusé de compléter leurs offres ou se sont désistés de l’exécution d’un marché public avant l’expiration du délai de validité des
offres, dans les conditions prévues aux articles 71 et 74 ci- dessus ;
 Qui sont en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de règlement judiciaire ou de concordat ;
 Qui font l’objet d.une procédure de déclaration de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de règlement judiciaire ou de
concordat ;
 Qui ont fait l’objet d’un jugement ayant autorité de la chose jugée et constatant un délit affectant leur probité professionnelle ;
 Qui ne sont pas en règle avec leurs obligations fiscales et parafiscales ;
 Qui ne justifient pas du dépôt légal de leurs comptes sociaux ;
 Qui ont fait une fausse déclaration ;
 Qui ont été inscrits sur la liste des entreprises défaillantes, après avoir fait l’objet de décisions de résiliation aux torts exclusifs de leurs
marchés, par des
 services contractants ;
 Qui ont été inscrits sur la liste des opérateurs économiques interdits de participer aux marchés publics,
 prévue à l’article 89 du présent décret ;
 Qui ont été inscrits au fichier national des fraudeurs, auteurs d’infractions graves aux législations et réglementations fiscales,
douanières et commerciales ;
 Qui ont fait l’objet d.une condamnation pour infraction grave à la législation du travail et de la sécurité sociale ;
 Qui n’ont pas respecté leurs engagements définis à l’article 84 du présent décret.
 Les modalités d’application des dispositions du présent article sont précisées par arrêté du ministre chargé des finances.
ARTICLE 15 : OFFRE DES SOUMISSIONNAIRES
Conformément à l’article 77 N° 15/247 du 16 /09/ 2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public, le
soumissionnaire ou un candidat, seul ne peut présenter plus d’une offre par procédure de passation d’un marché public. Une même
personne ne peut pas représenter plus d’un soumissionnaire ou candidat pour un même marché public.
ARTICLE 16 : MARGE DE PRÉFÉRENCE

Conformément à l’article 83 du décret présidentiel N° 15/247 du 16 /09/ 2015 portant réglementation des marchés publics et des
délégations de service public et de l’arrête du 08/03/2011, Une marge de préférence, d’un taux de vingt-cinq pour cent (25 %), est
accordée :
5
- Aux produits d’origine algérienne (bien produit et/ou manufactures localement) sur présentation d’un certificat d’origine algérienne
délivré par la chambre de commerce et d’industrie concernée, spécifique aux produit concernée par soumission.
Aux entreprises de droit algérien dont le capital est détenu majoritairement par des nationaux résidents. le bénéfice de cette marge est
subordonné à la justification des parts détenues par l’entreprise de droit algérien et l’entreprise étrangère, en termes de taches à
réaliser et leurs montants.
- L’octroi de celle –ci est accordé au stade de l’évaluation des offres. Elle est appliquée aux offres financières des soumissionnaires pré
qualifies techniquement suivant les critères de choix affichés dans le présent cahier des charges.
E. OUVERTURE DES PLIS EVALUATION DES OFFRES
ARTICLE 17 : OUVERTURE DES PLIS ET EVALUATION DES OFFRES
 Mission n° 01:
L’ouverture des plis est effectuée par la commission d’ouverture des plis et d’évaluation des offres instituée par les dispositions de l’article
160 du présent décret. Le dernier jour de la durée de préparation des offres à 13 H 00 mn en présence des représentants des
soumissionnaires qui souhaitent assister à l’ouverture des plis au siège de ……………… – Direction de ……………………………….
Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, d’ouverture des plis est prorogée jusqu’au jour ouvrable suivant
à 13 H 00 mn.
A ce titre, la commission d’ouverture des plis et d’évaluation des offres, effectue les missions suivantes :
Conformément aux dispositions de l’article 71 du décret présidentiel n°15/247 du 16 /09/ 2015 portant réglementation des marchés publics
et des délégations de service public, la commission d’ouverture des plis a pour missions :
 Constater la régularité de l’enregistrement des offres ;
 Dresser la liste des candidats ou soumissionnaires dans l’ordre d’arrivée des plis de leurs dossiers de candidature de leurs offres, avec
l’indication du contenu, des montants des propositions et des rabais éventuels ;
 Dresser la liste des pièces constitutives de chaque offre ;
 Parapher les documents des plis ouverts, qui ne sont pas concernés par la demande de complément à savoir :
 Registre de commerce ;
 Copiés des bilans financiers pour les trois dernières années portant accusé de dépôt auprès des services des impôts
 Engagement pour le délai de livraison ;
 Certificat d’engagement pour la durée du service après vente et assistance technique ;
 Copiés des références professionnelles justifiées par des attestations de bonnes exécutions des projets délivrés par les différents
services contractants publics;
 La mémoire technique justificatif est un document qui doit évidemment être personnalisé, il servira à noter la valeur technique de
l’offre et doit contenir.
 Dresser, séance tenante, le procès-verbal signé par tous les membres présents de la commission, qui doit contenir les réserves
éventuelles formulées par les membres de la commission ;
 Inviter, le cas échéant, par écrit, par le biais du service contractant, les candidats ou soumissionnaires à compléter leurs offres
techniques, dans un délai maximum de dix (10) jours à compter de la date d’ouverture des plis, sous peine de rejet de leurs offres, par
les documents manquants ou incomplets exigés, à l’exception du mémoire technique justificatif. En tout état de cause, sont exclus de la
demande de complément tous les documents émanant des soumissionnaires qui servent à l’évaluation des offres à savoir ;
 Copie du statut de l’entreprise s’il s’agit d’une personne morale;
 Copie d’attestation de dépôt légal des comptes sociaux, au niveau du centre national du registre commerce, pour les sociétés
commerciales en cours de validité;
 Les documents relatifs aux pouvoirs habilitant les personnes à engager l’entreprise ;
 Dossier Fiscale et parafiscale.
 Proposer au service contractant, le cas échéant, dans le procès-verbal, de déclarer l’infructuosité de la procédure, dans les conditions
fixées à l’article 40 du présent décret ;
 Restituer, par le biais du service contractant, aux opérateurs économiques concernés, le cas échéant, leurs plis non ouverts, dans les
conditions prévues par le présent décret.
 Si après avoir relancé la procédure de consultation est déclarée infructueuse, lorsqu’aucune n’offre n’est réceptionnée ou lorsque,
après avoir évalué les offres, aucune n’offre n’est déclarée conforme à l’objet du contrat et au contenu du cahier des charges, ou
lorsque le financement des besoins ne peut être assuré.
 Toutefois, la commission se réunit valablement, lors de la séance d’ouverture des plis, quel que soit le nombre des membres
présents. Le service contractant doit veiller à ce que le nombre des membres présents permette de s’assurer de la transparence de la
procédure , conformément à l’article 162 du décret présidentiel n° 15-247 du 16/09/2015 portant réglementation des marchés
publics et des délégations de service publics.
Et ce conformément aux articles 51 et 160 à 163 du décret présidentiel n°15/247 du 16 /09/ 2015 portant réglementation des marchés
publics et des délégations de service public.
 Mission n° 02:
Conformément à l’article 72 du 16 /09/ 2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public.
L’évaluation des offres est effectuée par la commission d’ouverture des plis et d’évaluation des offres citée à l’article 71 ci-dessus.
A ce titre; la commission d’ouverture des plis et d’évaluation des offres effectue les missions suivantes :
6
 Eliminer les candidatures et les offres non-conformes au contenu du cahier des charges, établi conformément aux dispositions du
présent décret et/ou à l’objet du contrat (article n°01 et 19). Dans le cas des procédures qui ne comportent pas une phase de
présélection, les plis technique, financier et des prestations, le cas échéant, relatifs aux candidatures rejetées ne sont pas ouverts ;
 procéder à l’analyse des offres restantes en deux phases sur la base de critères et de la méthodologie prévus dans le cahier des
charges.
 Elle établit, dans une première phase, le classement technique des offres et élimine les offres qui n’ont pas obtenu la note minimale
prévue au cahier des charges.
 Elle examine, en tenant compte, éventuellement, des rabais consentis dans leurs offres, dans une deuxième phase, les offres
financières des soumissionnaires préqualifié techniquement.
 Retenir, conformément au cahier des charges, l’offre économiquement la plus avantageuse, correspondant à l’offre :
2-/ la moins-distante, parmi les offres pré-qualifiées techniquement, lorsqu’il s’agit de prestations courantes Dans ce cas, l’évaluation des
offres se base sur plusieurs critères parmi lesquels figure le critère prix ;
 proposer au service contractant, le rejet de l’offre retenue, s.il est établi que certaines pratiques du soumissionnaire concerné sont
constitutives d’abus de position dominante du contrat ou si elle fausserait, de toute autre manière, la concurrence dans le secteur
concerné. Cette disposition doit être dûment indiquée dans le cahier des charges ;
 . demander, par écrit, par le biais du service contractant, à l’opérateur économique retenu provisoirement dont l’offre financière globale
ou dont un ou plusieurs prix de son offre financière paraissent anormalement bas, par rapport à un référentiel des prix, les justificatifs et
les précisions jugées utiles. Après avoir vérifié les justifications fournies, elle propose au service contractant de rejeter cette offre si elle
juge que la réponse du soumissionnaire n’est pas justifiée au plan économique. Le service contractant rejette cette offre par décision
motivée ;
La commission d’ouverture des plis et d’évaluation des offres déclare l’avis de consultation est déclarée infructueuse, lorsqu’aucune
n’offre n’est réceptionnée ou lorsque, après avoir évalué les offres, aucune n’offre n’est déclarée conforme à l’objet du contrat et au
contenu du cahier des charges, ou lorsque le financement des besoins ne peut être assuré.
En application des dispositions de l’article 74 du décret présidentiel n° du 16 /09/ 2015 portant réglementation des marchés publics et des
délégations de service public. Lorsque l’attributaire d’un marché public se désiste avant la notification du contrat ou refuse d’accuser
réception de la notification du contrat, le service contractant peut continuer l’évaluation des offres restantes, après avoir annulé l’attribution
provisoire du contrat, dans le respect du principe du libre jeu de la concurrence, des exigences du choix de l’offre économiquement la plus
avantageuse et des dispositions de l’article 99 du présent décret.
L’offre du soumissionnaire qui se désiste du contrat est maintenue dans le classement des offres.
ARTICLE 18 : CARACTERE CONFIDENTIEL DE LA PROCEDURE D’EXAMEN ET D’EVALUATION DES OFFRES
Aucune information relative à l’examen, aux éclaircissements, à l’évaluation, à la comparaison des offres, et aux recommandations
relatives à l’attribution du contrat, ne pourra être divulguée aux soumissionnaires, ou à toute autre personne étrangère à la procédure
d’examen, et d’évaluation, après l’ouverture des plis, et jusqu’à l’annonce de l’attribution provisoire du contrat au soumissionnaire retenu.
Toute tentative effectuée par un soumissionnaire pour influencer le service contractant au cours de la procédure d’examen, d’évaluation,
et de comparaison des offres, et dans sa décision relative à l’attribution du contrat, conduira au rejet de l’offre de ce soumissionnaire.
ARTICLE 19 : DETERMINATION DE LA CONFORMITE DES OFFRES AU DOSSIER DE CONSULTATION
Avant d’effectuer l’évaluation détaillée des offres, commission d’ouverture des plis et d’évaluation des offres propose l’élimination des offres
non conformes à l’objet du contrat et au contenu du cahier des charges notamment :
- Qui ne réponds pas aux conditions d’éligibilité fixé dans l’article 01 du présent cahier des charges.
- Copie du certificat d’origine délivrée par la chambre de commerce et l’industrie du lieu de fabrication en cas de produit Algérien ;
- Manque ou non renseigné les documents suivantes : (Lettre soumission, déclaration à souscrire, déclaration de sous-traitance,
déclaration de probité, déclaration de candidature).
On attend du soumissionnaire qu’il examine toutes les instructions, condition et spécifications contenues dans le présente cahier des
charges, le non- respect des conditions exprime dans le présent cahier des charges entrainera le rejet de l’offre.
Aux fins de la présente clause, une offre conforme au dossier de consultation, est une offre qui répond à tous les termes, conditions,
spécifications du dossier de consultation sans divergences ou réserves essentielles est celle qui affecte de façon, appréciable, et en
contradiction avec les dispositions du dossier de consultation, les droits du service contractant, ou les obligations du soumissionnaire au
titre du contrat, et dont la correction affecterait injustement la position des autres soumissionnaires qui ont présenté des offres conformes
au dossier d’appel d’offre ouvert.
ARTICLE 20 : CORRECTION DES ERREURS
Avant d’effectuer l’évaluation des offres, le service contractant devra s’assurer que chaque offre est conforme aux conditions requises
par le dossier de consultation.
Aux fins du présent article, une offre conforme au dossier de consultation est une offre qui répond à tous les termes, conditions et
spécifications du dossier de consultation.
 Les offres qui ont été reconnues conforme au dossier de consultation, seront vérifiées par le service contractant pour en
rectifier les erreurs de calcul éventuelles, les erreurs seront corrigées par le service contractant de la façon suivante :
 Lorsqu’il existe une différence entre le montant en chiffres et le montant en lettres, le montant en lettres fera foi.
 Lorsqu’il existe une différence entre un prix unitaire et le montant total obtenu, en effectuant le produit du prix unitaire par la
quantité, le prix unitaire cité fera foi,
ARTICLE 21 : DÉLAI DE LIVRAISON
7
Le soumissionnaire devra présenter un délai de livraison de la fourniture des équipement pour chaque lot datés, signés et cachetés.
ARTICLE 22 : EVALUATION ET COMPARAISON DES OFFRES

En application des dispositions de l’article 80 du décret présidentiel n°15 -247du 16 septembre 2015 portant réglementation des marchés
publics et des délégations de service public Le service contractant peut également, après l’attribution du contrat, et avec l’accord de
l’attributaire du marché public, procéder à une mise au point du contrat et à l’optimisation de son offre ;Toutefois, cette opération ne peut,
en aucune manière, remettre en cause les conditions de concurrence.
ARTICLE 23 : COMMISSION TECHNIQUE DE PROTOTYPE
La commission technique de prototype compose (Wilaya, Direction de santé, Direction de Commerce) par voie décision.
ARTICLE 24 : CONFORMITE DES EQUIPEMENTS:
Après l’élimination des offres non conformes au dossier de consultation, et avant d’entamer l’évaluation technique. La commission
technique de prototype crée par le service contractant par décision n° 472 du 04/10/2016 ,procédera à l’examen des échantillons
accompagnées pour lot n°01 et lot n°02, afin de prononcer la conformité des équipements fixées dans le cahier des charges. Les fiches
technique de échantillon doit être anonyme.
Un procès verbal est délivré par la dite commission dont lequel précisera la conformité ou non des équipements à fournir.
La commission d’évaluation des offres sur la base du constat de la commission technique de prototype rejeté l’offre présentant des
équipements non-conformes.
ARTICLE 25 : CRITERES DE SELECTION LIGIBLE
L'offre technique de chaque soumissionnaire sera évaluée sur la base des critères cités ci-dessous. La note maximale de 65 points et 110
Points est l'addition des notes maximales attribuées au contenu de l'offre technique selon le détail suivant :
PROJET Acquisition des Équipements …………………………………… au Profit de ………………… ………….. en Deux (02) Lots suivants:
A/ OFFRE TECHNIQUE : ..................................................................................................................................................................................................................................... 65 points.
 LOT N°01 : ACQUISITION DES ÉQUIPEMENTS ………………………………………….
N° critère Critères Points Max
01 Qualité de matière 33 Points
02 Le Délai de Livraison 12 Points
03 Le Délai de Garantie 10 Points
04 Le Délai et Service Après Vente et Assistance Technique 10 Points
T O T A L 65 Points
* DETAIL DE NOTATION:
CRITÈRES N°01: QUALITÉ DE MATIÈRE : ........................................................................................................................................................................................... 33 POINTS
N° Qualité Des Articles Note attribuée
BUREAUTIQUES DIVERS
Mauvais 00 point
Moyen 01 point
01 03 points
Bon 02 points
Très bon 03 points
Mauvais 00 point
Moyen 01 point
02 03 points
Bon 02 points
Très bon 03 points
03 Mauvais 00 point 03 points
Moyen 01 point
Bon 02 points
8
Très bon 03 points
Mauvais 00 point
Moyen 01 point
04 03 points
Bon 02 points
Très bon 03 points
Mauvais 00 point
Moyen 01 point
05 03 points
Bon 02 points
Très bon 03 points
Mauvais 00 point
Moyen 01 point
06 03 points
Bon 02 points
Très bon 03 points
Mauvais 00 point
Moyen 01 point
07 03 points
Bon 02 points
Très bon 03 points
Mauvais 00 point
Moyen 01 point
08 03 points
Bon 02 points
Très bon 03 points
Mauvais 00 point
Moyen 01 point
09 03 points
Bon 02 points
Très bon 03 points
Mauvais 00 point
Moyen 01 point
10 03 points
Bon 02 points
Très bon 03 points
Mauvais 00 point
Moyen 01 point
11 03 points
Bon 02 points
Très bon 03 points
TOTAL 33 Points
N.B :
Ce critère sera soumis à la vis d'une commission technique due prototype instituée à cet effet :
 Le soumissionnaire doit présentée un prototype (photo ou catalogue) pour chaque article anonyme à l'effet de
l'évaluation de la qualité des produits proposés faute de quoi son offre sera rejetée.
 le soumissionnaire qui n’aura pas atteins une note supérieur ou égale à Vingt (20) points de ce critère sera élimine.
CRITÈRES N°02: LE DÉLAI DE LIVRAISON: ........................................................................................................................................................................................... 12 points
Ce critère sera noté sur la base de la durée de livraison proposée signée et datée et cachetée par le soumissionnaire pour chaque lot.
DL : Délai de livraison de l'offre considérée.
 DL < Dix (10) Jours 12 Points.

..........................................................................................................................................................................................................................................................................
 DL = Dix (10) Jours 10 Points.

...........................................................................................................................................................................................................................................................................
 Dix (10) Jours < DL < Vingt (20) Jours ……………....................................................................................................08 Points.
 DL = Vingt (20) Jours ………………………………….…………….....…........................................................................................06 Points.
9
 Vingt (20) Jours < DL < Trente (30) Jours …………….............................................................................................04 Points.
 DL = Trente (30) Jours ……………..............................................................................................................................................02 Point.
 DL > Dix (10) Jours …………………………….…............................................................................................................................00 Point.
CRITÈRES N°03: LE DÉLAI DE GARANTIE: ........................................................................................................................................................................................... 10 points
Ce critère sera noté sur la base de la durée de garantie proposée signée et datée et cachetée par le soumissionnaire pour chaque lot.
DG : Délai de garantie de l'offre considérée.
 DG > Cinq (05) ans 10 Points.

..........................................................................................................................................................................................................................................................................
 DG = Cinq (05) ans 07 Points.

.............................................................................................................................................................................................................................................................................
 Trois (03) ans < DG < Cinq (05) ans ……………........................................................................................................05 Points.
 DG = Trois (03) ans ………………………………….…………….....…..........................................................................................03 Points.
 Deux (02) ans < DG < Trois (03) ans ……………......................................................................................................02 Points.
 DG < Deux (02) ans …………………………….…........................................................................................................................00 Point.
CRITÈRES N°04: LE DÉLAI ET SERVICE APRÈS VENTE ET ASSISTANCE TECHNIQUE: ........................................................................... 10 points
Ce critère sera noté sur la base de la durée de service après vente proposée dans le certificat d’engagement ou dans la fiche technique.
DSAV+ A T: Délai de service après vente et assistance technique de l'offre considérée.
 DSAV+ A T > Dix (10) ans …………………………….....…...........................................................................…......…............….…. 10 Points.
 DSAV+ A T = Dix (10) ans …………………………….....…...............................................................................….....…..........….…. 07 Points.
 Cinq (05) ans < DSAV+ A T < Dix (10) ans …………………………….....….....................................................................05 Points.
 DSAV+ A T = Cinq (05) ans ..................................................................................................................................................................................................................................................................... 02 Points.
 DSAV+ A T < Cinq (05) ans ..................................................................................................................................................................................................................................................................... 00 Point.
NB : seules les soumissionnaires qui Totalisent trente Cinq (35) Points et Plus dans l’offre technique seront retenues pour l’évaluation de
leurs offres financières.
B/OFFRE FINANCIERE : ................................................................................................................................................................................................................................................. 30 points
L’offre financière est évaluée sur 30 points.
L’offre la moins disante reçoit une note de 30 points, le calcul de la note financière des autres offres se fait comme suit :
Offre la moins disante
Nf =------------------------------------ x 30
Offre considérée
 LOT N°02 : ACQUISITION DES ÉQUIPEMENTS ……………………………………………………………….
N° critère Critères Points Max
01 Qualité de matière 84 Points
02 Le Délai de Livraison 09 Points
03 Le Délai de Garantie 09 Points
04 Le Délai et Service Après Vente et Assistance Technique 08 Points
T O T A L 110 Points
* DETAIL DE NOTATION:
CRITÈRES N°01: QUALITÉ DE MATIÈRE : ........................................................................................................................................................................................... 84 POINTS
N° Qualité Des Articles Note attribuée
SALLE DE CONSULTATION
01 La note entre 0,00 et 02 points
10
11
La note entre 0,00 et 02 points

06

07
08
09
12
10
01 - La note entre 0,00 et 02 points
TOTAL 84,00 points
N.B :
Ce critère sera soumis à la vis d'une commission technique due prototype instituée à cet effet :
 Le soumissionnaire doit présentée un prototype (photo ou catalogue) pour chaque article anonyme à l'effet de
l'évaluation de la qualité des produits proposés faute de quoi son offre sera rejetée.
 le soumissionnaire qui n’aura pas atteins une note supérieur ou égale à Quarante (40) points de ce critère sera
élimine.
CRITÈRES N°02: LE DÉLAI DE LIVRAISON: ........................................................................................................................................................................................... 09 points

Ce critère sera noté sur la base de la durée de livraison proposée signée et datée et cachetée par le soumissionnaire pour chaque lot.
DL : Délai de livraison de l'offre considérée.
 DL < Dix (10) Jours 09 Points.

..........................................................................................................................................................................................................................................................................
 DL = Dix (10) Jours 07 Points.

...........................................................................................................................................................................................................................................................................
 Dix (10) Jours < DL < Vingt (20) Jours ……………....................................................................................................05 Points.
 DL = Vingt (20) Jours ………………………………….…………….....…........................................................................................04 Points.
13
 Vingt (20) Jours < DL < Trente (30) Jours …………….............................................................................................03 Points.
 DL = Trente (30) Jours ……………..............................................................................................................................................02 Point.
 DL > Dix (10) Jours …………………………….…............................................................................................................................00 Point.
CRITÈRES N°03: LE DÉLAI DE GARANTIE: ........................................................................................................................................................................................... 09 points

Ce critère sera noté sur la base de la durée de garantie proposée signée et datée et cachetée par le soumissionnaire pour chaque lot.
DG : Délai de garantie de l'offre considérée.
 DG > Cinq (05) ans 09 Points.

..........................................................................................................................................................................................................................................................................
 DG = Cinq (05) ans 07 Points.

.............................................................................................................................................................................................................................................................................
 Trois (03) ans < DG < Cinq (05) ans ……………........................................................................................................05 Points.
 DG = Trois (03) ans ………………………………….…………….....…..........................................................................................04 Points.
 Deux (02) ans < DG < Trois (03) ans ……………......................................................................................................03 Points.
 DG < Deux (02) ans …………………………….…........................................................................................................................00 Point.
CRITÈRES N°04: LE DÉLAI ET SERVICE APRÈS VENTE ET ASSISTANCE TECHNIQUE: ........................................................................... 08 points
Ce critère sera noté sur la base de la durée de service après vente proposée dans le certificat d’engagement ou dans la fiche technique.
DSAV+ A T: Délai de service après vente et assistance technique de l'offre considérée.
 DSAV+ A T > Dix (10) ans …………………………….....…...........................................................................…......…............….…. 08 Points.
 DSAV+ A T = Dix (10) ans …………………………….....…...............................................................................….....…..........….…. 06 Points.
 Cinq (05) ans < DSAV+ A T < Dix (10) ans …………………………….....….....................................................................05 Points.
 DSAV+ A T = Cinq (05) ans ..................................................................................................................................................................................................................................................................... 02 Points.
 DSAV+ A T < Cinq (05) ans ..................................................................................................................................................................................................................................................................... 00 Point.
NB : seules les soumissionnaires qui Totalisent trente Cinquante cinq (55) Points et Plus dans l’offre technique seront retenues pour
l’évaluation de leurs offres financières.
B/OFFRE FINANCIERE : ................................................................................................................................................................................................................................................. 30 points

L’offre financière est évaluée sur 30 points.
L’offre la moins disante reçoit une note de 30 points, le calcul de la note financière des autres offres se fait comme suit :
Offre la moins disante
Nf =------------------------------------ x 30
Offre considérée
ARTICLE 26 : CHOIX DE L’ENTREPRISE

CLASSEMENT FINAL :
Les offres des soumissionnaires qualifient aux offres techniques et financiers seront classées en fonction de la formule suivante :
(Note globale de l’offre(NG)= note technique (Nt) + note financière (Nf))
L’offre qui aura obtenu un maximum de points, sera classée la mieux disante et sera retenue.
ARTICLE 26: DOCUMENTS A COMPLETER DE L’OFFRE

En application des dispositions de l’article 69 du décret présidentiel n°15/247du 16 septembre, portant réglementation des marchés
publics et des délégations de service public, l’attributaire du marché public, doit les fournir dans un délai maximum de dix (10) jours à
compter de la date de sa saisine, et, en tout état de cause, avant la publication de l’avis d’attribution provisoire du contrat les document
suivantes :
- Copie Registre du commerce
- Dossier Fiscal et Parafiscal (Extrait de rôle apuré ou avec échéancier de paiement, Et les mises à jour (CNSAAT et CASNOS)
- - Casier judiciaire N°03 du soumissionnaire lorsqu’il s’agit d’une personne physique et du gérant où du directeur général de
l’entreprise lorsqu’il s’agit d’une société.
- Le numéro d’identification fiscale (NIF) du soumissionnaire;
- Attestation de dépôt légal des comptes sociaux auprès de l’antenne locale du CNRC lorsqu’il s’agit d’une personne morale, en
cours de validité.
- Le sous-détail des prix unitaires (SDPU) dans le cas échéant.
- Le Détail descriptif et estimatif détaillé (DDED) dans le cas échéant.
14
Si les documents précités ne sont pas remis dans le délai requis ou s.il s’avère après leur remise qu.ils comportent des
informations non conformes à celles figurant dans la déclaration de candidature, l’offre concernée est écartée, et le service
contractant reprend la procédure d’attribution du contrat.
Si après signature du contrat, le service contractant découvre que des informations fournies par le titulaire du marché public sont
erronées, il prononce la résiliation du contrat aux torts exclusifs du partenaire cocontractant.
ARTICLE 27 : ATTRIBUTION PROVISOIRE DU CONTRAT
Conformément aux dispositions des articles 65, 72 et 161 du décret présidentiel n° 15/247 du 16 /09/ 2015 portant réglementation des
marchés publics et des délégations de service public, un avis d’attribution provisoire du contrat est inséré dans les organes de presse
qui ont assuré la publication de l’avis de consultation, lorsque cela est possible, en précisant le prix, les délais de réalisation, les
résultats de l’évaluation des offres techniques et financières, le numéro d’identification fiscale (NIF) du service contractant et de
l’attributaire provisoire du contrat et tous les éléments qui ont permis le choix de ce dernier.
L’avis d’attribution provisoire du contrat indiquera la commission des marchés compétente pour l’examen du recours dans le même
avis, le service contractant invitera ceux d’entre les soumissionnaires, qui sont intéressés, de se rapprocher de ses services, au plus
tard trois (03) jours à compter du premier jour de la publication de l’attribution provisoire du contrat, à prendre connaissance des
résultats détaillés de l’évaluation de leurs offres techniques et financières.
L’attribution provisoire du contrat se fera au soumissionnaire pré qualifié dans l’offre technique ayant présenté une offre jugée
mieux disante.
Si l’offre financière du soumissionnaire, retenu provisoirement, paraît anormalement basse, le service contractant peut la rejeter, par
décision motivée, après avoir demandé, par écrit, les précisions qu’il juge utiles et vérifié les justifications fournies.
ARTICLE 28 : RECOURSET CONTESTATIONS
En application de l’article 82 du décret présidentiel n° 15-247 du 16/09/2015 portant réglementation des marchés publics et des
délégations de service publics, le soumissionnaire qui conteste l’attribution provisoire d’un contrat ou son annulation, la déclaration
d’infructuosité ou l’annulation de la procédure, dans le cadre d’une consultation ou d’un gré à gré après consultation, peut introduire un
recours, auprès de la commission des marchés compétente.
Outre les droits de recours prévus par la législation en vigueur, le soumissionnaire qui conteste le choix opéré par le service contractant
dans le cadre du présent avis de consultation, peut introduire un recours dans les dix (10) jours à compter de la première publication de
l’avis d’attribution provisoire du contrat , auprès de la commission des marchés compétant ; si le dixième jour coïncide avec un jour férié ou
un jour de repos légal, la date limite pour introduire un recours est prorogée au jour ouvrable suivant.
En cas de recours , le projet de contrat ne peut- être soumis à l’examen de la commission des marchés compétant qu’au terme d’un délai
de trente (30) jours à compter de la date de publication de l’avis d’attribution provisoire du contrat, correspondant aux délais impartis,
respectivement, au recours, à l’examen du recours par la commission des marchés compétente et à la notification.
ARTICLE 29 : CAS D’INFRUCTUOSITE OU ANNULATION DE CONSULTATION
Conformément aux dispositions des articles 40 et 161 du décret présidentiel n° 15-247 du 16/09/2015 portant réglementation des marchés
- La procédure de consultation est déclaré infructueuse, lorsqu’aucune offre n’est réceptionnée ou lorsque, après avoir évaluées offres,
aucune offre n’est déclarée conforme à l’objet du contrat et au contenu du cahier des charges, ou lorsque le financement des besoins
ne peut être assuré.
- La commission d’ouverture des plis et d’évaluation des offres effectue un travail administratif et technique qu’elle soumet au service
contractant qui attribue le contrat et déclare l’infructuosité de la procédure ou son annulation de l’attribution provisoire du contrat. Elle
émet à ce titre, un avis motivé
- Dans les cas de la déclaration d’infructuosité et de l’annulation de la procédure de passation du contrat ou de l’annulation de son
attribution provisoire, le service contractant doit informer, par lettre recommandée avec accusé de réception, les soumissionnaires ou
candidats de ses décisions, et inviter ceux d’entre eux qui souhaitent prendre connaissance de leurs motifs, à se rapprocher de ses
services, au plus tard trois (3) jours à compter de la date de réception de la lettre précitée, pour leur communiquer ces résultats, par
écrit. Lorsque le service contractant relance la procédure, il doit préciser dans l’avis de consultation à la concurrence ou la lettre de
consultation, selon le cas, s.il s’agit d’une relance suite à une annulation de la procédure ou suite à une déclaration de son
infructuosité. Le recours est introduit dans un délai de dix (10) jours à compter de la date de réception de la lettre d’information des
candidats ou soumissionnaires.
- Le service contractant peut, pour des motifs d’intérêt général, pendant toute la phase de passation d’un contrat, déclarer l’annulation de
la procédure et/ou l’attribution provisoire du contrat. Les soumissionnaires ne peuvent prétendre à aucune indemnité dans le cas où
leurs offres n’ont pas été retenues ou si la procédure et/ou l’attribution provisoire du contrat a été annulée, conformément aux
dispositions des articles 73 du décret présidentiel n° 15-247 du 16/09/2015 portant réglementation des marchés publics et des
délégations de service publics.
ARTICLE 30 : CAS DES MOTIFS D’INTÉRÊT GÉNÉRAL
Conformément aux dispositions à l’article 73 du décret présidentiel n° 15/247 du 16 /09/ 2015 portant réglementation des marchés publics
et des délégations de service public. Le service contractant peut, pour des motifs d’intérêt général, pendant toute la phase de passation
d’un marché public, déclarer l’annulation de la procédure et/ou l’attribution provisoire du contrat. Les soumissionnaires ne peuvent
prétendre à aucune indemnité dans le cas où leurs offres n’ont pas été retenues ou si la procédure et/ou l’attribution provisoire du contrat a
été annulée.
ARTICLE 31 : CAS DE DESISTEMENT DE L’ATTRIBUTION PROVISOIRE DU MARCHE
15
Conformément aux dispositions à l’article 74 du décret présidentiel n° 15/247 du 16 /09/ 2015 portant réglementation des marchés publics
et des délégations de service public. Lorsque l’attributaire d’un marché public se désiste avant la notification du contrat ou refuse d’accuser
réception de la notification du contrat, le service contractant peut continuer l’évaluation des offres restantes, après avoir annulé l’attribution
provisoire du contrat, dans le respect du principe du libre jeu de la concurrence, des exigences du choix de l’offre économiquement la plus
avantageuse et des dispositions de l’article 99 du présent décret.
L’offre du soumissionnaire qui se désiste du contrat est maintenue dans le classement des offres.
Conformément aux dispositions de l’article 107 du décret présidentiel n° 15-247 du 16/09/2015 portant réglementation des marchés publics
et des délégations de service publics.
Le titulaire du contrat doit, à la demande du service contractant, communique tout renseignement ou documents permettant de contrôler
les couts de revient des prestations objet du contrat ou de l’avenant.
Dans le cas où le titulaire du contrat refuse de remettre les renseignements ou documents demandés il encoure des sanctions allant
jusqu’à la renonciation à la passation du contrat ou à la conclusion de l’avenant.
ARTICLE 33 : SANCTIONS
Sans préjudice de poursuites pénales, quiconque s’adonne à des actes ou à des manœuvres tendant à promettre d’offrir ou
d’accorder à un agent public, directement ou indirectement, soit pour lui-même ou pour une autre entité, une rémunération ou un avantage
de quelque nature que ce soit, à l’occasion de la préparation, de la négociation, de la conclusion ou de l’exécution d’un contrat, contrat ou
avenant, constituerait un motif suffisant pour annuler le contrat, le contrat ou l’avenant en cause. Il constituerait également un motif
suffisant pour prendre toute autre mesure coercitive, pouvant aller jusqu’à l’inscription sur la liste des opérateurs économiques interdits de
soumissionner aux marchés publics et la résiliation du contrat et ce conformément à l’article 91 du décret présidentiel n°15/247 du 16 /09/
2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public.
Le partenaire cocontractant est tenu de souscrire la déclaration de probité, dont le modèle est prévu à l’article 67 du présent décret.
La liste d’interdiction précitée est tenue par les services du ministère des finances, chargés des marchés publics. Les modalités
d’inscription et de retrait de la liste d’interdiction sont fixées par arrêté du ministre chargé des finances.
Sans préjudice des sanctions prévus par la législation et la réglementation en vigueur, tout soumissionnaire ayant produit de faut
document au moment de sa soumission, en court des sanctions allant de la mise en garde, au retrait provisoire au définitif du agrément de
Décret exécutif n° 15-58 du 18 Rabie Ethani 1436 correspondant au 8 février 2015 fixant les conditions et les modalités d’exercice de
l’activité de concessionnaires de véhicules neufs.
 Lorsque les intérêts privés d’un agent public, participant à la passation, le contrôle ou l’exécution d’un marché public, coïncident avec
l’intérêt public et sont susceptibles d’influencer l’exercice normal de ses fonctions, ce dernier est tenu d’informer son autorité
hiérarchique et de se récuser.
 La qualité de membre et/ou de rapporteur d’une commission des marchés publics est incompatible avec celle de membre d’une
commission d’ouverture des plis ou d’une commission d’évaluation des offres lorsqu’il s’agit du même dossier.
 Le service contractant ne peut attribuer un contrat, pendant une période de cinq (5) années, sous quelque forme que ce soit, à ses
anciens employés qui ont cessé leurs activités, sauf dans les cas prévus par la législation et la réglementation en vigueur et ce
conformément à l’article 90 du décret présidentiel n°15/247 du 16 /09/ 2015 portant réglementation des marchés publics et des
délégations de service public.
Fait à : ……………............................……..……….., le…………......................……..........…………..
LE SOUMISSIONNAIRE
(Nom, qualité du signataire et cachet du soumissionnaire)
16
PROJET DE CONTRAT
17
‫الجمهـــــوريــــة الجزائريــــــة الديمقراطيـــــة الشعبيــــة‬
WILAYA DE ………………………………………
DIRECTION DE ……………………..
OPÉRATION :ACQUISITION DES ÉQUIPEMENTS …………………………………………….. .
PROJET : ACQUISITION DES ÉQUIPEMENTS ………………. ET …………. ……………. AU PROFIT ……………………….. DE LA
……………………. En Deux (02) Lots suivants:
 LOT N°01 : ACQUISITION DES ÉQUIPEMENTS ……………………………………..

 LOT N°02 : ACQUISITION DES ÉQUIPEMENTS ……………………………………...
CONTRAT CONCLU
ENTRE
Monsieur LE ………………….. de la ………………… de ………………, représenté par Monsieur LE DIRECTEUR DE
………………………… ………. DE ………………………, désigné par le terme «LE SERVICE CONTRACTANT »
D’UNE PART,
ET,
Monsieur………………………………....................................................…………………….. agissant au nom et pour le compte de …………………………...............................…….…..........................
………….…………. Dont le siège social est à …….........................…..….…….…............................................…………….. et l’inscription au registre de commerce est faite à
………………............................………………. sous le N° ………………............................................................………………… faisant élection de domicile à
……………………………...............................................................…………………... qui à pris connaissance de la nature et la difficulté des travaux à entreprendre et qui
s’engage à les exécuter sous sa propre responsabilité - désigné ci-après par le terme « LE PARTENAIRE
COCONTRACTANT »
D’AUTRE PART,
18
IL A ÉTÉ CONVENU ET ARRÊTE CE QUI SUIT :
SOMMAIRE
LA DÉCLARATION DE PROBITÉ
LA DÉCLARATION DE CANDIDATURE
LA DÉCLARATION À SOUSCRIRE
LA LETTRE DE SOUMISSION
 CHAPITRE I : CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES GENERALES (C.C.A.G)
ARTICLE 01 : PARTIE CONTRACTANTE

ARTICLE 02 : IDENTIFICATION ET QUALITE DES PERSONNES DUMENT HABILITEES A SIGNER LE CONTRAT
ARTICLE 03 : OBJET DU CONTRAT
ARTICLE 04 : CONSISTANCE DES TRAVAUX
ARTICLE 05 : MODE DE PASSATION
ARTICLE 06 : MONTANT DU CONTRAT
ARTICLE 07 : DELAI DE LIVRAISON
ARTICLE 08 : LIEU DE LIVRAISON
ARTICLE 09 : PIECES CONTRACTUELLES CONSTITUANT LE CONTRAT
ARTICLE 10 : ASSURANCES
ARTICLE 11 : DOMICILIATION BANCAIRE
ARTICLE 12 : DELAI DE GARANTIE
ARTICLE 13 : NANTISSEMENT
ARTICLE 14 : DOMICILIATION DU PARTENAIRE COCONTRACTANT
ARTICLE 15 : AVANCES FORFAITAIRE ET AVANCES SUR APPROVISIONNEMENT :
ARTICLE 16 : AVANCES FORFAITAIRES
ARTICLE 17 : ACTUALISATION ET REVISION DES PRIX
ARTICLE 18 : CAUTION DE BONNE EXECUTION
ARTICLE 19 : CAUTION DE GARANTIE
ARTICLE 20 : DROIT DE TIMBRE ET D’ENREGISTREMENT
 CHAPITRE II : CAHIER DES PRESCRIPTIONS COMMUNES (C.P.C)
ARTICLE 21: PENALITES

ARTICLE 22 : MODALITES DE REGLEMENT
ARTICLE 23 : MODE DE REGLEMENT
ARTICLE 24 : DELAIS DE CONSTATATIONS OUVRANT DROIT AU PAIEMENT
ARTICLE 25 : DELAI DE MANDATEMENT ET INTERETS MORATOIRES
ARTICLE 26 : RÉSILIATION
ARTICLE 27 : CONSEQUENCES DE LA RESILIATION
ARTICLE 28 : ASSURANCES OBLIGATOIRES
ARTICLE 29 : RECEPTION PROVISOIRE ET DEFINITIVE
ARTICLE 30 : SOUS-TRAITANCE
ARTICLE 31: TRAVAUX SUPPLEMENTAIRES
ARTICLE 32 : AVENANT
ARTICLE 33 : CAS DE FORCE MAJEURE
ARTICLE 34 : REGLEMENT DES LITIGES
ARTICLE 35 : RESPECT DE LA PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT
ARTICLE 36 : RESPECT DE LA LEGISLATION DU TRAVAIL
ARTICLE 37 : UTILISATION DE LA MAIN D’ŒUVRE LOCALE
ARTICLE 39 : APPROBATION ET ENTREE EN VIGUEUR
ARTICLE 40 : LIVRAISON ET FACTURATION
ARTICLE 41 : TEXTES GENERAUX
 CHAPITRE II : CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPÉCIALE CLAUSES TECHNIQUE (C.P.C)
19
BORDEREAU DES PRIX UNITAIRES
DÉTAIL QUANTITATIF ET ESTIMATIF
RECAPITULATION
‫الجمهــــوريـــة الجزائريـــــة الديمقراطيــــــة الشعبيــــة‬

Ministère Des Finances

LA DÉCLARATION DE PROBITÉ
1. Identification du Service Contractant :

Désignation du service contractant : Wilaya de ……………………………...
2. Objet du contrat: Acquisition des Équipements ……………………. et …………….. …………… Profit de
…………………………. en Deux (02) Lots.
3. Présentation du candidat ou soumissionnaire :
Nom, Prénom, nationalité, date et lieu de naissance du signataire, ayant qualité pour engager la société à l’occasion du
contrat public : ........................................................................................................................................................................................................................................……….,
Agissant :
En son nom et pour son compte.
Au nom et pour le compte de la société qu’il représente.
Dénomination de la société : ………………………………....................................................................................................................................................................
…………………................
Adresse de la société: ………………………………........................................................................................................................................................................................
…………………................
Numéro de Téléphone : ………………………………...............................................................................................................................................................................................
………………….
Numéro de Fax : ………………………………..........................................................................................................................................
………………………………………………………………...…….……….
Adresse Electronique : ………………………………..........................................................................................................................................
…………………………………………………………………….
Numéro d’Identification Statistique (NIS) pour les Entreprise de Droit Algérien : ………………………………..............................
……………...…….……….
Numéro D-U-N-S pour les Entreprises Etrangers : ……………………………….......................................................................
………………………………………………………………….
Forme juridique de la société : ………………………………...............................................................................................................................................................................
………………….
4. Déclaration du candidat ou soumissionnaire:

Je déclare que ni moi, ni l’un de mes employés ou représentants, n’avons fait l’objet de poursuites judiciaires pour
corruption ou tentative de corruption d’agents publics.
Non Oui
Dans l’affirmative :(préciser la nature de ces poursuites, la décision rendue et joindre une copie du
jugement) : ............................
M’engage à ne recourir à aucun acte ou manœuvre dans le but de faciliter ou de privilégier le traitement de mon offre au
détriment de la concurrence loyale.
M’engage à ne pas m’adonner à des actes ou à des manœuvres tendant à promettre d’offrir ou d’accorder à un agent
public, directement ou indirectement, soit pour lui-même ou pour une autre entité, une rémunération ou un avantage
de quelque nature que ce soit, à l’occasion de la préparation, de la négociation, de la passation, de l’exécution ou de
contrôle d’un contrat ou d’un avenant.
Déclare avoir pris connaissance que la découverte d’indices concordants de partialité ou de corruption avant,
pendant ou après la procédure de passation d’un contrat public ou d’un avenant, sans préjudice des poursuites
judiciaires, constituerait un motif suffisant pour prendre toute mesure coercitive, notamment de résilier ou
d’annuler le contrat public ou l’avenant concerné et d’inscrire l’entreprise sur la liste des opérateurs économiques
interdits de participer aux contrats.
Certifie, sous peine de l’application des sanctions prévues par l’article 216 de l’ordonnance n° 66-156 du 8 juin
1966, modifiée et complétée portant code pénal que les renseignements fournis ci-dessus sont exacts.
20
Fait à ..................................................... , le :
................................................................
Signature du Candidat ou Soumissionnaire
(Nom, qualité du signataire et cachet du candidat ou
soumissionnaire)
N.B :
- Cocher les cases correspondant à votre choix.
- Toutes les rubriques doivent obligatoirement être remplies.
- En cas de groupement, chaque membre doit présenter sa propre déclaration.
- En cas de sous-traitance, chaque sous-traitant doit présenter sa propre déclaration.
- En cas d’allotissement, présenter une seule déclaration pour tous les lots. Le(s) numéro(s) de lot(s) doit (vent) être mentionné(s) dans la
rubrique n° 2 de la présente déclaration.
- - Lorsque le candidat ou soumissionnaire est une personne physique, il doit adapter les rubriques spécifiques aux sociétés, à l’entreprise
individuelle.
‫الـجمهــــوريـــة الجزائريـــــة الديمقراطيــــــة الشعبيــــة‬

Ministère des Finances
LA DÉCLARATION DE CANDIDATURE
1. Identification du Service Contractant :

Désignation du service contractant : Wilaya de ………………………………...
2. Objet du contrat: Acquisition des Équipements ……………………. et …………….. …………… Profit de
…………………………. en Deux (02) Lots.
3. Objet de la candidature :
La présente déclaration de candidature est présentée dans le cadre d’un contrat alloti :
Non Oui
Dans l’affirmative :
Préciser les numéros des lots ainsi que leurs intitulés:
………………………………............................................................................................................................................
………………………………...............................................................................................................................................................................................................................................................
.....................
………………………………...............................................................................................................................................................................................................................................................
.....................
4. Présentation du candidat ou soumissionnaire :

Nom, Prénom, nationalité, date et lieu de naissance du signataire, ayant qualité pour engager la société à l’occasion du
contrat public : ........................................................................................................................................................................................................................................……….,
Agissant :
En son nom et pour son compte.
Au nom et pour le compte de la société qu’il représente.
4.1/ candidat ou soumissionnaire seul :
…………………................
…………………................
………………….
Numéro de Fax : ………………………………..........................................................................................................................................
………………………………………………………………...…….……….
…………………………………………………………………….
……………...…….……….
………………………………………………………………….
………………….
21
Montant du Capital Social : ………………………………...............................................................................................................................................................................
………………….
4.2/ candidat ou soumissionnaire groupement momentané d’entreprises :

le grupement est Conjoint solidaire
Nombre de membres dans le groupement (en chiffres et en lettres): …………………...................
………...........................................................................................
Nom de groupement : ……………………………….................................................................................................................................................
……....................................................…………….
Présentation des membres du groupement :
…………………................
…………………................
………………….
Numéro de Fax : ………………………………..........................................................................................................................................
………………………………………………………………...…….……….
…………………………………………………………………….
……………...…….……….
………………………………………………………………….
………………….
Montant du Capital Social : ………………………………...............................................................................................................................................................................
………………….
La societe est mondataire du groupement :? Non Oui
Le mombre du gropement ( Tous les membres du groupement doivent opter pour le meme Choix ):
-
Signe individuellement la déclaration à souscrire, la lettre de soumission , l’offre du groupement ainsi que toutes
modifications du contratpublic qui pourraient intervenir ultérieurement ou ;
- Donne mandat à un membre du groupement, conformement à la convention de groupement, pour signer, en leur
nom et pour leur compte, la déclaration à souscrire, la lettre de soumission , l’offre du groupement ainsi que toutes
modifications du contratpublic qui pourraient intervenir ultérieurement ;
Dans le cas d’un groupement conjoint préciser les prestations exécutées par chaque membre du groupement en indiquant
le numéro du lot ou des lots concerné (s), le cas échéant:
………………………………...............................................................................................................................................................................................................................................................
.....................
………………………………...............................................................................................................................................................................................................................................................
.....................
………………………………...............................................................................................................................................................................................................................................................
.....................
………………………………...............................................................................................................................................................................................................................................................
.....................
5. Déclaration du candidat ou soumissionnaire:

Le candidat ou soumissionnaire déclare qu.il n.est pas exclu ou interdit de participer aux contrats :
- pour avoir refusé de compléter son offre ou du fait qu.il s.est désisté de l’exécution d’un contrat public ;
- du fait qu.il soit en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activité ou du fait qu.il fait l’objet d’une procédure
relative à l.une de ces situations ;
- pour avoir fait l’objet d’un jugement ayant autorité de la chose jugée constatant un délit affectant sa probité
professionnelle ;
- pour avoir fait une fausse déclaration ;
- du fait qu.il soit inscrit sur la liste des entreprises défaillantes ;
- du fait qu.il soit inscrit sur la liste des opérateurs économiques interdits de participer aux contrats;
- du fait qu.il soit inscrit au fichier national des fraudes, auteurs d’infractions graves aux législations et
- réglementations fiscales, douanières et commerciales ;
- pour avoir fait l’objet d.une condamnation définitive par la justice pour infraction grave à la législation du
22
- travail et de la sécurité sociale ;
- du fait qu.il soit une société étrangère qui n’a pas honoré son engagement d’investir ;
- du fait qu.il ne soit pas en règle avec ses obligations fiscales, parafiscales et envers l’organisme en charge des
- congés payés et du chômage intempéries des secteurs du bâtiment, des travaux publics et de l’hydraulique, le cas
- échéant, pour les entreprises de droit algérien et les entreprises étrangères ayant déjà exercé en Algérie ;
- pour n’avoir pas effectué le dépôt légal des comptes sociaux, pour les sociétés de droit algérien ;
Non Oui
Dans la négative (à préciser) : ........................................................................
………………………………............................................................................................................................... ...............................................................................................................................
..............................................................................................................……..……………………...........................................
Le candidat ou soumissionnaire déclare qu.il n.est pas en règlement judiciaire et que son casier judiciaire datant de
moins de trois (3) mois porte la mention « néant ». Dans le cas contraire, il doit joindre le jugement et le casier
judiciaire. Dans le cas où l’entreprise fait l’objet d’un règlement judiciaire ou de concordat le candidat ou
soumissionnaire déclare qu.il est autorisé à poursuivre son activité.
Le candidat ou soumissionnaire déclare qu’il:
- est inscrit au registre de commerce ou ;
- est inscrit au registre de l’artisanat et des métiers, pour les artisanats d’art ou ;
- détient la carte professionnelle d’artisan ou ;
- est dans une autre situation (à préciser) : ....................................................................................................
………………………………...............
Dénomination exacte et adresse de l’organisme, numéro et date d’inscription :
...............................................................................................................
.........................................................................................................................................................................................
Le candidat ou soumissionnaire déclare qu.il détient le numéro d’identification fiscale suivant
: ................................................................. ,
délivré par .................................................................................................. le ..............................................................................................................................................................

pour les entreprises de droit algérien et les entreprises ayant déjà exercé en Algérie.
Le candidat ou soumissionnaire déclare qu’il n’existe pas des privilèges, des nantissements, des gages et/ou des
hypothèques inscrits à l’encontre de l’entreprise.
Non Oui
Dans l’affirmative : (préciser leur nature et joindre copie de leurs états, délivrés par une autorité compétente)
..............................
Le candidat ou soumissionnaire déclare que la société n’a pas été condamnée en application de l’ordonnance n°03-03
du 19 Joumada 1424 correspondant au 19 juillet 2003, modifiée et complétée, relative à la concurrence ou en
application de tout autre dispositif équivalent:
Non Oui
Dans l’affirmative : (préciser la cause de la condamnation, la sanction et la date de la décision)
……..............................................................
Le candidat ou soumissionnaire seul ou en groupement déclare avoir les capacités nécessaires à l’exécution du
contrat public et produit à cet effet, les documents demandés par le service contractant dans le cahier des charges
(lister ci-après les documents joints) :
-……………………………………………………......................................................................................................................
…………………………………………... ;
-……………………………………………………......................................................................................................................
…………………………………………... ;
-……………………………………………………......................................................................................................................
…………………………………………... ;
-……………………………………………………......................................................................................................................
…………………………………………... ;
-……………………………………………………......................................................................................................................
…………………………………………... ;
23
-……………………………………………………......................................................................................................................
…………………………………………... ;
-……………………………………………………......................................................................................................................
…………………………………………... ;
-……………………………………………………......................................................................................................................
…………………………………………... ;
Le candidat ou soumissionnaire déclare que :
- la société est qualifiée et/ou agréée par une administration publique ou un organisme spécialisé à cet effet, lorsque
cela est prévu par un texte réglementaire :
Non Oui
Dans l’affirmative : (indiquer l’administration publique ou l’organisme qui a délivré le document, son numéro, sa date
de délivrance et sa date d’expiration)
……................................................................................................................................................................................................................
- la société a réalisé pendant .............................................................................................................................. (indiquer la période considérée) un

chiffre d’affaires annuel moyen de (indiquer le montant du chiffre d’affaires en chiffres, en lettres et en hors taxes) :
……...............................................................................................................................................................................................................................................................................................
..........,
dont ......................................................................% sont en relation avec l’objet du contrat public ou du lot (barrer la mention
inutile).
Le candidat ou soumissionnaire compte présenter dans son offre un sous-traitant :
Non Oui
Dans l’affirmative remplir la déclaration de sous-traitant.
6. Signature du candidat ou soumissionnaire seul ou de chaque membre du groupement
J’affirme, sous peine de résiliation de plein droit du contrat public ou de sa mise en régie aux torts exclusifs de la
société, que ladite société ne tombe pas sous le coup des interdictions édictées par la législation et la réglementation
en vigueur.
Nom, Prénom, Qualité du
Lieu et Date de Signature Signature
Signataire
N.B :
- Toutes les rubriques doivent obligatoirement être remplies.
- En cas de groupement, chaque membre doit présenter sa propre déclaration.
- En cas de sous-traitance, chaque sous-traitant doit présenter sa propre déclaration.
- En cas d’allotissement, une déclaration suffit pour tous les lots. Le(s) numéro(s) de lot(s) doit (vent) être mentionné(s) dans la rubrique n° 2
de la présente déclaration.
- -Lorsque le candidat ou soumissionnaire est une personne physique, il doit adapter les rubriques spécifiques aux sociétés, aux entreprises
individuelles.
‫الـجمهــــوريـــة الجزائريـــــة الديمقراطيــــــة الشعبيــــة‬


LA DÉCLARATION À SOUSCRIRE
1. Identification du service contractant :

Désignation du service contractant : Wilaya de ………………………………..
Nom, prénom, qualité du signataire du contrat: ……………………….., Directeur de ………………… ………………
de ……...
24
2. Présentation du soumissionnaire et désignation du mandataire, dans le cas d’un groupement:
Désignation du soumissionnaire (reprendre la dénomination de la société telle que figurant dans la déclaration de
candidature):
Soumissionnaire seul
Dénomination de la société:
………………………………...........................................................................................................................................................................................................
Soumissionnaire groupement momentané d’entreprises : conjoint ou Solidaire
Dénomination de chaque société :
1. …………………................................................................................................................
………………………………………………………………………………
2. …………………................................................................................................................
………………………………………………………………………………
3. …………………................................................................................................................
………………………………………………………………………………
/…………………................................................................................................................
…………………………………………………………………....……………
Dénomination du groupement :
……………………………….................................................................................................................................................................................................
- Désignation du mandataire :
Les membres du groupement désignent le mandataire suivant :
…………………………....................................................................................................................
……………………………….......................................................................................................................................................................................................................................................
.....................
3. Objet de la déclaration à souscrire :

- Objet du contrat: Acquisition des Équipements ……………………. et …………….. …………… Profit de
…………………………. en Deux (02) Lots.
- Wilaya(s) où seront exécutées les prestations, objet du contrat: …………………………………..
La présente déclaration à souscrire est présentée dans le cadre d’un contrat alloti :
Non Oui
………………………….........................................................................................................................................
………………………………...........................................................................................................................................................................................................................................................
.................
………………………………...........................................................................................................................................................................................................................................................
.................
Offre de base
variante(s) suivante(s) (décrire les variantes sans mentionner leurs montants) : ………………….
……………………....
………………………………...........................................................................................................................................................................................................................................................
.................
prix en option(s) suivant(s) (décrire les prestations, objet des prix en options, sans mentionner leurs
montants) : .........
………………………………...........................................................................................................................................................................................................................................................
............
4. Engagement du soumissionnaire :
Après avoir pris connaissance des pièces constitutives du contrat public prévues dans le cahier des charges, et
conformément à leurs clauses et stipulations,
25
La Signature
S’engage, sur la base de son offre et pour son propre compte ;
Dénomination de la société :
………………………………....................................................................................................................................................................…………………................

…………………................

………………….
Numéro de Fax : ………………………………..........................................................................................................................................

………………………………………………………………...…….……….

…………………………………………………………………….
……………...…….……….

………………………………………………………………….
Nom, Prénom, nationalité, date et lieu de naissance du signataire, ayant qualité pour engager la société à l’occasion
du contrat public:
……………………………….....................................................................................................................................................................................................................................
L’ensemble des membres du groupement s’engagent, sur la base de l’offre du groupement :

Présentation des membres du groupement (chaque membre du groupement doit renseigner cette rubrique. Les
autres membres du groupement doivent remplir cette rubrique dans une feuille jointe en annexe, en donnant un
numéro d’ordre à chaque membre) :
…………………................

…………………................

………………….
Numéro de Fax : ………………………………..........................................................................................................................................

………………………………………………………………...…….……….

…………………………………………………………………….
……………...…….……….

………………………………………………………………….
du contrat public:
……………………………….....................................................................................................................................................................................................................................
Dans le cas d’un groupement conjoint préciser les prestations exécutées par chaque membre du groupement, en
précisant le numéro du lot ou des lots concerné(s), le cas échéant:
Désignation des Membres Nature des Prestations
26
- à livrer les fournitures demandées ou à exécuter les prestations demandées aux prix cités dans la lettre de soumission
et dans un délai de (en chiffres et en lettres) (Lot n°01) ............................................................................................................, à compter de la
date d’entrée en vigueur du contrat public, dans les conditions fixées dans le cahier des charges
- à livrer les fournitures demandées ou à exécuter les prestations demandées aux prix cités dans la lettre de soumission
et dans un délai de (en chiffres et en lettres) (Lot n°02) ............................................................................................................, à compter de la
date d’entrée en vigueur du contrat public, dans les conditions fixées dans le cahier des charges
Le présent engagement me lie pour le délai de validité des offres.
5. Signature de l’offre par le soumissionnaire :
J’affirme, sous peine de résiliation de plein droit du contrat public ou de sa mise en régie aux torts exclusifs de la
société, que ladite société ne tombe pas sous le coup des interdictions édictées par la législation et la réglementation en
vigueur.
Nom, Prénom, Qualité Du Signataire Lieu et Date de Signature Signature
6. décision du service contractant :

La présente offre est :
……………………………….............................................................................................................................................................................................................
Fait à ..................................................... , le : ................................................................

Signature du représentant du service contractant :
27
N.B :
- Les cases correspondantes doivent obligatoirement être remplies.
- En cas de groupement, présenter une déclaration par membre.
- En cas d’allotissement présenter une déclaration pour tous les lots.
- Lorsque le candidat ou soumissionnaire est une personne physique, il doit adapter les rubriques spécifiques aux sociétés, à l’entreprise
individuelle.


Désignation du service contractant :Wilaya de …………………………………
Nom, prénom, qualité du signataire du contrat : …………………….., Directeur de …………………….
……………...
2. Présentation du soumissionnaire:
candidature):
………………………………...........................................................................................................................................................................................................
Soumissionnaire groupement momentané d’entreprises : Conjoint Solidaire

1. …………………................................................................................................................
………………………………………………………………………………
2. …………………................................................................................................................
………………………………………………………………………………
3. …………………................................................................................................................
………………………………………………………………………………
/…………………................................................................................................................
…………………………………………………………………....……………
……………………………….................................................................................................................................................................................................
3. Objet de la lettre de soumission :

Objet du contrat: Acquisition des Équipements ……………………. et …………….. …………… Profit de
…………………………. en Deux (02) Lots.
Wilaya(s) où seront exécutées les prestations, objet du contrat: ………………………………………….
La présente lettre de soumission est présentée dans le cadre d’un contrat alloti :
Non Oui
OPÉRATION:ACQUISITION DES EQUIPEMENTS ………………………. ET ……………………….. .
PROFIT DE ………………
28
PROJET Acquisition Des Equipements ……………….. Et …………………. ……….. au Profit …………….. en
Deux (02) Lots suivants:
 Lot n°01 : Acquisition des Équipements ………………………………..
La Signature
…………………................

…………………................

………………….
Numéro de Fax : ………………………………..........................................................................................................................................

………………………………………………………………...…….……….

…………………………………………………………………….
……………...…….……….

………………………………………………………………….
du contrat public:
……………………………….....................................................................................................................................................................................................................................

Présentation des membres du groupement (chaque membre du groupement doit renseigner cette rubrique.
Les autres membres du groupement doivent remplir cette rubrique dans une feuille jointe en annexe, en donnant un
1/Dénomination de la société :
………………………………...................................................................................................................................................................................................
…………………................

………………….
Numéro de Fax : ………………………………..........................................................................................................................................

………………………………………………………………...…….……….

…………………………………………………………………….
……………...…….……….

………………………………………………………………….
du contrat public:
……………………………….....................................................................................................................................................................................................................................
Après avoir pris connaissance des pièces du projet de contrat public et après avoir apprécié, à mon point de vue et sous
ma responsabilité, la nature et la difficulté des prestations à exécuter :
- remets, revêtus de ma signature, un bordereau des prix et un détail estimatif, établis conformément aux cadres figurant
au dossier du projet de contrat.
- me soumets et m’engage envers wilaya de ………………………. représente par Monsieur le Directeur de
……………….. de la ………………….. de ……………………….. à exécuter les prestations conformément aux
conditions du cahier des prescriptions spéciales et moyennant la somme de montant du contrat public en dinars et, le
cas échéant, en devises étrangères, en chiffres et en lettres, et en hors taxes et en toutes taxes) :
29
Montant en hors taxes (en chiffres et en lettres) (Lot n°01) : ................................................................................. DA en HT, soit (en
lettre) :
...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Montant en hors taxes (en chiffres et en lettres) (Lot n°01) : ............................................................................. DA en TTC, soit
(en lettre) :
.................................................................................................................................................................................................................
..........................................................................................
Désignation des Membres Nature des Prestations Montant HT des Prestations
Imputation budgétaire :…………………………………………...........................................................................................................................................................

……………………………….
Le service contractant se libère des sommes dues, par lui, en faisant donner crédit au compte bancaire
n° ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................
.........
Ouvert auprès: ……………………………………….......................................................................................................................................................................

……................................…................
Adresse: ……………………………………………………………...............................................................................................................................................................................
………...............................
5. Signature de l’offre par le soumissionnaire:

Affirme, sous peine de résiliation de plein droit du contrat public ou de sa mise en régie aux torts exclusifs de la
vigueur.
Nom, Prénom, Qualité du Signataire Lieu et Date de Signature Signature
6. Décision du service contractant :

……………………………….............................................................................................................................................................................................................
Fait à ..................................................... , le : ................................................................

30
N.B :
- En cas de groupement, présenter une seule déclaration. Dans le cas d’un groupement conjoint préciser éventuellement le numéro de compte
bancaire de chaque membre du groupement.
- En cas d’allotissement présenter une déclaration par lot.
- Pour chaque variante présenter une déclaration.
- Pour les prix en option présenter une seule déclaration.
- Lorsque le soumissionnaire est une personne physique, il doit adapter les rubriques spécifiques aux sociétés, à L’entreprise individuelle.


Désignation du service contractant : Wilaya de ………………………….
Nom, prénom, qualité du signataire du contrat : ………………………………….., Directeur de
…………………. par ……………………….
2. Présentation du soumissionnaire:
candidature):
………………………………...........................................................................................................................................................................................................
Soumissionnaire groupement momentané d’entreprises : Conjoint Solidaire

1. …………………................................................................................................................
………………………………………………………………………………
2. …………………................................................................................................................
………………………………………………………………………………
31
3. …………………................................................................................................................
………………………………………………………………………………
/…………………................................................................................................................
…………………………………………………………………....……………
……………………………….................................................................................................................................................................................................
3. Objet de la lettre de soumission :

Objet du contrat: Acquisition des Équipements …………………. et ………………. ………………. en Deux (02)
Lots.
Wilaya(s) où seront exécutées les prestations, objet du contrat: ……………………….
La présente lettre de soumission est présentée dans le cadre d’un contrat alloti :
Non Oui
OPÉRATION:ACQUISITION DES EQUIPEMENTS ……………………. ET ………………………. …………
AU …………………………… …………………………………… en Deux (02) Lots suivants:
 Lot n°02 : Acquisition des Équipements ……………………………………...
La Signature
…………………................

…………………................

………………….
Numéro de Fax : ………………………………..........................................................................................................................................

………………………………………………………………...…….……….

…………………………………………………………………….
……………...…….……….

………………………………………………………………….
du contrat public:
……………………………….....................................................................................................................................................................................................................................

Présentation des membres du groupement (chaque membre du groupement doit renseigner cette rubrique.
Les autres membres du groupement doivent remplir cette rubrique dans une feuille jointe en annexe, en donnant un
1/Dénomination de la société :
………………………………...................................................................................................................................................................................................
…………………................

………………….
Numéro de Fax : ………………………………..........................................................................................................................................

………………………………………………………………...…….……….

…………………………………………………………………….
32
……………...…….……….

………………………………………………………………….
du contrat public:
……………………………….....................................................................................................................................................................................................................................
Après avoir pris connaissance des pièces du projet de contrat public et après avoir apprécié, à mon point de vue et sous
ma responsabilité, la nature et la difficulté des prestations à exécuter :
- remets, revêtus de ma signature, un bordereau des prix et un détail estimatif, établis conformément aux cadres figurant
au dossier du projet de contrat.
- me soumets et m’engage envers ………. de ………………. représente par Monsieur le Directeur de
………………………………… à exécuter les prestations conformément aux conditions du cahier des prescriptions
spéciales et moyennant la somme de montant du contrat public en dinars et, le cas échéant, en devises étrangères, en
chiffres et en lettres, et en hors taxes et en toutes taxes) :
Montant en hors taxes (en chiffres et en lettres) (Lot n°02) : ................................................................................. DA en HT, soit (en
lettre) :
...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Montant en hors taxes (en chiffres et en lettres) (Lot n°02) : ............................................................................. DA en TTC, soit
(en lettre) :
.................................................................................................................................................................................................................
..........................................................................................
Désignation des Membres Nature des Prestations Montant HT des Prestations
Imputation budgétaire :…………………………………………...........................................................................................................................................................

……………………………….
Le service contractant se libère des sommes dues, par lui, en faisant donner crédit au compte bancaire
n° ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................
.........
Ouvert auprès: ……………………………………….......................................................................................................................................................................

……................................…................
Adresse: ……………………………………………………………...............................................................................................................................................................................
………...............................
5. Signature de l’offre par le soumissionnaire:

Affirme, sous peine de résiliation de plein droit du contrat public ou de sa mise en régie aux torts exclusifs de la
vigueur.
Nom, Prénom, Qualité du Signataire Lieu et Date de Signature Signature
33
6. Décision du service contractant :
……………………………….............................................................................................................................................................................................................
Fait à ..................................................... , le : ................................................................

N.B :
- En cas de groupement, présenter une seule déclaration. Dans le cas d’un groupement conjoint préciser éventuellement le numéro de compte
bancaire de chaque membre du groupement.
- En cas d’allotissement présenter une déclaration par lot.
- Pour chaque variante présenter une déclaration.
- Pour les prix en option présenter une seule déclaration.
- Lorsque le soumissionnaire est une personne physique, il doit adapter les rubriques spécifiques aux sociétés, à L’entreprise individuelle.
34
CHAPITRE I
CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES GENERALES
(C.C.A.G)
35
ARTICLE 01 : PARTIE CONTRACTANTE
Le présent contrat est conclu entre Monsieur le WALI de la Wilaya de ………………….., représenté par LE DIRECTEUR
DE ……………………………………. DE …………………………………….., désigné par le terme «LE SERVICE CONTRACTANT »
NIF : 0000000000.
D’UNE PART,
ET,
Monsieur…………………………………............…………………….....................................…….. agissant au nom et pour le compte de
…………………….........................................................…….…...........................……….…………. Dont le siège social est à ……….......................................................….…….................………………..et
l’inscription au registre de commerce est faite à ………………….............................………………. sous le N°……………….........................................................………….……… faisant

élection de domicile à ……………………………....................................................................................................………………... qui à pris connaissance de la nature et la difficulté des
travaux à entreprendre et qui s’engage à les exécuter sous sa propre responsabilité - désigné ci-après par le terme
« LE PARTENAIRE COCONTRACTANT » NIF : ........................................................................................... .
D’AUTRE PART,
ARTICLE 02 : IDENTIFICATION ET QUALITE DES PERSONNES DUMENT HABILITEES A SIGNER LE CONTRAT
Conformément aux dispositions de l’article 95 du décret présidentiel N° 15/247 du 16 /09/ 2015 portant réglementation des marchés
publics et des délégations de service public, les parties contractuelles sont désignées comme :
Monsieur …………………………… DIRECTEUR DE ……………………………………. DE ………………………, désigné, ci-après, par le
terme «Le Service contractant » NIF : 00000000000000.
D’UNE PART,
ET,
Monsieur ………………………….....................................................……. directeur gérant de la société …………………………...........................................……. Dont le siège social est à
…………………………........................................................……. d’autre part désigné ci-après, par le terme « Le Partenaire Cocontractant »
NIF : .................................................................................................. .
D’AUTRE PART,
ARTICLE 03 : OBJET DU CONTRAT
Le présent contrat à pour objet :
Projet : Acquisition des Équipements Bureautiques et Médicaux Divers au Profit de L’action Sociale et Sanitaire de La Wilaya en Deux (02) Lots
suivants:
 Lot n°01 : Acquisition des Équipements …………………….. ..
 Lot n°02 : Acquisition des Équipements ………………………….
ARTICLE 04 : CONSISTANCE DES TRAVAUX
Le présent dossier du contrat consiste à :
 Acquisition des Équipements Bureautiques et Médicaux Divers au Profit de L’action Sociale et Sanitaire de La Wilaya en Deux (02) Lots
suivants:
 Lot n°01 : Acquisition des Équipements ……………………………..
 ……………………………….
 Lot n°02 : Acquisition des Équipements …………………….
 ………………………………..
 ……………………………….
 …………………..
ARTICLE 05 : MODE DE PASSATION
il s’agit d’un un avis de consultation conformément des dispositions des articles 13 et 14 du décret présidentiel n° 15/247 du 16 /09/ 2015
portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public.
ARTICLE 06 : MONTANT DU CONTRAT
Le montant des fournitures du présent s’élève à la somme de :
 Lot n°01 :
.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
.. .......................................................................................................................................................................................................; Soit : ( ...................................................................... DA en HT) ;

............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................; Soit : ( ...................................................................... DA en TTC).

 Lot n°02 :
.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
. .............................................................................................................................................................................................................; Soit : ( ...................................................................... DA en HT) ;
36
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................; Soit : ( ...................................................................... DA en TTC).

 Global :
....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................................................; Soit : ( ...................................................................... DA en HT);

............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................................; Soit : ( ...................................................................... ) DA en TTC.

ARTICLE 07 : DELAI DE LIVRAISON
Le délai d’exécution des fournitures (Lot n°01) objet du présent contrat sont fixés à ...................................................................................... (..............................) Mois
y compris les vendredis et jours fériés, il commencera à courir dès la notification de l’ordre de service prescrivant le
commencement des fournitures
Le délai d’exécution des fournitures (Lot n°02) objet du présent contrat sont fixés à ...................................................................................... (..............................) Mois
Le délai d’exécution des fournitures (Global) objet du présent contrat sont fixés à ...................................................................................... (..............................) Mois
ARTICLE 08 : LIEU DE LIVRAISON
Le affaires scolaires et les tabliers sera livrais aux lieux désignés par la direction de ……………………………………… à la charge du
cocontractant.
ARTICLE 09 : PIECES CONTRACTUELLES CONSTITUANT LE CONTRAT
Les pièces contractuelles constituant le présent contrat sont dans l’ordre :
 La Déclaration de Probité ;
 La Déclaration de Candidature ;
 La Déclaration À Souscrire ;
 La Lettre de Soumission ;
 Le Cahier des Clauses Administratives Générales (C.C.A.G) ;
 Le Cahier des Prescriptions Communes (C.P.C) ;
 Le Cahier Prescriptions Spéciales Clauses Techniques (C.P.S.C.T) ;
 le Mémoire Technique
 Le Bordereau des Prix Unitaires ;
 Le Détail Quantitatif et Estimatif.
 Récapitulation
ARTICLE 10 : ASSURANCES
L’assurance d’affaires scolaires est à la charge du co-contractant jusqu'à la date de réception provisoire.
ARTICLE 11 : DOMICILIATION BANCAIRE
Le service contractant se libérera les sommes dues au titre du contrat en donnant crédit au compte N°……….…….................……….......
…....................................................................…. Ouvert au nom de …….….……................................................................................................................……… auprès de l’agence……................
…........................................................................................... .
ARTICLE 12 : DELAI DE GARANTIE
Le fournisseur garantit que tous les fournitures, livrés en exécution du présent contrat sont neufs, n’ont jamais été utilisés et incluent toutes
les dernières améliorations en matière de conception et de matériaux.
Cette garantie demeurera valable pendant ....................................................................................................................... ( .............................. ) Mois après la mise en route,
le service contractant notifiera rapidement au fournisseur, par écrit, toute réclamation relative à cette garantie. A la réception d’une telle
notification, le fournisseur réparera ou remplacera les équipements défectueux sans frais pour le service contractant.
Pendant cette période et en cas de défauts de fabrication, de montage, le fournisseur s’engage à effectuer les interventions et/ou
réparations nécessaire; à ses frais exclusifs. Faute par lui de s’y conformer, la caution de garantie sera mise en jeu.
Le cocontractant garanti que les équipements objet du présent contrat, sont rigoureusement conformes aux spécifications techniques.
La direction de ……………………………………., se réserve le droit de faire examiner, à ses frais, les équipements livrés, soit par ses
propres services ou par l’intermédiaire de tout autre services ou organisme spécialisé désigné par lui, sans que cet examen ne constitue
dans l’esprit du cocontractant, une acceptation au réception des dits équipements.
La garantie couvre les défauts qui sont les conséquences des erreurs dans la fabrication.
Le service contractant pourra en outre, à son choix ou bien annuler la commande correspondante ou bien demander le remboursement ou
le remplacement par priorité, des équipements défectueux, sans préjudices dans l’un ou l’autre cas, de tout dommage, et intérêts qu’il
serait en droit de réclamer : dans ce cas, tous les frais seront à la charge du cocontractant.
37
ARTICLE 13 : NANTISSEMENT
publics et des délégations de service public sont désignés comme :
-Comptable chargé du paiement : Monsieur le Trésorier de la wilaya de …………………………..
-Comme fonctionnaire compétent pour fournir les renseignements nécessaires Monsieur Le ……………… de la ……………. ……………,
représenté par Monsieur le Directeur de …………………………………...
ARTICLE 14 : DOMICILIATION DU PARTENAIRE COCONTRACTANT
Le domicile du partenaire cocontractant est celui qui figure sur la soumission, sauf notification écrite au service contractant d’un nouveau
domicile.
À défaut par le partenaire cocontractant d’élire domicile à proximité du lieu de réalisation conformément à l’article 10 du Cahier des
Clauses Administratives Générales (C.C.A.G) ou de se faire connaître son nouveau domicile au service contractant, les notifications
relatives au partenaire cocontractant seront valablement faites à l’APC du lieu de livraison des prestations.
ARTICLE 15 : AVANCES FORFAITAIRE ET AVANCES SUR APPROVISIONNEMENT :
Il n’est pas prévu d’avances forfaitaires et avance sur approvisionnement dans le cadre du présent contrat.
ARTICLE 16 : AVANCES FORFAITAIRES
Il n’est pas prévu d’avances forfaitaires dans le cadre du présent contrat.
ARTICLE 17 : ACTUALISATION ET REVISION DES PRIX
Les prix du présent contrat ne sont pas actualisables et non révisables.
ARTICLE 18 : CAUTION DE BONNE EXECUTION
En application des articles 130, 131 et 133 du décret présidentiel N° 15/247 du 16 /09/ 2015 portant réglementation des marchés publics et
des délégations de service public, le partenaire cocontractant est tenu de fournir une caution de bonne exécution du contrat d’un montant
de cinq pour cent (5 %) du montant du contrat.
La caution de bonne exécution doit être constituée au plus tard à la date à la quelle, le partenaire cocontractant remet la première
demande d’acompte.
La caution est établie selon les formes agrées par le service contractant et sa banque.
ARTICLE 19 : CAUTION DE GARANTIE
Une caution de garantie est exigée à la réception provisoire, cette caution de garantie est constituée par la transformation de la caution de
bonne exécution conformément aux articles 131 à 134 du décret présidentiel N°15/247 du 16 /09/ 2015 portant réglementation des
marchés publics et des délégations de service public.
La caution de garantie visée ci-dessus est totalement restituée dans un délai d’un mois à compter de la date de réception
définitive du contrat conformément à l’article 134 du décret présidentiel N° 15/247 du 16 /09/ 2015 portant réglementation des marchés
publics et des délégations de service public.
ARTICLE 20 : DROIT DE TIMBRE ET D’ENREGISTREMENT
Le présent contrat est dispensé de droits de timbres et d’enregistrement conformément aux dispositions de l’article
170 de l’ordonnance 76-103 du 09/12/1976 portant code de timbres et l’article 281 de l’ordonnance 76-105 du 09/12/1976 portant code de
l’enregistrement.
Fait à : ……………............................……..……….., le…………......................……..........…………..
LE SOUMISSIONNAIRE
38
CHAPITRE II
CAHIER DES PRESCRIPTIONS COMMUNES
(C.P.C)
39
ARTICLE 21: PENALITES
Conformément à l’article 147 du décret présidentiel N°15/247 du 16 /09/ 2015 portant réglementation des marchés publics et des
délégations de service public, en cas de retard injustifiée et imputable au partenaire contractant sur le délai d’exécution, celui-ci subira
pénalité journalière calculée de la manière suivante :
Ou :
NxM
Pj = ---------------------
10 x D
Pj : Montant de la pénalité journalière.

M : Montant du augmenté d’éventuels avenant.
D : Délai d’exécution exprimé en jours calendriers.
N : nombre de jour en retard.
Toute fois le montant total des pénalités est limité à dix pour cent (10%) du montant du contrat augmenté d’éventuels avenant.
La dispense de paiement des pénalités de retard relève de la responsabilité du service contractant. Elle intervient lorsque le retard n’est
pas imputable au cocontractant auquel il est délivré, dans ce cas, des ordres d’arrêt ou de reprise de services.
En cas de force majeure, les délais sont suspendus et les retards ne donnent pas lieu à l’application des pénalités de retard dans les
limites fixées par les ordres d’arrêt et de reprise de services pris en conséquence par le service contractant.
Dans les deux cas, la dispense des pénalités de retard donne lieu à l’établissement d’un certificat administratif.
En cas de force majeure, les délais sont suspendus et les retards ne donnent pas lieu à l’application des pénalités de retard dans les
limites fixées par les ordres d’arrêt et de reprise des travaux notifiés en conséquence par le service contractant et des certificats
administratives délivrés à cet effet.
C’est à dire au plus tard au montant de la présentation de chaque situation des travaux réalisés hors délai contractuel le retenue de ces
pénalités se fera de plein droit par le service contractant, et tout recours du contractant sera forclos pour les retenues déjà opérées
précédemment.
ARTICLE 22 : MODALITES DE REGLEMENT
Le règlement sera effectué par application des prix unitaires tels que définis dans le détail quantitatif et estimatif aux quantités réellement
exécuté.
ARTICLE 23 : MODE DE REGLEMENT
publics et des délégations de service public. Le règlement sera effectue sur présentation des factures établies par le partenaire
cocontractant en huit (08) exemplaires, vérifiées et arrêtées par le service contractant.
ARTICLE 24 : DELAIS DE CONSTATATIONS OUVRANT DROIT AU PAIEMENT
délégations de service public, les délais ouverts au service contractant pour procéder aux constatations ouvrant droit au paiement sont
fixés à vingt (20) jours. Ces délais courent à partir de la demande du partenaire cocontractant appuyée des justifications nécessaires.
ARTICLE 25 : DELAI DE MANDATEMENT ET INTERETS MORATOIRES
délégations de service public, le délai maximal ouvert au service contractant pour procéder au mandatement des acomptes ou solde est de
trente (30) jours à jours à compte de la réception de la situation ou de la demande de titulaire appuyée des justifications nécessaires.
Ce délai ne peut être suspendu qu’une seule fois et par l’envoi au partenaire contractant, huit (08) jours au moins avant l’expiration du dit
délai.
D’une lettre recommandée avec demande d’avis de réception postal, lui faisant connaître les raisons imputables au cocontractant qui
justifient le refus de mandatement, et précisant notamment les pièces à fournir ou à compléter. Cette lettre doit indiquer qu’elle a pour effet
de suspendre le délai de mandatement jusqu’à la remise par le cocontractant, au moyen d’une lettre recommandée avec demande d’avis
de réception postal, portant bordereau des pièces transmises, de l’ensemble des justifications
Le délai laissé au service contractant pour mandater, à compter de la fin de la suspension, ne peut, en aucun cas, être supérieur à quinze
(15) jours.
Le défaut de mandatement dans le délai prévu ci-dessus fait courir, de plein droit et sans autre formalité, au bénéfice du cocontractant, des
intérêts moratoires calculés conformément à l’article 122 du décret présidentiel N° 15/247 du 16 /09/ 2015 portant réglementation des
marchés publics et des délégations de service public par la formule suivante :
Montant de la situation déposée x T.I.B.C x N
I.M = ----------------------------------------------------------------------------------------------------
12 x 30
40
Ou :
I.M : Intérêts Moratoires.
T.I.B.C : Taux d’Intérêts Bancaire à Court Terme.
N : nombre de jour de retard dans le mandatement de la situation.
ARTICLE 26 : RÉSILIATION
Le présent contrat sera résilié de plein droit dans les cas et conditions prévues aux articles 149, 150, 151 et 152 du décret présidentiel
N°15/247 du 16 /09/ 2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public, et dans les cas prévus aux
articles 11 ; 18 ; 30 ; 31 ; 34 ; 35 et 37 du C.C.A.G.
En cas d’inexécution de ses obligations, le cocontractant est mis en demeure, par le service contractant, d’avoir à remplir ses engagements
contractuels dans un délai déterminé.
Faute par le cocontractant de remédier à la carence qui lui est imputable dans le délai fixé par la mise en demeure prévue ci-dessus, le
service contractant peut, unilatéralement, procéder à la résiliation du marché public. Il peut également, prononcer une résiliation partielle du
contrat.
Lorsqu’elle est justifiée par un motif d’intérêt général, le service contractant peut procéder à une résiliation unilatérale du contrat, même
sans faute du partenaire cocontractant.
Outre la résiliation unilatérale visée aux articles 149 et 150 ci-dessus, il peut-être également procédé à la résiliation contractuelle du
contrat, lorsqu’elle est motivée par des circonstances indépendantes de la volonté du partenaire cocontractant, dans les conditions
expressément prévues à cet effet.
Le service contractant ne peut se voir opposer la résiliation du contrat lors de la mise en ouvre, par ses soins, des clauses contractuelles
de garanties et des poursuites tendant à la réparation du préjudice qu.il a subi par la faute de son cocontractant. En Outre, les surcoûts
induits par le nouveau contrat sont supportés par ce dernier.
En cas de résiliation d’un contrat en cours d’exécution, le document de résiliation signé des deux parties doit prévoir la reddition des
comptes établis en fonction des travaux exécutés, des travaux restant à effectuer, et de la mise en ouvre, d.une manière générale, de
l’ensemble des clauses du contrat.
ARTICLE 27 : CONSEQUENCES DE LA RESILIATION
Dans tous les cas de résiliation du contrat, il est procéder avec le partenaire cocontractant ou ses ayants droit présents ou dûment appelés
à la constatation des ouvrages exécutés, à l’inventaire des matériaux approvisionnés ainsi qu’a l’inventaire descriptif du matériel du
partenaire cocontractant.
Le partenaire cocontractant ou ses ayants droit sont tenus d’évacuer le chantier et ses annexes (, magasins, bureaux, etc.…) dans le délai
fixé par le service contractant et qui ne peut être inférieur à un (01) mois sauf en cas d’urgence, il ne peut refuser de céder au service
contractant, les ouvrages provisoires agrées par lui et le matériel fabriqué spécialement pour le chantier en cause et qui ne serait pas
susceptible d’être employé sur d’autre chantiers, ainsi que les matériaux approvisionnés pour l’exécution d’ouvrages ordonnés.
ARTICLE 28 : ASSURANCES OBLIGATOIRES
Le partenaire cocontractant doit faire l’objet d’une souscription d’assurance de responsabilité civile et professionnelle conformément aux
article 175, 176,177 et 179 de l’ordonnance 95/07 du 25/01/95 relative aux assurances et d’une assurance garantissant sa responsabilité à
l’égard des tiers en cas d’accidents ou de dommages causés au tiers conformément à l’article 18 alinéa 4 du C.C.A.G approuvé par l’arrêté
du 21/11/1964.
ARTICLE 29 : RECEPTION PROVISOIRE ET DEFINITIVE
A. Réception Provisoire
Conformément à l’article 46 du CCAG approuvé par arrêté du 21/11/1964, lorsque les travaux objet de la présente convention seront
terminés le partenaire cocontractant demandera la réception provisoire par lettre recommandée.
La réception provisoire sera prononcée au plus tard trente (30) jours à partir de la réception de la demande par le service contractant, et
sera sanctionnée par un procès verbal signé par les deux parties contractantes.
B. Réception Définitive
Conformément à l’article 47 du CCAG approuvé par arrêté du 21/11/1964, la réception définitive sera prononcée à l’expiration du délai de
garantie fixé ci-dessus à condition que les réserves qui auraient peut être exprimées à la réception provisoire aient été toutes levées.
Elle sera prononcée dans les mêmes conditions que la réception provisoire.
ARTICLE 30 : SOUS-TRAITANCE
Il n’est pas prévu de sous traitante lors de fourniture des prestations présente contrat.
ARTICLE 31 : TRAVAUX SUPPLEMENTAIRES
Le partenaire cocontractant ne doit en aucun cas, entreprendre des travaux supplémentaires sans accord écrit préalable par le service
contractant.
Si un tel cas se présentait les travaux seront réglés par application des prix du bordereau des prix unitaires si ces travaux y sont spécifiés,
dans le cas contraire une proposition de prix complémentaire sera établie conformément aux dispositions de l’article 29 et 30 du C.C.A.G
et sera adressée au service contractant.
ARTICLE 32 : AVENANT
41
Des avenants au présent contrat peuvent être conclus dans le cadre des dispositions des articles de 135 à 139 du décret présidentiel
N°15/247 du 16 /09/ 2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public. L’avenant constitue un
document contractuel accessoire au contrat qui, dans tous les cas, est conclu lorsqu.il a pour objet l’augmentation ou la diminution des
prestations et/ou la modification d’une ou plusieurs clauses contractuelles du contrat.
Les prestations, objet de l'avenant, peuvent couvrir des opérations nouvelles entrant dans l'objet global du contrat.
Au cas, où il ne peut être tenu compte des prix contractuels fixés dans le contrat pour les opérations nouvelles prévues dans l’avenant, de
nouveaux prix peuvent, le cas échéant, être fixés.
ARTICLE 33 : CAS DE FORCE MAJEURE
Aucune des parties ne sera réputée faillir à ses obligations contractuelles dans la mesure où l'exécution de celles-ci serait retardée,
entravée ou empêchée par un cas de force majeure.
Ne peuvent être considérés comme cas de force majeur que les événements échappant à la volonté des parties et présentant un caractère
imprévisible, irrésistible et insurmontable.
Le cocontractant sera exonéré de ses obligations sous réserve qu'il informe par écrit le service contractant du cas de force majeure dans
un délai de dix (10) jours à compter de l’acte de l'événement, passé ce délai le partenaire cocontractant n’est plus admis à réclamer
conformément à l’article 27 du Cahier des Clauses Administratives Générales (C.C.A.G).
ARTICLE 34 : REGLEMENT DES LITIGES
Conformément à l’article 153 le du décret présidentiel N°15-247 du 16/09/2015, portant réglementation des marchés publics et des
délégations de service public, les litiges nés à l’occasion de l’exécution du contrat sont réglés dans le cadre des dispositions législatives et
réglementaires en vigueur.
Sans préjudice de l’application de ces dispositions, le service contractant doit néanmoins rechercher une solution amiable aux litiges nés
de l’exécution de ces contrats chaque fois que cette solution permet :
- De retrouver un équilibre des charges incombant à chacune des parties ;
- D’aboutir à une réalisation plus rapide de l’objet du contrat;
- D’obtenir un règlement définitif plus rapide et moins onéreux.
En cas de désaccord, le litige est soumis à l’examen du comité de règlement amiable des litiges compétent, institué en vertu des
dispositions de l’article 154, conformément aux conditions prévues à l’article 155 du décret présidentiel N°15-247 du 16/09/2015, portant
Le comité doit rechercher des éléments de droit ou de fait pour trouver une solution amiable et équitable, dans les conditions précitées,
aux litiges nés de l’exécution des marchés, qui lui sont soumis.
Conformément aux dispositions de l’article 155 du décret présidentiel N°15-247 du 16/09/2015, portant réglementation des marchés
publics et des délégations de service public, Le comité peut être saisi par le partenaire cocontractant et par le service contractant.
La requérante adresse au secrétariat du comité, par lettre recommandée, avec accusé de réception, un rapport circonstancié accompagné
par tout document justificatif. Il peut également le déposer contre accusé de réception. La partie adverse est invitée par le président du
comité par lettre recommandée avec accusé de réception à donner son avis sur le litige. Elle est tenue de communiquer son avis au
président du comité par lettre recommandée avec accusé de réception, dans un délai maximum de dix (10) jours, à compter de la date de
sa saisine. L’examen du litige donne lieu à un avis motivé, dans un délai maximum de trente (30) jours, à compter de la date de la réponse
de la partie adverse.
Le service contractant notifie sa décision sur l’avis de la commission au partenaire cocontractant dans un délai maximum de huit (8) jours à
compter de sa date de notification, par lettre recommandée avec accusé de réception. Il en tient informé le comité.
A défaut de solution amiable, le tribunal administratif territorialement compétant est désigné pour abriter le litige entre les deux parties
ARTICLE 35 : RESPECT DE LA PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT
Le partenaire cocontractant est tenu de respecter pendant la réalisation du projet les prescriptions de protection de l’environnement et ce
conformément a la loi 03-10 du 19/07/2003 relative a la protection de l’environnement dans le cadre de développement durable ainsi que
les prescriptions de la loi 01-19 du 12/12/2001 relative a la gestion, au contrôle et l’élimination des déchets.
ARTICLE 36 : RESPECT DE LA LEGISLATION DU TRAVAIL
Le partenaire cocontractant est tenu de respecter pendant la réalisation du projet la législation du travail et ce conformément à la loi 90-11
du 06/02/1990 relative aux droits, obligations et protection générales reconnus aux travailleurs, l’organisation de la négociation collective
ainsi qu’au cadre de vie professionnel et social.
ARTICLE 37 : UTILISATION DE LA MAIN D’ŒUVRE LOCALE
Le partenaire cocontractant est tenu d’utiliser pendant la réalisation du projet la main d’œuvre locale.
Conformément aux dispositions de l’article 107 du décret présidentiel n°15/247 du 16 /09/ 2015 portant réglementation des marchés
Le titulaire du contrat doit, à la demande du service contractant, communique tout renseignement ou documents permettant de contrôler
les couts de revient des prestations objet du contrat ou de l’avenant.
Dans le cas où le titulaire du contrat refuse de remettre les renseignements ou documents demandés il encoure des sanctions allant
jusqu’à la renonciation à la passation du contrat ou à la conclusion de l’avenant.
42
ARTICLE 39 : APPROBATION ET ENTREE EN VIGUEUR
Le présent contrat ne deviendra valable et définitif et ne peut être mis en exécution qu’après son visa par la commission des marchés
compétant et son visa par le contrôleur financier et la approbation par le service contractant et la notification de l’ordre de service de
démarrage des travaux en vue de l’engagement de la dépense conformément à l’article 04 et l’article 195 alinéa 04 du décret présidentiel
N° 15/247 du 16 /09/ 2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public.
ARTICLE 40: LIVRAISON ET FACTURATION

La livraison sera considérée comme effectuée après établissement d’un procès verbal contradictoire constatant l’arrivée des équipements
à destination.
Les factures commerciales seront établies à huit (08) exemplaires.
ARTICLE 41 : TEXTES GENERAUX
Le présent contrat est soumis aux dispositions de :
 L’ordonnance, n° 75-58 du 26/09/1975 portant code civil modifiée et complétée.
 L’ordonnance 95-07 du 25/01/1995 relative aux assurances.
 La loi n° 01-14 du 19 Aout 2001 relative à l’organisation, la sécurité et la police de circulation routière.
 L’ordonnance 03/03 du 19 juillet 2003.
 Le décret 88-06 du 19 Janvier 1988 fixant les règles de la circulation routière.
 Cahier des clauses administratives générales C.C.A.G approuvé par l’arrêté du 21/11/64.
 Loi n° 06-01 du 21 Moharram 1427 correspondant au 20 février 2006 relative a la prévention et à la lutte contre la corruption a
la loi n' 90/11 du 21 Avril 1990 relative aux relations de travail
 Le décret exécutif n° 98-67 du 24 Chaoual 1418 correspondant au 21 février 1998 portant création, organisation et
fonctionnement de la caisse de garantie des marchés publics
 Vu la loi n° 06-01 du 21 Moharram 1427 correspondant au 20 février 2006, modifiée et complétée par la loi n ° 11-15 du 02 août
2010, relative à la prévention et à la lutte contre la corruption ;
 A l'ordonnance n° 03/03 du 19.07.2003 relative à la concurrence, modifiée et complétée par la loi 08/12 du 25.06.2008 relative à
a réglementation en vigueur relative à l'utilisation de la main d'œuvre locale.
 Le du décret présidentiel N° 15-247 de la 16/09/2015 portante réglementation des marchés publics et des délégations de service
publics.
 Il est précisé que toute clause insérée dans les documents auxquels se réfère le présent contrat et qui serait contraire aux
dispositions du décret présidentiel N° 15-247 du 16/09/2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de
service publics sera considérée comme nulle et de nul effet.
 Arrêté du 7 Rabie El Aouel 1437 correspondant au 19 décembre 2015 fixant les modèles de déclaration de probité, de déclaration
de candidature, de déclaration à souscrire, de lettre de soumission et de déclaration du sous-traitant.
Fait à : ……………............................……..……….., le…………......................……..........…………..
LE SOUMISSIONNAIRE
43
44
 Lot n°01 : Acquisition des Équipements ……………………………………………...
N° Désignation des Articles/ Prix Unitaire en Lettre Unité Prix Unitaire en Chiffre
BUREAUTIQUES DIVERS
01 L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..………………………………………… U
bureau 1,60 m
02 U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
chaise directeur
03 U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
chaise visiteur
04 U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
triplette d’attente
05 U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
armoire 02 portes
06 U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
armoire 03 porte
07 U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
table base
08 U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
porte Monteux
09 U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
armoire métallique
10 U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
armoire vitrée
11 U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
Fait à : ……………............................……..……….., le…………......................……..........…………..
LE SOUMISSIONNAIRE
45
 Lot n°02 : Acquisition des Équipements ………………………………..
N° Désignation des Articles/ Prix Unitaire en Lettre Unité Prix Unitaire en Chiffre
table de consultation avec étriers
01 U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
tabouret
02 U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
escabeau
03 U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
paravent
04 U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
chariot
05 U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
armoire vitrée avec serrure pour pharmacie
06 U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
négatoscope 02 plages
07 U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
autoclave de paillasse
08 U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
stéthoscope
09 U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
tensiomètre a mercure adulte
10 U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
tensiomètre a mercure enfant
11 U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
stéthoscope obstétricale
12 U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
otoscope
13 U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
ophtalmoscope
14 U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
laryngoscope
15 U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
mètre ruban
16 U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
une lampe
17 U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
toise
18 U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
46
pèse personne
19 U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
pèse bébé
20 U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
thermomètre
21 U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
marteau reflexe
22 U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
glucomètre
23 U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
garrot
24 U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
tambour a compresseur
25 U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
boite à coton
26 U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
haricot
27 U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
plateau à servir 24 x 18
28 U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
plateau à servir 30 x 40
29 U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
SALLE DE PANSEMENT
fourniture et pose d’une table de consultation
01 U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
escabeau a 2 à 3 marches
02 U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
pavant
03 U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
guéridon roulant
04 U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
seau a pansement a pédale
05 U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
boite a pansement métallique comprenant :
ciseau droit mousses 16 cm

U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
ciseau de lister
06 U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
pince de Kocher 16 cm
U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
pince a dissèque 16 cm
U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
07
boite de sutures comprenant :
ciseau courbe mousses 16 cm

U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
pince hémostatique droite 16 cm U
47
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
pince a dissèque a griffes 16 cm
U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
pince de Kocher 16 cm
U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
pince porte aiguilles 16 cm
U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
boite pour parage contenant
ciseau droit mousses 16 cm

U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
hcoaii rmirhefi mousses 16 cm
U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
boite de sutures comprenant :
pince a champs
U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
pinces hémostatiques droite 16 cm
U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
pinces hémostatiques courbe 16 cm
U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
pince a dissèque a sans griffes 16 cm
U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
08
pince porte aiguilles 16 cm
U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
manche de bistouri a lames inter changeable
U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
écarteur farabeuf 16 cm
U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
sonde cannelée
U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
stylet 16 cm
U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
boite pour agrafes comprenant :
pince de Michel à affronter avec haricot

U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
pince de Michel à révolter
U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
09
porte agrafes
U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
agrafes de Michel 12 mm
U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
agrafes de Michel 16 mm
U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
boite pour petite urgence orl content :

10
pince à Hartmann à mors courbe pour corps étrangers
U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
48
crochet pour corps étrangers des tosses nasales
U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
curette pour corps étrangers des tosses nasales
U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
ouvre bouche de doyen pour adulte
U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
ouvre bouche de doyen pour enfant
U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
ouvre bouche de doyen pour enfant scie a plâtre + je
U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
SALLE DE CHIRURGIE DENTAIRE

fourniture d’un fauteuil de dentaire avec meuble complet y compris :
- scialytique
- radiographique
- tablette – turbine + contre angle + liège a main
01
- unit dentaire U
- compresseur
- armoire a rangement des instruments
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
chaise
02 U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
fourniture et pose d’un stérilisateur (autoclave)
U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
fourniture et pose haricot
U
L’UNITÉ : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
03
fourniture et pose plateau
U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
fourniture et pose tambour
U
L’Unité : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………
Fait à : ……………............................……..……….., le…………......................……..........…………..
LE SOUMISSIONNAIRE
49
50
 Lot n°01 : Acquisition des Équipements ……………………………………………….
N° Désignation Des Articles Unité Quantité Prix Unitaire Montant DA en TTC
BUREAUTIQUES DIVERS
01 Bureau 1,80 m U 02
02 Bureau 1,60 m U 01
03 Chaise Directeur U 02
04 Chaise Visiteur U 08
05 Triplette d’Attente U 06
06 Armoire 02 Portes U 02
07 Armoire 03 porte U 01
08 Table base U 02
09 Porte Monteux U 02
10 Armoire Métallique U 01
11 Armoire vitrée U 01
TOTAL EN HT
TVA 19%
TOTAL EN TTC
Arrêté Le Présent Détail en Toutes Taxes Comprises à La Somme de : …………………………...…………..……………………………………………………………………… ;
................................................................................................................................................................................... ; Soit (en chiffre) : ............................................................................. DA en TTC.
Fait à : ……………............................……..……….., le…………......................……..........…………..
LE SOUMISSIONNAIRE
51
 Lot n°02 : Acquisition des Équipements …………………………..
N° Désignation Des Articles Unité Quantité Prix Unitaire Montant DA en TTC
01 Table de Consultation Avec Etriers U 02
02 Tabouret U 02
03 Escabeau U 02
04 Paravent U 02
05 Chariot U 01
06 Armoire Vitrée avec Serrure pour Pharmacie U 02
07 Négatoscope 02 Plages U 01
08 Autoclave de Paillasse U 01
09 Stéthoscope U 01
10 Tensiomètre à Mercure Adulte U 01
11 Tensiomètre à Mercure Enfant U 01
12 Stéthoscope Obstétricale U 01
13 Otoscope U 01
14 Ophtalmoscope U 01
15 Laryngoscope U 01
16 Mètre Ruban U 01
17 une Lampe U 01
18 toise U 01
19 Pèse Personne U 01
52
20 Pèse Bébé U 01
21 Thermomètre U 01
22 Marteau Réflexe U 01
23 Glucomètre U 01
24 Garrot U 01
25 Tambour à Compresseur U 01
26 Boite à Coton U 02
27 Haricot U 01
28 Plateau à Servir 24 x 18 U 02
29 Plateau à Servir 30 x 40 U 02
SOUS TOTAL 01
SALLE DE PANSEMENT
01 Fourniture et Pose d’une Table de Consultation U 02
02 Escabeau à 2 à 3 marches U 02
03 Pavant U 02
04 Guéridon Roulant U 01
05 Seau à Pansement à pédale U 01
Boite à pansement Métallique Comprenant :
Ciseau Droit Mousses 16 cm U 01
06 Ciseau de Lister U 01
Pince de Kocher 16 cm U 01
Pince à Disséqué 16 cm U 01
Boite de Sutures comprenant :
Ciseau Courbe Mousses 16 cm U 01

07
Pince Hémostatique Droite 16 cm U 01
Pince à Disséqué à Griffes 16 cm U 01
53
Pince de Kocher 16 cm U 01
Pince Porte Aiguilles 16 cm U 01
Boite pour Parage Contenant
Ciseau Droit Mousses 16 cm U 01
Hcoaii rmirhefi Mousses 16 cm U 01
Boite de Sutures comprenant :
pince a champs U 01
pinces hémostatique droite 16 cm U 01
pinces hémostatique courbe 16 cm U 01
pince a dissèque a sans griffes 16 cm U 01

08
pince porte aiguilles 16 cm U 01
manche de bistouri a lames inter changeable U 01
écarteur farabeuf 16 cm U 01
sonde cannelée U 01
stylet 16 cm U 01
boite pour agrafes comprenant :
pince de Michel à affronter avec haricot U 01
pince de Michel à révolter U 01

09
porte agrafes U 01
agrafes de Michel 12 mm U 400
agrafes de Michel 16 mm U 400
boite pour petite urgence orl content :
10 pince a Hartmann a mors courbe pour corps étrangers U 01
crochet pour corps étrangers des tosses nasales U 01
54
curette pour corps étrangers des tosses nasales U 01
ouvre bouche de doyen pour adulte U 01
ouvre bouche de doyen pour enfant U 01
ouvre bouche de doyen pour enfant scie a plâtre + je U 01
SOUS TOTAL 02
SALLE DE CHIRURGIE DENTAIRE

Fourniture d’un Fauteuil de dentaire avec Meuble complet y
Compris :
- scialytique
01 - radiographique
- tablette – turbine + contre angle + liège a main
U 01
- unit dentaire
- compresseur
- armoire a rangement des instruments
02 Chaise U 01
Fourniture et Pose d’un Stérilisateur (Autoclave) U 01
Fourniture et Pose Haricot U 01

03
Fourniture et Pose Plateau U 01
Fourniture et Pose Tambour U 01
SOUS TOTAL 03
TOTAL EN HT (01 + 02 +03)
TVA 19%
TOTAL EN TTC (01 + 02 +03)
Fait à : ……………............................……..……….., le…………......................……..........…………..
LE SOUMISSIONNAIRE
55
Récapitulatif Général
56
RÉCAPITULATIF GÉNÉRAL
PROJET : ACQUISITION DES EQUIPEMENTS ……………………. ET …………… ………………….EN DEUX (02) LOTS SUIVANTS:
LOT N° DESIGNATION DES LOTS MONTANT EN HT
01 Acquisition des Equipements ……………………………
02 Acquisition des Equipements …………………………….
TOTAL en HT
TVA 19%
TOTAL en TTC
Fait à : ……………............................……..……….., le…………......................……..........…………..
LE SOUMISSIONNAIRE
57

Cahier Des Charges Acquisition Des Equipemnt

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Cahier Des Charges Acquisition Des Equipemnt

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Cahier Des Charges Acquisition Des Equipemnt

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

‫الجمهـــــوريــــة الجزائريــــــة الديمقراطيـــــة الشعبيــــة‬

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

INSTRUCTIONS AUX SOUMISSIONNAIRES

ARTICLE 01 : QUALIFICATION DES SOUMISSIONNAIRES ET L’ELIGIBILITE DES SOUMISSIONNAIRES

Désignation des Pièces

1. La déclaration de candidature dûment remplie, signée datée et cachetée;

Désignation des Pièces

Désignation des Pièces

1.La lettre de soumission dûment remplie, signée datée et cachetée;

ARTICLE 06 : MONTANT DE L’OFFRE

ARTICLE 11 : DUREE DE PREPARATION DES OFFRES

ARTICLE 13 : DATE ET L’HEURE D’OUVERTURE DES PLIS

ARTICLE 16 : MARGE DE PRÉFÉRENCE

ARTICLE 21 : DÉLAI DE LIVRAISON

ARTICLE 22 : EVALUATION ET COMPARAISON DES OFFRES

N° critère Critères Points Max

01 Qualité de matière 33 Points

02 Le Délai de Livraison 12 Points

03 Le Délai de Garantie 10 Points

04 Le Délai et Service Après Vente et Assistance Technique 10 Points

N° Qualité Des Articles Note attribuée

 DL < Dix (10) Jours 12 Points.

 DL = Dix (10) Jours 10 Points.

 DG > Cinq (05) ans 10 Points.

 DG = Cinq (05) ans 07 Points.

 LOT N°02 : ACQUISITION DES ÉQUIPEMENTS ……………………………………………………………….

N° critère Critères Points Max

01 Qualité de matière 84 Points

02 Le Délai de Livraison 09 Points

03 Le Délai de Garantie 09 Points

04 Le Délai et Service Après Vente et Assistance Technique 08 Points

N° Qualité Des Articles Note attribuée

01 La note entre 0,00 et 02 points

02 La note entre 0,00 et 02 points

04 La note entre 0,00 et 02 points

05 La note entre 0,00 et 02 points

06 La note entre 0,00 et 02 points

07 La note entre 0,00 et 02 points

08 La note entre 0,00 et 02 points

09 La note entre 0,00 et 02 points

10 La note entre 0,00 et 02 points

11 La note entre 0,00 et 02 points

12 La note entre 0,00 et 02 points

13 La note entre 0,00 et 02 points

14 La note entre 0,00 et 02 points

15 La note entre 0,00 et 02 points

16 La note entre 0,00 et 02 points

17 La note entre 0,00 et 02 points

18 La note entre 0,00 et 02 points

19 La note entre 0,00 et 02 points

20 La note entre 0,00 et 02 points

21 La note entre 0,00 et 02 points

22 La note entre 0,00 et 02 points

23 La note entre 0,00 et 02 points

24 La note entre 0,00 et 02 points

25 La note entre 0,00 et 02 points

26 La note entre 0,00 et 02 points

27 La note entre 0,00 et 02 points

28 La note entre 0,00 et 02 points

29 La note entre 0,00 et 02 points