MEMPHIS

Radiateurs Électriques Numériques à Fluide

A73021890 – 2019-08

INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION ET L'UTILISATION

MEMPHIS

IMPORTANT :

- Ne pas couvrir l’appareil de chauffage afin d'éviter toute

surchauffe. L’appareil est marqué avec le symbole
standard « Ne pas couvrir ».
- Ne pas s’assoir sur le radiateur !
- Cet appareil n’est pas conçu pour une utilisation en exté-
rieur.
- Si le câble d'alimentation est abimé, il doit être remplacé
par le fabricant, son service après-vente ou des personnes
qualifiées, afin d'éviter tout danger potentiel.
- L'appareil ne doit pas être placé juste en dessous d'une
prise électrique ou d'un interrupteur. La ligne électrique doit
être protégée par un dispositif différentiel à haute sensibilité.
- Le radiateur doit être installé en laissant un espace suffi-
sant tout autour de l’appareil pour une bonne circulation de
I'air chaud et en respectant toujours une distance minimale
de 100 mm par rapport aux rideaux, aux meubles, etc. Toute
personne se trouvant dans la baignoire ou la douche ne doit
pas pouvoir accéder aux interrupteurs et aux autres disposi-
tifs de mise en marche, concernant la distance règlemen-
taire de 0,6 m du radiateur au point d’eau le plus proche.
- Le montage est une partie importante de la sécurité. Pour
effectuer l'installation correctement, consulter la rubrique
MONTAGE.
- Cet appareil de chauffage contient une certaine quantité
d'huile spécifique. Les réparations nécessitant l'ouverture du
A73021890 3
 MEMPHIS

réservoir d'huile doivent uniquement être réalisées par le fa-

bricant ou son service après-vente qui devra être contacté
en cas de fuite d'huile.
- La canalisation fixe doit disposer d'un système de décon-
nexion conformément aux règlements d'installation.
- Cet appareil peut l´utiliser enfants âgés de 8 ans et plus et
des personnes avec des capacités physiques, sensorielles
ou mentales réduites ou le manque d'expérience et de con-
naissances si supervisées ou ont une formation appropriée
en ce qui concerne l'utilisation de l'appareil d'une manière
sûre et comprendre les dangers impliqués. Les enfants ne
doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l’entretien
de l’appareil ne doivent pas être effectués par les enfants
sans surveillance.
- Les radiateurs doivent être hors de portée des enfants de
moins de 3 ans sans surveillance.
- Les enfants de 3 à 8 ans doivent uniquement allumer /
éteindre l'appareil quand il a été placé ou installé à sa posi-
tion normale de fonctionnement prévu et sont supervisées
ou ont reçu des instructions concernant l'utilisation de l'ap-
pareil en toute sécurité et comprendre les risques que le
dispositif présente. Les enfants de 3 à 8 ans ne doivent pas
brancher, régler et nettoyer l'appareil ou effectuer un quel-
conque entretien.
ATTENTION - Certaines parties de ce produit peuvent
être chaudes au contact et causer des brûlures. Il est

4 A73021890
MEMPHIS

conseillé d’être particulièrement attentif aux enfants et

personnes vulnérables en présence de l’appareil.
- Une fois le radiateur installé, suivre les instructions rela-
tives au fluide caloporteur.

Ce produit est conforme à la Directive 2012/19/UE.

Le symbole de la "poubelle barrée" figurant sur I appareil indique que le pro-

duit devra être traité séparément des autres déchets domestiques à la fin de
sa vie utile, et devra donc être déposé dans un centre de récupération sélec-
tif destiné aux appareils électriques et électroniques ou rendu au distributeur
lors de rachat d'un nouvel appareil similaire.

Lorsque l’appareil est hors d’usage, l’utilisateur doit le rapporter dans les centres de récu-
pération prévus à cet effet pour y être démonté dans le respect de l’environnement (recy-
clage des divers matériaux composant l’appareil).

Renseignez-vous sur les organismes de collecte les plus proches de chez vous ou direc-
tement auprès de votre distributeur auprès duquel vous avez acheté le produit.

A73021890 5
 MEMPHIS
SOMMAIRE

1. PRÉSENTATION .................................................................................................................. 7
2. EMPLACEMENT .................................................................................................................. 7
3. CONNEXION ÉLECTRIQUE ................................................................................................ 8
4. MONTAGE ........................................................................................................................... 8
5. DESCRIPTION DE L’UNITÉ DE COMMANDE .................................................................. 10
6. FONCTIONNALITÉS ET PROGRAMMES ......................................................................... 11
7. MAINTENANCE ................................................................................................................. 18
8. TABLEAU DES CARACTÉRISTIQUES............................................................................. 19
9. TABLEAU ÉCOCONCEPTION .......................................................................................... 19

6 A73021890
MEMPHIS

MEMPHIS RADIATEURS ELÉCTRIQUES NUMERIQUES À FLUIDE

1. PRÉSENTATION
Cher client :
Merci d'avoir choisi les radiateurs MEMPHIS qui bénéficient d'une conception et d'une techno-
logie de pointe ainsi que d'une grande fiabilité (TRIAC) et d'une excellente qualité de fabrica-
tion.
Les radiateurs thermiques MEMPHIS de FERROLI, ainsi que tous leurs matériaux et compo-
sants ont été rigoureusement contrôlés afin de garantir leur qualité.
Avant toute mise en marche du radiateur, lisez attentivement ces instructions, elles vous per-
mettront d'utiliser I'appareil de façon correcte et optimale, avec une entière satisfaction.
Gardez le manuel facilement accessible en cas de doute.

2. EMPLACEMENT
Le radiateur sera placé dans la pièce, de préférence sur les murs extérieurs ou à proximité, en
laissant toujours autour du radiateur un espace suffisant pour une bonne circulation de I'air
chaud et en respectant toujours une distance minimale de 100 mm par rapport aux rideaux, aux
meubles, etc.
Dans la salle de bain, le radiateur électrique sera placé à extérieur du périmètre de sécurité,
conformément aux dispositions de la réglementation en vigueur (zone 3 de la figure 1).

0,6 m

0,6 m

Classement des zones de la salle de bain

A73021890 7
 MEMPHIS
3. CONNEXION ÉLECTRIQUE
Le radiateur doit être branché sur le courant électrique (230 V ~ 50 Hz c.a.), avec une réglette
(sans connecteur électrique), respectant les couleurs (figure 2) :

Phase=Marron PHASE=MARRON

Neutre=Bleu NEUTRE=BLEU
LIGNE
ÉLECTRIQUE
Fil pilote=Noir Fil pilote -NOIR
CÂBLE ALIMENTATION

Figure 2 : Connexion du câble d'alimentation au réseau électrique

Les précautions suivantes doivent être respectées :

L'appareil ne doit pas être placé en dessous d'une prise électrique ou d'un interrupteur.

La ligne électrique doit être protégée par un dispositif différentiel à haute sensibilité.

Débranchez l'alimentation électrique du câblage fixe avant l'installation.

Vous pouvez raccorder le fil pilote si votre maison est équipée d'une centrale de programma-
tion, d'un programmateur ou d'un gestionnaire.
Dans ce cas, pour vérifier la transmission correcte des ordres de programmation, procédez aux
vérifications suivantes en fonction des modes choisis (Confort, Nuit, O)

ATTENTION : pour le bon fonctionnement du fil pilote, le raccordement de la PHASE et du

NEUTRE à l’alimentation doit être correctement respecté.

4. MONTAGE
L'émetteur de chaleur est fixé au mur à l'aide de crochets réglables fournis avec l'appareil (fig.
1). Le nombre de crochets pour chaque modèle est :

Les modèles 1000 et 1500 : 2 supports de fixation + 1 anti basculement

Le radiateur électrique sera fixé au mur par les supports réglables fournis avec l'appareil selon
les instructions du gabarit imprimées dans la boîte.

8 A73021890
MEMPHIS
Si vous ne disposez pas de ce gabarit en carton, vous pouvez suivre ces instructions :

1. Tracer sur la paroi la position du foret inférieur du support.

Cotes (mm)
Modèle Nº supports (*)
A B

MEMPHIS 1000 240 160

2+1

MEMPHIS 1500 480 240

(*) Le premier chiffre correspond au nº de supports de matière plastique sur lesquels ou accroche au nº
de supports de plaque qui fixe le radiateur.

2. Placer les supports correspondants, sur chacune des marques effectuées, faisant
coïncider le foret inférieur. Ensuite marquer les forets supérieurs de chaque support.

3. Forer la paroi, placer ce qui est taquets, visser les

supports et accrocher le radiateur.

4. Dans le support de plaque, serrer la vis de la partie supérieure jusqu'à ce que l'ajus-
tement nécessaire fixe le radiateur.

A73021890 9
 MEMPHIS
5. DESCRIPTION DE L’UNITÉ DE COMMANDE
Description Écran

Fonction Fonction Fonction Fonction Fonction Blocage Indicateur

Programmation Fil Pilote Confort Nuit Hors gel clavier jour

Jours de la
semaine
1= Lu
Indicateur du 2= Ma
comportement 3= Me
4= Je
5= Ve
6= Sa
7= Di
Température Indicateur d’heures
configurée 0-24 pour fonction

Allumer et éteindre le radiateur

Une fois que le radiateur est connecté à l'alimentation électrique (230 V ~ 50 Hz), le radiateur
est allumé par l'interrupteur de l’installation ; Le mode standby ou le mode de fonctionne-
ment actuel apparaît sur l'affichage. Le radiateur est éteint par l'interrupteur de
l’installation.

Si le radiateur est en Standby, pour mettre le radiateur en opérationnel appuyez sur la

touche Standby ; un long bip retentira une fois que le radiateur est opérationnel. Le radiateur
démarre alors dans le mode de fonctionnement précédent. Pour remettre le radiateur en
Standby, appuyez sur la touche Standby ; un double bip retentira.
En cas de panne de courant ou de déconnexion, le radiateur se souviendra toujours du mode
de fonctionnement précédent, de la température et de l'état (s'il est en Standby ou opéra-
tionnel).

La partie électronique comprend quatre boutons et un écran. Lorsque vous utilisez le clavier,
chaque pression de touche, l'écran est rétro-éclairé.

Écran

Bouton Mode Bouton Standby

Bouton +

Bouton -

10 A73021890
MEMPHIS
6. FONCTIONNALITÉS ET PROGRAMMES

La commande électronique offre 8 modes de fonctionnement : FIL PILOTE, CONFORT, NUIT,

HORS GEL, PROGRAMMATION, PROGRAMMATION INTEGRÉE P1, P2, P3. Le réglage des
températures des fonctions CONFORT et NUIT est indépendant (deux réglages). La com-
mande permet la programmation horaire de deux températures (CONFORT et NUIT) sur sept
jours. Le radiateur peut recevoir les commandes FIL PILOTE, 6 commandes, de la centrale ou
du programmateur.

Mode STANDBY

Vous pouvez passer en mode Standby en appuyant sur la touche Standby de l’équipement.
L’écran affiche le message (St by) clignotant.

L’élément chauffant est désactivé. L’appui sur les touches Mode , (+) ou (–) ne produit
aucune action. La touche Standby permet de passer de l’état STANDBY à l’état
OPÉRATIONNEL et de modifier l’affichage de l’écran.

Mode OPÉRATIONNEL

Lorsque l’appareil est opérationnel, le réglage de la température et le mode de fonctionnement

sont affichés. L’écran affiche le dernier réglage avant l’extinction.

En appuyant sur la touche Mode , vous pouvez modifier la fonction comme suit:, Fil Pilote,
Confort, Nuit, Hors gel, Programme, P1, P2, P3.

Fil Pilote
Ce mode de fonctionnement a été conçu pour l’utilisation normale du composant électronique
afin de chauffer la pièce lorsque les modes de fonctionnement sont reçus depuis une
commande à distance centralisée.

Le mode de fonctionnement sera sélectionné à l’aide de la centrale du Fil Pilote. Si aucune

centrale de commande du Fil Pilote n’est installée, la commande électronique fonctionne en
mode CONFORT.

A73021890 11
 MEMPHIS
Le thermostat est conçu pour reconnaître les fil pilote 6 ordres:

Fil Pilote ordre Icônes sur l'écran Point de consigne / écran

CONFORT et Température haut

NUIT et Température haut – 3,5 ºC

ECO1 et Température haut – 1 ºC

ECO2 et Température haut – 2 ºC

HORS GEL et 7 ºC

ARRÊT St op

Confort

Ce mode de fonctionnement est destiné à l’utilisation normale du

composant électronique, pour chauffer la pièce.

Lorsque vous êtes en mode Confort et que le symbole est affiché,

vous pouvez régler le niveau haut de température avec les touches
(+) ou (–). Le niveau haut de température ne peut pas être inférieur
au niveau bas.

Réduction Nuit

Le mode économie est utilisé dans la nuit ou dans de courtes

périodes d'absence. Ceci permet d'éviter la diminution excessive
de la température, ce qui entraînerait des récupérations
coûteuses.

Lorsque vous êtes en mode Nuit et que le symbole est affiché,

vous pouvez régler le niveau bas de température. Le niveau bas
de température ne peut pas être supérieur au niveau haut

Réglage de température (Confort et Nuit)

Appuyez sur les touches (+) ou (–) une fois pour passer à la commande de température.
L’icône d’un petit thermomètre clignote à gauche de l’écran.

Appuyez sur (+) pour augmenter le réglage de température et sur (–) pour le diminuer. Après le
réglage de la température du thermostat à la valeur désirée, n’appuyez sur aucune autre touche

12 A73021890
MEMPHIS
pendant quelques secondes pour que la nouvelle température soit mémorisée. L’icône du
thermomètre disparaît de l’écran.

Les réglages de température sont ajustables entre un minimum de 7 °C et un maximum de

35 °C. Le réglage de température peut être modifié par pas de 0,1 °C.

Hors gel

Dans ce mode, la température de consigne est toujours la tempé-

rature minimum de sécurité 7 °C, indépendamment des niveaux
de température.

S’utilise dans de longues périodes d'absence pendant lesquelles

vous voulez éviter les problèmes de gel dans la chambre.

Programme

Pour accéder au mode programmation, appuyez sur la touche

Mode jusqu’à ce que l’écran affiche l’icône de programmation.

Cette fonction permet la programmation hebdomaire sur deux

niveaux de température (haute et basse) en fonction de l’heure et
du jour de la semaine.

Règlage de l’heure du jour et de la programmation hebdomadaire

Maintenez enfoncées simultanément pendant 3 secondes la touche Mode et la touche

Standby pour déverrouiller le clavier pour le mode programmation.

Les chiffres de l’heure commencent à clignoter. Utiliser les touches (+) et (-) pour sélectionner
l’heure. Pour confirmer, enfoncer le bouton Mode . Enfoncer le bouton Mode , les chiffres
des minutes commencent à clignoter; utiliser les touches (+) et (-) pour sélectionner les
minutes. Pour confirmer, enfoncer le bouton Mode . L’indicateur JOUR commence à clignoter
(point sur la droite de l’écran). Utiliser les touches (+) et (-) pour choisir le jour de la semaine.
Pour confirmer, enfoncer le bouton Mode .

Ensuite, il est possible de définir un programme pour chaque jour (à partir du jour 1) : utilisez
les touches (+) ou (-) pour configurer les segments (segment allumé = température haute,
segment éteint = température basse). Il y a 24 segments : un pour chaque heure de la journée
(de 0 à 24).

Arrivé au réglage de l’heure 24, l’indicateur se déplace à nouveau sur l’heure 0 du même jour
pour permettre d’apporter les corrections éventuellement nécessaires.

A73021890 13
 MEMPHIS

Confirmez la sélection en appuyant sur la touche de Mode . Vous pouvez ensuite effectuer
le même réglage pour les autres jours. Les niveaux de température "haute" et "basse" sont
ceux définis dans les modes Confort et Nuit. Après avoir réglé la température du dernier jour
(7), enfoncer le bouton Mode pour sortir du réglage hebdomadaire.

Une fois que la programmation a été effectuée, en cas de panne d’alimentation la

programmation hebdomadaire reste, ainsi que le mode et les températures de confort
(haute) et de nuit (basse). Cependant, l'heure et le jour de la semaine devront être réglés.

Programmation intégrée (P1, P2, P3)

Ce radiateur a la possibilité d’utiliser le mode Programmation “classique” (configuré par

l’utilisateur), et aussi trois types de mode de programmation intégrée (P1, P2 et P3).

Les programmes P1, P2, P3 travaillent comme suit:

Les programmes P1, P2 et P3 sont complètement indépendants

les uns des autres. Le programme en cours d’utilisation est
indiqué sur l’écran.

La barre clignotante indique le type de température de consigne

pendant les heures indiquées à ce moment.

14 A73021890
MEMPHIS
Verrouillage du clavier

Une protection enfant peut être définie en appuyant simultanément sur les touches (+) et (-)
pendant 4 secondes. Une petite icône de verrou s’affiche .

Si la fonction verrouillage est active, il est encore possible de positionner le radiateur en mode
Standby ou en mode Opérationnel, mais il n’est pas possible de changer le réglage ou le mode.

Appuyez simultanément sur les deux touches pendant 3 secondes pour déverrouiller le clavier.

Indicateur comportemental

La consommation d’un appareil de chauffage électrique dépend surtout de la valeur de

température réglée.

Selon la valeur de référence, un indicateur du comportement (flèche) sur la zone d’affichage de

la consommation montre le fonctionnement du radiateur.

C
B
A

La règle est :

A. Zone Verte = T ≤ 19°C

Cela signifie qu’un comportement plus responsable est adopté et que la température requise a
été réduite considérablement.
B. Zone Jaune = T > 19°C et T ≤ 24°C
Cela signifie que l’indicateur signale que la température requise a été augmentée.
C. Zone Rouge = T > 24°C
L’indicateur suggère d’adopter un comportement plus responsable, car la température requise
est très élevée.

A73021890 15
 MEMPHIS
FONCTION DÉTECTION FENÊTRE OUVERTE

Si la pièce où le radiateur a été installé est aérée à travers l’ouverture d’une fenêtre ou d’une
porte donnant sur un endroit plus froid, cette fonction permet d’éviter un gaspillage d’énergie.
Vu que la détection est de type indirect, l’intervention de la fonction est liée à plusieurs
variables, dont notamment la température ambiante et celle extérieure, le lieu du radiateur, le
temps passé depuis l’ouverture/fermeture de la fenêtre, la typologie constructive de la pièce et
l’état où le radiateur même se trouve.

L’emplacement optimale du radiateur dans la pièce est près de la fenêtre, comme indiqué dans
l’image suivante:

Si la fonction est active, le système détecte si la fenêtre est ouverte ou fermée. La fonction peut
être sélectionnée et actionnée uniquement en modes Confort ou Fil Pilote, quand le signal de
confort est présent.

Pour activer la fonction, appuyez simultanément sur les boutons Mode et (–) : pendant
quelques secondes l’écran affiche le message « F On », puis on retourne à la page précédente.
Lorsque le système détecte l’ouverture de la fenêtre, sur l’écran apparaît le symbole ( )
clignotant continuellement, pendant qu’au niveau de réglage interne le set-point est établi à 7
°C. Cet état continue jusqu’à ce que la fermeture de la fenêtre soit détectée ou qu’une période
de 2 heures se soit écoulée, période maximum au-delà de laquelle le radiateur recommence à
chauffer.

Pour désactiver la fonction, appuyez simultanément sur les boutons Mode et (–), jusqu’à ce que
l’indication « FoFF » apparaisse pendant quelques secondes.

16 A73021890
MEMPHIS

* Cette fonction est prise en compte dans le règlement pour la Directive Écoconception
et apporte à l'équipe une plus grande efficacité.

Commande Description

Mode FIL PILOTE :

La température est définie par la commande FIL PILOTE.
Toutes les commandes FIL PILOTE sont activées

Mode STANDBY :
St by Le chauffage est éteint.
Toutes les commandes FIL PILOTE sont désactivées
Mode Confort :
Réglage de la température définie : niveau haut de température)
Toutes les commandes FIL PILOTE sont désactivées à l’exception de la
commande d’arrêt
Réduction Nuit :
Réglage de la température définie : niveau bas de température.
Toutes les commandes FIL PILOTE sont désactivées à l’exception de la
commande d’arrêt.
Mode Hors gel :
Température minimum de sécurité de 7 °C
Toutes les commandes FIL PILOTE sont désactivées à l’exception de la com-
mande d’arrêt.
Mode Programme :
Le réglage de température dépend du jour, de l´heure et des segments de tem-
pérature (niveaux confort et nuit)
Toutes les commandes FIL PILOTE sont désactivées à l’exception de la com-
mande d’arrêt.
Mode Programme intégrée :
Le réglage de température dépend du jour, de l´heure et des segments de tem-
P1, P2, P3 pérature (niveaux confort et nuit).
Toutes les commandes FIL PILOTE sont désactivées à l’exception de la com-
mande d’arrêt.
Panne :
Er r1
Capteur de température en panne

A73021890 17
 MEMPHIS

7. MAINTENANCE

Les radiateurs électriques MEMPHIS nécessitent très peu de maintenance.

Les surfaces de l'émetteur ne doivent pas être nettoyées avec un produit abrasif ou avec des
substances granulaires. Un nettoyage régulier avec des produits à pH neutre est recommandé.

Pour nettoyer le radiateur électrique, il est recommandé de débrancher l’appareil du secteur.

Si les radiateurs électriques ne sont pas maintenus propres, de la poussière peut apparaître,
pouvant ainsi brûler et se déposer sur le mur au-dessus du radiateur électrique sous forme de
traînées ou de zones sombres. Ce type de marques est dû au manque de propreté du radiateur
électrique et de la zone environnante. FERROLI n'est pas responsable de tels dommages.

18 A73021890
MEMPHIS

8. TABLEAU DES CARACTÉRISTIQUES

Puissance Dims. “A” Poids Tension Taux de Type de
Modèle Nº élém. Classe
(W) (mm) (kg) (VAC) protection radiateur
MEMPHIS 1000 5 1000 461 7,7 230 V ~
II IP24 Fluide
MEMPHIS 1500 8 1500 701 11,9 50 Hz

98 A

581

9. TABLEAU ÉCOCONCEPTION
MEMPHIS MEMPHIS
Modèles
1000 1500
Puissance thermique
Puissance thermique nominale (Pnom) 1,0 kW 1,5 kW
Puissance thermique maximale continue (Pmax,c) 1,0 kW 1,5 kW
Consommation d'électricité auxiliaire
À la puissance thermique nominale (elmax) 1,0052 kW 1,5078 kW
À la puissance thermique minimale (elmin) 1,0052 kW 1,5078 kW
En mode veille (elSB) 0,0007 kW

Type de contrôle de la puissance thermique/de

Contrôle électronique de la température de la pièce et programmateur hebdomadaire
la température de la pièce

Autres options de contrôle Contrôle de la température de la pièce, avec détecteur de fenêtre ouverte
Ferroli France
Parc d’activités Technoland, 3, Allée des Abruzzes – Bât. K, 69800 Saint-Priest, France

Téléphone : +33 (0)4 72 76 76 76

Fax : +33 (0)4 72 76 76 77

A73021890 19
 CERTIFICAT DE GARANTIE
Ferroli France, avec siège social Parc d’activités Technoland, 3, Allée des Abruzzes – Bât. K, 69800 Saint-Priest,
garantit les radiateurs électriques qu'elle fournit contre tout vice de fabrication conformément aux articles L211-15 et
L211-16 du code de la Consommation.
La période de garantie de 2 ans mentionnée dans ladite code contre les défauts de conformité apparaissant sur le
produit, démarrera dès la livraison du produit, vérifiée sur remise de la présentation de la facture ou du ticket de
caisse.
Sauf preuve contraire, il sera présumé que les défauts de conformité qui se manifestent 6 mois après la livraison n’existaient
pas lors de la livraison du bien.
La garantie des pièces de rechange aura une durée de 2 ans à compter de la date de livraison de l'appareil.
Ladite garantie est valable uniquement et exclusivement pour les appareils vendus et installés sur le territoire fran-
çais.
La garantie ne couvre pas les incidences produites par :
• L’alimentation électrique des équipements avec des groupes électrogènes ou tout autre système qui ne soit pas
un réseau électrique stable et d’une capacité suffisante.
• Les produits dont la réparation n’a pas été réalisée par le Service Technique du Ferroli France.
• Les corrosions, déformations, etc., produites par un stockage inadapté.
• La manipulation du produit par un personnel étranger a Ferroli France pendant la période de garantie.
• Un montage non conforme aux instructions qui sont fournies dans les équipements.
• Une installation de l’équipement qui ne respecte pas les Lois et Règlementations en vigueur (électricité, etc.).
• Des défauts dans les installations électriques.
• Des anomalies causées par des agents atmosphériques (gels, éclairs, inondations, etc.) ainsi que par des cou-
rants erratiques.
• Maintenance inadéquate, une négligence ou un mauvais usage.
Les dommages produits au cours du transport devront être réclamés par l’utilisateur directement au transporteur.
Les éventuelles interventions effectuées au cours de la période de garantie ou la nécessité d'un nouvel appareil, cela
ne fait que modifier la période de garantie en la prolongeant dans le temps nécessaire à la réparation ou à la livrai-
son d'un nouveau produit.
Le matériel remplacé dans le cadre de la garantie restera la propriété du garant.
TRÈS IMPORTANT : Pour faire usage du droit de Garantie reconnu ici, la condition nécessaire sera que l'appareil
soit destiné à l'usage domestique. Il sera également nécessaire de présenter au personnel technique de Ferroli
France avant son intervention, la facture ou le ticket d’achat de l’appareil avec le bon de livraison correspondant si
celui-ci était de date ultérieure. Les réclamations éventuelles doivent être adressées à l'organisme compétent en la
matière.

Utilisateur : M./Mme............................................................ Ville..................................................................

A73021890 – 2019-08

Domicile................................................................................ Tél..................................................................
Modèle..........................................................................................................................................................
Nº de fabrication................................................................. Date..................................................................
Date d'achat..................................................................................................................................................

Tampon du vendeur

www.ferroli.com +33 (0)4 72 76 76 76 FABRIQUÉ EN ESPAGNE