Cyt 2016 2

Association de Biologie Praticienne
70 avenue des Gobelins 75013 PARIS - Tél: 01 43 31 94 87 Fax : 01 43 37 39 92

Email : secretariatabp@orange.fr
Enregistrée à la Préfecture de la Région de l’Ile de France, délégation à la formation professionnelle, sous le N°11750 397 375
SIRET : 321 609 489 00034 – NAF 9499Z
Pr Marc ZANDECKI - Dr Franck GENEVIEVE Anne-Marie Fihman

www.hematocell.fr
Experts Consultants chargés de la fabrication des Responsable scientifique
échantillons et de l’exploitation des résultats Coordonnateur
Confrontations en Hématologie Cellulaire

N° 2/2016 Rapport final (13/06/2016)
Identifiant : ABP
Laboratoire :
Commentaires généraux
Echantillons :
Un jeu de lames N° 2016 2 A pour l'évaluation externe de la qualité et le DPC, et

Trois jeux de lames N° 2016 2B, 2C et 2D pour le Développement Professionnel Continu
Nb d’inscrits : 850 Nb de réponses reçues : 729 Nb de réponses exploitées : 729
Dans les pages suivantes : rappel de chaque cas clinique, avec votre note, les critères de notation,qui utilisent les tables de
Rumke des erreurs fiduciaires sur la formule leucocytaire et la qualité de l'hypothèse diagnostique formulée, et une étude
statistique positionnant votre réponse (formule leucocytaire et hypothèse diagnostique) par rapport à celle de l'ensemble des
réponses reçues. Vous trouverez également quelques images représentatives de ce que vous avez observé ou auriez dû
observer (les dossiers complets avec souvent plus d'images sont accessibles après connexion (N° ABP et mot de passe) dans
l'onglet : confrontations archivées).
Commentaires portant sur l'envoi 2016 2.
2016 2 A : Large majorité de bons diagnostics. Quelques biologistes ont séparé les "plasmoblastes" (classés en blastes) et les
autres plasmocytes (classés en cellules difficiles à classer). Petite sous-estimation globale du % de plasmocytes (cellules
fragiles : réaliser le décompte en zone où les cellules n'ont pas éclaté).
2016 2 B : Plus de 97% de bons diagnostics. La "blastose" a été rendue soit en blastes, soit en cellules anormales, soit en
promyélocytes, soit en un mix des classes pré citées. Parfois les cellules ont été classées également en myélocytes et
métamyélocytes : au-delà d'un certain seuil cela risquait de signifier qu'il y avait une myélémie.
2016 2 C : Situation diagnostique très bien identifiée dans la vaste majorité des réponses. La démarche n'était complètement
aboutie qu'en rendant une quantification des schizocytes (demandée), ce qui a été le cas pour 83.7% des réponses (609/728)
avec des taux répartis comme suit : [0-0.5%[ : 15/609(2.4%) ; [0.5% - 1%[ : 45/609(7.4%); [1%-3%] : 439/609 (70.9%); ]3%-5%]
: 85/609(13.9%); ]5%-10%] : 24/609(3.9%); ]10%-20%]: 1/609(0.2%).
2016 2 D : Lame ne présentant pas de difficulté et pratiquement 100% de réponses confirmant l'hypothèse clinique de
paludisme. 2/3 des réponses comportent une estimation de la parasitémie, avec des taux allant de 0.2 à 5%, très
majoritairement compris entre 0.5 et 1.5%.
Quelques remarques :
- quand vous avez saisi votre réponse et qu'un mail de confirmation vous est parvenu il n'est plus possible de changer vos
résultats (inutile d'envoyer des mails pour changements)
- Diverses erreurs ou oublis de saisie.
- N'oubliez pas de vérifier que vos coordonnées (Nom et Prénom) sont bien présentes sur les documents que vous recevez.
Ceci est indispensable si vous souhaitez valider votre DPC. Pour modifier ou saisir vos coordonnées, regardez dans l'espace
personnel de la page d'accueil, juste après saisie de vos N° abonné et MdP). Les documents sont toujours envoyés à l'adresse
mail inscrite dans cet espace personnel : modifiez-la si besoin.
- les critères de notation sont accessibles à la suite des renseignements biocliniques.
Avec nos salutations confraternelles.
Signatures :
Madame AM Fihman Pr Marc Zandecki Dr Franck Geneviève

secrétaire générale de l'ABP
Dossier 2016-2/A: Leucémie à plasmocytes secondaire
Données clinico-biologiques:
Il y a 16 mois un pic monoclonal (31 g/L) a été découvert de manière fortuite, lors du bilan de douleurs persistantes chez
une patiente de 68 ans, après chute de sa hauteur. L’hémogramme était normal (numération et formule), de même que la
créatininémie et la calcémie. Consultation le mois suivant : absence d’organomégalie, de syndrome d’hyperviscosité et
d’état infectieux, mais anémie (Hb = 9.9 g/dL, normochome normocytaire; leucocytes et plaquettes normales).
Immunofixation : pic IgA Lambda (29 g/L). Myélogramme : plasmocytose à plasmocytes matures estimée à 32%.
Radiographies standard normales, mais l’IRM montre plusieurs localisations de la maladie. Le diagnostic de myélome
multiple est porté et un traitement VTD (Velcade, Thalidomide, Dexamethasone) est mis en place, suivi d’une autogreffe
de cellule souches périphériques. 14 mois après le diagnostic La patiente est en bonne santé, le pic monoclonal a disparu
et l’hémogramme est strictement normal. Depuis 8 jours la patiente est fébrile, présente des douleurs osseuses diffuses
et une obnubilation récente qui justifie l’hospitalisation en urgence. Hémogramme : leucocytes = 28.1 G/L, Hb = 8.3 g/dL,
VGM = 82 fL, CCMH = 34.3 g/dL ; plaquettes = 39 G/L. Protidémie = 99 g/L, deux pics en gamma (31 et 12 g/L
respectivement). Après réalisation de la formule leucocytaire, quelle est votre hypothèse diagnostique ?
Notation.
A : diagnostic attendu, et Nb de cellules anormales >= 35%
B : diagnostic attendu et Nb de cellules anormales < 35%
C, D : diagnostics différents de celui attendu.
Images:
1. Frottis sanguin : fort grossissement. 2. Frottis sanguin : fort grossissement.

Plasmocyte à gauche et grand lymphocyte à droite En zone épaisse du frottis l’aspect plasmocytaire est
souvent net

Parfois les plasmocytes forment de petits amas (ici zone Parfois les plasmocytes forment de petits amas : ici zone
épaisse du frottis) très étalée du frottis. Noter la différence de texture de la
chromatine avec l’image précédente.
5. Frottis sanguin : fort grossissement. 6. Frottis sanguin : fort grossissement
Deux plasmocytes à droite et un lymphocyte à gauche Trois plasmocytes dont un parait très immature (absence
de cytoplasme)

Plasmocytes, dont un est binucléé et nucléolé Petit plasmocyte à gauche et grand plasmocyte à droite (la
chromatine est un peu plus claire, moins nettement mottée,
et le rapport N/C très élevé ; on devine encore
l’archoplasme).

Cellules éclatées : celle de gauche correspond à un Plasmocyte éclaté, à inclure dans le décompte des
plasmocyte : le résidu cytoplasmique est gris bleuté et il n’y plasmocytes.
a pas de granulations. Au centre il s’agit d’une autre cellule
éclatée (neutrophile ?)
11. Moelle osseuse. Grossissement intermédiaire. 12. Moelle osseuse ; fort grossissement.
Nombreux plasmocytes ; la présence de plasmocytes en Les plasmocytes sont assez reconnaissables comme tels,
mitose témoigne de l’importance de la prolifération et on note la même hétérogénéité morphologique (taille,
cellulaire. rapport N/C) que dans le sang
13. Moelle osseuse ; fort grossissement. 14. Moelle osseuse ; fort grossissement.
La chromatine plasmocytaire est mottée ; un discret Dans l’ensemble les plasmocytes médullaires ont conservé
nucléole est parfois présent une chromatine mature (mottée) mais le rapport N/C est
élevé. Une image de mitose.
Votre réponse :
Vos résultats Ensemble des réponses

Formule (%) % Z-score % Méd. Moy. Mini Maxi E-Type
attendu
Nb de leucocytes (en Giga/l) - 28.1 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Polynucléaires neutrophiles - 22 % 34,0 % 34,0 % 4,0 % 51,0 % 4,8
Polynucléaires éosinophiles - 0% 0,0 % 0,0 % 0,0 % 17,0 % 0,0
Polynucléaires basophiles - 0% 0,0 % 0,0 % 0,0 % 3,0 % 0,0
Lymphocytes - 3% 10,0 % 9,4 % 0,0 % 73,0 % 2,5
Monocytes - 4% 4,0 % 3,9 % 0,0 % 12,0 % 0,8
Lymphocytes hyperbasophiles (type MNI) - 0% 0,0 % 0,0 % 0,0 % 50,0 % 0,0
Métamyélocytes neutrophiles - 1% 0,0 % 0,0 % 0,0 % 6,0 % 0,0
Myélocytes neutrophiles - 0% 0,0 % 0,0 % 0,0 % 5,0 % 0,0
Promyélocytes neutrophiles - 0% 0,0 % 0,0 % 0,0 % 93,0 % 0,0
Blastes - 0% 0,0 % 0,0 % 0,0 % 65,0 % 0,0
Cellules anormales (préciser en commentaire) - 70 % 50,0 % 49,5 % 0,0 % 73,0 % 8,0
Erythroblastes (pour 100 leucocytes) - 2 1,0 1,0 0,0 11,0 0,0
Réponses de l'ensemble des participants :
Nombre de participants : 727
Hypothèse diagnostique principale :
Nombre de réponses analysées : 727
Note de l'ensemble des abonnés :
Analyse statistique des autres paramètres saisis :
Hypothèse diagnostique secondaire :
Commentaires GR :

Commentaires Plaquettes :
Commentaires leucocytes :

Dossier 2016-2/B: Rechute de leucémie aiguë promyélocytaire (variant
hyperleucocytaire)
Patient âgé aujourd’hui de 80 ans.
Le diagnostic de leucémie myélo monocytaire chronique de type 1 a été porté Il y a 2 ans [monocytose chronique
depuis 4 ans (oscillant entre 1.1 et 2 G/L), sans anémie ni thrombopénie, myélogramme avec dysgranulopoïèse
(neutrophiles peu granuleux, monocytose = 28%, pas d’excès de blastes) ; caryotype avec trisomie 8].
12 mois plus tard l’apparition d’une neutropénie sévère (0.3 G/L) justifie un myélogramme, qui retrouve 17% de blastes
évoquant ceux d’une leucémie aiguë promyélocytaire. Le caryotype ne retrouvant qu’une trisomie 8, le refus du patient de
recevoir une chimiothérapie et la présentation inhabituelle pour une LAM3 font qu’une surveillance est instaurée. Un mois
plus tard la LAM3 dans sa forme variante hyperleucocytaire est confirmée [leucocytes = 24 G/L avec 90% blastes ; bilan
de CIVD positif, moelle riche avec 97% de blastes de type promyélocytes, caryotype avec t(15 ;17)]. Un traitement
associant acide transrétinoïque et hydroxycarbamide est instauré, amenant à la rémission complète 3 mois plus tard, et
l’aspect de la NFS redevient celui de la LMMC initiale. Aujourd’hui (8 mois plus tard), le patient est très asthénique,
présente hématomes et pétéchies, et sa NFS est la suivante : leucocytes = 98.7 G/L, Hb = 8.7 g/dL, PLT = 36 G/L.
L’équipe clinique nous pose la question suivante : accélération de la LMMC ou rechute de la LAM3 variante ?
Notation.
A : Nombre de blastes (ou promyélocytes, ou cellules anormales) > 80%, et diagnostic attendu.
B : Nb de blastes < 80%, et/ou diagnostic proposé se rapprochant de celui d'une LAM3
C : Hypothèses diagnostiques non attendues (LMMC en accélération notamment)
Images:
1. Frottis sanguin : grossissement intermédiaire. 2. Frottis sanguin : fort grossissement

Absence de cellules sanguines normales Cellules anormales :taille moyenne (jusque 2-3 diamètres
érythrocytaires) ; rapport N/C variant de 0.7 à 0.9. Le
noyau a une chromatine fine, parfois un nucléole, et le
contour est irrégulier, notamment avec parfois un repli de
la chromatine sur elle-même, mimant ce que l’on voit dans
les promonocytes. Le nombre de granulations varie d’une
cellule à l’autre, dans un cytoplasme modérément
basophile
3. Frottis sanguin : fort grossissement 4. Frottis sanguin : fort grossissement
Aspect du contour nucléaire : en « ailes de papillon » net Bien que leur taille diffère, toutes les cellules semblent bien
pour plusieurs cellules faire partie du même clone. On voit ici, notamment en haut
à G et en bas à D, une inclusion ovalaire « en coupelle »
(en regardant bien il semble en exister une dans au moins
2 autres cellules)

Quelques cellules ressemblent (à G) à des monocytes. Granulations volumineuses, inhabituelles pour la lignée
monocytaire. Quelques cellules ont une morphologie
proche de celle de granulocytes immatures normaux

Quelques cellules ont une morphologie proche de celle de La différenciation des blastes anormaux est faible, mais
granulocytes immatures normaux. L’un des très rares aboutit parfois à des cellules d’aspect proche de celui des
neutrophiles matures de la lame myélocytes mais binucléées
9. Frottis sanguin : fort grossissement 10. Frottis sanguin du diagnostic de la LAM3 variante
Inclusion en coupelle dans plusieurs blastes (en haut).
11. Myélogramme du diagnostic de la LAM3 variante

Votre réponse :

attendu
Polynucléaires neutrophiles - 1% 2,0 % 2,0 % 0,0 % 41,0 % 0,0
Lymphocytes - 0% 1,0 % 1,0 % 0,0 % 13,0 % 0,0
Monocytes - 0% 0,0 % 0,0 % 0,0 % 18,0 % 0,0
Blastes - 99 % 96,0 % 94,4 % 0,0 % 100,0 % 5,6
Cellules anormales (préciser en commentaire) - 0% 0,0 % 0,0 % 0,0 % 100,0 % 0,0
Erythroblastes (pour 100 leucocytes) - 0,0 0,0 0,0 11,0 0,0
Commentaires GR :


Dossier 2016-2/C: HELLP syndrome / Micro-angiopathie thrombotique
Jeune femme de 25 ans ayant accouché ce jour par voie basse de son 3 ème enfant, un garçon de 2,7 kg qui va bien.
L’accouchement a été déclenché à 38 SA en raison d’un contexte de pré-éclampsie débutante, avec proténiurie à 0.62
g/L (1.17 g/jour) et pression artérielle à 150/95 mmHg. Elle est transférée en réanimation 10 h après l'accouchement
devant un tableau associant de vives douleurs épigastriques, des céphalées, une hypertension artérielle à
170/110mmhg, des réflexes ostéo-tendineux vifs. De façon concomitante, on observe sur le plan biologique une
thrombopénie à 27 G/L, des ASAT, ALAT et LDH respectivement à 70, 38 et 22 fois la normale, une bilirubinémie totale à
60 µmol/L (C : 29 ; L : 31), une hatoglobinémie <0.20 g/L, une protéinurie à 3.45 g/L. La créatininémie est normale.
Le frottis sanguin ci-joint correspond à l’hémogramme réalisé après transfusion plaquettaire. Une recherche +
quantification des schizocytes est demandée par le réanimateur.
GB : 13.3 G/L, GR : 3.14 T/L, Hgb : 9.8 g/dL, VGM : 89 fl, TCMH : 31.2 pg, CCMH : 35 g/dL, Plaquettes : 82 G/L,
Réticulocytes : 139 G/L
A quel diagnostic correspond ce tableau clinico-biologique? Voyez-vous des schizocytes et si oui combien ?
Critères de notation:
A : diagnostic de microangioathie thrombotique / Anémie hémolytique mécanique, observation de schizocytes et

quantification rendue
B: diagnostic de microangioathie thrombotique / Anémie hémolytique mécanique, schizocytes non quantifiés
C : hypothèse diagnostique en retrait du diagnostic attendu
D: réponse non adaptée
Images:
1. Frottis sanguin 2. Frottis sanguin

7. Frottis sanguin
Votre réponse :

attendu
Lymphocytes - 26 % 25,0 % 24,5 % 0,0 % 40,0 % 3,9
Monocytes - 1% 3,0 % 3,0 % 0,0 % 24,0 % 0,8
Blastes - 0% 0,0 % 0,0 % 0,0 % 1,0 % 0,0
Commentaires GR :


Dossier 2016-2/D: Accès palustre à Plasmodium falciparum
Un examen du frottis sanguin est prescrit pour ce lycéen de 16 ans, consultant pour des céphalées fronto-orbitaires et
occipitales, dans un contexte d’hyperthermie avec frissons et myalgies lombaires. A l’examen, fièvre 38.5°C, pression
artérielle 156/70 mmHg, fréquence cardiaque : 120/min, absence de syndrome méningé et examen neurologique normal.
Originaire de Guinée, il y a effectué récemment un séjour de deux semaines (retour il y a 12 jours) avec
antibioprophylaxie par Atovaquone et Proguanil poursuivie jusqu’à il y a 5 jours (2 prises sautées).
Le bilan biologique montre :
GB : 6.9 G/L, GR : 5.27 T/L, Hgb : 13.5 g/dL, VGM : 79 fl, CCMH : 32.2 g/dL, TCMH : 26 pg, plaquettes : 194 G/L,
réticulocytes : 82 G/L ; CRP : 15; Ionogrammme, bilan hépato-bilio – pancréatique et rénal, hémostase : normaux
Critères de notation
A : diagnostic de paludisme
D : réponse inadaptée
Images:

Hématies parasitées par des trophozoïtes de plasmodium Hématies parasitées par des trophozoïtes de plasmodium
falciparum falciparum

Votre réponse :

attendu
Nb de leucocytes (en Giga/l) - 7 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Lymphocytes - 19 % 21,0 % 21,2 % 0,0 % 36,0 % 3,9
Monocytes - 13 % 11,0 % 10,7 % 0,0 % 26,0 % 2,4
Blastes - 0% 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0
Commentaires GR :


Cyt 2016 2

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Cyt 2016 2

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Cyt 2016 2

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Association de Biologie Praticienne

70 avenue des Gobelins 75013 PARIS - Tél: 01 43 31 94 87 Fax : 01 43 37 39 92

Pr Marc ZANDECKI - Dr Franck GENEVIEVE Anne-Marie Fihman

Confrontations en Hématologie Cellulaire

Un jeu de lames N° 2016 2 A pour l'évaluation externe de la qualité et le DPC, et

Nb d’inscrits : 850 Nb de réponses reçues : 729 Nb de réponses exploitées : 729

Commentaires portant sur l'envoi 2016 2.

Avec nos salutations confraternelles.

Madame AM Fihman Pr Marc Zandecki Dr Franck Geneviève

1. Frottis sanguin : fort grossissement. 2. Frottis sanguin : fort grossissement.

3. Frottis sanguin : fort grossissement. 4. Frottis sanguin : fort grossissement.

7. Frottis sanguin : fort grossissement. 8. Frottis sanguin : fort grossissement.

9. Frottis sanguin : fort grossissement. 10. Frottis sanguin : fort grossissement.

Vos résultats Ensemble des réponses

Hypothèse diagnostique principale :

Nombre de réponses analysées : 727

Note de l'ensemble des abonnés :

Nombre de réponses analysées : 727

Analyse statistique des autres paramètres saisis :

Hypothèse diagnostique secondaire :

Nombre de réponses analysées : 69

Nombre de réponses analysées : 481

Nombre de réponses analysées : 10

Nombre de réponses analysées : 42

Patient âgé aujourd’hui de 80 ans.

1. Frottis sanguin : grossissement intermédiaire. 2. Frottis sanguin : fort grossissement

5. Frottis sanguin : fort grossissement 6. Frottis sanguin : fort grossissement

7. Frottis sanguin : fort grossissement 8. Frottis sanguin : fort grossissement

11. Myélogramme du diagnostic de la LAM3 variante

Vos résultats Ensemble des réponses

Hypothèse diagnostique principale :

Nombre de réponses analysées : 728

Note de l'ensemble des abonnés :

Nombre de réponses analysées : 728

Analyse statistique des autres paramètres saisis :

Hypothèse diagnostique secondaire :

Nombre de réponses analysées : 131

Nombre de réponses analysées : 131

Nombre de réponses analysées : 5

Nombre de réponses analysées : 128

A : diagnostic de microangioathie thrombotique / Anémie hémolytique mécanique, observation de schizocytes et

B: diagnostic de microangioathie thrombotique / Anémie hémolytique mécanique, schizocytes non quantifiés

C : hypothèse diagnostique en retrait du diagnostic attendu

D: réponse non adaptée

1. Frottis sanguin 2. Frottis sanguin

5. Frottis sanguin 6. Frottis sanguin

Vos résultats Ensemble des réponses

Hypothèse diagnostique principale :

Nombre de réponses analysées : 728

Note de l'ensemble des abonnés :

Nombre de réponses analysées : 728

Analyse statistique des autres paramètres saisis :

Hypothèse diagnostique secondaire :

Nombre de réponses analysées : 163

Nombre de réponses analysées : 694

Nombre de réponses analysées : 168

Nombre de réponses analysées : 13

Le bilan biologique montre :

1. Frottis sanguin 2. Frottis sanguin