Nutrition Et Tuberculose: Africa's Health in 2010
Nutrition Et Tuberculose: Africa's Health in 2010
Nutrition Et Tuberculose: Africa's Health in 2010
in 2010
Nutrition et tuberculose
Revue de littérature et considérations pour
les programmes de lutte contre la tuberculose
Juillet 2010
Cette publication a été produite pour examen par l'Agence des États-Unis pour le développement
international. Il a été préparé par Santé pour l'Afrique en 2010 du projet, géré par l'AED.
Crédits photographiques: Couverture, droit—© 2006 Otushabire Tibyangye, l'autorisation de Photoshare.
Couverture, de gauche—Carolyn Watson.
Nutrition et tuberculose: Revue de littérature et considérations pour les
programmes de lutte contre la tuberculose
Cette publication a été produite pour examen par l’Agence des États-Unis pour le développement international.
Elle a été préparée par le Dr Peggy Papathakis, California Polytechnic State University, San Luis Obispo et le Dr
Ellen Piwoz, Academy for Educational Development.
Cette publication est rendue possible grâce au soutien généreux du peuple américain à travers l’Agence des
États-Unis pour le développement international (USAID) aux termes du Contrat n ° C-RLA-00-05-00065-00,
géré par l’Academy for Educational Development (AED). Le contenu est la responsabilité du projet Santé de
l’Afrique en 2010 de l’AED et ne reflète pas nécessairement les opinions de l’USAID ou du Gouvernement des
États-Unis.
Table des matières
Remerciements
Acronymes
Résumé 1
Introduction 5
La tuberculose 5
L’epidémiologie 5
La physiopathologie 6
La présentation clinique 6
Le traitement 7
La tuberculose chez les enfants 9
II. La co-infection VIH-TB 10
L’épidémiologie 10
Le contexte clinique 10
La co-infection au VIH-TB chez les enfants 11
L’insécurité alimentaire, la pauvreté et la vulnérabilité au VIH et à la tuberculose 11
III. La malnutrition généralisée, l’immunité et la tuberculose 15
La malnutrition et l’immunité 15
La malnutrition et la tuberculose 15
Effet de la tuberculose sur l’état nutritionnel 16
Effet de l’état nutritionnel sur la tuberculose 17
Modifications de l’état nutritionnel au cours du traitement 17
L’état nutritionnel et la rechute de la tuberculose 19
Le taux d’albumine sérique et la tuberculose 19
La malnutrition et la co-infection au VIH-TB chez les adultes 19
La malnutrition et la co-infection au VIH-TB chez les enfants 21
Résumé sur la malnutrition généralisée et la TB 22
IV. Les oligo-éléments et la tuberculose 23
Les antioxydants 23
Les études sur le statut en micronutriments et la tuberculose 24
La vitamine A 25
La vitamine C 26
La pyridoxine 27
La vitamine D 28
Les oligo-éléments 28
Fer et anémie 29
Effet de la supplémentation en micronutriments 29
Résumé sur les oligo-éléments et la TB 31
V. Expériences et recommandations - intégrer la nutrition dans
les programmes de lutte antituberculeuse 32
Expérience dans la provision d’aide alimentaire aux patients tuberculeux 32
Le programme alimentaire mondial 33
Le coût du soutien alimentaire 33
Halte à la TB/Banque mondiale 33
C-SAFE 35
Les considérations techniques pour la provision d’aide alimentaire
dans programmes de lutte antituberculeuse 36
Évaluation de l’impact de l’aide alimentaire 38
Priorités de recherche 39
Conclusion 41
Annexes 42
Références 48
REMERCIEMENTS
Nous voudrions remercier chaleureusement les personnes suivantes pour leur examen tech-
nique et leurs commentaires sur les versions antérieures de ce document. Sans leurs contribu-
tions, ce travail n’aurait pas pu être achevé.
L’USAID
Connie Davis
Tim Quick
Hope Sukin
Christy Hanson
L’UNICEF
Anirban Chatterjee
D’autres critiques
Jérémie Chakaya (programme sur la tuberculose, Kenya)
Henrik Friis (Département de Nutrition, Université de Copenhague)
Saskia den Boon (Fondation tuberculose KNCV)
Renata Seidel (Academy for Educational Development)
ACRONYMES
AED- - - - - - - - - - - - - Académie pour le développement de l’éducation
ARV - - - - - - - - - - - - - Antirétroviraux
BCG- - - - - - - - - - - - - Bacille Calmette-Guérin
IMC- - - - - - - - - - - - - Indice de masse corporelle
CDC- - - - - - - - - - - - - Centre de contrôle des maladies et prévention
C-SAFE- - - - - - - - - - - Consortium pour la sécurité alimentaire d’urgence en Afrique australe
TDOC - - - - - - - - - - - Traitement directement observé de courte durée
INH- - - - - - - - - - - - - Isoniazide
MDR - - - - - - - - - - - - Multirésistants aux médicaments
CMSB- - - - - - - - - - - - Circonférence mi-supérieure du bras
PLP - - - - - - - - - - - - - Phosphate de pyridoxal
ERO- - - - - - - - - - - - - Espèces réactives à l’oxygène
TB - - - - - - - - - - - - - - La tuberculose
USAID - - - - - - - - - - - Agence américaine pour le développement international
PPA - - - - - - - - - - - - - Poids pour âge
WFP- - - - - - - - - - - - - Programme alimentaire mondial
OMS- - - - - - - - - - - - - Organisation mondiale de la santé
URM - - - - - - - - - - - - Ultrarésistants aux médicaments
RÉSUMÉ
En Afrique, la tuberculose (TB) est la cause tuberculose cause la malnutrition et la
la plus fréquente de mort d’une maladie malnutrition affaiblit l’immunité, ce qui
infectieuse curable. Les conséquences nutri- en conséquent augmente la probabilité
tionnelles de la tuberculose active sont bien que la tuberculose latente se développe en
reconnues par les cliniciens, mais très peu une maladie active. Malheureusement, peu
est connu sur la prise en charge nutrition- d’études ont été faites pour examiner la rela-
nelle efficace, encore moins sur les interac- tion entre la nutrition et l’incidence de la
tions entre le traitement de la tuberculose et tuberculose ou sa gravité. Il est très difficile
le statut nutritionnel. Le but de cet article de déterminer avec précision ce que l’état
est d’examiner la littérature scientifique sur nutritionnel des personnes atteintes de
le rôle de la nutrition dans la maladie, de tuberculose active était avant l’apparition
résumer les principales conclusions et les de la maladie, ce qui rend impossible de
manquements dans les connaissances, et déterminer si la malnutrition a contribué à
d’enquêter sur l’expérience des programmes la progression de la maladie ou si la tubercu-
connexes. L’audience cible de cet exa- lose active a causé la malnutrition. Plusieurs
men est les gestionnaires de programmes études indiquent que les patients atteints de
nutritionnels en Afrique et les conseillers tuberculose active sont plus susceptibles de
techniques dans les programmes de lutte maigrir ou d’avoir un indice de masse corpo-
antituberculeuse. relle bas (IMC = kg/m2) que les témoins en
bonne santé et que la cachexie est associée
Sur la base des informations résumées à une mortalité élevée chez les patients
dans le présent rapport, il est clair que la tuberculeux.
tuberculose affecte l’état nutritionnel. De
nombreux patients atteints de tubercu- La tuberculose touche le métabolisme des
lose active présentent des pertes de poids protéines et l’état nutritionnel par le biais
importantes et certains exhibent des signes de mécanismes multiples. Avec les traite-
de carences en vitamines et en minéraux. ments médicamenteux anti-tuberculeux,
L’état nutritionnel des personnes vivant l’état nutritionnel s’améliore générale-
avec une co-infection VIH/TB est encore ment. Cela peut être du à diverses raisons,
pire. Toutefois, les exemples de meilleures notamment l’amélioration de l’appétit et
pratiques de prise en charge nutritionnelle la consommation de nourriture, la réduc-
sont très limités. Le document se termine tion des exigences en énergie et éléments
par les solutions proposées pour répondre nutritifs, et l’amélioration de l’efficacité
aux besoins nutritionnels des patients métabolique. Cependant, la plupart des
atteints de tuberculose active, sur la base améliorations sont limitées à l’augmenta-
des principes nutritionnels et de l’expé- tion de la masse grasse avec peu d’effets sur
rience. Les priorités de recherche pour les tissus musculaires. Les données indi-
fournir le type de preuves nécessaires pour quent que l’apport nutritionnel adéquat
traduire ces propositions en recommanda- pendant les soins contre la tuberculose et la
tions fondées plus fermes sont également récupération sont nécessaires afin de réta-
répertoriées. blir pleinement l’état nutritionnel pendant
et après le traitement et la guérison micro-
La malnutrition généralisée et la bienne. Il y a peu d’études publiées sur la
tuberculose durée optimale et l’efficacité du soutien
La relation entre la tuberculose et la malnu- nutritionnel pendant et après le traitement
trition est connue depuis longtemps. La de la tuberculose.
Encadré 1. Les symptômes de la tuberculose pulmonaire chez les enfants comparés aux adultes7
L’ infection par le VIH altère l’immunité Le nombre de décès par tuberculose dans
créée par les cellules, ce qui augmente les une population est un signe important de la
risques d’infection par la tuberculose et gravité de l’impact du VIH.21 Actuellement,
la réactivation de la tuberculose latente moins de 10% des patients tuberculeux en
chez les adultes et les enfants.31 Lorsque Afrique sont testés pour le VIH. Les tests
Gurumurthy et al.36 1. 13 sujets séronégatifs atteints Par rapport au groupe 1, une réduction de 35-48% de
de tuberculose l’absorption de médicaments contre la tuberculose
Inde dans le groupe 2; une réduction de 19-43% de
2. 13 sujets souffrant de diarrhée
et SIDA avancé l’absorption de médicaments contre la tuberculose
dans le groupe 3
3. 15 sujets séropositifs, avec la
tuberculose et la diarrhée
Choudhri et al.37. 1. 14 sujets séropositifs atteints de Aucune relation entre la diarrhée et le VIH et
tuberculose l’absorption de médicaments contre la tuberculose
Kenya
2. 15 sujets séronégatifs atteints
de tuberculose
Taylor et al.38 1. 13 sujets séropositifs atteints de Aucune différence dans l’absorption entre les
tuberculose groupes et aucune preuve que le VIH a réduit les
Afrique du Sud concentrations plasmatiques des médicaments contre
2. 14 sujets séronégatifs atteints
de tuberculose la tuberculose
Palme et al a fait une étude sur 517 enfants éthiopiens séropositifs et séronégatifs présents à une clinique
de la tuberculose. Aucun des enfants co-infectés VIH/TB n’avaient été diagnostiqué avec le VIH avant
l’étude. En moyenne, les enfants séropositifs ont été portés à des cliniques 5,6 fois avant le diagnostic
de la tuberculose. Parmi les enfants co-infectés au VIH/TB 41% sont morts, comparé à 7% des patients
tuberculeux séronégatifs. Dans les deux groupes, 90% des décès sont survenus dans les deux premiers
mois du traitement antituberculeux. L’age et le faible poids pour âge ont été les seules variables prédisant
la mort dans le groupe co-infecté par le VIH. Le plus bas score de poids-pour-âge était chez les plus
jeunes enfants, qui avaient aussi la plus forte mortalité. Les auteurs concluent que bien que les enfants
co-infectés au VIH/TB aient un risque six fois plus élevé de décès que les enfants séronégatifs atteints de
tuberculose, la majorité des enfants séropositifs—58%—ont terminé leur traitement et ont été considérés
comme guéris.
Les registres de décharge hospitalière de 1992 à 2002 ont été utilisés pour décrire les caractéristiques des
maladies dans le nord de l’Ouganda, où la population a été affaiblie par la guerre, les conflits internes, et
les épidémies. Environ 70% de la population dans la région ont été déplacées et vivent dans des camps
protégés. Durant cette période, les admissions annuelles ont doublé, avec le service de pédiatrie de comp-
tant pour la plupart des augmentations. Les jeunes enfants<4 ans et les femmes représentaient 79,5% de
toutes les admissions. Les admissions en raison de la malnutrition ont atteint un sommet au milieu de la
guerre civile. Le plus grand nombre d’occupation de lits par jour a été pour les patients atteints de tuber-
culose active (ce qui représente 20,8% de tous les lits occupés journalièrement), mais il y a eu une forte
baisse après le début de la stratégie DOTS en 2001. Le VIH/SIDA et la tuberculose ont été les principales
causes de décès chez les personnes âgées de 15-54 ans. Les auteurs concluent que la guerre à long terme
et les déplacements de population, avec l’effondrement des structures sociales et des systèmes de santé,
entraînent des pénuries alimentaires, les inégalités sociales, et les crises humanitaires. Celles-ci augmen-
tent le risque de VIH, de tuberculose, d’infections émergentes, et de malnutrition, tout en contribuant à
un profil «maladie dans la pauvreté. »
Encadré 4. Facteurs de vulnérabilités biologiques et autres facteurs liés à la maladie (Adapté de 44)
Âge Affecte les moins de 5 ans et les Touche principalement les jeunes adultes
jeunes adultes
Sexe Enfants: garçons= filles Adolescents/jeunes adultes: les femmes>
Adultes: Hommes> Femmes hommes
Adultes: males=females Adultes:
Hommes=Femmes
Influence de la génétique Caractéristiques ethniques Les récepteurs des chimiokines
Les gènes de la vitamine D VIH sous-type, clades
Interactions de la La co-infection avec le VIH Les maladies sexuellement transmissibles
vulnérabilité aux maladies augmente progression de la augmentent de l’infectiosité
maladie
L’état nutritionnel Peut affecter l’incidence, la Peut affecter l’incidence, la progression et
progression et les résultats du les résultats du traitement
traitement
La tuberculose Augmente le taux de progression de la
maladie VIH
yy Les études ci-dessus illustrent les relations complexes entre la malnutrition généralisée et la tuberculose
active, mais peu d’études ont été menées afin d’évaluer les avantages directs de la fourniture de soutien
nutritionnel aux patients sous-alimentés atteints de tuberculose.
yy Des essais randomisés sont difficiles à réaliser en raison de considérations éthiques.
yy Cependant, bien que les preuves soient limitées, les données disponibles suggèrent que la malnutrition
affecte l’immunité à médiation cellulaire, qui est essentielle pour contrôler l’infection par la tubercu-
lose, et peut multiplier le risque de développer une tuberculose active par six à dix.(1)
yy Cibler un soutien nutritionnel pour les populations souffrant de malnutrition à risque élevé de tuber-
culose pourrait réduire l’incidence de la tuberculose active chez ces groupes, bien que cela n’ait pas été
directement prouvé.
yy Il est important de noter que la malnutrition légère à modérée affecte généralement des segments plus
larges de la population que la malnutrition sévère, donc les efforts de prévention seront probablement
sans succès si ils ne ciblent que les personnes sévèrement sous-alimentées.
yy Le traitement de la tuberculose améliore l’état nutritionnel, mais le traitement seul n’est probable-
ment pas suffisant pour parvenir à une nutrition adéquate chez les patients vivant dans les zones d’in-
sécurité alimentaire.
yy La tuberculose active affecte le métabolisme des protéines et l’état nutritionnel à travers des méca-
nismes multiples, et quand on les examine ensemble, l’expérience suggère que l’apport nutritionnel
adéquat pendant les soins contre la tuberculose et la rétablissement seront nécessaires pour rétablir plei-
nement l’état nutritionnel pendant et après le traitement de la tuberculose et le traitement microbien.
yy Les adultes et les enfants co-infectés par le VIH et la tuberculose sont les plus à risque de malnutrition,
de mauvais résultats de traitement, et de mort.
yy Les efforts visant à prévenir, gérer et traiter la tuberculose et le VIH ont été pour la plupart des
efforts distincts, en dépit de l’épidémiologie chevauchante. Bien que des progrès aient été réalisés,
une meilleure collaboration entre les programmes de TB et de VIH/SIDA est nécessaire afin de
contrôler plus efficacement la tuberculose parmi les séropositifs et de réaliser d’importants gains en
santé publique.
Situation Faible taux d’achèvement du Mise en œuvre de conflits Taux de détection de la tuberculose faible
traitement contre la TB et la et modeste taux de prévalence du VIH
forte prévalence du VIH
Partenaires Ministère de la Santé du Programme national de lutte Programme national de lutte contre la
Lesotho et des affaires contre la tuberculos tuberculose
sociales Initiative de lutte contre la Fonds mondial de lutte contre le VIH/SIDA,
tuberculose “Corne de l’Afrique” la tuberculose et le paludisme
Les critères L’insécurité alimentaire, le test Vulnérabilité, Aucun
d’admissibilité positif de la TB (crachats ou Conflit dans la région
radiographie pulmonaire),
L’inscription dans la stratégie
TDOC du programme
de traitement contre la
tuberculose
L’évaluation Le VIH alimente l’épidémie de Des personnes déplacées à L’objectif de l’aide alimentaire est
locale tuberculose, l’hygiène pauvre et malnutris. d’augmenter la participation aux centres
Le ratio de cas de tuberculose La plupart des patients atteints de dépistage et de traitement, et de
Homme pour femmes: 2:1 de tuberculose ont une réduire les taux de défaillance.
insécurité alimentaire et un
mauvais état nutritionnel.
Le type de Type mensuel, distribué par Portions de patient seules La nourriture fournie à tous les patients
ration les centres de santé. atteints de tuberculose et les bénévoles
Les portions de patient et les gérant la distribution alimentaire dans les
portions de famille centres de santé.
La provision des rations des patients faite
par mois.
Le contenu de la Famille: 400 g de farine de Patient: 50 g CSB, 450 g de Patient: 1,5 kg CSB, 12 kg de céréales, 1,8
ration maïs, 60 g de légumineuses, céréales, 50 g de légumineuses, kg d’impulsions, 0,75 kg d’huile, 0,15 kg de
20 g d’huile par personne/ 30 g d’huile, 10 g de sel, 25 g de sel, 0,6 kg de sucre par personne/mois
jour sucre/jour (2226 kcal/jour)
Patient: 200 g de maïs soja
(CSB)/jour
Cibles 2.529 patients par mois et 13.452 patients Janvier–août On estime 5875 bénéficiaires pour 2006
18.953 bénéficiaires indirects/ 2005
mois
Commentaires CSB a aidés à prendre du Amélioration du bien-être. L’observation d’une fréquentation accrue
des patients poids rapidement. L’aide alimentaire a augmenté des centres de santé et la diminution du
L’aide alimentaire a augmenté l’adhésion au traitement. nombre de défaillants.
l’adhésion au traitement.
Problèmes Les agents de santé: difficile Les agents de santé: difficile de Évaluation pas encore effectuée.
rencontrés de donner la nourriture cibler les bénéficiaires, puisque
sans recevoir eux-meme les patients ont tendance à nier
d’incitation. la maladie et éviter un traitement
Difficile d’intégrer la à cause de la peur et de la
tuberculose dans le stigmatisation.
programme VIH/SIDA.
Difficulté avec la coordination
en temps voulu entre
les médicaments et la
distribution alimentaire.
Lignes directrices C-SAFE pour l’utilisation de l’aide alimentaire chez les patients atteints de
tuberculose:
yy Travailler en étroite collaboration avec tous les niveaux du programme national de la lutte contre la Tuberculose
afin de renforcer à la fois les mécanismes d'aiguillage, dépistage et le suivi et l'évaluation.
yy S'assurer que les patients recevant de la nourriture adhérent aux plans de traitement. Vérification des cartes
de la stratégie DOTS et de contrôles sur place des dossiers de la clinique devrait être inclus dans le protocole
de vérification des bénéficiaires.
yy Fournir une aide alimentaire aux patients tuberculeux qualifies qui respectent leur traitement pendant toute
la durée du traitement.
yy Assurer la fourniture d'aliments riches en nutriments, les produits enrichis dans la ration alimentaire pour
au moins les deux premiers mois de traitement contre la tuberculose (ou la période de traitement en entier
si possible).
yy Se décharger des bénéficiaires qui ne respectent pas les plans de traitement.
yy S'assurer que les soignants sont bien informés sur la tuberculose et sont en mesure de fournir aux bénéficiaires
des conseils simples, d'information et d'encouragement.
yy Utiliser tous les moyens possibles pour diffuser l'information sur la tuberculose aux communautés pour
encourager l'identification précoce des cas, l'observance du traitement et le dépistage du VIH.
yy Mettre en contact les patients atteints de tuberculose avec des initiatives de sécurité alimentaire de long terme
une fois qu'ils sont rétablis.
yy Arrêter l'aide alimentaire aux patients à la fin du traitement, à moins qu'ils ne restent malades chroniques
(auquel cas ils devraient être transférés à une autre catégorie).
yy Mettre en place un système d'enregistrement permettant d'identifier les patients tuberculeux, séparément des
autres bénéficiaires souffrant de maladies chroniques afin de suivre le succès de cette initiative.
yy Référer les patients à une autre catégorie de bénéficiaires sur une base de cas par-cas selon les besoins.
3. Accorsi S, Fabiani M, Nattabi B, et al. The disease profile of poverty: morbidity and morta-
lity in northern Uganda in the context of war, population displacement and HIV/AIDS.
Trans R Soc Trop Med Hyg. Mar 2005;99(3):226-233.
4. Davies PD. The world-wide increase in tuberculosis: how demographic changes, HIV
infection and increasing numbers in poverty are increasing tuberculosis. Ann Med.
2003;35(4):235-243.
6. WHO. Global tuberculosis control: surveillance, planning, financing. WHO report 2007.
Geneva: World Health Organization; 2007. WHO/HTM/TB/2007.376.
8. Corbett EL, Watt CJ, Walker N, et al. The growing burden of tuberculosis: global trends and
interactions with the HIV epidemic. Arch Intern Med. May 12 2003;163(9):1009-1021.
9. WHO. Global tuberculosis control: surveillance, planning, financing: WHO report 2005 .
Geneva: World Health Organization; 2005.
10. WHO. Global Tuberculosis Report: Surveillance, Planning, Financing: WHO Report 2006.
Geneva: World Health Organization; 2006.
11. Frieden TR, Sterling TR, Munsiff SS, Watt CJ, Dye C. Tuberculosis. Lancet. Sep 13
2003;362(9387):887-899.
12. Treatment of Tuberculosis: guidelines for national programmes, 3rd edition. Geneva: World
Health Organization; 2003. WHO/CDS/TB/2003.313.
13. Chandra G, Selvaraj P, Jawahar MS, Banurekha VV, Narayanan PR. Effect of vitamin
D3 on phagocytic potential of macrophages with live Mycobacterium tuberculosis
and lymphoproliferative response in pulmonary tuberculosis. J Clin Immunol. May
2004;24(3):249-257.
15. Karyadi E, Schultink W, Nelwan RH, et al. Poor micronutrient status of active pulmonary
tuberculosis patients in Indonesia. J Nutr. Dec 2000;130(12):2953-2958.
17. Delgado JC, Baena A, Thim S, Goldfeld AE. Ethnic-specific genetic associations with
pulmonary tuberculosis. J Infect Dis. Nov 15 2002;186(10):1463-1468.
18. Bellamy R, Beyers N, McAdam KP, et al. Genetic susceptibility to tuberculosis in Africans:
a genome-wide scan. Proc Natl Acad Sci USA. Jul 5 2000;97(14):8005-8009.
19. Davies P, Grange J. The genetics of host resistance and susceptibility to tuberculosis. Ann
NY Acad Sci. Dec 2001;953:151-156.
20. Harries AD, Maher D, Nunn P. An approach to the problems of diagnosing and treating
adult smear-negative pulmonary tuberculosis in high-HIV-prevalence settings in sub-
Saharan Africa. Bull World Health Organ. 1998;76(6):651-662.
21. Mukadi YD, Maher D, Harries A. Tuberculosis case fatality rates in high HIV prevalence
populations in sub-Saharan Africa. Aids. Jan 26 2001;15(2):143-152.
23. WHO. The Global Plan to Stop TB, 2006-2015. Geneva: Stop TB Partnership and World
Health Organization; 2006. WHO/HTM/STB/2006.35.
24. Bates I, Fenton C, Gruber J, et al. Vulnerability to malaria, tuberculosis, and HIV/AIDS
infection and disease. Part 1: determinants operating at individual and household level.
Lancet Infect Dis. May 2004;4(5):267-277.
25. WHO. Issues relating to the use of BCG in immunization programmes: A discussion document.
Geneva: World Health Organization, Department of Vaccines and Biologicals; 1999.
WHO/V&B/99.23.
26. Corbett EL, Marston B, Churchyard GJ, De Cock KM. Tuberculosis in sub-Saharan
Africa: opportunities, challenges, and change in the era of antiretroviral treatment. Lancet.
Mar 18 2006;367(9514):926-937.
27. WHO. World Health Organization (WHO) and Stop TB Partnership, fight AIDS, Fight TB,
Fight Now: TB/HIV Information Pack. Geneva: World Health Organization ; 2004. ISBN
92 4 159194 3.
29. WHO. TB/HIV: research priorities in resource-limited settings Report of an expert consulta-
tion. Geneva: World Health Organization; 2005.
30. Perronne C. Tuberculosis, HIV infection, and malnutrition: an infernal trio in central
Africa. Nutrition. Apr 1999;15(4):321-322.
31. Harries AD. Tuberculosis in HIV-infected persons with special emphasis on sub-Saharan
Africa. J Infect. Nov 1998;37(3):205-209.
32. De Cock KM, Soro B, Coulibaly IM, Lucas SB. Tuberculosis and HIV infection in sub-
Saharan Africa. Jama. Sep 23-30 1992;268(12):1581-1587.
34. WHO. Scaling up antiretroviral therapy in resource-limited settings: treatment guidelines fora
public health approach (2003 revision). Geneva: World Health Organization; 2004.
38. Taylor B, Smith PJ. Does AIDS impair the absorption of antituberculosis agents? Int J
Tuberc Lung Dis. Aug 1998;2(8):670-675.
39. WHO. Guidance for national tuberculosis programmes on the management of tuberculosis in
children. Geneva: World Health Organization; 2006. WHO/HTM/TB/2006.371.
40. Soeters M, de Vries AM, Kimpen JL, Donald PR, Schaaf HS. Clinical features and
outcome in children admitted to a TB hospital in the Western Cape--the influence of
HIV infection and drug resistance. S Afr Med J. Aug 2005;95(8):602-606.
41. Hesseling AC, Westra AE, Werschkull H, et al. Outcome of HIV infected children with
culture confirmed tuberculosis. Arch Dis Child. Nov 2005;90(11):1171-1174.
42. Gillespie Sak, S. HIV/AIDS and Food and nutrition insecurity: from evidence to action.
Washington, DC: International Food Policy Research Initiative; 2005.
44. Bates I, Fenton C, Gruber J, et al. Vulnerability to malaria, tuberculosis, and HIV/AIDS
infection and disease. Part II: Determinants operating at environmental and institutional
level. Lancet Infect Dis. Jun 2004;4(6):368-375.
45. Hsu JW-C, Pencharz, PB, Macallan, D and Tomkins, A. Macronutrients and HIV/AIDS:
a review of current evidence. Paper presented at: Consultation on Nutrition and HIV/
AIDS in Africa: Evidence, lessons and recommendations for action; 10-13 April, 2005,
2005; Durban, South Africa.
46. Friis H. Micronutrients and HIV infection: a review of current evidence. Paper presented
at: Consultation on Nutrition and HIV/AIDS in Africa: Evidence, lessons and recom-
mendations for action; 10-13 April 2005, 2005; Durban, South Africa.
47. Edginton ME, Sekatane CS, Goldstein SJ. Patients’ beliefs: do they affect tubercu-
losis control? A study in a rural district of South Africa. Int J Tuberc Lung Dis. Dec
2002;6(12):1075-1082.
48. Godfrey-Faussett P, Ayles H. Can we control tuberculosis in high HIV prevalence settings?
Tuberculosis (Edinb). 2003;83(1-3):68-76.
49. Macq J, Solis A, Martinez G. Assessing the stigma of tuberculosis. Psychol Health Med. Aug
2006;11(3):346-352.
50. Chandra RK. 1990 McCollum Award lecture. Nutrition and immunity: lessons from the
past and new insights into the future. Am J Clin Nutr. May 1991;53(5):1087-1101.
51. Van Lettow M, Kumwenda JJ, Harries AD, et al. Malnutrition and the severity of lung
disease in adults with pulmonary tuberculosis in Malawi. Int J Tuberc Lung Dis. Feb
2004;8(2):211-217.
52. Macallan DC. Malnutrition in tuberculosis. Diagn Microbiol Infect Dis. Jun
1999;34(2):153-157.
53. Harries AD, Nkhoma WA, Thompson PJ, Nyangulu DS, Wirima JJ. Nutritional status in
Malawian patients with pulmonary tuberculosis and response to chemotherapy. Eur J Clin
Nutr. May 1988;42(5):445-450.
54. Paton NI, Chua YK, Earnest A, Chee CB. Randomized controlled trial of nutritional
supplementation in patients with newly diagnosed tuberculosis and wasting. Am J Clin
Nutr. Aug 2004;80(2):460-465.
55. Paton NI, Castello-Branco LR, Jennings G, et al. Impact of tuberculosis on the body
composition of HIV-infected men in Brazil. J Acquir Immune Defic Syndr Hum Retrovirol.
Mar 1 1999;20(3):265-271.
57. Macallan DC, McNurlan MA, Kurpad AV, et al. Whole body protein metabolism in
human pulmonary tuberculosis and undernutrition: evidence for anabolic block in tuber-
culosis. Clin Sci (Lond). Mar 1998;94(3):321-331.
58. Onwubalili JK. Malnutrition among tuberculosis patients in Harrow, England. Eur J Clin
Nutr. Apr 1988;42(4):363-366.
59. Kassu A, Yabutani T, Mahmud ZH, et al. Alterations in serum levels of trace elements in
tuberculosis and HIV infections. Eur J Clin Nutr. May 2006;60(5):580-586.
60. Zachariah R, Spielmann MP, Harries AD, Salaniponi FM. Moderate to severe malnutri-
tion in patients with tuberculosis is a risk factor associated with early death. Trans R Soc
Trop Med Hyg. May-Jun 2002;96(3):291-294.
61. Comstock GW, Palmer CE. Long-term results of BCG vaccination in the southern United
States. Am Rev Respir Dis. Feb 1966;93(2):171-183.
62. Tverdal A. Body mass index and incidence of tuberculosis. Eur J Respir Dis. Nov
1986;69(5):355-362.
64. Kennedy N, Ramsay A, Uiso L, Gutmann J, Ngowi FI, Gillespie SH. Nutritional status
and weight gain in patients with pulmonary tuberculosis in Tanzania. Trans R Soc Trop
Med Hyg. Mar-Apr 1996;90(2):162-166.
65. Khan A, Sterling TR, Reves R, Vernon A, Horsburgh CR. Lack of weight gain and
relapse risk in a large tuberculosis treatment trial. Am J Respir Crit Care Med. Aug 1
2006;174(3):344-348.
66. van Lettow M, Fawzi WW, Semba RD. Triple trouble: the role of malnutrition in tubercu-
losis and human immunodeficiency virus co-infection. Nutr Rev. Mar 2003;61(3):81-90.
67. Villamor E, Saathoff E, Mugusi F, Bosch RJ, Urassa W, Fawzi WW. Wasting and body
composition of adults with pulmonary tuberculosis in relation to HIV-1 coinfection, socioe-
conomic status, and severity of tuberculosis. Eur J Clin Nutr. Feb 2006;60(2):163-171.
68. Madebo T, Lindtjorn B, Aukrust P, Berge RK. Circulating antioxidants and lipid peroxi-
dation products in untreated tuberculosis patients in Ethiopia. Am J Clin Nutr. Jul
2003;78(1):117-122.
71. Niyongabo T, Henzel D, Idi M, et al. Tuberculosis, human immunodeficiency virus infec-
tion, and malnutrition in Burundi. Nutrition. Apr 1999;15(4):289-293.
72. Paton NI, Ng YM, Chee CB, Persaud C, Jackson AA. Effects of tuberculosis and HIV
infection on whole-body protein metabolism during feeding, measured by the [15N]
glycine method. Am J Clin Nutr. Aug 2003;78(2):319-325.
73. Venkatesh PA, Bosch RJ, McIntosh K, Mugusi F, Msamanga G, Fawzi WW. Predictors of
incident tuberculosis among HIV-1-infected women in Tanzania. Int J Tuberc Lung Dis.
Oct 2005;9(10):1105-1111.
74. Keusch GT. Micronutrients and susceptibility to infection. Ann NY Acad Sci.
1990;587:181-188.
75. Chandra RK. Nutritional deficiency and susceptibility to infection. Bull World Health
Organ. 1979;57(2):167-177.
76. Chandra RK, Kumari S. Nutrition and immunity: an overview. J Nutr. Aug 1994;124(8
Suppl):1433S-1435S.
78. Fischer Walker C, Black RE. Zinc and the risk for infectious disease. Annu Rev Nutr.
2004;24:255-275.
79. Green JA, Lewin SR, Wightman F, Lee M, Ravindran TS, Paton NI. A randomised
controlled trial of oral zinc on the immune response to tuberculosis in HIV-infected
patients. Int J Tuberc Lung Dis. Dec 2005;9(12):1378-1384.
81. Hemila H, Kaprio J, Pietinen P, Albanes D, Heinonen OP. Vitamin C and other
compounds in vitamin C rich food in relation to risk of tuberculosis in male smokers. Am
J Epidemiol. Sep 15 1999;150(6):632-641.
83. Roth DE, Soto G, Arenas F, et al. Association between vitamin D receptor gene poly-
morphisms and response to treatment of pulmonary tuberculosis. J Infect Dis. Sep 1
2004;190(5):920-927.
84. Zittermann A. Vitamin D in preventive medicine: are we ignoring the evidence? Br J Nutr.
May 2003;89(5):552-572.
85. Ustianowski A, Shaffer R, Collin S, Wilkinson RJ, Davidson RN. Prevalence and associa-
tions of vitamin D deficiency in foreign-born persons with tuberculosis in London. J Infect.
Jun 2005;50(5):432-437.
86. Lewis SJ, Baker I, Davey Smith G. Meta-analysis of vitamin D receptor polymorphisms
and pulmonary tuberculosis risk. Int J Tuberc Lung Dis. Oct 2005;9(10):1174-1177.
87. van Lettow M, West CE, van der Meer JW, Wieringa FT, Semba RD. Low plasma selenium
concentrations, high plasma human immunodeficiency virus load and high interleukin-6
concentrations are risk factors associated with anemia in adults presenting with pulmo-
nary tuberculosis in Zomba district, Malawi. Eur J Clin Nutr. Apr 2005;59(4):526-532.
88. Das BS, Devi U, Mohan Rao C, Srivastava VK, Rath PK. Effect of iron supplementation on
mild to moderate anaemia in pulmonary tuberculosis. Br J Nutr. Sep 2003;90(3):541-550.
89. Gangaidzo IT, Moyo VM, Mvundura E, et al. Association of pulmonary tuberculosis with
increased dietary iron. J Infect Dis. Oct 1 2001;184(7):936-939.
90. Lounis N, Maslo C, Truffot-Pernot C, Grosset J, Boelaert RJ. Impact of iron loading
on the activity of isoniazid or ethambutol in the treatment of murine tuberculosis. Int J
Tuberc Lung Dis. Jun 2003;7(6):575-579.
91. Lounis N, Truffot-Pernot C, Grosset J, Gordeuk VR, Boelaert JR. Iron and Mycobacterium
tuberculosis infection. J Clin Virol. Feb 2001;20(3):123-126.
92. Range N, Changalucha J, Krarup H, Magnussen P, Andersen AB, Friis H. The effect
of multi-vitamin/mineral supplementation on mortality during treatment of pulmonary
tuberculosis: a randomised two-by-two factorial trial in Mwanza, Tanzania. Br J Nutr. Apr
2006;95(4):762-770.
93. WFP. Getting started: WFP food assistance in the context of TBb care and treatment. Geneva:
World Food Program, HIV/AIDS Service; 2005.
94. Garner P, Smith, H, Munro, S & Volmink, J. Promoting adherence to tuberculosis treat-
ment. Bull World Health Organ. May 2007;85( 5):404-406.
96. Egge Kas, Susan. Measuring the impact of targeted food assistance on HIV/AIDS-related bene-
ficiary groups: with a specific focus on TB, ART, CI and PMYCT beneficiaries : C-SAFE
Learning Spaces Initiative; November 2005.
97. van Lettow M, van der Meer JW, West CE, van Crevel R, Semba RD. Interleukin-6
and human immunodeficiency virus load, but not plasma leptin concentration, predict
anorexia and wasting in adults with pulmonary tuberculosis in Malawi. J Clin Endocrinol
Metab. Aug 2005;90(8):4771-4776.
98. Rwangabwoba JM, Fischman H, Semba RD. Serum vitamin A levels during tuber-
culosis and human immunodeficiency virus infection. Int J Tuberc Lung Dis. Sep
1998;2(9):771-773.
www.usaid.gov