HILTI Scellement HY 200-A V3
HILTI Scellement HY 200-A V3
HILTI Scellement HY 200-A V3
1.2 Renseignements concernant le fournisseur de la Information de sécurité relative aux produits 2-composants
Hilti France S.A.S.
126 rue Gallieni
92100 Boulogne-Billancourt - France
T +33 825 01 05 05
fr-contactez-nous@hilti.com
Une FDS pour chacun de ces composants est incluse. Merci de ne séparer aucune FDS de ce document
Ce kit devrait être manipulé selon les bonnes pratiques de laboratoires et un équipement de protection personnel approprié devrait être utilisé.
Classification du produit
Éléments d’étiquetage
Etiquetage selon le règlement (CE) N° 1272/2008 [CLP]
Pictogrammes de danger (CLP)
GHS07 GHS09
Mention d´avertissement (CLP) Attention
Composants dangereux méthacrylates, peroxyde de dibenzoyle
Mentions de danger (CLP) H317 - Peut provoquer une allergie cutanée.
H319 - Provoque une sévère irritation des yeux.
21/04/2023 FR - fr 1/29
HIT-HY 200-A V3
Kit Fiche d’information de sécurité (SIS)
H410 - Très toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long
terme.
Conseils de prudence (CLP) P280 - Porter un équipement de protection des yeux, des vêtements de protection, des gants
de protection.
P262 - Éviter tout contact avec les yeux, la peau ou les vêtements.
P305+P351+P338 - EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: Rincer avec précaution à l’eau
pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles
peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer.
P302+P352 - EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: Laver abondamment à l’eau.
P337+P313 - Si l’irritation oculaire persiste: consulter un médecin.
P333+P313 - En cas d’irritation ou d´éruption cutanée: consulter un médecin.
Phrases supplémentaires
Indications complémentaires
Cartouche 2-composants, contient:
Composant A: résine méthacrylique
Composant B: peroxide de dibenzoyle
21/04/2023 FR - fr 3/29
HIT-HY 200-A V3, A
Fiche de Données de Sécurité
conforme au Règlement (CE) N° 1907/2006 (REACH) tel que modifié par le Règlement (UE) 2020/878
Date d´émission: 06/04/2023 Date de révision: 06/04/2023 Version: 1.0
GHS07
Mention d´avertissement (CLP) Attention
Composant
Diméthacrylate de 1,4-butanediol (2082-81-7) Cette substance/mélange ne remplit pas les critères PBT du règlement REACH annexe
XIII
Cette substance/mélange ne remplit pas les critères vPvB du règlement REACH annexe
XIII
Acide 2-propénoate, 2-méthyl-, monoesther avec 1,2- Cette substance/mélange ne remplit pas les critères PBT du règlement REACH annexe
propanediol (27813-02-1) XIII
Cette substance/mélange ne remplit pas les critères vPvB du règlement REACH annexe
XIII
1,1 '-(p-tolylimino) dipropane-2-ol (38668-48-3) Cette substance/mélange ne remplit pas les critères PBT du règlement REACH annexe
XIII
Cette substance/mélange ne remplit pas les critères vPvB du règlement REACH annexe
XIII
Le mélange ne contient pas de substances inscrites sur la liste établie conformément à l’article 59, paragraphe 1, de REACH comme ayant des
propriétés perturbant le système endocrinien, ou n’est pas reconnu comme ayant des propriétés perturbant le système endocrinien conformément
aux critères définis dans le Règlement délégué (UE) 2017/2100 de la Commission ou le Règlement (UE) 2018/605 de la Commission à une
concentration égale ou supérieure à 0,1 %
Composant
Diméthacrylate de 1,4-butanediol(2082-81-7) La substance n’apparaît pas dans la liste établie conformément à l’article 59,
paragraphe 1, de REACH comme ayant des propriétés perturbant le système endocrinien,
ou n’est pas reconnue comme ayant des propriétés perturbant le système endocrinien
conformément aux critères définis dans le Règlement délégué (UE) 2017/2100 de la
Commission ou le Règlement (UE) 2018/605 de la Commission
Acide 2-propénoate, 2-méthyl-, monoesther avec 1,2- La substance n’apparaît pas dans la liste établie conformément à l’article 59,
propanediol(27813-02-1) paragraphe 1, de REACH comme ayant des propriétés perturbant le système endocrinien,
ou n’est pas reconnue comme ayant des propriétés perturbant le système endocrinien
conformément aux critères définis dans le Règlement délégué (UE) 2017/2100 de la
Commission ou le Règlement (UE) 2018/605 de la Commission
1,1 '-(p-tolylimino) dipropane-2-ol(38668-48-3) La substance n’apparaît pas dans la liste établie conformément à l’article 59,
paragraphe 1, de REACH comme ayant des propriétés perturbant le système endocrinien,
ou n’est pas reconnue comme ayant des propriétés perturbant le système endocrinien
conformément aux critères définis dans le Règlement délégué (UE) 2017/2100 de la
Commission ou le Règlement (UE) 2018/605 de la Commission
3.2. Mélanges
Nom Identificateur de produit % Classification selon le règlement (CE)
N° 1272/2008 [CLP]
Diméthacrylate de 1,4-butanediol N° CAS: 2082-81-7 10 – 25 Skin Sens. 1B, H317
N° CE: 218-218-1
N° REACH: 01-2119967415-
30
Acide 2-propénoate, 2-méthyl-, monoesther avec 1,2- N° CAS: 27813-02-1 5-8 Eye Irrit. 2, H319
propanediol N° CE: 248-666-3 Skin Sens. 1, H317
N° Index: 607-125-00-5
N° REACH: 01-2119490226-
37
1,1 '-(p-tolylimino) dipropane-2-ol N° CAS: 38668-48-3 0,1 – 1 Acute Tox. 2 (par voie orale), H300
N° CE: 254-075-1 (ATE=25 mg/kg de poids corporel)
N° REACH: 01-2119980937- Eye Irrit. 2, H319
17 Aquatic Chronic 3, H412
Texte intégral des mentions H et EUH : voir rubrique 16
4.3. Indication des éventuels soins médicaux immédiats et traitements particuliers nécessaires
Traitement symptomatique.
Protection oculaire:
Utiliser des lunettes de sécurité qui protègent des éclaboussures
Protection oculaire
Gants jetables Caoutchouc nitrile (NBR) 6 (> 480 minutes) 0,12 EN ISO 374
DL50 cutanée lapin ≥ 5000 mg/kg de poids corporel (Lapin; Valeur expérimentale)
Corrosion cutanée/irritation cutanée Non classé
Indications complémentaires Compte tenu des données disponibles, les critères de classification ne sont pas remplis
Lésions oculaires graves/irritation oculaire Non classé
Indications complémentaires Compte tenu des données disponibles, les critères de classification ne sont pas remplis
Sensibilisation respiratoire ou cutanée Peut provoquer une allergie cutanée.
Mutagénicité sur les cellules germinales Non classé
Indications complémentaires Compte tenu des données disponibles, les critères de classification ne sont pas remplis
Cancérogénicité Non classé
Indications complémentaires Compte tenu des données disponibles, les critères de classification ne sont pas remplis
Toxicité pour la reproduction Non classé
Indications complémentaires Compte tenu des données disponibles, les critères de classification ne sont pas remplis
Toxicité spécifique pour certains organes cibles Non classé
(STOT) (exposition unique)
Indications complémentaires Compte tenu des données disponibles, les critères de classification ne sont pas remplis
Toxicité spécifique pour certains organes cibles Non classé
(STOT) (exposition répétée)
Indications complémentaires Compte tenu des données disponibles, les critères de classification ne sont pas remplis
Danger par aspiration Non classé
Indications complémentaires Compte tenu des données disponibles, les critères de classification ne sont pas remplis
CE50 - Crustacés [1] > 143 mg/l (48 h; Daphnia magna; GLP)
CEr50 algues 97,2 mg/l (OCDE 201 : Algues, essai d'inhibition de la croissance, 72 h,
Pseudokirchneriella subcapitata, Système statique, Eau douce (non salée), Valeur
expérimentale, GLP)
Seuil toxique - Algues [1] > 97,2 mg/l (72 h; Pseudokirchneriella subcapitata; GLP)
Seuil toxique - Algues [2] > 97,2 mg/l (72 h; Pseudokirchneriella subcapitata; GLP)
Cette substance/mélange ne remplit pas les critères vPvB du règlement REACH annexe XIII
Transport maritime
Non réglementé
Transport aérien
Non réglementé
Transport ferroviaire
Non réglementé
France
Maladies professionnelles
Code Description
RG 65 Lésions eczématiformes de mécanisme allergique
Abréviations et acronymes:
ADN Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par voies de navigation intérieures
ADR Accord européen relatif au transport international des marchandises Dangereuses par Route
LD50 Dose létale médiane pour 50 % de la population testée (dose létale médiane)
REACH Enregistrement, évaluation, autorisation et restriction des substances chimiques. Règlement (EU) REACH No
1907/2006
RID Règlement International concernant le transport de marchandises dangereuses par chemin de fer
Classification et procédure utilisée pour établir la classification des mélanges conformément au réglement (CE) 1272/2008 [CLP]:
Skin Sens. 1 H317 Méthode de calcul
SDS_EU_Hilti
Ces informations sont basées sur nos connaissances actuelles et décrivent le produit pour les seuls besoins de la santé, de la sécurité et de
l’environnement. Elles ne devraient donc pas être interprétées comme garantissant une quelconque propriété spécifique du produit.
GHS07 GHS09
Mention d´avertissement (CLP) Attention
Contient peroxyde de dibenzoyle
Mentions de danger (CLP) H317 - Peut provoquer une allergie cutanée.
H319 - Provoque une sévère irritation des yeux.
H410 - Très toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long
terme.
Conseils de prudence (CLP) P280 - Porter un équipement de protection des yeux, des vêtements de protection, des
gants de protection.
P262 - Éviter tout contact avec les yeux, la peau ou les vêtements.
P305+P351+P338 - EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: Rincer avec précaution à
l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si
elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer.
P302+P352 - EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: Laver abondamment à l’eau.
P337+P313 - Si l’irritation oculaire persiste: consulter un médecin.
P333+P313 - En cas d’irritation ou d´éruption cutanée: consulter un médecin.
Composant
peroxyde de dibenzoyle (94-36-0) Cette substance/mélange ne remplit pas les critères PBT du règlement REACH annexe
XIII
Cette substance/mélange ne remplit pas les critères vPvB du règlement REACH annexe
XIII
Le mélange ne contient pas de substances inscrites sur la liste établie conformément à l’article 59, paragraphe 1, de REACH comme ayant des
propriétés perturbant le système endocrinien, ou n’est pas reconnu comme ayant des propriétés perturbant le système endocrinien conformément
aux critères définis dans le Règlement délégué (UE) 2017/2100 de la Commission ou le Règlement (UE) 2018/605 de la Commission à une
concentration égale ou supérieure à 0,1 %
Composant
peroxyde de dibenzoyle(94-36-0) La substance n’apparaît pas dans la liste établie conformément à l’article 59,
paragraphe 1, de REACH comme ayant des propriétés perturbant le système endocrinien,
ou n’est pas reconnue comme ayant des propriétés perturbant le système endocrinien
conformément aux critères définis dans le Règlement délégué (UE) 2017/2100 de la
Commission ou le Règlement (UE) 2018/605 de la Commission
3.2. Mélanges
Nom Identificateur de produit % Classification selon le règlement (CE)
N° 1272/2008 [CLP]
peroxyde de dibenzoyle N° CAS: 94-36-0 10 - 15 Org. Perox. B, H241
N° CE: 202-327-6 Eye Irrit. 2, H319
N° Index: 617-008-00-0 Skin Sens. 1, H317
N° REACH: 01-2119511472- Aquatic Acute 1, H400 (M=10)
50 Aquatic Chronic 1, H410 (M=10)
Texte intégral des mentions H et EUH : voir rubrique 16
06/04/2023 (Version: 1.0) FR (français) 18/29
HIT-HY 200-A V3, B
Fiche de Données de Sécurité
conforme au Règlement (CE) N° 1907/2006 (REACH) tel que modifié par le Règlement (UE) 2020/878
4.3. Indication des éventuels soins médicaux immédiats et traitements particuliers nécessaires
Traitement symptomatique.
Protection oculaire:
Utiliser des lunettes de sécurité qui protègent des éclaboussures
Protection oculaire
Gants jetables Caoutchouc nitrile (NBR) 6 (> 480 minutes) 0,12 EN ISO 374
CE50 - Crustacés [1] 0,11 mg/l (OCDE 202 : Daphnia sp., essai d'immobilisation immédiate, 48 h, Daphnia
magna, Système statique, Eau douce (non salée), Valeur expérimentale, GLP)
CEr50 algues 0,0711 mg/l (OCDE 201 : Algues, essai d'inhibition de la croissance, 72 h,
Pseudokirchneriella subcapitata, Système statique, Eau douce (non salée), Valeur
expérimentale, GLP)
Coefficient d’adsorption normalisé du carbone 3,8 (log Koc, OCDE 121 : Estimation du coefficient d'adsorption (Koc) sur le sol et les
organique (Log Koc) boues d'épuration par chromatographie en phase liquide à haute performance (CLHP),
Valeur expérimentale)
Cette substance/mélange ne remplit pas les critères vPvB du règlement REACH annexe XIII
Ces matières, lorsqu’elles sont transportées dans des emballages simples ou combinés contenant une quantité nette par emballage simple ou
intérieur inférieure ou égale à 5 l pour les liquides ou ayant une masse nette par emballage simple ou intérieur inférieure ou égale à 5 kg pour les
solides, ne sont soumises à aucune autre disposition de l’ADR à condition que les emballages satisfassent aux dispositions générales des 4.1.1.1,
4.1.1.2 et 4.1.1.4 à 4.1.1.8
La disposition spéciale concernant les matières dangereuses pour l´environnement s´applique (quantité de liquides ≤ 5 litres ou masse nette de
solides ≤ 5 kg). La marque désignant une matière dangereuse pour l’environnement n’est donc pas requise, comme le mentionne le règlement
ADR, section 5.2.1.8.1.
not restricted according ADR Special Provision SP375, IATA-DGR Special Provision A197 and IMDG-Code 2.10.2.7
Transport maritime
Dispositions spéciales (IMDG) 274, 335, 966, 967, 969
Transport aérien
Instructions d´emballage avion passagers et cargo 956
(IATA)
Quantité nette max. pour avion passagers et cargo 400kg
(IATA)
Instructions d´emballage avion cargo seulement 956
(IATA)
Dispositions spéciales (IATA) A97, A158, A179, A197, A215
Transport ferroviaire
Dispositions spéciales (RID) 274, 335, 375, 601
Quantités limitées (RID) 5kg
Instructions d´emballage (RID) P002, IBC08, LP02, R001
France
Maladies professionnelles
Code Description
RG 65 Lésions eczématiformes de mécanisme allergique
Abréviations et acronymes:
ADN Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par voies de navigation intérieures
ADR Accord européen relatif au transport international des marchandises Dangereuses par Route
LD50 Dose létale médiane pour 50 % de la population testée (dose létale médiane)
REACH Enregistrement, évaluation, autorisation et restriction des substances chimiques. Règlement (EU) REACH No
1907/2006
RID Règlement International concernant le transport de marchandises dangereuses par chemin de fer
Abréviations et acronymes:
FDS Fiche de Données de Sécurité
H410 Très toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.
Classification et procédure utilisée pour établir la classification des mélanges conformément au réglement (CE) 1272/2008 [CLP]:
Eye Irrit. 2 H319 Méthode de calcul
SDS_EU_Hilti
Ces informations sont basées sur nos connaissances actuelles et décrivent le produit pour les seuls besoins de la santé, de la sécurité et de
l’environnement. Elles ne devraient donc pas être interprétées comme garantissant une quelconque propriété spécifique du produit.