N° 02 Du 15 Janvier 2015
N° 02 Du 15 Janvier 2015
N° 02 Du 15 Janvier 2015
Première partie
56e année n° 2
J OURNAL O FFICIEL
de la
République Démocratique du Congo
Cabinet du Président de la République
Kinshasa – 15 janvier 2015
COURS ET TRIBUNAUX
SOMMAIRE ACTES DE PROCEDURE
GOUVERNEMENT Ville de Kinshasa
Ministère de la Justice et Droits Humains, RAA.132 - Publication de l’extrait d’une requête en
annulation en appel
26 août 2011 - Arrêté ministériel n° 406/CAB/MIN/ - Maître Raoûl Onokenge, col. 16.
J&DH/2011 accordant la personnalité juridique à
l’Association sans but lucratif confessionnelle RAA 134 - Publication de l’extrait d’une requête en
dénommée « CEV-ACTION », col. 5. annulation
27 août 2014 - Arrêté ministériel n°067/CAB/MIN/ - Monsieur Wandika Kibonga Faustin et Crt, col. 16.
J&DH/2014 approuvant la nomination des personnes RAA 137 - Publication de l’extrait d’une requête en
chargées de l’administration ou de la direction de annulation
l’association sans but lucratif non confessionnelle
- Eglise Kitawala au CNG,"EKC", col. 17.
dénommée « Congrégation des Frères des Ecoles
Chrétiennes », col. 7. RA 1447 - Publication de l’extrait d’une requête en
annulation
Ministère de la Justice, Garde des Sceaux et Droits - Monsieur Sylvain Kandolo Kikula, col. 18.
Humains,
RA 1448 - Publication de l’extrait d’une requête en
26 décembre 2014 - Arrêté n°215/CAB/MIN/JGS&
annulation
DH/2014 approuvant la modification apportée aux
statuts et nomination des personnes chargées de - Monsieur Mika Mpere Perry, col. 18.
l’administration ou de la direction de l’Association sans RA 1449 - Publication de l’extrait d’une requête en
but lucratif non confessionnelle dénommée « Doctors On annulation
All For Service Heal Africa », en sigle « DOCS », col. 8.
- Monsieur Ghislain Embusa Endole, col. 19.
Ministère de la Justice et Droits Humains, RPA n°050/11 - Citation à prévenu à domicile
08 janvier 2015 - Arrêté ministériel n°003/CAB/ inconnu
MIN/J&DH/2015 portant nomination des membres du - Monsieur Ngoy Kenga Kenga, col. 20.
Cabinet du Ministre de la Justice, Garde des Sceaux et
RPA n°050/11 - Citation à prévenu à domicile
Droits Humains, col. 10.
inconnu
Ministère des Mines - Monsieur Paul Mwilambwe Londe, col. 23.
et RPA n°050/11 - Citation à prévenu à domicile
Ministère des Finances, inconnu
30 décembre 2014 - Arrêté interministériel n°0794/ - Monsieur Jacques Mugabo, col. 26.
CAB.MIN/MINES/01/2014 et n° 244/CAB.MIN/ RP 23.819/VII - Signification du jugement avant dire
FINANCES/2014 modifiant l’Arrêté interministériel droit à domicile inconnu
n°0122/CAB.MIN/MINES/01/2013 et n°782/CAB.
- Monsieur Prassad Anuruddha Ranasinghe et Crt,
MIN/ FINANCES/2013 du 05 avril 2013 portant
col. 28.
règlementation des exportations des produits miniers
marchands, col. 14.
1 2
Journal Officiel - Banque de Données Juridiques - 2015
15 janvier 2015 Journal Officiel de la République Démocratique du Congo Première partie - numéro 2
RP 26245/I - Citation directe à domicile inconnu RC 28.256 - Extrait d’assignation à bref délais à
- Monsieur Katumbaie Katumbaie Bovic, col. 29. domicile inconnus
- Monsieur Mutanda Muikisha, col. 60.
RP.24276/ 23044/OPP/I - Notification de date
d’audience RCA. 9622 - Notification d’appel et assignation
- Monsieur Marwad Addad, col. 31. - Asbl MIREGNA, col. 61.
RP. 24344/ I - Citation directe RCA 31.707 - Notification d’appel et assignation
- Monsieur Munyonga Mubalu et Crt, col. 32. - Monsieur Senzele Ndongosi Jean et Crts, col. 62.
RP 28.970/IV - Citation directe RCA 31.715 - Assignation en tierce opposition à
- Monsieur Banaka Bakooh Alias Kofi, col. 36. domicile inconnu
- Monsieur Vahwere Kakule Oswald et Crt, col. 63.
RC 9135 - Acte de signification d’un jugement
- Monsieur l’Officier de l’État-Civil de la Commune RCE 1063 - Assignation à domicile inconnu
de Kasa-Vubu, col. 37. - la Société Euro Mobiles Sprl, col. 66.
RC 69.712/ 70.180/TGI-Gombe - A-venir Acte portant signification du jugement RT 3016 et
- Monsieur Kumwini Matuba Samuel et Crt, col. 41. notification de date d’audience RT 0116/3016 à domicile
inconnu
RC 110.962 - Assignation en annulation de la vente
- la Société USINAP, col. 68.
et en déguerpissement
- Monsieur Malumba, col. 42. PROVINCE DU KATANGA
R.P 24 276/ 23044/I - Notification d’opposition et Ville de Lubumbashi
citation à comparaitre
RAP 039/ RMP 4349/ PG 025/ MMK - Citation à
- Monsieur Foud Amine Slaibi Al Achkar et Crts , prévenu
col. 44.
- Madame Tona Bwanga et Crt, col. 69.
RC 28.193 - Assignation
RC 24565/RH 2067/014 - Assignation en
- Monsieur Nyngadio Mayala, col. 46. intervention forcée
RC 26.546 - Signification du jugement avant dire - Monsieur Sabwe Masumbuko Guélord et Crt,
droit et notification de date d’audience col. 70.
- Monsieur Mpinganyay et Crts, col. 48. RC 8584-RH 473/2014 - Acte de signification d’un
RC. 10.268/III - Assignation en divorce à domicile jugement
inconnu - Madame Lisette Ngalula Bilonda, col. 71.
- Madame Christine Mfuri Mambele, col. 49.
PROVINCE DU BAS-CONGO
RC 10405/XXI - Assignation en recherche de
paternité Ville de Inkisi
- Monsieur Julien Messavi et Crt, col. 51. RC 839/RH 022/ 2014 - Commandement tendant à la
saisie immobilière
RC 110.978 - Assignation en payement des arrières
des loyers échus et dommages et intérêts - Monsieur Donge Nigu, col. 72.
- Madame Demester Marie Blanche et Crts, col. 53.
R.C 110098 - Assignation AVIS ET ANNONCES
Déclaration de perte de certificat
- Monsieur Jan et Madame Irène Kaal, col. 55.
RC. 110. 977 - Assignation en annulation de l’acte de - Monsieur Kikonga Pièrre, col. 74.
cession, licitation et payement des dommages et intérêts
- Madame Demester Marie Blanche et Crts, col. 57.
___________
RC 8830/I - Assignation
- Monsieur Musans Tshov Déo, col. 59.
3 4
Journal Officiel - Banque de Données Juridiques - 2015
15 janvier 2015 Journal Officiel de la République Démocratique du Congo Première partie - numéro 2
5 6
Journal Officiel - Banque de Données Juridiques - 2015
15 janvier 2015 Journal Officiel de la République Démocratique du Congo Première partie - numéro 2
Ministère de la Justice et Droits Humains, - Révérend frère Phambu Ntoto : Représentant légal ;
Arrêté ministériel n°067/CAB/MIN/J&DH/2014 - Révérend frère Eduardo Nlandu Mfunsu A. :
du 27 février 2014 approuvant la nomination des Représentant légal suppléant.
personnes chargées de l’administration ou de la
direction de l’Association sans but lucratif non Article 2
confessionnelle dénommée « Congrégation des Frères Sont abrogées, toutes les dispositions antérieures
des Écoles Chrétiennes » contraires au présent arrêté.
Vu la déclaration datée du 26 octobre 2013, des Vu l’Ordonnance n°12/003 du 18 avril 2012 portant
membres chargés de la direction de l’association ; nomination d’un Premier ministre, Chef du
Gouvernement ;
Sur proposition du Secrétaire général à la justice ;
Vu l’Ordonnance n°12/007 du 11 juin 2012 portant
ARRETE organisation et fonctionnement du Gouvernement,
modalités pratiques de collaboration entre le Président de
Article 1 la République et le Gouvernement ainsi qu’entre les
membres du Gouvernement, spécialement en son article
Est approuvée, la désignation datée du 26 octobre 19 alinéa 2;
2013 par laquelle la majorité des membres effectifs de
l’Association sans but lucratif non confessionnelle Vu l’Ordonnance n°12/008 du 11 juin 2012 fixant
dénommée « Congrégation des Frères des Ecoles les attributions des Ministères, spécialement en son
Chrétiennes » a désigné les personnes ci-dessous aux article 1er, B, 4, a;
fonctions indiquées en regard de leurs noms :
7 8
Journal Officiel - Banque de Données Juridiques - 2015
15 janvier 2015 Journal Officiel de la République Démocratique du Congo Première partie - numéro 2
Article 3 ARRETE
La Secrétaire Général à la Justice est chargé de Article 1
l’exécution du présent arrêté qui sort ses effets à la date
de sa signature. Sont nommées membres du Personnel politique au
sein du cabinet du Ministre de la Justice, Garde des
Fait à Kinshasa, le 26 décembre 2014 Sceaux et Droits Humains, aux fonctions en regard de
Alexis Tambwe Mwamba leurs noms, les personnes ci-après :
___________
9 10
Journal Officiel - Banque de Données Juridiques - 2015
15 janvier 2015 Journal Officiel de la République Démocratique du Congo Première partie - numéro 2
11 12
Journal Officiel - Banque de Données Juridiques - 2015
15 janvier 2015 Journal Officiel de la République Démocratique du Congo Première partie - numéro 2
13 14
Journal Officiel - Banque de Données Juridiques - 2015
15 janvier 2015 Journal Officiel de la République Démocratique du Congo Première partie - numéro 2
15 16
Journal Officiel - Banque de Données Juridiques - 2015
15 janvier 2015 Journal Officiel de la République Démocratique du Congo Première partie - numéro 2
Par la présente sur base de la procuration spéciale Dire la présente requête recevable et fondée ;
me remise en date du 29 novembre 2014, j’ai l’honneur Déclarer en conséquence irrecevable la requête de
d’interjeter appel au nom et pour le compte du Ministre l’Eglise Kitawala au CNG, « EKC » Asbl ;
provincial de l’Intérieur du Sud-Kivu contre l’arrêt rendu
sous RA 303 en date du 02 octobre 2014 par la Cour Frais comme de droit ;
d’appel de Bukavu dont ci-dessous le dispositif ; Et ce sera justice !
C’est pourquoi Et ai affiché une autre copie devant la porte de cette
La Cour, section administrative cour ;
Statuant contradictoirement ; Dont acte
Le Ministère public entendu ___________
Reçoit la requête de Monsieur Mandika Kibonga
Faustin et la dit fondée ;
Annule la suspension contenue dans la lettre du 19 Publication de l’extrait d’une requête en
avril 2013 ; annulation
Condamne le défendeur aux dommages-intérêts RA 1447
équivalent en FC à 1000 Dollars US (mille) ;
L’an deux mille quatorze, le vingt-deuxième jour du
Condamne le défendeur aux frais de la présente mois de décembre ;
instance ;et ai affiché une autre copie devant la porte de
Je soussigné Modeste Seng’be Mbunzu, Greffier
cette cour.
principal, agissant conformément au prescrit de l’article
Dont acte 77 de l’Ordonnance-loi n°82-017 du 31 mars 1982
Pour l’extrait certifié conforme relative à la procédure devant la Cour suprême de
justice ;
Le Greffier principal
Ai envoyé pour publication au Journal officiel de la
Modeste Seng’be Mbunzu République Démocratique du Congo, une copie de
Directeur l’extrait de la requête en annulation déposée devant la
section administrative en date du 25 août 2014 par le
___________ demandeur Sylvain Kandolo Kikula, Directeur
provincial de l’INSS/Bandundu, tendant à obtenir
annulation de la décision REF CA/INSS/n°005/2014 du
15 août 2014 du Conseil d’administration de l’INSS dont
Publication de l’extrait d’une requête en l’objet ci-dessous :
annulation
Je prends respectueusement la liberté d’adresser à
RAA 137 votre autorité le présent recours dans le but de solliciter
L’an deux mille quatorze, le trentième jour du mois d’être rétabli dans mes droits lésés suite à mon
de décembre ; licenciement injuste commué en retraite anticipée, forcée
Je soussigné Modestre Seng’be Mbunzu, Greffier et préméditée, cela en violation flagrante de la décision
principal, agissant conformément au prescrit de l’article du Gouvernement référencée n°CB/PM/CCPG/D/2013
77 de l’Ordonnance-loi n°82-017 du 31 mars 1982 du 24 août 2013 portant mesures conservatoires de ne
relative à la procédure devant la Cour Suprême de pas procéder au mouvement ou retraite anticipée que
Justice ; doivent observer toutes les entreprises, sociétés ou
établissements publics (voir n°1 en annexe)
Ai envoyé pour publication au Journal officiel de la
République Démocratique du Congo, une copie de Et ai affiché une autre copie devant la porte de cette
l’extrait de la requête en annulation en appel déposée Cour.
devant la section administrative de la Cour Suprême de Dont acte
Justice en date du 17 décembre 2014 par le demandeur Pour l’extrait certifié conforme
Monsieur le Gouverneur de la Province Orientale,
tendant à obtenir annulation dans toutes ses dispositions Le Greffier principal
l’arrêt rendu par la Cour d’appel de Kisangani sous le Modeste Seng’be Mbunzu
RA 123 dont ci-dessous le dispositif ;
Directeur
A ces causes
Plaise à la Haute cour ; ___________
17 18
Journal Officiel - Banque de Données Juridiques - 2015
15 janvier 2015 Journal Officiel de la République Démocratique du Congo Première partie - numéro 2
Publication de l’extrait d’une requête en public revêtu du grade de directeur, tendant à obtenir
annulation annulation des décisions n°CAB.MIN/FP/J-CK/MW/
RA 1448 002/OKF/076/2014 du 13 mars 2014 ordonnant
l’ouverture d’une action disciplinaire n°MINEPSP/
L’an deux mille quatorze, le vingt-deuxième jour du
DSGSP/81/SG/80/0610/2014 du 29 mars 2014 portant
mois de décembre ;
suspension et MINEPSP/DSGPF/81/ SG/80/0611/2014
Je soussigné Modeste Seng’be Mbunzu, Greffier du 29 mars 2014 portant procès-verbal d’ouverture
principal, agissant conformément au prescrit de l’article d’action disciplinaire, requête dont le dispositif est ainsi
77 de l’Ordonnance-loi n°82-017 du 31 mars 1982 conçu :
relative à la procédure devant la Cour suprême de
Par ces motifs
justice ;
Sous toutes réserves généralement quelconques,
Ai envoyé pour publication au Journal officiel de la
République Démocratique du Congo une copie de Plaise à la Cour Suprême de justice, section
l’extrait de la requête en annulation déposée devant la administrative ;
section administrative en date du 21 avril 2014 par Recevoir la requête et la dire entièrement fondée ;
monsieur Mika Mpere Perry, Conseiller d’ambassade,
tendant à obtenir annulation de l’arrêté n°130/002/2011 Annuler les actes visés dans toutes leurs
du 28 mars 2011 dont l’objet ci-dessous ; dispositions ;
Suite à mon ultime recours du 20 mars 2014 du reste Ordonner la réhabilitation du demandeur en
de votre autorité pour solliciter l’annulation de cet arrêté annulation dans toutes ses fonctions, droits et avantages
afin de me permettre de retrouver mon travail et laver avec effets rétroactifs ;
mon honneur sali car je suis père de famille et mon foyer Condamner le Ministre de la Fonction Publique
vit des moments difficiles à cause de cette injustice. solidairement avec la République démocratique du
Dans l’attente d’une suite favorable à ma requête, je Congo représentée par le Président de la République à
vous prie de croire, Monsieur le 1er président en verser au requérant en guise de réparation du préjudice
l’expression de ma haute considération. subi la somme équivalente à 200.000 £us ;
Sé/ Monsieur Mika Mpere Perry Condamner le Secrétaire général à l’EPSP
solidairement avec la République Démocratique du
2è Conseiller d’ambassade Congo à verser au demandeur en annulation, la somme
Et ai affiché une autre copie devant la porte de cette équivalente en Francs congolais à 150.000$Us
cour. Frais comme de droit et ce sera justice.
Dont acte pour l’extrait certifié conforme, Pour le demandeur
Le Greffier principal Son conseil
Modeste Seng’be Mbunzu Maître Jean Keba Kangodie
Directeur Et ai affiché une autre copie devant la porte
principale de la salle d’audience de cette Cour.
___________
Dont acte
___________
Publication de l’extrait d’une requête en
annulation
RA 1449
Citation à prévenu à domicile inconnu
L’an deux mille, le trentième jour du mois de RPA n°050/11
décembre ;
L’an deux mil quatorze, le onzième jour du mois de
Je soussigné, Modeste Seng’be Mbunzu, Greffier décembre ;
principal, agissant au prescrit de l’article 77 de
l’Ordonnance-loi n°82-017 du 31 mars 1982 relative à la A la requête du Greffier en chef de la Haute Cour
procédure devant la Cour Suprême de justice ; Militaire de Kinshasa y résidant ;
Ai envoyé pour publication au Journal officiel de la Je soussigné Lieutenant-colonel Ngalula Mpiana,
République Démocratique du Congo, une copie de Greffier principal à la Haute Cour militaire ;
l’extrait de la requête en annulation déposée devant la Ai donné citation à comparaître au Commissaire
section administrative en date du 23 décembre 2014 par supérieur de la Police Nationale Congolaise Christian
Monsieur Ghislain Embusa Endole Yalele, fonctionnaire Ngoy Kenga Kenga, les appels, du Ministère public, des
19 20
Journal Officiel - Banque de Données Juridiques - 2015
15 janvier 2015 Journal Officiel de la République Démocratique du Congo Première partie - numéro 2
parties civiles et des prévenus contre l’arrêt rendu le En l’espèce avoir, dans les mêmes circonstances de
jeudi 23 juin 2011 par la CM Kin/Gombe sous RP lieu que dessus, plus précisément à partir de l’Inspection
n°0066/10, RMP n°1046/MBJ/10. générale de la Police Nationale Congolaise, dans la nuit
D’avoir à comparaître devant la Haute Cour du 01 au 02 juin 2010, par coopération directe à
Militaire y siégeant en foraine à la prison centrale de l’exécution de l’infraction, enlevé le nommé Fidèle
Makala, Commune de Selembao à Kinshasa, le mardi 21 Bazana Edadi, chauffeur de feu Floribert Chebeya pour
avril 2015 à 9 heures. une destination inconnue à ce jour.
Pour entendre statuer sur l’appel ci-dessus notifié, y Fait prévu et puni, par les articles 5 et 6 du CPM, 23
présenter ses dires et moyens de défense pour : du CPO LI et 67 du CPO LII.
Avoir dissipé, volé ou détourné des armes, Avoir, comme auteur, co-auteur ou complice selon
munitions, véhicules, deniers, effets et autres objets à lui l’un des modes de participation criminelle prévus aux
remis pour le service ou à l’occasion du service ou articles 5 et 6 du CPM, volontairement et avec
appartenant à des militaires ou l’Etat. préméditation, commis un homicide sur une personne.
En l’occurrence, avoir, à Kinshasa, Ville de ce nom En l’espèce avoir, à Kinshasa, Ville de ce nom et
et capitale de la République Démocratique du Congo, au capitale de la République Démocratique du Congo, dans
début de l’année 2010, sans préjudice de date précise, la nuit du 01 au 02 juin 2010, par coopération directe à
période en tout cas non encore couverte par le délai légal l’exécution de l’infraction, commis un homicide sur la
de prescription, étant commandant du bataillon Simba de personne de Monsieur Floribert Chebeya, avec cette
la police d’intervention rapide, détourné à des fins de circonstance que ledit homicide a été commis avec
terrorisme, une dizaine d’armes de guerre et leurs préméditation.
munitions ainsi que 24 bombes castor, objets trouvés et Faits prévus et sanctionnés par les articles 5 et 6 du
saisis à son domicile. CPM, 23 du CPO L.I, 44 et 45 CPO, L. II tel que
Faits prévus et punis par l’article 74 du CPM modifié et complété par l’O-L n° 68/193 du 03 mai
1968.
2. Association de malfaiteurs
5. Terrorisme
S’être affilié à une association qu’il savait organisée
dans le but d’attenter aux personnes ou aux biens : en Avoir, comme auteur, co-auteur ou complice, selon
l’occurrence s’être, à Kinshasa, Ville de ce nom et l’un de modes de participation criminelle prévus aux
capitale de la République Démocratique du Congo, sans articles 5 et 6 du Code pénal militaire, commis des
préjudice de date certaine mais au mois de mai 2010, atteintes volontaires à la vie ou à l’intégrité physique de
période non encore couverte par le délai légal de la personne, l’enlèvement et la séquestration de la
prescription, affilié à la bande composée de : personne, faits constituant des actes de terrorisme en ce
l’Inspecteur principal Daniel Mukalay, l’Inspecteur qu’ils sont en relation avec une entreprise individuelle
adjoint Paul Milambwe (en fuite), l’Inspecteur adjoint ou collective ayant pour but de troubler gravement
Georges Kitungwa Amisi, le Commissaire principal l’ordre public par l’intimidation ou la terreur.
Ngoy Mulongoy, le Commissaire adjoint Michel Mwila En l’occurrence avoir, à Kinshasa, Ville de ce nom
et le Sous-commissaire adjoint Mandiangu Buleri, dans et capitale de la République Démocratique du Congo,
le but de préparer et de commettre des infractions contre dans la nuit du 01 au 02 juin 2010, par coopération
les personnes, notamment l’assassinat de Monsieur directe à l’exécution de l’infraction :
Floribert Chebeya et l’enlèvement de Fidele Bazana a. Assassiné de manière infamante, Monsieur Floribert
Edadi. Chebeya et pour tenter d’assurer l’impunité de cet
Fait prévu et puni par les articles 156 et 158 CPO, acte, placé aux côtés de son corps quasi nu des
L.II tel que modifié et complété par l’O- L n°68/193 du effets donnant à penser qu’il avait succombé à
03 mai 1968. l’issue d’un coït.
b. Enlevé le chauffeur de Monsieur Floribert Chebeya,
3. Enlèvement
le nommé Fidèle Bazana Edadi qui fut un témoin
Avoir, comme auteur, co-auteur ou complice, selon gênant.
l’un des modes de participation criminelle prévus aux
Faits prévus et punis par les articles 5, 6, 157 al 1e,
articles 5 et 6 du Code pénal militaire, par violences,
158 al 2 du CPM et 23 al 1e du CPOLI
ruses ou menaces , enlevé ou fait enlever, arrêté ou fait
arrêter arbitrairement, détenu ou fait détenir une 6. Désertion simple
personne.
21 22
Journal Officiel - Banque de Données Juridiques - 2015
15 janvier 2015 Journal Officiel de la République Démocratique du Congo Première partie - numéro 2
Et pour que le cité n’en prétexte l’ignorance, attendu Fait prévu et puni par les articles 156 et 158 CPO,
qu’il n’a ni domicile ni résidence connus hors ou dans la L.II tel que modifié et complété par l’O- L n°68/193 du
République Démocratique du Congo, j’ai affiché copie 03 mai 1968.
dudit exploit à la porte principale de la Haute Cour 2. Enlèvement
militaire et envoyé une autre au Journal officiel de la Avoir, comme auteur, co-auteur ou complice, selon
République Démocratique du Congo pour publication. l’un des modes de participation criminelle prévus aux
Dont acte articles 5 et 6 du Code pénal militaire, Par violences,
ruses ou menaces , enlevé ou fait enlever, arrêté ou fait
arrêter arbitrairement, détenu ou fait détenir une
___________ personne.
En l’espèce avoir, dans les mêmes circonstances de
lieu que dessus, plus précisément à partir de l’Inspection
générale de la Police Nationale Congolaise, dans la nuit
Citation à prévenu à domicile inconnu du 01 au 02 juin 2010, par coopération directe à
RPA n°050/11 l’exécution de l’infraction, enlevé le nommé Fidèle
L’an deux mil quatorze, le onzième jour du mois de Bazana Edadi, chauffeur de feu Floribert Chebeya pour
décembre ; une destination inconnue à ce jour.
A la requête du Greffier en chef de la Haute Cour Faits prévus et punis par les articles 5 et 6 du CPM,
militaire de Kinshasa y résidant ; 23 du CPO LI et 67 di CPO L II.
Je soussigné Lieutenant-colonel Ngalula Mpiana, 3. Assassinat
Greffier principal à la Haute Cour militaire ; Avoir, comme auteur, co-auteur ou complice selon
Ai donné citation à comparaître au Commissaire l’un des modes de participation criminelle prévus aux
supérieur adjoint de la Police Nationale Congolaise Paul articles 5 et 6 du CPM, volontairement et avec
Milambwe Londe, de service de sécurité de l’Inspection préméditation, commis un homicide sur une personne.
générale de la Police Nationale Congolaise, Chef de En l’espèce avoir, à Kinshasa, Ville de ce nom et
service, les appels, du Ministère public, des parties capitale de la République Démocratique du Congo, dans
civiles et des prévenus contre l’arrêt rendu le jeudi 23 la nuit du 01 au 02 juin 2010, par coopération directe à
juin 2011 par la CM Kin/Gombe sous RP n°0066/10, l’exécution de l’infraction, commis un homicide sur la
RMP n°1046/MBJ/10. personne de Monsieur Floribert Chebeya, avec cette
D’avoir à comparaître devant la Haute Cour militaire circonstance que ledit homicide a été commis avec
y siégeant en foraine à la prison centrale de Makala, préméditation.
Commune de Selembao à Kinshasa, le mardi 21 avril Faits prévus et sanctionnés par les articles 5 et 6 du
2015 à 9 heures. CPM, 23 du CPO L.I, 44 et 45 CPO, L.II tel que modifié
Pour entendre statuer sur l’appel ci-dessus notifié y et complété par l’O-L n° 68/193 du 03 mai 1968.
présenter ses dires et moyens de défenses pour :
23 24
Journal Officiel - Banque de Données Juridiques - 2015
15 janvier 2015 Journal Officiel de la République Démocratique du Congo Première partie - numéro 2
25 26
Journal Officiel - Banque de Données Juridiques - 2015
15 janvier 2015 Journal Officiel de la République Démocratique du Congo Première partie - numéro 2
Bazana Edadi, chauffeur de feu Floribert Chebeya pour principal Kamon Mukaz, chargée des ressources
une destination inconnue à ce jour. humaines à l’Inspection générale de la Police Nationale
Faits prévus et punis par les articles 5 et 6 du CPM, Congolaise, sans autorisation de ses supérieures et ce,
23 du CPO L.I et 67 du CPO LII. dans le but de se soustraire aux poursuites judiciaires
ouvertes contre lui à la suite de l’assassinat de Monsieur
3. Assassinat Floribert Chebeya, étant Officier de police, (assimilé),
Avoir, comme auteur, coauteur ou complice selon irrégulièrement absenté de son unité. Le bataillon Simba
l’un des modes de participation criminelle prévus aux de la Police d’Intervention Rapide.
articles 5 et 6 du CPM, volontairement et avec Fait prévu et sanctionné par les articles 44 et 45 al.
préméditation, commis un homicide sur une personne. 1er du CPM.
En l’espèce avoir, à Kinshasa, Ville de ce nom et Et pour que le cité n’en prétexte l’ignorance, attendu
capitale de la République Démocratique du Congo, dans qu’il n’a ni domicile ni résidence connus hors ou dans la
la nuit du 01 au 02 juin 2010, par coopération directe à République Démocratique du Congo, j’ai affiché copie
l’exécution de l’infraction, commis un homicide sur la dudit exploit à la porte principale de la Haute Cour
personne de Monsieur Floribert Chebeya, avec cette militaire et envoyé une autre au Journal officiel de la
circonstance que ledit homicide a été commis avec République Démocratique du Congo pour publication.
préméditation.
Dont acte
Faits prévus et sanctionnés par les articles 5 et 6 du
CPM, 23 du CPO L.I, 44 et 45 CPO, L.II tel que modifié ___________
et complété par l’O-L n° 68/193 du 03 mai 1968.
4. Terrorisme
Avoir, comme auteur, co-auteur ou complice, selon Signification du jugement avant dire droit à
l’un des modes de participation criminelle prévus aux domicile inconnu
articles 5 et 6 du Code pénal militaire, commis des RP 23.819/VII
atteintes volontaires à la vie ou à l’intégrité physique de
la personne, l’enlèvement et la séquestration de la L’an deux mille quatorze, le dixième jour du mois
personne, faits constituant des actes de terrorisme en ce de décembre ;
qu’ils sont en relation avec une entreprise individuelle A la requête de Monsieur le Greffier titulaire du
ou collective ayant pour but de troubler gravement Tribunal de paix de la Gombe à Kinshasa ;
l’ordre public par l’intimidation ou la terreur.
Je soussigné, Nsilulu Muzita
En l’occurrence avoir, à Kinshasa, Ville de ce nom
Huissier du Tribunal de paix de Kinshasa/ Gombe
et capitale de la République Démocratique du Congo,
dans la nuit du 01 au 02 juin 2010, par coopération Ai donné signification à :
directe à l’exécution de l’infraction : 1. Monsieur Prassad Anurudha Ranasinghe, ayant
a. Assassiné de manière infamante, Monsieur Floribert résidé au n°1 bis de l’avenue Kindona, dans la
Chebeya et pour tenter d’assurer l’impunité de cet Commune de Ngaliema à Kinshasa et actuellement
acte, placé aux côtés de son corps quasi nu des sans domicile ni résidence connus dans ou en
effets donnant à penser qu’il avait succombé à dehors de la République Démocratique du Congo ;
l’issue d’un coït. 2. Monsieur Mbaya Monji Delphin, interprète des
b. Enlevé le chauffeur de Monsieur Floribert Chebeya, langues sans adresse connue dans ou dehors de la
le nommé Fidèle Bazana Edadi qui fut un témoin République Démocratique du Congo ;
gênant. De l’expédition du jugement avant-dire droit rendu
Faits prévus et punis par les articles 5, 6, 157 al 1e, par le Tribunal de céans
158 al 2 du CPM et 23 al 1e du CPOLI. En date du dix janvier deux mille quatorze dans la
5. Désertion simple cause qui oppose le Ministère public et la partie citante
la société Sigma Duty Free Sprl contre Prassad
S’être, étant militaire ou assimilé, six jours après
Anuruddha
celui de l’absence constatée, rendu coupable de désertion
simple. Ranasinghe sous le RP 23.819/VII dont ci-après la
teneur :
En l’occurrence s’être, à Kinshasa, Ville de ce nom
et capitale de la République Démocratique du Congo, Par ces motifs;
depuis le 11 juin 2010 à ce jour, c’est-à-dire plus de six Le tribunal ;
jours après celui de l’absence constatée et confirmée sur
procès-verbal en date du 17 août 2010 par l’Inspecteur Statuant publiquement et contradictoirement à
l’égard de toutes les parties et ce, avant-dire droit ;
27 28
Journal Officiel - Banque de Données Juridiques - 2015
15 janvier 2015 Journal Officiel de la République Démocratique du Congo Première partie - numéro 2
Vu la Loi organique n°13/011-B du 11 avril 2013 Je soussigné Matuwila JP, Huissier judiciaire de
portant organisation fonctionnement et compétences des résidence au Tribunal de paix de Kinshasa/ Ngaliema ;
juridictions de l’ordre judiciaire ; Ai donné citation directe à :
Vu le Code de procédure pénale ; Monsieur Katumbaie Katumbaie Bovic, résidant à
Désigne comme interprète de langues sieur Mbaya- Kintambo et dont le domicile, ni la résidence sont
Monji Delphin ; inconnus ;
Dit que ce dernier a pour mission de lui prêter son D’avoir à comparaitre par devant le Tribunal de paix
ministère durant la phase d’instruction juridictionnelle de Kinshasa /Ngaliema, siégeant en matière répressive
dans la cause RP 23.819/II ; au premier degré au local ordinaire de ses audiences
Renvoie cette cause en prosécution à l’audience publiques sis en face de la cité de l’Union Africaine
publique du 29 janvier 2014 ; entre la maison Communale de Ngaliema et l’Hôtel de
poste de Ngaliema dans la Commune de Ngaliema à son
Enjoint au greffier de signifier la présente décision à audience du 26 mars 2015 dès 9 heures du matin ;
l’interprète ainsi désigné ;
Pour :
Reserve les frais.
Attendu que le cité était lié à ma requérante en vertu
Ainsi jugé et prononcé avant dire droit par le d’un contrat de travail à durée indéterminée en qualité de
Tribunal de paix de Kinshasa/Gombe chef de dépôt à Lodja ;
Siégeant en matière répressive au premier degré à Attendu que c’est en cette qualité que sans préjudice
son audience publique du 10 janvier 2014 ou le siégeant de date certaine, mais au cours du mois de juillet 2014,
Tshibasu Beya, Président de la chambre, Beni Mungwa période non encore couverte par la prescription de
et Diyoka Nsanguluja, juges, en présence de l’Officier l’action de l’action publique, que le cité avait reçu de ma
du Ministère public Mungaruka Kaboyi et avec requérante, la somme de 10.000 USD, soit l’équivalent
l’assistance de Monsieur Nkoyi Esiyo, de 9.300.000 FC à charge pour lui d’acheter 8 motos
Greffier du siège. neuves pour la société ;
Le Greffier Les Juges Le Président Que plutôt que d’employer la totalité de la somme
reçue à des fins pour lesquelles elle lui a été remise, soit
Et d’un même contexte et à la même requête que la d’acheter 8 motos neuves, le Cité a dissipé une grande
dite cause sera appelée partie de cette somme et n’a acheté que 2 motos neuves
Devant le Tribunal de céans à l’audience publique et 6 motos d’occasion ; fait qui tombe sous le coup de
du douze mars deux mil quinze à neuf heures du matin. l’article 95 du Code pénal du Code pénal livre II, qui
Et pour qu’ils n’en ignorent, étant donné qu’ils n’ont punit l’infraction d’abus de confiance ;
ni domicile, ni résidence connus dans ou en dehors de la Que pour couvrir son forfait, le Cité ordonna à
République Démocratique du Congo, j’ai affiché copie l’agent administratif sous son autorité de confectionner
de mon présent exploit à la porte principale du Tribunal une fausse facture afin d’altérer la vérité quant au prix
de céans et envoyé une autre copie au Journal officiel, d’achat des motos d’une part et procédant d’autre part,
pour insertion. au scannage de la photo des 2 motos neuves pour en
Dont acte Coût FC l’Huissier faire une photo de 8 motos, alors qu’en réalité, il ne
s’agit que de 2 motos reproduites 4 fois sur la même
___________ image ; faits qui tombent sous le coup des articles 22 du
code pénal livre I et 124 et 126 du code pénal livre II,
qui répriment les infractions de faux et usage de faux ;
Qu’entendu sur procès-verbal en interne par ma
Citation directe à domicile inconnu requérante, le Cité a avoué son forfait ; ce qui a fondé
RP 26245/I l’employeur à se passer de ses services en résiliant son
L’an deux mille quatorze, le treizième jour du mois contrat de travail pour faute lourde ;
de décembre, Attendu que ce comportement du cité, non
A la requête de la société Global Market Movers seulement tombe sous le coup de la loi, mais aussi cause
Sarl dont le siège social est établi à Kinshasa, numéro à ma requérante un énorme préjudice dont la réparation
45, avenue Roi Baudouin, Commune de la Gombe, s’avère indispensable en vertu de l’article 258 du Code
immatriculée au Registre de commerce et du crédit civile livre III ;
mobilier RCCM 13-B-0479, identification nationale 01- Attendu que la modique somme de l’équivalent en
9NT 4716F, poursuites et diligences de son gérant, Franc congolais de 20.000 USD couvrirait tant soit peu
Monsieur Patrick Banguli Mushiete ; l’énorme préjudice causé à ma requérante par le Cité ;
29 30
Journal Officiel - Banque de Données Juridiques - 2015
15 janvier 2015 Journal Officiel de la République Démocratique du Congo Première partie - numéro 2
S’entendre le Tribunal de céans en tirer toutes les Etant à : Etant actuellement sans domicile ni
conséquences de droit qui en découlent ; résidence connus en République Démocratique du
Congo ni à l’étranger, j’ai Huissier susdit et soussigné,
S’entendre ordonner de restituer à ma requérante la affiché une copie du présent exploit à la porte principale
somme de 7.500 USD, équivalent de 6.975.000 FC du Tribunal de céans et en ai envoyé un extrait pour
représentant la valeur du prix des 6 motos neuves publication au Journal officiel.
dissipées ;
Pour le second
S’entendre condamner au paiement de la somme
équivalent en Franc congolais de 20.000 USD à titre de Etant à
dommage-intérêts pour préjudice causé à ma requérante ; Et y parlant à
S’entendre délaisser l’entière masse des frais et Pour réception
dépens de l’instance à sa charge exclusive ; L’Huissier.
Et pour que le Cité n’en ignore, attendu qu’il n’a ni
domicile, ni résidence connus dans ou hors la ___________
République Démocratique du Congo, j’ai affiché copie
de mon présent exploit à la porte principale du Tribunal
de paix de Kinshasa/Ngaliema et envoyé une autre copie
au Journal officiel pour insertion. Citation directe
RP. 24344/ I
Dont acte L’Huissier.
L’an deux mille quatorze, le dixième jour du mois
___________ de décembre,
A la requête de Monsieur Philippe De Moerloose,
résidant au n° 300 de l’avenue Haut-Commandement,
Commune de la Gombe, Ville de Kinshasa ;
Notification de date d’audience
RP.24276/ 23044/OPP/ I Je soussigné Mbambu Louise, Huissier de justice de
résidence à Kinshasa Tripaix/Gombe ;
L’an deux mille quatorze, le premier jour du mois de
décembre, Ai donné citation directe à :
A la requête de Monsieur le Greffier titulaire du 1. Monsieur Munyonga Mubalu, Directeur de
Tribunal de paix de Kinshasa/Gombe ; publication du Journal « Le Soft International »
n’ayant ni domicile ni résidence connus dans ou
Je soussigné Ngila-Kwakombe, Huissier près le hors la République Démocratique du Congo.
Tribunal de paix de Kinshasa/Gombe
2. Le Soft International n’ayant pas de siège social
Ai donné notification à : connu dans ou hors la République Démocratique du
Monsieur Marwand Addad, actuellement sans Congo.
adresse connue dans ou hors de la République D’avoir à comparaitre par devant le Tribunal de paix
Démocratique du Congo. de Kinshasa/Gombe y siégeant en matière pénale au
Que la cause inscrite sous le RP. premier degré au local ordinaire de ses audiences
24276 /23044/OPP/I sera appelée par devant le Tribunal publiques, sis avenue de la mission non loin du casier
de paix de Kinshasa/Gombe, siégeant au premier degré judiciaire, à son audience publique du 12 mars 2015 à 9
en matière répressive dans ses locaux ordinaires des heures du matin.
audiences publiques situés sur l’avenue de la Mission Pour :
n°6 à côté du quartier général de la police judiciaire des
parquets (Casier judiciaire) le 03 mars 2015 à 9 heures Avoir, à Kinshasa en République Démocratique du
du matin ; Congo au mois de juin 2014, période non encore
couverte par la prescription, méchamment et
publiquement imputé à Monsieur Philippe De Moerloose
31 32
Journal Officiel - Banque de Données Juridiques - 2015
15 janvier 2015 Journal Officiel de la République Démocratique du Congo Première partie - numéro 2
des faits de nature à porter suffisamment atteinte à son ses finances personnelles ont au contraire fleuri….. Le
honneur, sa considération et sa réputation ; Soft note que si Philippe De Moerloose ne conteste pas
En l’espèce : être fils de comptable, né au Katanga, il nie développer
de la fascination pour son modèle achevé Georges
Le Soft International a publié en date du 03 juin Forrest ou être mêlé dans des trafics illégaux de
2014 sur son site internet « http:/ www.lesoftonline.net » véhicules non tracés.
l’article ci-dessous intitulé :
A ce propos, les élus congolais qui se sont fait avoir
« Le Franco- japonais CFAO pousse le Belge De ne le prendront pas très au sérieux ».
Moerloose à la faillite » ;
Attendu que les faits allégués par le Soft
Attendu que dans cette publication, le Soft International dans les deux publications ont sérieusement
International a joint la dissolution volontaire de la mis en doute la crédibilité financière, la probité ainsi que
société Demimpex Afrique à « une faillite personnelle de la valeur morale de Monsieur Philippe De Moerloose
Monsieur Philippe De Moerloose » dans le milieu des affaires internationales ;
Attendu que le Journal a fait d’autres affirmations Attendu qu’en diffusant sur son site internet
préjudiciables telles que : « http:/www.lesoftonline.net » des faits qui ne sont ni
• « Monsieur Philippe De Moerloose qu’un article avérés ni vérifiés, le Soft International a délibérément
de Jeune Afrique qualifiait en octobre 2013 de « fonceur et méchamment recherché à diminuer l’estime dont
belge du Congo » aurait tiré sa révérence en tant bénéficie Monsieur Philippe De Moerloose dans le
qu’investisseur en République Démocratique du Congo milieu des affaires à travers le monde.
après avoir, en deux décennies, bâti un petit empire en C’est notamment des allégations telles que mon
jouant de sa double culture européenne et africaine ; et requérant aurait pour modèle achevé Monsieur Georges
ce, à cause des déboires de ses investissements dans le Arthur Forest ; Que ses investissements auraient essuyé
secteur de l’aéronautique ( Hewa Bora Airways en des déboires dans le secteur de l’aéronautique (Hewa
faillite, CAA, la guerre sans merci du franco-japonais Bora Airways en faillite, CAA), qu’il serait
CFAO, n° 1 de la distribution automobile en Afrique au personnellement tombé en faillite ; qu’il
sud du Sahara) qui ont plombé Demaf qui n’a pu faire commercialiserait frauduleusement en République
face, CFAO lui contestant une distribution sans titre ni Démocratique du Congo des véhicules non tracés de
droit des véhicules de marque très prisés Toyota que marque Toyota avec certaines complicités locales ; qu’à
Demaf commercialisait frauduleusement grâce à ce propos, malgré son droit de réponse démenti que le
certaines complicités locales et dont certains véhicules Soft International publiait, Monsieur Philippe De
n’étaient pas… traçables et … difficiles de réparation ! Moerloose ne mérite pas d’être pris au sérieux par les
• Monsieur Philippe De Moerloose aurait élus congolais qui se seraient fait avoir ; etc….. ;
développé une « fascination pour son modèle achevé » Attendu que le comportement des cités tombent sous
Monsieur Georges Forrest ou encore qu’il aurait été le coup de l’article 74 du code pénal congolais qui
« propriétaire » de diverses sociétés en difficulté ou dispose que « Celui qui a méchamment et publiquement
opérant en marge de la loi ; imputé à une personne, un fait précis, qui est de nature à
Le Soft International a évoqué les sociétés telles que porter atteinte à l’honneur ou à la considération de cette
Hewa Bora Airways en liquidation, CAA, Demaf, etc… personne ou à l’exposer au mépris du public, sera puni
de servitude pénale de huit jours à un an et d’une peine
Attendu qu’étant blessé par les allégations contenues d’amende de 25 à 1.000 francs ou d’une de ces peines
dans cette publication du 03 juin 2014, Monsieur seulement ».
Philippe De Moerloose enverra audit journal « un droit
de réponse-démenti » du 18 juin 2014 ; Attendu que le Tribunal de céans dira établie en fait
comme en droit l’infraction d’imputation dommageable
Que ce pendant, le Soft International surprendra mise à charge des cités et condamnera le premier cité
encore la bonne fois de mon requérant en publiant ce aux peines prévues par la loi.
droit de réponse en date du 25 juin 2014 avec d’autres
imputations dommageables ; Que subsidiairement, le Tribunal condamnera le Soft
International non seulement à supprimer de son site
Qu’en effet, dans cette deuxième publication postée internet les deux publications sus décriées mais aussi à
sur son site internet depuis le 25 juin 2014, il est faire une modification appropriée ;
notamment repris ce qui suit :
Que le Tribunal ordonnera aussi la fermeture du Soft
« Philippe De Moerloose nie être tombé en International jusqu’au retrait total de son site internet de
faillite……… ; ses deux publications susdécriées ;
Le Soft a compris que si l’une des multiples Que s’agissant des intérêts civils, le Soft
sociétés de Philippe De Moerloose est tombée en faillite, International sera condamné à payer au requérant la
33 34
Journal Officiel - Banque de Données Juridiques - 2015
15 janvier 2015 Journal Officiel de la République Démocratique du Congo Première partie - numéro 2
35 36
Journal Officiel - Banque de Données Juridiques - 2015
15 janvier 2015 Journal Officiel de la République Démocratique du Congo Première partie - numéro 2
jugements qu’il brandit désormais comme fondant ses De l’expédition conforme du jugement rendu par le
droits sur cette parcelle ; Tribunal de Paix de Kinshasa/Assossa, en date du 10
Attendu que sur fond de ladite attestation, le cité a janvier 2014 y siégeant en matières Civile et Gracieuse
obtenu des jugements le confirmant comme étant le au premier degré, sous le RC 9135 ;
propriétaire de la parcelle du citant alors que ladite Déclarant que la présente signification se faisant
attestation est un faux patent ; pour information et direction et à telle fin que le droit ;
Attendu que le comportement du cité est constitutif Et pour qu’il n’en prétexte ignorance, je lui ai laissé
de l’infraction de faux et usage de faux, faits prévus et copie de mon présent exploit avec celle de l’expédition
punis par des articles 124 et 126 du Code pénal livre II ; conforme du jugement susvanté ;
Que ce comportement cause d’énormes préjudices Pour le premier signifié ;
au citant, qui sollicite réparation ; Étant à son office ;
Que le Tribunal de céans condamnera le cité à Et y parlant à Monsieur Martin Mitanga, préposé à
1.500.000$ us à titre des dommages et intérêts ; l’État-Civil,
A ces causes Pour le second signifié
Sous toutes réserves généralement quelconques ; Étant à :
Plaise au tribunal Et y parlant à
De dire la citation directe recevable et fondée ; Dont acte : Coût : L’Huissier.
En conséquence, JUGEMENT
De dire établies en fait comme en droit les RC 9135
infractions mises à charge du cité ;
Le Tribunal de paix de Kinshasa/Assossa y séant et
De la condamner à la peine maximale prévue par la siégeant en matières civile et commerciale au premier
loi ; degré rendit le jugement suivant
D’ordonner la destruction de la fameuse attestation ; Audience publique du dix janvier deux mille-
De condamner le cité à 1.500.000 $us à titre des quatorze :
dommages et intérêts pour tout préjudice subi ; En cause :
Et pour que le cité n’en prétexte ignorance, je lui ai ; Monsieur Kasinga Dénis, résidant à Kinshasa sur rue
Etant donné que le cité n’a ni domicile, ni résidence Busumelo, n° 10, dans la Commune de Kasa-Vubu ;
connus, j’ai affiché une copie de l’exploit à la porte de la Requérant
juridiction de céans et un extrait a été envoyé pour
Aux termes de sa requête adressée au Président du
publication au Journal officiel.
Tribunal de céans en date du 08 janvier 2014 dont ci-
Dont acte Coût L’Huissier. dessous la teneur :
___________ Requête en garde d’enfant :
Monsieur le Président ;
Acte de signification d’un jugement Qu’il sollicite un jugement de garde des enfants ci-
RC 9135 après : Kizeka Plamedi, né à Kinshasa, le 26 mars 2000
et Kizeka Christivie, né à Kinshasa, le 24 avril 2002
L’an deux mille quatorze, le trentième jour du mois issus de Monsieur Kizeka Patrick dont le domicile est
de janvier ; inconnu et de Madame Mawete Akumani Claudine de
A la requête de : résidence actuellement en France, 5 rue Georges
Monsieur Kasianga Dénis, résidant à Kinshasa sur Rouault, 31100 Toulouse, que ces enfants vivent ici à
rue Busu-Melo n°10, quartier Anciens Combattants, Kinshasa avec l’amie de leur mère Masinda Mado,
Commune de Kasa-Vubu ; résidant à Kinshasa sur avenue Inga, n° 2, dans la
Commune de Bandalungwa ;
Je soussigné : Mbuli Bongoy, Huissier de résidence
à Kinshasa près le Tribunal de paix de A l’honneur de vous exposer ce qui suit :
Kinshasa/Assossa ; Qu’il est l’oncle paternel des enfants Kizeka
Ai signifié à : Plamedi et Kizeka Christivie, né à Kinshasa, le 26
mars 2000 et le 24 avril 2002 de l’union de Monsieur
Monsieur l’Officier de l’État-Civil de la Commune Kizeka Patrick dont le domicile est inconnu avec
de Kasa-Vubu. Madame Mawete Akumani Claudine ;
37 38
Journal Officiel - Banque de Données Juridiques - 2015
15 janvier 2015 Journal Officiel de la République Démocratique du Congo Première partie - numéro 2
Que depuis 2007 les enfants concernés vivent avec Que pour étayer les faits de la cause, le requérant a
l’amie de leur mère ; produit au dossier les actes de naissance des enfants
Qu’étant éloignée, elle ne sait pas répondre aux concernés ainsi que l’acte de consentement de la
besoins vitaux de ses enfants ; famille ;
Que dans le souci de pallier à cet état de chose, il a Attendu qu’eu égard aux moyens développés à
résolu de confier la garde de ces enfants à leur mère l’appui de sa requête sous examen et après vérification
Mawete Akumani Claudine ; sur pied des pièces versée au dossier, le Tribunal estime
qu’il y a lieu de la recevoir et de la déclarer fondée ;
Et ce sera justice
Qu’en effet, après avoir disposé en son article 325
Le Requérant. que si les père et mère sont divorcés ou séparés des faits,
La cause étant ainsi régulièrement inscrite sous le l’autorité parentale est exercée par celui d’entre’ eux à
numéro R.C. 9135/V au registre de rôle des affaires qui le Tribunal a confié la garde de l’enfant, sauf le droit
civiles au greffe du Tribunal de céans, fût fixée et de visite et de surveillance de l‘autre, le code de la
introduite à l’audience publique du 10 janvier 2014. famille précise à, l’alinéa I de son article 326 que celui
qu’exerce l’autorité parentale est tenu d’entretenir
Vu l’appel de la cause à cette audience publique à l’enfant et de pouvoir à ses besoins et à son éducation
laquelle le requérant comparut en personne non assisté dans la mesure de ses moyens ;
de Conseil ;
Qu’il se dégage de l’analyse de ces dispositions de la
Après instruction, il plaida ; loi que lorsque les parents sont divorcés ou séparés de
Sur quoi, le Tribunal déclara les débats clos, prit la fait, la garde de leurs enfants est confié à l’un d’entre
cause en délibéré séance tenante et prononça le jugement ‘eux ;
suivant : Qu’en outre, le parent bénéficiaire de cette mesure
Jugement aura la charge de l’entretien de l’éducation de l’enfant
RC 9135 gardé ;
Attendu que par sa requête du 08 janvier 2014 Que dans le cas d’espèce, les père et mère des
adressée à Monsieur le Président du Tribunal de céans et enfants Kizeka Plamedi et Kizeka Christivie étant
enrôlée sous le n° R.C. 9135/Monsieur Kasianga Dénis, séparés de fait, le Tribunal fera droit à la requête sous
résidant à Kinshasa sur rue Busumelo n°10, dans la examen et accordera à Madame Mawete Akumani
Commune de Kasa-Vubu ; Claudine la garde des susnommés enfants, dira pour
droit celle-ci exercera, aura l’administration de ses biens
Que l’audience du 10 janvier 2014 à laquelle la et mettra les frais d’instance à charge du requérant ;
cause fût appelée, instruite et prise en délibéré, le
requérant Kasianga Dénis à comparu en personne non Par ces motifs :
assisté de Conseil, et ce volontairement ; Le Tribunal ;
Qu’ainsi, le Tribunal étant régulièrement saisi, la Statuant publiquement et contradictoirement à
procédure suivie en l’espèce sera contradictoire à l’égard l’égard du requérant ;
du requérant ; Vu le Code de l’organisation et de la compétence
Attendu, quant au fond qu’à l’appui de sa requête, judiciaires ;
Monsieur Kasianga Dénis expose que les enfants Vu le Code de procédure civile ;
concernés sont nés à Kinshasa, respectivement le 26
mars 2000 et 24 avril 2002 issus de l’union de Monsieur Vu le Code de la famille en ses articles 325, 326 et
Kizeka Patrick dont le domicile est inconnu ; 327 ;
Qu’il poursuit en affirmant que les enfants Kizeka Le Ministère public entendu ;
Plamedi et Kizeka Christivie vivent depuis 2007 avec Reçoit et déclare fondée la requête en garde des
l’amie de leur mère Madame Masinda Mado, résidant à enfants introduite par le requérant Kasianga Dénis ;
Kinshasa, sur avenue Inga, n°2 dans la Commune de
Bandalungwa ; Accorde la garde des enfants Kizeka Plamedi et
Kizeka Christivie à leur mère biologique Mawete
Qu’étant donné que leur mère éloignée d’eux ne sait Akumani Claudine ;
pas répondre utilement aux besoins vitaux de ces
enfants ; Dit pour droit que Madame Mawete Akumani
Claudine exerce désormais en entier les attributs de
Qu’ainsi, conclut-il, dans le souci d’un meilleur l’autorité parentale sur les enfants précités et administre
encadrement de ses susdites enfants, il a résolu de les biens des mêmes enfants ;
confier la garde des enfants à leur mère ;
Et les frais d’instance à charge du requérant ;
39 40
Journal Officiel - Banque de Données Juridiques - 2015
15 janvier 2015 Journal Officiel de la République Démocratique du Congo Première partie - numéro 2
Ainsi jugé et prononcé par le Tribunal de Paix de Etant sans résidence ni domicile connus, dans ou en
Kinshasa/Assossa à son audience publique du 10 janvier dehors de la République Démocratique du Congo, j’ai, à
2014 à laquelle a siégé le Magistrat Mboko Liye Léa, son intention, affiché une copie du présent exploit à la
Juge, avec le concours de l’Officier du Ministère public porte du tribunal de céans ce décembre 2014, et envoyé
Liliane Kaluba et l’assistance du Greffier Mbuli Bongoy. une copie au Journal officiel pour publication, en
Le Greffier du siège. La préchambre. application de l’article ….. du Code de procédure
civile ;
___________ Pour le Troisième :
Etant à
Et y parlant à
A-venir Laissé copie de mon présent exploit
RC 69.712/ 70.180/TGI-Gombe
Dont acte
L’an deux mille quatorze, le dix-huitième jour du
mois de décembre, L’Huissier.
A la requête de Madame Hotel Sinanzadi Harvey ___________
Blanche, résidant actuellement en dehors du pays, la
République Démocratique du Congo, et élisant domicile
aux fins de la présente au cabinet de ses conseils Maitre
Nkarha M.W. Sopé & associés, dont l’étude est située au Assignation en annulation de la vente et en
n° 28/ bis de l’avenue By-pass, dans la commune de déguerpissement
Makala, à Kinshasa ; RC 110.962
Je soussigné Laurent Mampuya wa Mampuya, L’an deux mille quatorze, le dix-neuvième jour du
Huissier de résidence et assermenté près le Tribunal de mois de décembre ;
grande instance de Kinshasa / Gombe ;
A la requête de Monsieur Lombe Bokolikonga
Ai donné A-venir à : Omer, liquidateur de la succession Mbenga Ey Imbonge
1. Monsieur Kumwini Matuba Samuel, résidant au n° résidant à Kinshasa, au n°A2 de l’avenue Lualaba,
14.787 sur l’avenue Kayanza, quartier…..., dans la quartier Tshimanga dans la Commune de Barumbu ;
Commune de Ngaliema à Kinshasa ; Je soussigné Monsieur Ngiana …, Greffier de justice
2. Monsieur Hotel Kasses Delphin Alias Dédé, étant près le Tribunal de Grande Instance de Kinshasa/Gombe
sans résidence ni domicile connus, dans ou en et y demeurant ;
dehors de la République Démocratique du Congo ; Ai donné assignation à Monsieur Malumba,
3. Monsieur le Conservateur des titres immobiliers de aujourd’hui n’ayant ni domicile ni résidence connus en
la circonscription foncière de la Lukunga, ayant ses République Démocratique du Congo ou à l’étranger, j’ai
bureaux au croisement des avenues Haut-Congo et procédé à l’affichage à l’entrée principale du Tribunal de
Marché, dans la Commune de la Gombe, Grande Instance/Gombe et envoyé la copie du présent
exploit au Journal officiel ;
D’avoir à comparaitre par devant le Tribunal de
Grande Instance de Kinshasa/Gombe, siégeant en D’avoir à comparaître devant le Tribunal de Grande
matière civile, au premier degré, au lieu ordinaire de ses Instance de Kinshasa/Gombe siégeant en matière civile
audiences publiques sis au Palais de justice, Place de au premier degré au local ordinaire de ses audiences
l’indépendance, à son audience publique de ce 25 mars publiques sis à Kinshasa au Palais de justice situé dans la
2015, à 9 heures du matin ; Commune de la Gombe à la place de l’indépendance en
face du Ministère des Affaires Etrangères en son
Pour : audience publique du 08 avril 2015 ;
S’entendre statuer sur les mérites de la cause sous Pour
RC 69.712 / 70.180 devant le Tribunal de céans ;
Attendu que feu Mbenga Ey Imbonge, de son vivant,
Et pour que les notifiés n’en ignorent, je leur ai, avait acheté la parcelle sise à Kinshasa au n°28 de
Pour le premier : l’avenue Lac-Moero, quartier Bitshakutshaku dans la
Etant à Commune de Barumbu ;
41 42
Journal Officiel - Banque de Données Juridiques - 2015
15 janvier 2015 Journal Officiel de la République Démocratique du Congo Première partie - numéro 2
Attendu que mon requérant est non seulement grand Notification d’opposition et citation à
frère du de cujus mais aussi liquidateur de la succession comparaitre
de son frère et actuel responsable de la famille ; R.P 24 276/ 23044/ I
Attendu cependant qu’en date du 19 juillet 2003, en L’an deux mille quatorze, le vingt-septième jour du
l’absence de mon requérant détenteur jusqu’à ce jour des mois de novembre,
originaux de la parcelle, l’assigné va se permettre de
A la requête de Monsieur le Greffier titulaire du
conclure la vente avec un de 13 enfants, sous prétexte
Tribunal de paix de Kinshasa/Gombe ;
que ce dernier aurait mandat de douze autres ;
Je soussigné Ngila- Kwakombe, Huissier de justice
Attendu que telle vente portant sur le bien
près le Tribunal de paix de Kinshasa/Gombe ;
appartenant à plusieurs personnes ne peut être que nulle
en vertu de l’article 276 du CCL III ; En cause :
Que le tribunal annulera la vente illégale de la Monsieur Marwan Addad contre Monsieur Foud
parcelle successorale et ordonnera le déguerpissement de Amine Slaibi Achkar et consorts ;
toutes les personnes habitant ladite parcelle du chef de Ai donné citation à :
l’assigné pour faire cesser les effets de ladite vente ;
1. M. Foud Amine Slaibi Al Achkar
Attendu que le tribunal dira aussi nuls tous les actes
d’altérations ainsi que tous les documents subséquents 2. Mr. Adib Milad Salamoun Milad
en fraude au droit des héritiers ; 3. Mr. Elias Menhem El Khoury
Qu’il condamnera l’assigné à payer à mon requérant 4. Mme. Carole Emile Semaan
la somme de 500.000 $us à titre de dommages et
Tous associés dans la société Kin Bin Offshore Sal
intérêts ;
dont le siège social se trouve à Beyrouth sur Sed El Ba
Par ces motifs Ouchrieh 1882 département 8 et n’ayant ni domicile ni
Sous toute réserve généralement quelconque résidence connus dans ou hors la République
Démocratique du Congo.
Plaise au tribunal de
L’opposition formée en date du 26 mai 2014 par
- Dire recevable et fondée la présente action ; Monsieur le Bâtonnier Mukendi Kalambayi Edmond,
- Dire nulle la vente intervenue en date du 19 juillet avocat au Barreau de Kinshasa / Gombe, porteur des
2003 au profit de l’assigné Monsieur Malumba ; procurations spéciales leurs remises par les parties
citées en date du 23 mai 2014 contre le jugement rendu
- Annuler tous les actes d’aliénation, les documents, par défaut en date du 16 avril 2013 par le Tribunal de
ou titres subséquents à la vente obtenus en fraude céans.
du droit des héritiers ;
D’avoir à comparaitre par devant le Tribunal de paix
- Ordonner le déguerpissement de l’assigné et de tous de Kinshasa / Gombe siégeant en matière répressive au
ceux qui habiteraient la parcelle de son chef ; premier degré au lieu ordinaire de ses audiences
- Condamner l’assigné à 500.000 $us à titre de publiques au palais de justice, sis avenue de la Mission,
dommages et intérêts ; à côté du bâtiment abritant la Direction générale de la
police judiciaire des parquets communément appelé «
- Dire le jugement exécutoire nonobstant recours sauf Casier judiciaire », à son audience publique du 03 mars
pour les dommages et intérêts ; 2015 dès 9 heures du matin ;
- Condamner l’assigné aux frais de l’instance. Pour
Et pour que l’assigné n’en prétexte ignorance ; Attendu que mon requérant est associé gérant de la
Attendu que l’assigné n’a pas de domicile ni de société Bingo Sprl dans laquelle le deuxième cité détient
résidence connus en République Démocratique du la majorité des parts sociales soit 70% ;
Congo ou à l’étranger ; Attendu que de manière consentante, le deuxième
J’ai procédé à l’affichage du présent exploit à cité a vite sollicité de mon requérant l’achat des parts
l’entrée principale du Tribunal de céans et déposé une sociales des associés de la société Bingo Sprl afin de
copie au Journal officiel pour sa publication. devenir l’associé majoritaire ;
Que ce transfert des parts fut opéré de manière
___________ transparente et limpide par mon requérant, et ces
cessions des parts sociales ainsi que les preuves de
transferts de fonds sont contenues notamment dans les
procès-verbal des Assemblées générales extraordinaires
notariées du 08 janvier 2010 ; 26 février 2010 ; 15 mars
43 44
Journal Officiel - Banque de Données Juridiques - 2015
15 janvier 2015 Journal Officiel de la République Démocratique du Congo Première partie - numéro 2
45 46
Journal Officiel - Banque de Données Juridiques - 2015
15 janvier 2015 Journal Officiel de la République Démocratique du Congo Première partie - numéro 2
Attendu qu’il ne fait l’ombre d’aucun doute que les Signification du jugement avant dire droit et
frais funéraires du feu Diza Zola se lèvent à 7000 $ sans notification de date d’audience
oublier les dommages et intérêts de l’ordre de 2.000.000 RC 26.546
$ pour tous les préjudices subis par ma requérante du fait
L’an deux mille quatorze, le douzième jour du mois
de cette mort aussi brutale qu’inattendue ;
de décembre ;
Attendu que ma requérante entend appeler la 2e
A la requête de Monsieur le Greffier divisionnaire
assignée au présent procès en tant qu’assureur pour
du Tribunal de Grande Instance de Kinshasa/Matete ;
garantir le paiement desdits montants à charge du
premier assigné ; Je soussigné Imbole Joël, huissier du Tribunal de
Grande Instance de Kinshasa/Matete ;
Qu’ainsi, le Tribunal de céans condamnera
solidairement les assignés ou l’un à défaut de l’autre au Ai signifié à :
paiement d’une somme de 7.000 $ comme 1. Monsieur Mpinganyay Bernard, résidant sur rue
remboursement des frais funéraires et de 2.000.000 $ à Mupiri n°35, quartier Ndanu, Commune de Limete
titre des dommages et intérêts pour tous les préjudices à Kinshasa ;
subis ;
2. République Démocratique du Congo, prise en la
Par ces motifs ; personne du Gouverneur de la Ville-province de
Sous toutes réserves généralement quelconques Kinshasa, dont bureaux sis avenue Colonel Ebeya, à
Kinshasa/Gombe ;
Plaise au Tribunal de céans
3. Le Conservateur des titres immobiliers du Mont-
Dire la présente action recevable et entièrement
Amba, dont bureaux sis 6e Rue, Boulevard
fondée ;
Lumumba à Kinshasa/Limete ;
Condamner les deux assignés solidairement ou l’un
4. Madame Ngalula Beya Julienne, n’ayant pas de
à défaut de l’autre au paiement d’une somme de 7000 $
domicile connu dans ou dehors de la République
comme frais funéraires et de 2.000.000 $ à titre des
Démocratique du Congo.
dommages et intérêts pour tous les préjudices subis ;
L’expédition du jugement avant-dire droit rendu par
Frais et dépenses comme de droit et ce sera justice ;
le Tribunal de Grande Instance de Kinshasa/Matete,
Et pour que les assignés n’en prétextent l’ignorance, siégeant en matière civile au premier degré, à son
je leur ai, audience publique du 18 septembre 2014, en cause
Pour le premier assigné Monsieur Mpinganyay Bernard contre la République
Démocratique du Congo et consorts, sous RC. 26.546
N’ayant ni domicile ni résidence connus en dont ci-après le dispositif :
République Démocratique du Congo ni à l’étranger ;
Par ces motifs :
J’ai Huissier de justice susmentionné, procédé à
l’affichage du présent exploit à la porte principale du Vu la Loi organique n°13/011-B du 11 avril 2013 ;
Tribunal de Grande Instance de Kinshasa/Matete et Vu le Code de procédure civile ;
envoyé copie au Journal officiel pour insertion.
Le tribunal statuant publiquement et avant dire
Pour la deuxième assignée droit ;
Etant à Le Ministère public entendu ;
Et y parlant à ... - Rouvre d’office les débats dans cette cause pour le
Laissé copie de mon présent exploit motif repris ci-haut ;
Dont acte coût l’Huissier - Se réserve quant aux frais ;
- Renvoie cette cause en prosécution à l’audience
___________ publique à fixer à charge de la partie diligente ;
Et en même temps et à la même requête que dessus,
ai huissier susnommé et soussigné donné signification
dudit jugement avant-dire droit, ainsi que notification de
date d’audience donné aux parties à comparaitre par
devant le tribunal de céans siégeant en matière civile au
premier degré, au local ordinaire de ses audiences
publiques sis quartier Tomba dans la Commune de
Matete à Kinshasa, à son audience publique du 31 mars
2015 dès 9 heures du matin ;
47 48
Journal Officiel - Banque de Données Juridiques - 2015
15 janvier 2015 Journal Officiel de la République Démocratique du Congo Première partie - numéro 2
Et pour que les signifiés n’en ignorent, D’avoir à comparaitre devant le Tribunal de paix de
Je leur ai : Kinshasa/Matete y séant et siégeant en matière civile au
premier degré au local ordinaire de ses audiences
Pour le premier publiques ce 12 mars 2015 à 9 heures du matin ;
Etant à : Pour :
Et y parlant à : Attendu que le requérant est légalement marié à
Pour le deuxième Madame Christine Mfuri Mambele, c’est depuis 1993.
De cette union est née quatre enfants, tous en vie ;
Etant à :
Attendu qu’au mois d’août 2008, l’assignée a quitté
Et y parlant à : le toît conjugal pour rendre visite à sa famille biologique
Pour le troisième à Brazzaville, puis en Europe en privant ses enfants et
Etant à : son mari de la chaleur familiale, malgré toutes les
tentatives engagées pour la faire revenir au toit conjugal
Et y parlant à : demeurées sans succès. Et que du reste, elle a eu un
Pour le quatrième enfant avec un autre homme ;
Etant à : Devant cette incompatibilité manifeste entre les
deux époux, et surtout le comportement de l’assignée, il
Et y parlant à :
y a lieu d’observer que conformément aux articles 549,
Laissé à chacun d’eux copie de mon présent exploit : 550 et 551 du Code de la famille, l’union conjugale est
Dont acte Coût FC irrémédiablement détruite et que le divorce constitue un
l’Huissier seul et l’unique remède ;
Pour réception A ces causes :
1. Sous toutes réserves généralement quelconques ;
2. Plaise au tribunal ;
3. - S’entendre constater qu’il y a impossibilité de la
continuation de la vie conjugale entre le requérant et
4. Attendu qu’elle n’a ni domicile ou résidence connus son épouse, Madame Christine Mfuri Mambele ;
dans ou en dehors de la République Démocratique
du Congo, j’ai affiché une copie du jugement avant- - S’entendre prononcer le divorce aux torts et griefs
dire droit à la porte principale du Tribunal de de l’épouse ;
Grande Instance de Kinshasa/Matete et envoyé une - Condamner la défenderesse à payer au requérant la
autre copie au Journal officiel de la République somme symbolique de mille francs congolais à titre
Démocratique du Congo pour insertion. de dommages et intérêts ;
___________ - La condamner également aux frais et dépens de la
présente instance ;
Pour l’assignée :
Assignation en divorce à domicile inconnu Attendu qu’elle n’a ni domicile, ni résidence connus
RC. 10.268/III. en République Démocratique du Congo, j’ai affiché une
copie du présent exploit à la porte principale du
L’an deux mille quatorze, le huitième jour du mois Tribunal de paix de Kinshasa/Matete et envoyé une
de décembre, autre copie au Journal officiel pour insertion et
A la requête de Monsieur Benkanga Likofata, publication.
résidant au quartier Kinsimbu n°17/D dans la Commune Dont acte Coût : FC
de Matete à Kinshasa ; L’Huissier
Je soussigné Kinakina Jean-Pierre, Huissier de
résidence près le Tribunal de paix de Kinshasa/Matete ___________
Ai donné Assignation à :
Madame Christine Mfuri Mambele, résidant au
quartier Bahumbu n° 9/D dans la Commune de Matete à
Kinshasa, mais actuellement sans adresse connue, ni en
République Démocratique du Congo ni en dehors ;
49 50
Journal Officiel - Banque de Données Juridiques - 2015
15 janvier 2015 Journal Officiel de la République Démocratique du Congo Première partie - numéro 2
51 52
Journal Officiel - Banque de Données Juridiques - 2015
15 janvier 2015 Journal Officiel de la République Démocratique du Congo Première partie - numéro 2
53 54
Journal Officiel - Banque de Données Juridiques - 2015
15 janvier 2015 Journal Officiel de la République Démocratique du Congo Première partie - numéro 2
L’an deux mille quatorze, le vingt-septième jour du Sous toutes réserves généralement quelconques,
mois d’octobre ; Plaise au tribunal,
A la requête de Monsieur Kingombe Lohayo Dire la présente action recevable et fondée ;
Alphonse, résidant au n° 31 bis, rue Lutumu, quartier Annuler la procuration spéciale du 28 avril 2001 ;
Yolo-Nord, dans la Commune de Kalamu, à Kinshasa ;
- Condamner les défendeurs de payer au requérant
Je soussigné Mvitula Khasa Huissier de résidence à
l’équivalent de 50.000$ à titre des dommages et
Kinshasa, près la Cour d’appel de Kinshasa/Gombe,
intérêts,
Ai donné assignation à :
- Frais et dépens comme de droit
1. Monsieur Jean et Madame Irène Kaal, tous deux
résidant au Systofle, Bygade 22, Stofle 4.800 - Etant donné que les deux assignés n’ont pas
Nykobing Falster Danemark ; d’avoir à comparaitre d’adresses connues en République Démocratique du
par devant le Tribunal de Grande Instance de Congo, j’ai affiché le présent exploit à l’entrée
Kinshasa/Gombe siégeant en matière civile au principale du Tribunal de céans et envoyé sa copie
premier degré au local ordinaire de ses audiences, au Journal officiel pour publication.
au Palais de justice sis Place de l’Indépendance Dont acte
dans la Commune de la Gombe à l’audience Cout FC
publique du 18 février 2015 à 9 heures du matin ;
L’Huissier.
Pour :
Attendu qu’à la fin de son contrat du travail à ___________
l’Agrifort en 1984, Monsieur Ersgaard a regagné son
milieu d’origine- Danemark, accompagné de son épouse,
Madame Anyeke Etemeto Hélène, dont
malheureusement ne se sont pas mariés ni
coutumièrement ni civilement, c’est-à-dire ne l’a pas
doté, décédée le 10 aout 1994 à Danemark et a laissé un
immeuble qui lui avait été acheté par son mari situé au
n° 02, de l’avenue du Parlement, dans la commune de
Ngaliema à Kinshasa ;
Qu’après son décès, le conseil de sa famille s’est
réuni pour désigner successivement Monsieur Dmandja
Omodi, Madame Walo Lohayo et Kingombe Lohayo,
55 56
Journal Officiel - Banque de Données Juridiques - 2015
15 janvier 2015 Journal Officiel de la République Démocratique du Congo Première partie - numéro 2
Assignation en annulation de l’acte de cession, Attendu que faisant le décompte du délai endéans
licitation et payement des dommages et intérêts lequel le requérant aurait dû être désintéressé, c’est au
RC. 110. 977 mois de février 2006 que les 50 mois venaient à
TGI/ Gombe l’échéance ;
L’an deux mille quatorze, le vingt-troisième jour du Que cependant, son débiteur à savoir le défunt
mois de décembre ; Philemote Daniel n’a pas exécuté de bonne foi ses
obligations contractuelles jusqu’à rendre l’âme en l’an
A la requête de Monsieur Funyi Mukadi, domicilié
2010 préjudiciant énormément le requérant ;
au n°103 de l’avenue Usoke, dans la Commune de
Kinshasa ayant pour conseil Maître Mulunda Mayanga, Considérant que les assignés qui sont héritiers du
avocat au Barreau de Kinshasa/Gombe y demeurant au défunt Philemote Daniel et à qui doit être transmis le
n° 278 de l’avenue Mandarinier dans la Commune de la passif du défunt n’ont pas pu à leur tour désintéresser le
Gombe à Kinshasa ; requérant et ce, en violation de l’article 33 du C.C CLIII,
comportement fautif qui continue de causer au requérant
Je soussigné Nzita Nteto, Huissier de résidence au
des préjudices matériels importants ;
Tribunal de Grande Instance de Kinshasa/Gombe ;
Que c’est pourquoi, sur base de l’inexécution fautive
Ai donné assignation à :
manifeste des obligations contractuelles du défunt
1. Madame Demester Marie Blanche Philemote Daniel et par ricochet de ses héritiers que sont
2. Monsieur Ben Philemote les assignés, le requérant sollicite l’annulation de l’acte
de cession intervenu entre lui et le défunt Philemote
3. Monsieur Nicolas Philemote Daniel en date du 27 juin 2001 ;
4. Monsieur Ives Philemote, tous n’ayant Qu’en application de l’article 258 du Code civile
actuellement aucun domicile ni résidence connus congolais livre III, le requérant sollicite la réparation des
dans et en dehors de la République Démocratique préjudices matériels certains lui causés par le défunt
du Congo ; Philemote Daniel du fait de l’inexécution fautive de ses
D’avoir à comparaitre par devant le Tribunal de obligations contractuelles ;
Grande Instance de Kinshasa/Gombe siégeant en Que le requérant prétend donc à la somme de
matière civile au premier degré dans le local ordinaire de 500.000$ US payables en Francs congolais au titre de
ses audiences publiques sis Palais de justice en face du dommages et intérêts en guise de réparation de tous
Ministère des Affaires étrangères dans la Commune de dommages confondus ;
la Gombe à son audience publique du 15 avril 2015 à 9
heures du matin ; Attendu qu’étant encore et toujours copropriétaire de
l’immeuble litigieux au regard du certificat
Pour : d’enregistrement vol W325 folio 87 du 19 novembre
Attendu qu’en vertu du certificat d’enregistrement 1991 non ébranlé et n’ayant fait l’objet d’aucune
vol. W325 folio 87 du 19 novembre 1991, le requérant mutation à ce jour, le requérant n’entend plus demeurer
est copropriétaire avec le défunt Philemote Daniel époux dans l’indivision ;
du premier assigné et père de trois derniers assignés ; Qu’aussi postule - t - il de sortir de l’indivision
Que le requérant et son copropriétaire affectèrent conformément à la loi en obtenant qu’il plaise au
ladite parcelle à servir d’entreposage des marchandises Tribunal de céans d’ordonner la licitation de la parcelle
que la société Filaire dont le défunt Philemote Daniel située au n° 101 de l’avenue Usoke dans la commune de
était l’associé gérant se chargeait de garder en dépôt Kinshasa considérant que nul n’est tenu de rester dans
pour ses clients ; l’indivision ainsi que le prescrit le législateur ;
Attendu que la répartition des gains générés par Attendu qu’il plaira au Tribunal de céans de dire son
l’exploitation de cette parcelle entre les copropriétaires jugement exécutoire nonobstant tout recours et sans
n’étant pas juste et équitable, parce que le défunt caution étant entendu que l’immeuble dont licitation est
Philemote Daniel s’adjugeait la part du lion, le requérant sollicitée est couvert par un titre authentique ;
décida de lui céder ses droits sur ladite parcelle à Par ces motifs
charge pour le défunt Philemote Daniel de lui verser une
somme forfaitaire de 75.000$ US ; - Sous toutes réserves généralement quelconques ;
Qu’à signature de l’acte de cession en date du 27 - Sans reconnaissance préjudiciable aucune ;
juin 2001, un acompte de 25.000$ US fut versé au Plaise au Tribunal ;
requérant, le 50.000$ US autre devant lui être payé dans
les mois qui suivaient conformément à l’accord avenu à Dire recevable et fondée à suffisance de droit la
cette fin ; demande mue par le requérant ;
57 58
Journal Officiel - Banque de Données Juridiques - 2015
15 janvier 2015 Journal Officiel de la République Démocratique du Congo Première partie - numéro 2
- En conséquence, annuler l’acte de cession intervenu Et pour que l’assigné n’en prétexte ignorance,
entre le requérant et le défunt Philemote Daniel en attendu que l’assigné n’a ni domicile ni résidence connus
date du 27 juin 2001 ; en République Démocratique du Congo et à l’étranger,
j’ai affiché copie du présent exploit à la porte principale
- Condamner les assignés à payer au requérant la
du Tribunal de céans et envoyé l’extrait de l’assignation
somme de 500.000$ US payables en Francs
au Journal officiel sur décision du juge aux fins de
congolais à titre de dommage et intérêts en guise de
publication ;
réparation de tous préjudices confondus ;
Dont acte Coût l’Huissier
- Ordonner la licitation de l’immeuble sis au n° 101
de l’avenue Usoke dans la Commune de Kinshasa et ___________
que le prix de la vente se partage à part égale entre
le copropriétaire que sont le requérant et la
succession Philemote ;
- Dire le jugement à intervenir exécutoire nonobstant Extrait d’assignation à bref délais à domicile
tous recours et sans caution ; inconnu
RC 28.256
- Frais et dépens comme de droit ;
Par l’exploit d’Huissier Mbili Lwakama près le
Etant donné que les assignés n’ont pas de domicile Tribunal de Grande Instance de Kinshasa/Matete Sous le
et de résidence connus dans et en dehors de la RC 28.256 ;
République Démocratique du Congo, j’ai affiché à
l’entrée principale du Tribunal et publié au Journal En date du 22 décembre 2014 dont copie a été
officiel la copie de mon présent exploit. affichée le même jour devant la porte principale du
Tribunal de Grande Instance de Kinshasa/Matete ;
Dont acte
Conformément au prescrit de l’article 7 du Code de
Cout procédure civile, Monsieur Mutanda Muikisha,
L’Huissier. actuellement sans résidence ni domicile connus dans ou
hors de la République Démocratique du Congo, a été
___________ assigné à bref délai sous RC 28.256 à comparaitre par
devant le Tribunal de Grande Instance de
Kinshasa/Matete, sis au n°7, de l’avenue Tomba,
quartier Tomba, derrière le petit marché Tomba dans la
Assignation Commune de Matete, siégeant en matière civile au
RC 8830/I premier degré le 24 janvier 2015 à 9 heures du matin, au
L’an deux mille quatorze, le dix-neuvième jour du lieu de ses audiences publiques, à la requête de Monsieur
mois de décembre ; Bolozi Gbudu Tanikpwa, résidant sur rue de l’avenue,
numéro 30 à 7090 Braine le comte en Belgique, ayant
A la requête de Monsieur le Président du Tribunal de élu domicile dans la présente cause au cabinet de son
paix de Kinshasa/Pont Kasa-Vubu ; conseil, Maitre Buanga Sakala di Pambu, Avocat au
Je soussigné Nicole Madiamba, Huissier de Barreau de Mbandaka, établi sur l’avenue Isiro,
résidence à Kinshasa ; immeuble Cannas local 748/750, dans la Commune de la
Gombe.
Ai donné assignation et laissé copie au nommé
Monsieur Musans Tshov Déo, résidant A ces causes
à….avenue……numéro……quartier……Commune de Et à toutes autres à faire valoir en cours d’instance,
…………..
Plaise au tribunal,
D’avoir à comparaître par devant le président du
Tribunal de paix de Kinshasa/Pont Kasa-Vubu, en son S’entendre dire recevable et totalement fondée la
cabinet, sis croisement des avenues Assossa et Faradge, présente action ;
dans la Commune de Kasa-Vubu ; - S’entendre dire non avenu et de nul effet le
A son audience de la chambre de conciliation du 26 jugement rendu par le tribunal de céans sous le RC
mars 2015 à 9 heures ; 26.371 en conséquence, l’annuler dans toutes ses
dispositions ;
Pour
- S’entendre confirmer le requérant dans son droit de
Faire acter ses observations au sujet de la requête en
propriétaire exclusif de l’immeuble précité ;
divorce, introduite par son épouse à la date ci-dessus
fixée. Sa non-comparution sera considérée comme un - S’entendre ordonner la réinstallation de tous ceux
refus de toute conciliation (art 558 CF) ; qui ont été déguerpis par ce jugement ;
59 60
Journal Officiel - Banque de Données Juridiques - 2015
15 janvier 2015 Journal Officiel de la République Démocratique du Congo Première partie - numéro 2
- S’entendre condamner solidairement les assignés Laissé copie de mon présent exploit ;
aux dommages et intérêts évalues provisoirement à Dont acte,
5.000.000$ USD, payables en Franc congolais ;
L’Huissier.
- S’entendre dire le jugement à intervenir exécutoire
nonobstant tout recours en application de l’article ___________
21 du Code de procédure civile ;
- S’entendre condamner aux frais et dépens ;
Dont acte Coût Huissier Notification d’appel et assignation
RCA 31.707
___________
L’an deux mille quatorze, le dixième jour du mois
de décembre ;
A la requête de :
Notification d’appel et assignation
Monsieur Nlandu Ndongosi Peddy, résidant sur
RCA. 9622
avenue Bolobo n°A21, dans la Commune de Barumbu à
L’an deux mille quatorze, le dix-huitième jour du Kinshasa ;
mois de décembre ;
Je soussigné Sassa Pitshou, Huissier près la Cour
A la requête de Monsieur Zoannou Mendos, d’appel de Kinshasa/Gombe et y résidant ;
domicilié au n° 85.100 de l’immeuble Lomeniz, G,
Ai notifié à :
Mavrouj Konstantinidi Strect, Zefiros, Rhodes Town,
Grece ce Jant élu domicile au cabinet de Me Khebudi 1. Monsieur Senzele Ndongosi Jean ;
Khonde n° 33 Comité urbain, Commune de la Gombe ; 2. Monsieur Kifiata Ndongosi Jean ;
Je soussigné Mbala Futi Huissier, près la Cour 3. Kwasa Ndongosi Faustin ;
d’appel de Kinshasa /Gombe ;
4. Nkosi Ndongosi ;
Ai notifié à :
5. Monsieur Ndomingo Ndongosi, tous pas d’adresse
Asbl Ministère du Réseau Global pour la Nouvelle connue en République Démocratique du Congo ni à
Alliance, Miregna, n’ayant ni résidence ni domicile l’étranger ;
connus ;
L’appel interjeté par Maître Musangu Tambwe
L’appel interjeté par Maitre Khebudi Khonde porteur de procuration spéciale suivant déclaration faite
porteur de procuration spéciale suivant declaration faite au greffe de la Cour de céans le 28 novembre 2014
au Greffe de la Cour de céans le 11 décembre 2014 contre le jugement rendu par le Tribunal de Grande
contre le jugement rendu par le Tribunal de Grande Instance de Kinshasa/Gombe sous RC 108.146 le 14
instance de Kinshasa / Matete en date du 28 novembre octobre 2014 ;
2014 sous le RC. 27308 entre parties et en la même
requête ai donné notification d’avoir à comparaitre par Et d’un même contexte et à la même requête que
devant la Cour d’appel de Kinshasa/Matete au Local dessus, j’ai notifié aux parties d’avoir à comparaître par
ordinaire de ses audiences publiques, sis Palais de devant la Cour d’appel de Kinshasa/Gombe y siégeant
justice sur 4e rue industrielle / Limete à son audience en matières civile et commerciale au degré d’appel au
publique du 19 mars 2015 à 9 heures du matin ; local de ses audiences publiques, sis Palais de justice,
place de l’indépendance, dans la Commune de la
Pour : Gombe, à son audience publique du 25 mars 2015 à 9
Sous réserves généralement quelconques ; heures du matin ;
Sans préjudices à tous autres droits ou actions ; S’entendre statuer sur les mérites de la cause RCA
31.707
S’entendre dire que le jugement appelé porte griefs à
l’appelant, Et pour que les signifiés n’en ignorent, je leur ai,
S’entendre condamner aux frais et dépens ; J’ai affiché la copie du présent exploit à la porte
principale de la Cour de céans et envoyé une copie au
Et pour que le notifié n’en ignore, je leur ai :
Journal officiel pour publication.
Etant à :
Dont acte Coût Huissier
Et y parlant à :
___________
61 62
Journal Officiel - Banque de Données Juridiques - 2015
15 janvier 2015 Journal Officiel de la République Démocratique du Congo Première partie - numéro 2
63 64
Journal Officiel - Banque de Données Juridiques - 2015
15 janvier 2015 Journal Officiel de la République Démocratique du Congo Première partie - numéro 2
65 66
Journal Officiel - Banque de Données Juridiques - 2015
15 janvier 2015 Journal Officiel de la République Démocratique du Congo Première partie - numéro 2
Attendu qu’ayant reçu la facture n°101100752 Acte portant signification du jugement RT 3016
établissant sans conteste la créance de ma requérante, la et notification de date d’audience RT 0116/3016 à
citée ne réagit pas ; domicile inconnu
Que toutes les démarches entreprises par la L’an deux mille quatorze, le vingt-quatrième jour du
requérante ainsi que la mise en demeure du 17 avril 2014 mois de décembre ;
en vue du paiement de la créance ci-dessus sont restées A la requête de Messieurs Mambenga Léopold,
vaines ; Kituba Charles, Mbala Donat, Kisuka Gilbert, Mupeke
Attendu que le comportement de la citée cause un Gaston et Kimoko Paul, tous ayant pour conseil Maître
préjudice énorme à ma requérante qui se trouve privée Epandu Kilolo, Avocat au barreau de Kinshasa/Gombe,
de moyens de paiement ; demeurant au n°5448, avenue de la Justice, Commune de
Qu’il importe qu’intervienne un jugement la la Gombe à Kinshasa ;
condamnant à payer outre le montant principal, Je soussigné Iyelenzo Ricky, Huissier du Tribunal
l’équivalent en Francs congolais de 100.000 USD pour de travail de Kinshasa/Matete et y demeurant ;
tous les préjudices subis ; Ai signifié à :
A ces causes La société Usine Nouvelle d’Application de Profiles
Sous toutes réserves généralement quelconques ; « USINAP » Sprl, représentée par Monsieur Ngole Iliki
Sans aucune reconnaissance préjudiciable ; Jules, son administrateur gérant ;
Sans préjudice de tous autres droits dus ou actions à L’expédition du jugement rendu par le Tribunal de
faire valoir même en cours d’instance ou à suppléer Grande Instance de Kinshasa/Matete sous RT 3016 à son
même d’office par le tribunal ; audience publique du 29 novembre 2011 entre parties
dont ci-après le dispositif ;
La citée
Par ces motifs,
Entendre déclarer la présente action recevable et
fondée ; Le tribunal,
67 68
Journal Officiel - Banque de Données Juridiques - 2015
15 janvier 2015 Journal Officiel de la République Démocratique du Congo Première partie - numéro 2
Et pour que la société susindiquée n’en prétexte Fait prévu et puni par les articles 104 et 95 de la loi
l’ignorance ; n°82 / 001 du 07 janvier 1982 régissant la propriété
Etant donné qu’actuellement, elle n’a ni siège social, industrielle.
ni succursale, ni siège d’opérations connus dans ou hors Y présenter ses dires et moyens de défense et
la République Démocratique du Congo, j’ai affiché une entendre prononcer le jugement à intervenir ;
copie de mon présent exploit à la porte principale du Et pour que les cités n’en ignorent, je leur ai,
Tribunal de céans et envoyé un extrait au Journal officiel
pour publication. Pour la première citée :
Dont acte Coût Huissier Pour que la première citée n’en prétexte ignorance,
j’ai affiché le même jour devant la porte principale du
___________ Tribunal de commerce de Lubumbashi, une copie de
mon présent exploit conformément à l’article 61 du code
de procédure pénale et envoyé une autre copie au Journal
officiel pour publication ainsi que la requête et
PROVINCE DU KATANGA l’ordonnance abréviative de délai n° 0371 / 1014 ;
Pour le deuxième cité :
Ville de Lubumbashi
Etant à :
Citation à prévenu Et y parlant à :
RAP 039/ RMP 4349/ PG 025/ MMK Laissé copie de mon présent exploit dont le cout est
L’an deux mille quatorze, le vingt-septième jour du de ………..FC
mois de décembre ; Dont acte
A la requête de Monsieur l’Officier du Ministère Le (la) Cité (e)
public près le Tribunal de Grande Instance de
Lubumbashi, y résidant ; L’Huissier judiciaire.
69 70
Journal Officiel - Banque de Données Juridiques - 2015
15 janvier 2015 Journal Officiel de la République Démocratique du Congo Première partie - numéro 2
71 72
Journal Officiel - Banque de Données Juridiques - 2015
15 janvier 2015 Journal Officiel de la République Démocratique du Congo Première partie - numéro 2
Vu la caducité du premier commandement pour non jugement il en soit décidé autrement à défaut par le
réalisation de la vente dans le délai de 4 mois signifié en requérant de le faire ;
date du 04 aout 2014 par exploit de l’Huissier de justice Et pour que les signifiés n’en prétextent l’ignorance,
Ne Kimbangu Wembo près le Tribunal de céans ; je leur ai laissé copie du présent exploit ;
Je soussigné Jean Christophe Makani, Huissier de Pour Monsieur Donge Ningu, j’ai, attendu qu’il n’a
justice du Tribunal de Grande Instance de la Lukaya à ni domicile, ni résidence connus dans ou hors de la
Inkisi et y résidant ; République Démocratique du Congo, j’ai affiché une
Ai fait commandement à : copie de l’exploit à la porte principale du Tribunal de
1. Monsieur Donge Nigu n’ayant ni domicile, ni Grande Instance de la Lukaya à Inkisi qui a connu la
résidence connus en République Démocratique du demande et envoyé un extrait dudit exploit pour être
Congo ou à l’étranger ; publié au Journal officiel de la République
Démocratique du Congo ;
2. Monsieur le Conservateur des titres immobiliers de
la Lukaya ayant son bureau à la cité de la Gare à Pour le Conservateur des titres immobiliers ;
côté de l’ISTM Kisantu à Inkisi ; Etant à :
De payer immédiatement pour le premier au Et y parlant à :
requérant ou entre les mains de moi-même Huissier, Dont acte ;
porteur des pièces et ayant qualité de recevoir et de
donner valable quittance, les sommes suivantes : Coût …. FC
• En principal……………………………….30.000$ Pour réception
• Frais d’instance…………………….16.740FC L’Huissier.
73 74
Journal Officiel - Banque de Données Juridiques - 2015
15 janvier 2015 Journal Officiel de la République Démocratique du Congo Première partie - numéro 2
75 76
Journal Officiel - Banque de Données Juridiques - 2015
15 janvier 2015 Journal Officiel de la République Démocratique du Congo Première partie - numéro 2
77 78
Journal Officiel - Banque de Données Juridiques - 2015
Première partie
15 janvier 2015
56e année Journal Officiel de la République Démocratique du Congo Première partie
n° 2 - numéro 2
JOURNAL OFFICIEL
de la
République Démocratique du Congo
Cabinet du Président de la République
79 80