TELEFLEX® VX-PT V2

Échomètre haut de gamme

„ Mesures TDR en mode triphasée

„ Utilisable seul ou combiné à des générateurs
d’ondes de choc (générateurs d’impulsions)
„ Commande via un seul bouton rotatif (molette)
et une interface utilisateur graphique de type «
camembert »
„ Mode Smart Auto ou mode Expert
„ Accès et contrôle à distance via Ethernet et
TeamViewer
„ Boîtier robuste, durable et adapté à une utilisation
sur le terrain
„ Technologie ProRange : désatténuation dynamique
en fonction de la distance pour une détection
assurée et améliorée de toutes réflexions distantes
„ Fonctionnement avec toutes les méthodes de
pré-localisation HT
„ Intégration de la fonction ARM/Multitraces en
affichant 15 traces en défaut par onde de choc

DESCRIPTION
Le Teleflex® VX-PT V2 est un échomètre (TDR) triphasé, Sa technologie d’adaptation automatique du signal par
portable et autonome, conçu pour localiser les défauts de trigger garantit une synchronisation parfaite des mesures
câbles électrique, quel que soit le niveau de tension : basse TDR pour des résultats encore plus précis.
tension (BT), moyenne tension (MT) ou haute tension (HT).
Il a été spécialement développé pour les câbles de grande Grâce à la technologie éprouvée ARM Multitrace, le Teleflex®
longueur HVAC et HVDC dotés d’un isolant papier ou d’une VX-PT V2 peut capturer jusqu’à 15 traces en défaut HT par
isolation diélectrique solide choc ARM, ce qui permet aux opérateurs de sélectionner
la trace la plus appropriée. Cette fonction s’avère
Grâce à son interface utilisateur graphique intuitive équipée particulièrement utile pour les défauts difficiles à localiser sur
d’un bouton rotatif unique (molette) et de son célèbre « les câbles PILC, les câbles de grande longueur HT et MT et
camembert », le Teleflex® VX-PT V2 associe le confort de pour les défauts chargés d’humidité.
l’utilisateur à l’efficacité du fonctionnement. L’appareil
intègre un grand écran tactile couleur lumineux qui facilite Pour résoudre le problème de l’atténuation exponentielle du
l’utilisation et permet des relevés de mesure rapides et précis. signal, le Teleflex® VX-PT V2 intègre la technologie ProRange.
Cette désatténuation dynamique basée sur la distance
Le Teleflex® VX-PT V2 fonctionne uniquement sur secteur. améliore la netteté des réflexions distantes sans en déformer
Son boîtier robuste lui confère une excellente durabilité et la trace de l’extrémité proche. Les mesures TDR doivent
permet de l’utiliser dans des conditions difficiles. impérativement être efficaces sur les câbles HT de grandes
longueurs, en particulier les câbles sous-marins et les liaisons
En plus de ses fonctions complètes de localisation de des câble d’interconnexion transnationales.
défauts, le Teleflex® VX-PT V2 identifie les mesures par
leurs propres empreintes. La création d’empreintes précises Le Teleflex® VX-PT V2 est accompagné de MeggerBook Lite,
permet d’établir une impédance de référence, ce qui est un logiciel de création de rapports qui facilite le transfert,
particulièrement utile lors de la mise en service des câbles l’analyse et l’impression des traces enregistrées et les
HT de grandes longueurs nouvellement installés. Cette rapports de test.
impédance de référence est essentielle pour effectuer plus
tard des comparaisons en cas de défauts de câble. Doté d’un système d’exploitation Linux réputé pour sa
fiabilité et pour ses mesures de cybersécurité renforcées, le
Lorsque le Teleflex® VX-PT V2 est associé à un générateur Teleflex® VX-PT V2 garantit l’intégrité du système et assure
d’ondes de choc et à des dispositifs de filtrage adaptés, il une protection contre les menaces potentielles. Il offre
permettra toutes les méthodes de pré-localisation HT en également le confort d’un accès à distance et d’un contrôle
impulsion de courant (par exemple, ARM, ICE, DECAY, etc.). total via le port Ethernet et TeamViewer.
 TELEFLEX® VX-PT V2
Échomètre haut de gamme

LES PRINCIPAUX AVANTAGES

■ Grand écran tactile couleur de 39,6 cm ■ Compatible avec tous les systèmes de localisation
■ Facile à utiliser grâce à son interface utilisateur de défauts (générateurs de chocs)
graphique claire ( camembert ) ■ Alimentation secteur uniquement, large plage
■ Prise en charge optimale de toutes les méthodes d‘entrée de 100 à 240 V CA
de réflexion sur arc grâce à la technologie ■ Résultats de mesure de haute qualité grâce à une
d‘adaptation automatique du signal par trigger : fréquence d‘échantillonnage très élevée de 533 MHz
Delta-U trigger et Low-to-High Edge Trigger ■ Aucune compensation interne nécessaire
■ Intègre la technologie ARM Multitraces : capture
■ Sauvegarde immédiate et automatique de toutes
jusqu‘à 15 traces en défaut par choc en mode
les données de mesure pendant 90 jours dans
ARM (au lieu d‘une seule)
l‘historique et dans la mémoire interne; possibilité
■ Technologie ProRange : compensation de pour l‘utilisateur de sélectionner un enregistrement
l‘atténuation exponentielle du câble par permanent
l‘application d‘une désatténuation dynamique en ■ Une mémoire interne de plus de 100 000 mesures
fonction de la distance afin d‘améliorer l‘image
pour un enregistrement permanent.
TDR des réflexions distantes.
■ Port USB pour le mode export et import et le
■ Affiche simultanément jusqu‘à 6 traces, idéal pour
transfert des données vers MeggerBook Lite pour
une mesure par comparaison de phases
l‘analyse, l‘impression et la création de rapports
■ Détection automatique des extrémités de câble
■ Exportation au format de données CSV possible
avec sélection automatique de la gamme et
positionnement automatique du curseur à ■ Plusieurs langues disponibles
l‘emplacement du défaut

TELEFLEX® ASSURE LES MODES SUIVANTS

■ Mesure TDR triphasée

■ Mesure Phase/Neutre L1-N, L2-N, L3-N ; Calcul des différences L1-L2, L2-L3, L3-L1
■ Comparaison de phases, superposition des traces en temps réel et/ou des traces récupérées dans la mémoire
■ Toutes les méthodes de réflexion sur arc (ARM)
■ ARM / brûlage (Réflexion sur arc par brûlage)
■ Toutes les méthodes en impulsion HT, c‘est-à-dire méthode en impulsion de courant (ICE) et découplage
en tension (DECAY)
■ Mode de prélocalisation de défauts intermittents (IFL)
■ Localisation précise de décharges partielles
 TELEFLEX® VX-PT V2
Échomètre haut de gamme

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Écran Écran TFT couleur de qualité Vitesse de propagation 10 ... 149,9 m/µs, peut être exprimée
industrielle en m/µs or ft/µs or nominal (nvp)
Taille de l’écran LCD 39,6 cm Impédance de sortie 50 Ω
Rapport hauteur/largeur 16:9 Compensation Aucune compensation nécessaire
Résolution 1920 x 1080 (Full HD) ARM trigger Adaptatif, avec réglage automatique
Rétro-éclairage LED (Delta-U, L to H edge)
Luminance 450 cd/m² Écran tactile capacitif avec Tension externe Tenue diélectrique < 300 V
film anti-reflet Câbles BT sous tension Jusqu’à 440 V CA, mais uniquement
Génération d’impulsions Unipolaire avec un filtre de séparation dédié
Amplitude d’impulsion 150 V, réglable Mémoire SSD de 64 Go
Largeur d’impulsion 20 ns ... 10 µs Plus de 100 000 mesures
Mode impulsions Fonctionnement continu illimité Connexions 3x BNC pour la mesure TDR
et répétition rapide des impulsions sans 3x BNC pour les méthodes de
restriction avec une impulsion d’une prélocalisation HT et
largeur maximum de 10 μs à 150 V 1x connecteur triphasé
qu’elle que soit l’impédance de câble (Lemosa push/pull)
Certification par un tiers Oui, l’émission des impulsions a été 1 port USB pour les transferts
testée et certifiée DAkkS de données et
Plage dynamique 115 dB 1 sortie Ethernet pour l’accès à distance
ProRange Désatténuation en fonction Indice de protection IP 65 fermé, IP 54 boitier ouvert et
de la distance +40 dB exposé
Fréquence 533 MHz Supply Secteur uniquement
d’échantillonnage Large plage de 100...240 V CA., 50/60 Hz
Plage de mesure XR 20 m ... 1280 km à VP = 80 m/μs Dimensions (W x H x D) 525 x 220 x 445 mm
Gain de signal YG 0 ... 100 %, réglable Poids 18 kg
Résolution 0.1 m à VP = 80 m/µs Température d’utilisation -10 °C ... +50 °C
Précision 0.1 % Température de stockage -20 °C ... +60 °C
Précision de la base de temps < 50 ppm (< 0,005 %)
Filtres matériels 4500 kHz, 2100 kHz, 1000 kHz,
450 kHz, 250 kHz

RÉFÉRENCES COMMANDE
Produit Réf.
Unité Teleflex® VX-PT V2 avec jeu de cordons standard 1014407
Kit de raccordement pour câbles HT, L=5 m 2004385
Kit de raccordement pour câbles HT, L=12 m 2005067
Filtre de séparation pour la mesure échomètrique sur câbles BT sous tension jusqu’à 440 V AC 1015307

EXTENSIONS ET OPTIONS COMPATIBLES

■ Système de mesure des lignes aériennes pour une échométrie sur lignes électriques HT avec conducteur écran
et conducteur de terre.
■ Système de mesure longue distance LDE 800 servant d‘amplificateur de portée pour une échométrie sur
câbles de puissance de grande longueur HVCA et HVDC, en particulier les câbles sous-marins et les câbles
d‘interconnexion transnationaux > 800 km

Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modification sans préavis et ne doivent pas être interprétées comme un
engagement de la part de Megger. La société Megger ne peut être tenue pour responsable des erreurs susceptibles de figurer dans ce
document.

BUREAU DES VENTES TELEFLEX_VX-PT_V2_DS_FR_V01

Megger SARL www.megger.com
9 rue Michaël Faraday
ISO 9001
78180 Montigny-le-Bretonneux
France Le mot “Megger” est une marque déposée
T. 01 30 16 08 90
E. infos@megger.com