PROCÉDURE DE SOUDAGE

WPS-RGZ2 N°05/22
Ouvrages Concentrés
API 5L X70M

F.AYAD S.GRAINE L.HADJ ATMANE

00 23/07/2023 Qualifié Ingénieur Ingénieur Chef de département
Éditions
Rév Date Établi Vérifié validé
successives
Structure émettrice : Discipline/
Soudage
DEN Spécialité
Ce Document Est Propriété De L’entreprise ENAC. Il Ne Doit Pas Être Reproduit Sans Autorisation Écrite

Projet : Réhabilitation du Gazoduc GZ2

Ø40" tronçon TD SC4/ Nador - TA Arzew
SONATRACH
ENGINEERING

Filiale SONATRACH Holding S.P. P – Société Par Actions au capital social de 15.000.000.000.00 DA
RC N° 99B0122736-16/00 – NIF N° 099930012273657 – Siège social : 06, Rue Ahmed AZZOUZ – Mohammadia – Alger
 Direction Générale : 132, Rue de Tripoli – Hussein Dey – Alger
Tél : 213 (0)23.77.01.53/55/67 Fax : +213 (0) 23.77.01.46 Fax DG : +213 (0) 23.77.01.63
Site Web: www.enac-dz.com / e-mail: contact@enac-dz.com
WPS-RGZ2 N°05/22 Maitre de l’ouvrage : SONATRACH
supportée par PQR- Constructeur : ENAC
RGZ2 N°05/22 Projet : Réhabilitation du Gazoduc GZ2 Ø40" tronçon TD SC4/ Nador –
Rév : 00 TA Arzew
Date : 23/07/2023
Procédure de soudage pour ouvrages concentrés
Norme ASME section IX –ASME B 31.8 Configuration du joint
Procédé (QW 253) – SMAW
(QW 403) API 5L X70M
Matériaux
P N° 1 – Groupe N°3
Diamètre (pouce) (QW 452-3) Ø 40"
Épaisseur [pouce,
(QW 451) 12,7 mm
(mm)]
(QW 404) AWS A5.1 E6010 1erepasse
AWS A5.5 E8018-GH4R Autres passes
Métal d’apport
E6010 F N° 3 A N° 1
E8018-GH4R F N° 4 A N° 1
Position (QW 122-4) 6G↗ Le tuyau est fixe sur un axe de 45°
Sens (QW 405-2) Toutes les passes montantes
Épaisseur de passe (QW 403-9) Maximum 4 mm
Nombre de soudeur Deux (02) soudeurs
(QW 406) au propane gaz liquide à température
Préchauffage de 120°C
Contrôle au crayon thermo chrome
Température entre
Température entre 120°C et 240°C
passes
Type de chanfrein En V (voir le croquis)
Alignement Clamps extérieur ou Pointage
Nettoyage Meule / brosse électrique
Laps de temps entre
5 min maximum entre la 1ere passe et la 2eme passe
passe
- Séchage à 300°C-350°C pendant 02 heures.
Étuvage
- Maintien à 100°C.
Paramètres de soudage
Vitesse de
Type électrode & Intensité Voltage Type de
Passes soudage
diamètre [Ampère (A)] [Volt (V)] courant
(mm/min)
Première passe E6010 ; 3.25 mm 80-130 22-23 DC (-) 100
Deuxième passe E8018-GH4R ; 3.25 mm 110-138 23-24 DC(+) 102
Troisième passe E8018-GH4R ; 4 mm 156-170 23-24 DC(+) 104
Quatrième passe E8018-GH4R ; 4 mm 158-170 23-25 DC(+) 107
Finition E8018-GH4R ; 4 mm 138-150 22-23 DC(+) 94

La WPS-RGZ2 N°05/22 est supportée par la PQR-RGZ2 N°05/22 du projet Réhabilitation du Gazoduc GZ2
Ø40" tronçon TD SC4/ Nador - TA Arzew
N.B .La qualification des soudeurs sera effectuée conformément au code ASME IX.
P/ ENAC P/ SONATRACH P/ ARH

Nom :……………………………………… Nom :………………………………………………. Nom :………………………………………………

Date& visa : ……………………………. Date& visa : ……………………………………. Date& visa : ……………………………………

 PROCÉDURE DE SOUDAGE
WPS-RGZ2 N°06/22
Ouvrages Concentrés
API 5L X70M

F.AYAD S.GRAINE L.HADJ ATMANE

00 23/07/2023 Qualifié Ingénieur Ingénieur Chef de département
Éditions
Rév Date Établi Vérifié validé
successives
Structure émettrice : Discipline/
Soudage
DEN Spécialité
Ce Document Est Propriété De L’entreprise ENAC. Il Ne Doit Pas Être Reproduit Sans Autorisation Écrite

Projet : Réhabilitation du Gazoduc GZ2

Ø40" tronçon TD SC4/ Nador - TA Arzew
SONATRACH
ENGINEERING

Filiale SONATRACH Holding S.P. P – Société Par Actions au capital social de 15.000.000.000.00 DA
RC N° 99B0122736-16/00 – NIF N° 099930012273657 – Siège social : 06, Rue Ahmed AZZOUZ – Mohammadia – Alger
Direction Générale : 132, Rue de Tripoli – Hussein Dey – Alger
Tél : 213 (0)23.77.01.53/55/67 Fax : +213 (0) 23.77.01.46 Fax DG : +213 (0) 23.77.01.63
Site Web: www.enac-dz.com / e-mail: contact@enac-dz.com
WPS-RGZ2 N°06/22 Maitre de l’ouvrage : SONATRACH
supportée par PQR- Constructeur : ENAC
RGZ2 N°06/22 Projet : Réhabilitation du Gazoduc GZ2 Ø40" tronçon TD SC4/ Nador –
Rév : 00 TA Arzew
Date : 23/07/2023
Procédure de soudage pour ouvrages concentrés
Norme ASME section IX –ASME B 31.8 Configuration du joint
Procédé (QW 253) – SMAW
(QW 403) API 5L X70M
Matériaux
P N° 1 – Groupe N°3
Diamètre (pouce) (QW 452-3) Ø 40"
Épaisseur [pouce,
(QW 451) 19.05 mm
(mm)]
(QW 404) AWS A5.1 E6010 1erepasse
AWS A5.5 E8018-GH4R Autres passes
Métal d’apport
E6010 F N° 3 A N° 1
E8018-GH4R F N° 4 A N° 1
Position (QW 122-4) 6G↗ Le tuyau est fixe sur un axe de 45°
Sens (QW 405-2) Toutes les passes montantes
Épaisseur de passes (QW 403-9) Maximum 6 mm
Nombre de soudeur Deux (02) soudeurs
(QW 406) au propane gaz liquide à température
Préchauffage de 120°C
Contrôle au crayon thermo chrome
Température entre
Température entre 120°C et 240°C
passes
Type de chanfrein En V (voir le croquis)
Alignement Clamps extérieur ou Pointage
Nettoyage Meule / brosse électrique
Laps de temps entre
5 min maximum entre la 1ere passe et la 2eme passe
passe
- Séchage à 300°C-350°C pendant 02 heures.
Étuvage
- Maintien à 100°C.
Paramètres de soudage
Vitesse de
Type électrode & Intensité Voltage Type de
Passes soudage
diamètre [Ampère (A)] [Volt (V)] courant
(mm/min)
Première passe E6010 ; 3.25 mm 78-87 22-23 DC (-) 98

E8018-GH4R ; 3.25 mm 110-135 23-25 DC(+) 94

Deuxième passe
Troisième passe E8018-GH4R ; 4 mm 152-173 25-27 DC(+) 103
Quatrième passe E8018-GH4R ; 4 mm 155-175 25-27 DC(+) 106
Cinquième passe E8018-GH4R ; 4 mm 151-165 24-26 DC(+) 117
Finition E8018-GH4R ; 4 mm 145-153 24-25 DC(+) 97
La WPS-RGZ2 N°06/22 est supportée par la PQR-RGZ2 N°06/22 du projet Réhabilitation du Gazoduc GZ2
Ø40" tronçon TD SC4/ Nador - TA Arzew
N.B .La qualification des soudeurs sera effectuée conformément au code ASME IX.
P/ ENAC P/ SONATRACH P/ ARH

Nom :……………………………………… Nom :………………………………………………. Nom :………………………………………………

Date& visa : ……………………………. Date& visa : ……………………………………. Date& visa : ……………………………………

 PROCÉDURE DE SOUDAGE
WPS-RGZ2 N°07/22
Ouvrages Concentrés
API 5L X60

F.AYAD S.GRAINE L.HADJ ATMANE

00 23/07/2023 Qualifié Ingénieur Ingénieur Chef de département
Éditions
Rév Date Établi Vérifié validé
successives
Structure émettrice : Discipline/
Soudage
DEN Spécialité
Ce Document Est Propriété De L’entreprise ENAC. Il Ne Doit Pas Être Reproduit Sans Autorisation Écrite

Projet : Réhabilitation du Gazoduc GZ2

Ø40" tronçon TD SC4/ Nador - TA Arzew
SONATRACH
ENGINEERING

Filiale SONATRACH Holding S.P. P – Société Par Actions au capital social de 15.000.000.000.00 DA
RC N° 99B0122736-16/00 – NIF N° 099930012273657 – Siège social : 06, Rue Ahmed AZZOUZ – Mohammadia – Alger
Direction Générale : 132, Rue de Tripoli – Hussein Dey – Alger
Tél : 213 (0)23.77.01.53/55/67 Fax : +213 (0) 23.77.01.46 Fax DG : +213 (0) 23.77.01.63
Site Web: www.enac-dz.com / e-mail: contact@enac-dz.com
WPS-RGZ2 N°07/22 Maitre de l’ouvrage : SONATRACH
supportée par PQR- Constructeur : ENAC
RGZ2 N°07/22 Projet : Réhabilitation du Gazoduc GZ2 Ø40" tronçon TD SC4/ Nador –
Rév : 00 TA Arzew
Date : 23/07/2023
Procédure de soudage pour ouvrages concentrés
Norme ASME section IX –ASME B 31.8 Configuration du joint
Procédé (QW 253) – SMAW
(QW 403) API 5L X60
Matériaux
P N° 1 – Groupe N°2
Diamètre (pouce) (QW 452-3) Ø 28"
Épaisseur [pouce,
(QW 451) 12.7 mm
(mm)]
(QW 404) AWS A5.1 E6010 1erepasse
AWS A5.5 E8018-GH4R Autres passes
Métal d’apport
E6010 F N° 3 A N° 1
E8018-GH4R F N° 4 A N° 1
Position (QW 122-4) 6G↗ Le tuyau est fixe sur un axe de 45°
Sens (QW 405-2) Toutes les passes montantes
Epaisseur de passes (QW 403-9) Maximum 04 mm
Nombre de soudeur Deux (02) soudeurs
(QW 406) au propane gaz liquide à température
Préchauffage de 100°C
Contrôle au crayon thermo chrome
Température entre
Température entre 100°C et 220°C
passes
Type de chanfrein En V (voir le croquis)
Alignement Clamps extérieur ou Pointage
Nettoyage Meule / brosse électrique
Laps de temps entre
5 min maximum entre la 1ere passe et la 2eme passe
passe
- Séchage à 300°C-350°C pendant 02 heures.
Étuvage
- Maintien à 100°C.
Paramètres de soudage
Vitesse de
Type électrode & Intensité Voltage Type de
Passes soudage
diamètre [Ampère (A)] [Volt (V)] courant
(mm/min)
Première passe E6010 ; 3.25 mm 70-90 22-23 DC (-) 82
Deuxième passe E8018-GH4R ; 3.25 mm 100-130 22-23 DC(+) 87
Troisième passe E8018-GH4R ; 4 mm 90-140 23-24 DC(+) 90
Quatrième passe E8018-GH4R ; 4 mm 110-160 23-24 DC(+) 93
Finition E8018-GH4R ; 4 mm 110-170 22-23 DC(+) 80
La WPS-RGZ2 N°07/22 est supportée par la PQR-RGZ2 N°07/22 du projet Réhabilitation du Gazoduc GZ2
Ø40" tronçon TD SC4/ Nador - TA Arzew
N.B .La qualification des soudeurs sera effectuée conformément au code ASME IX.
P/ ENAC P/ SONATRACH P/ ARH

Nom :……………………………………… Nom :………………………………………………. Nom :………………………………………………

Date& visa : ……………………………. Date& visa : ……………………………………. Date& visa : ……………………………………

 PROCÉDURE DE SOUDAGE
WPS-RGZ2 N°08/22
Ouvrages Concentrés
API 5L X52

F.AYAD S.GRAINE L.HADJ ATMANE

00 23/07/2023 Qualifié Ingénieur Ingénieur Chef de département
Éditions
Rév Date Établi Vérifié validé
successives
Structure émettrice : Discipline/
Soudage
DEN Spécialité
Ce Document Est Propriété De L’entreprise ENAC. Il Ne Doit Pas Être Reproduit Sans Autorisation Écrite

Projet : Réhabilitation du Gazoduc GZ2

Ø40" tronçon TD SC4/ Nador - TA Arzew
SONATRACH
ENGINEERING

Filiale SONATRACH Holding S.P. P – Société Par Actions au capital social de 15.000.000.000.00 DA
RC N° 99B0122736-16/00 – NIF N° 099930012273657 – Siège social : 06, Rue Ahmed AZZOUZ – Mohammadia – Alger
Direction Générale : 132, Rue de Tripoli – Hussein Dey – Alger
Tél : 213 (0)23.77.01.53/55/67 Fax : +213 (0) 23.77.01.46 Fax DG : +213 (0) 23.77.01.63
Site Web: www.enac-dz.com / e-mail: contact@enac-dz.com
WPS-RGZ2 N°08/22 Maitre de l’ouvrage : SONATRACH
supportée par PQR- Constructeur : ENAC
RGZ2 N°08/22 Projet : Réhabilitation du Gazoduc GZ2 Ø40" tronçon TD SC4/ Nador –
Rév : 00 TA Arzew
Date : 23/07/2023
Procédure de soudage pour ouvrages concentrés
Norme ASME section IX –ASME B 31.8 Configuration du joint
Procédé (QW 253) – SMAW
(QW 403) API 5L X52
Matériaux
P N° 1 – Groupe N°1
Diamètre (pouce) (QW 452-3) Ø 8"
Épaisseur [pouce,
(QW 451) 6.4 mm
(mm)]
(QW 404) AWS A5.1 E6010 1erepasse
AWS A5.1 E7018 Autres passes
Métal d’apport
E6010 F N° 3 A N° 1
E7018 F N° 4 A N° 1
Position (QW 122-4) 6G↗ Le tuyau est fixe sur un axe de 45°
Sens (QW 405-2) Toutes les passes montantes
Epaisseur de passes (QW 403-9) Maximum 03 mm
Nombre de soudeur Un (01) soudeur
(QW 406) au propane gaz liquide à température
Préchauffage de 100°C
Contrôle au crayon thermo chrome
Température entre
Température entre 100°C et 220°C
passes
Type de chanfrein En V (voir le croquis)
Alignement Clamps extérieur ou Pointage
Nettoyage Meule / brosse électrique
Laps de temps entre
5 min maximum entre la 1ere passe et la 2eme passe
passe
- Séchage à 300°C-350°C pendant 02 heures.
Étuvage
- Maintien à 100°C.
Paramètres de soudage
Vitesse de
Type électrode & Intensité Voltage Type de
Passes soudage
diamètre [Ampère (A)] [Volt (V)] courant
(mm/min)
Première passe E6010 ; 2.5 mm 70-90 22-23 DC (-) 139
Deuxième passe E7018 ; 2.5 mm 80-130 23-24 DC(+) 141
Finition E7018 ; 2.5 mm 100-140 22-25 DC(+) 140

La WPS-RGZ2 N°08/22 est supportée par la PQR-RGZ2 N°08/22 du projet Réhabilitation du Gazoduc GZ2
Ø40" tronçon TD SC4/ Nador - TA Arzew

N.B .La qualification des soudeurs sera effectuée conformément au code ASME IX.
P/ ENAC P/ SONATRACH P/ ARH

Nom :……………………………………… Nom :………………………………………………. Nom :………………………………………………

Date& visa : ……………………………. Date& visa : ……………………………………. Date& visa : ……………………………………

 PROCÉDURE DE SOUDAGE
WPS-RGZ2 N°09/22
Ouvrages Concentrés
API 5L X52

S.GRAINE F.AYAD L.HADJ ATMANE

00 23/07/2023 Qualifié Ingénieur Ingénieur Chef de département
Éditions
Rév Date Établi Vérifié validé
successives
Structure émettrice : Discipline/
Soudage
DEN Spécialité
Ce Document Est Propriété De L’entreprise ENAC. Il Ne Doit Pas Être Reproduit Sans Autorisation Écrite

Projet : Réhabilitation du Gazoduc GZ2

Ø40" tronçon TD SC4/ Nador - TA Arzew
SONATRACH
ENGINEERING

Filiale SONATRACH Holding S.P. P – Société Par Actions au capital social de 15.000.000.000.00 DA
RC N° 99B0122736-16/00 – NIF N° 099930012273657 – Siège social : 06, Rue Ahmed AZZOUZ – Mohammadia – Alger
Direction Générale : 132, Rue de Tripoli – Hussein Dey – Alger
Tél : 213 (0)23.77.01.53/55/67 Fax : +213 (0) 23.77.01.46 Fax DG : +213 (0) 23.77.01.63
Site Web: www.enac-dz.com / e-mail: contact@enac-dz.com
WPS-RGZ2 N°09/22 Maitre de l’ouvrage : SONATRACH
supportée par PQR- Constructeur : ENAC
RGZ2 N°09/22 Projet : Réhabilitation du Gazoduc GZ2 Ø40" tronçon TD SC4/ Nador –
Rév : 00 TA Arzew
Date : 23/07/2023
Procédure de soudage pour ouvrages concentrés
Norme ASME section IX –ASME B 31.8 Configuration du joint
Procédé (QW 253) – SMAW
(QW 403) API 5L X52
Matériaux
P N° 1 – Groupe N°1
Diamètre (pouce) (QW 452-3) Ø 12"
Épaisseur [pouce,
(QW 451) 12.7 mm
(mm)]
(QW 404) AWS A5.1 E6010 1erepasse
AWS A5.1 E7018 Autres passes
Métal d’apport
E6010 F N° 3 A N° 1
E7018 F N° 4 A N° 1
Position (QW 122-4) 6G↗ Le tuyau est fixe sur un axe de 45°
Sens (QW 405-2) Toutes les passes montantes
Epaisseur de passes (QW 403-9) Maximum 4 mm
Nombre de soudeur Deux (02) soudeurs
(QW 406) au propane gaz liquide à température
Préchauffage de 100°C
Contrôle au crayon thermo chrome
Température entre
Température entre 100°C et 220°C
passes
Type de chanfrein En V (voir le croquis)
Alignement Clamps extérieur ou Pointage
Nettoyage Meule / brosse électrique
Laps de temps entre
5 min maximum entre la 1ere passe et la 2eme passe
passe
- Séchage à 300°C-350°C pendant 02 heures.
Étuvage
- Maintien à 100°C.
Paramètres de soudage
Vitesse de
Type électrode & Intensité Voltage Type de
Passes soudage
diamètre [Ampère (A)] [Volt (V)] courant
(mm/min)
Première passe E6010 ; 2.5 mm 70-90 22-23 DC (-) 74
Deuxième passe E7018 ; 2.5 mm 90-100 23-24 DC(+) 75
Troisième passe E7018 ; 2.5mm 90-100 23-24 DC(+) 78
Finition E7018 ; 2.5 mm 90-110 22-23 DC(+) 74

La WPS-RGZ2 N°09/22 est supportée par la PQR-RGZ2 N°09/22 du projet Réhabilitation du Gazoduc
GZ2
Ø40" tronçon TD SC4/ Nador - TA Arzew
N.B .La qualification des soudeurs sera effectuée conformément au code ASME IX.
P/ ENAC P/ SONATRACH P/ ARH

Nom :……………………………………… Nom :………………………………………………. Nom :………………………………………………

Date& visa : ……………………………. Date& visa : ……………………………………. Date& visa : ……………………………………

 PROCÉDURE DE SOUDAGE
WPS-RGZ2 N°10/22
Ouvrages Concentrés
API 5L X52

S.GRAINE F.AYAD L.HADJ ATMANE

00 23/07/2023 Qualifié Ingénieur Ingénieur Chef de département
Éditions
Rév Date Établi Vérifié validé
successives
Structure émettrice : Discipline/
Soudage
DEN Spécialité
Ce Document Est Propriété De L’entreprise ENAC. Il Ne Doit Pas Être Reproduit Sans Autorisation Écrite

Projet : Réhabilitation du Gazoduc GZ2

Ø40" tronçon TD SC4/ Nador - TA Arzew
SONATRACH
ENGINEERING

Filiale SONATRACH Holding S.P. P – Société Par Actions au capital social de 15.000.000.000.00 DA
RC N° 99B0122736-16/00 – NIF N° 099930012273657 – Siège social : 06, Rue Ahmed AZZOUZ – Mohammadia – Alger
Direction Générale : 132, Rue de Tripoli – Hussein Dey – Alger
Tél : 213 (0)23.77.01.53/55/67 Fax : +213 (0) 23.77.01.46 Fax DG : +213 (0) 23.77.01.63
Site Web: www.enac-dz.com / e-mail: contact@enac-dz.com
WPS-RGZ2 N°10/22 Maitre de l’ouvrage : SONATRACH
supportée par PQR- Constructeur : ENAC
RGZ2 N°10/22 Projet : Réhabilitation du Gazoduc GZ2 Ø40" tronçon TD SC4/ Nador –
Rév : 00 TA Arzew
Date : 23/07/2023
Procédure de soudage pour ouvrages concentrés
Norme ASME section IX –ASME B 31.8 Configuration du joint
Procédé (QW 253) – SMAW
(QW 403) API 5L X52
Matériaux
P N° 1 – Groupe N°1
Diamètre (pouce) (QW 452) Ø 2"
Épaisseur [pouce,
(QW 451) 5.54 mm
(mm)]
(QW 404) AWS A5.1 E6010 1erepasse
AWS A5.1 E7018 Autres passes
Métal d’apport
E6010 F N° 3 A N° 1
E7018 F N° 4 A N° 1
Position (QW 122-4) 6G↗ Le tuyau est fixe sur un axe de 45°
Sens (QW 405-2) Toutes les passes montantes
Epaisseur de passes (QW 403-9) Maximum 2 mm
Nombre de soudeur Un (01) soudeur
(QW 406) au propane gaz liquide à température
Préchauffage de 100°C
Contrôle au crayon thermo chrome
Température entre
Température entre 100°C et 220°C
passes
Type de chanfrein En V (voir le croquis)
Alignement Clamps extérieur ou Pointage
Nettoyage Meule / brosse électrique
Laps de temps entre
5 min maximum entre la 1ere passe et la 2eme passe
passe
- Séchage à 300°C-350°C pendant 02 heures.
Étuvage
- Maintien à 100°C.
Paramètres de soudage
Vitesse de
Type électrode & Intensité Voltage Type de
Passes soudage
diamètre [Ampère (A)] [Volt (V)] courant
(mm/min)
Première passe E6010 ; 2.5 mm 70-90 22-23 DC (-) 130
Deuxième passe E7018 ; 2.5 mm 90-100 23-24 DC(+) 137
Finition E7018 ; 2.5 mm 90-110 22-23 DC(+) 130

La WPS-RGZ2 N°10/22 est supportée par la PQR-RGZ2 N°10/22 du projet Réhabilitation du Gazoduc
GZ2
Ø40" tronçon TD SC4/ Nador - TA Arzew

N.B .La qualification des soudeurs sera effectuée conformément au code ASME IX.
P/ ENAC P/ SONATRACH P/ ARH

Nom :……………………………………… Nom :………………………………………………. Nom :………………………………………………

Date& visa : ……………………………. Date& visa : ……………………………………. Date& visa : ……………………………………