CAENA1 - DCE - EGI - CCTP Lot 05 Metallerie - Ind A
CAENA1 - DCE - EGI - CCTP Lot 05 Metallerie - Ind A
CAENA1 - DCE - EGI - CCTP Lot 05 Metallerie - Ind A
MAITRE D’OUVRAGE
CAEN LA MER HABITAT
1 PLACE JEAN NOUZILLE
14052 CAEN CEDEX 4
TEL. 02 31 27 50 00
MAITRISE D’ŒUVRE
ARCHITECTE BUREAU D’ETUDES TCE
DHD EGIS BATIMENTS CENTRE-OUEST
8 RUE MARTIN LUTHER KING - 14280 SAINT-CONTEST 1089 BOULEVARD CHARLES CROS – BP 08 – 14123 IFS
TEL. 02 31 94 48 11 T. 02 31 47 65 43
SOMMAIRE
1 DISPOSITIONS GENERALES
1.3.1 GENERALITES
L'Entreprise devra dans son offre, chiffrer chaque repère de la nomenclature des châssis et fournir le détail dans son offre.
Les dimensions sont celles fixées aux plans de l'Architecte et suivant les cotes données à titre indicatif.
Il est toutefois précisé que l'Entreprise devra tenir compte de l'adaptation de ces menuiseries aux baies du gros œuvre, aux
contraintes des finitions diverses des autres corps d'état, selon les normes et DTU en vigueur.
Les appuis de fenêtres seront en béton moulé réalisé par le lot Gros Œuvre avant la mise en place des menuiseries.
Coordination à prévoir avec ce lot.
les menuiseries seront exécutées suivant les indications données aux articles ci-après, il est rappelé ici que l'Entrepreneur
devra faire approuver ses plans avant la mise en fabrication de ses menuiseries et que les dimensions seront à revoir selon
les impératifs techniques de la construction et ce, sans supplément de prix.
1.3.2 ETUDES
L'Entrepreneur attributaire fera sienne l'étude technique du projet et devra procéder, dans les plus courts délais, à l'étude
approfondie du projet du Maître d'Œuvre afin de lui faire connaître toutes les objections ou observations utiles à la mise au
point de détails.
Cette mise au point entraînera, si besoin est, la production de descriptions complémentaires précisant les dispositions de
principes et de détails arrêtées d'un commun accord.
Les modifications imposées par le Contrôleur Technique seront respectées sans donner lieu à supplément de prix.
En aucun cas, l'aspect architectural du projet ne sera modifié sans le consentement de l'Architecte.
NOTA :
Toutes sujétions, modifications, améliorations, rectifications découlant des essais, des observations et recommandations
du Maître d'Œuvre ou du Bureau de Contrôle, seront à la charge de l'Entreprise et incluses dans le prix forfaitaire.
Ce parfait achèvement entend exclure de la part de tout autre corps d'état toute intervention destinée à parachever ou
rendre exploitables ou utilisables les travaux et ouvrages du corps d'état présentement visé.
1.3.2.1 EXE
Les Études d'Exécution EXE comprenant, suivant les principes de fixation des ouvrages utilisés par l'Entrepreneur :
o plan d'implantation,
o détail de principe des scellements,
o plans d'ensemble avec coupes verticales des structures, châssis, etc.
o détails de principe avec cotation permettant de ne pas remettre en cause structure (localisation et type de
manœuvre), coupes et dessins architecturaux dans la composition des profils, proportions des vitrages et avec
cotations nécessaires,
o plans relatifs aux réservations pour scellement, implantation d'inserts incorporés au coulage, etc., sous réserve
que ces plans soient diffusés en temps utile au lot Gros Œuvre, en fonction du planning général des travaux,
o les Spécifications Techniques complémentaires à celles éventuellement prévues par le Maître d'Œuvre,
o précisions des normes de calcul,
o notes techniques et de calcul,
o calculs des profils principaux par éléments tels que :
h portes et ensembles ouvrants,
h charges sur scellements, fixations,
o définition des accessoires d'étanchéité,
o définition des complexes verriers sur les bases des spécifications du CCTP.
1.3.3 TRAVAUX
Les travaux comprennent :
o Tous les échafaudages nécessaires à l'exécution des travaux objets de ces prestations pour leur location, pose,
dépose et double transport.
o la fourniture, le transport, la distribution sur le chantier, la pose et toutes sujétions de préparation de tous les
ouvrages définis dans le présent CCTP,
o la protection et le traitement des matériaux,
o la fourniture et la pose des matériaux verriers des ouvrages vitrés lorsqu'ils sont spécifiés aux chapitres suivants,
o les éléments provisoires ou définitifs de raccordement de jonction ou d'habillage avec les corps d'état adjacents à
ces ouvrages,
o les plans d'exécution d'atelier et de chantier de tous les ouvrages à soumettre à l'approbation du Maître d'Œuvre
et du Bureau d'Études Techniques en complément de ceux fournis au CE ,
o le nettoyage de tous les ouvrages du lot, ainsi que l'enlèvement des protections temporaires,
o l'implantation des ouvrages sur le site dans les trois dimensions,
o la vérification (sondages, collecte de documents, relevés, note de calcul) de la tenue d'éléments existants
destinés à reprendre les efforts dus aux éléments de serrurerie créés,
o le maintien en stabilité provisoire de l'ouvrage en cours de montage,
o la vérification de l'implantation des existants devant recevoir les éléments de serrurerie.
Il est précisé que pour tous les ouvrages, les prestations comprennent impérativement tous les éléments nécessaires pour
satisfaire aux critères imposés, entre autres :
o les pré cadres pour tous les cas jugés nécessaires,
o les dispositifs d'étanchéité des ouvrages : joints, fonds de joints, etc.,
o les habillages (extérieurs et intérieurs) pour finition/raccordement entre dormants et Gros Œuvre),
o les liaisons équipotentielles entre ensembles particuliers (menuiseries en aluminium, ouvrages munis
d'appareillage électrique) en vue du raccordement à la ligne de mise à la terre.
Il est précisé que la prestation du présent lot comprend bien tous les ouvrages de menuiseries extérieures représentés sur
les plans d'Architecte (vues en plans, façades, coupes et détails). De ce fait, les Entreprises devront inclure au DPGF les
postes éventuellement non repérés sur les plans de la série Second Œuvre ou non recensés dans la nomenclature, et
établir un mémoire récapitulatif de ces ouvrages à joindre à l'appui de leur offre.
o La fourniture et la mise en œuvre des équipements complémentaires directement associés aux ouvrages
principaux et intégrés à la prestation.
o les équipements de vitrerie : matériaux verriers et tous produits ou accessoires de mise en œuvre (calages, joints,
mastics, etc.),
Les essais en cours de chantier viseront à tester la résistance de tenue mécanique des fixations des garde-corps.
1.3.5.2 AU MARCHE
o Notices techniques caractéristiques des matériaux et matériels (si ceux-ci n'ont pas été fournis à la soumission).
o Marques et références des quincailleries et accessoires.
o Photocopies des PV d'essais :
o de résistance mécanique,
o de résistance au feu,
o d'affaiblissement acoustique.
Un cheminement protégé et sécurisé du chantier sera à prévoir pour des visiteurs extérieurs au chantier.
ENTRETIEN DES LOGEMENTS TEMOIN
Chaque corps d'état doit l'entretien pour l'ensemble des prestations du témoin jusqu'à la fin des travaux.
REMISE EN ETAT
L'entreprise devra la remise en état éventuelle du témoin avec les prescriptions du marché sur demande du Maître
d'Ouvrage.
2.4.1 GENERALITES
Sur cette opération, un objectif fort est annoncé par la maîtrise d'ouvrage concernant la performance énergétique du
bâtiment. En particulier, pour atteindre ces objectifs énergétiques, de nombreux paramètres ont été pris en compte dont la
maîtrise de l'étanchéité à l'air.
Rendre le bâtiment étanche à l'air permettra :
o d'éviter les déperditions associées aux fuites d'air parasites (jusque 50% des consommations énergétiques sur un
bâtiment bien isolé) ;
o d'éviter certaines pathologies liées à la migration de vapeur dans les parois ;
o d'avoir un renouvellement d'air efficace lié au bon fonctionnement du système de ventilation ;
o d'assurer un confort et une bonne qualité de l'air intérieur pour les occupants ;
C'est à chaque acteur du projet de les intégrer et de travailler ensemble sur les interfaces pour atteindre cet objectif. Il s'agit
d'une démarche qualité continue dans l'engagement de chaque corps d'état en phase chantier est primordial et contractuel.
Les objectifs recherchés pour les bâtiments collectifs sont :
Tous Bâtiments :
La bonne mise en œuvre de l'étanchéité à l'air est l'affaire de tous les lots et corps d'état, de nombreuses interfaces entre
matériaux et entreprises étant à gérer.
L'ensemble des éléments nécessaires pour assurer l'étanchéité des liaisons (adhésifs adaptés, mousse pré-comprimées
épaisses, manchons…) devront être prévus par les entreprises.
L'étanchéité du bâtiment fera l'objet de mesures. Dans le cas où les mesures ne seraient pas satisfaisantes, il sera exigé la
reprise des ouvrages à la charge des entreprises concernées.
Pour atteindre les objectifs du chantier, le projet fera l'objet :
o D'une sensibilisation en démarrage du chantier auprès des différents corps d'état ;
o De visites de chantier ;
o De tests en cours de chantier ;
o De tests finaux sur l'ensemble du bâtiment.
En cas de non atteinte de la valeur cible, le test final sera refait à la charge des entreprises responsables. Les travaux
correctifs seront également à la charge des entreprises responsables.
Les compagnons intervenant sur le chantier devront être présents aux réunions de sensibilisation sur l'étanchéité à l'air des
bâtiments qui seront dispensées en cours de chantier. Ces réunions ont pour but de sensibiliser l'ensemble des acteurs de
ce projet à la problématique de l'étanchéité à l'air des bâtiments afin d'éviter les erreurs d'assemblage et de mise en œuvre.
Les entreprises répondant à ce projet pourront présenter dans leur offre une attestation de suivi de stage à la bonne
réalisation de l'étanchéité à l'air des bâtiments dans le cadre du DIF.
Il est fortement recommandé que la session de sensibilisation soit suivie par au moins 2 représentants (dont au moins un
membre de l'encadrement) des entreprises des corps d'états identifiés ci-dessus.
Il sera effectué deux tests d'étanchéité à l'air (le premier lorsque le bâtiment sera " hors d'eau - hors d'air " et le dernier en
fin de chantier) permettant de localiser les défauts d'étanchéité du bâti.
Un test intermédiaire de perméabilité à l'air pourra être réalisé en cours de chantier lorsque le bâtiment sera " hors d'eau -
hors d'air " pour apporter les éventuelles corrections sans destruction des ouvrages.
En fin de chantier, une mesure de la perméabilité à l'air sera effectuée par un bureau d'études techniques agréé et un PV
des résultats sera délivré.
Le résultat sera vérifié avant la réception. S'il s'avère que cette limite est dépassée, il sera nécessaire de mettre en œuvre
des mesures correctives des défauts. Ces travaux correctifs seront à la charge de l'entreprise concernée par ces défauts, y
compris les éventuels travaux de démolitions.
3.2 BLOC-PORTES
LOCALISATION :
Bât. F niveau Sous-sol : local Vélos (porte avec contrôle d'accès).
Bât. C niveau sous-sol : local Vélos (porte avec contrôle d'accès).
LOCALISATION :
Bât. C niveau Sous-sol :
- Locaux techniques
Bât. F niveau Sous-sol :
- porte du local Entretien
- local Fibre
LOCALISATION :
Bât. E : porte du local Poubelle
MARQUES ET MATERIELS : Du type MCR ALPE FEU de chez MERCOR ASSA ABLOY, ou techniquement équivalent.
LOCALISATION :
Bât. E niveau Sous-sol : Escalier
Bât. F niveau Sous-sol : Escalier
Bât. C niveau Sous-sol : Escalier
LOCALISATION :
Bât. E niveau Sous-sol :
- Sous-station.
Fourniture et pose de bloc-porte métallique adapté à un usage extérieur, de type standard, sans performance particulière.
Caractéristiques particulières :
o bâti métallique tubulaire en acier galvanisé 15/10ème,
o parement 1 face : tôle métallique acier galvanisé brut 15/10ème, avec renforts par trois profils oméga sur la
hauteur,
o encadrement en tube rectangulaire à ailettes,
o seuil avec profilé cornière acier inox pour accessibilité handicapés,
o effort d'ouverture n'excédera pas 50 N,
Ferrage par :
o 3 charnière acier zingué,
o poignée encastrée,
o serrure et cylindre agréée EDF,
o grille de ventilation intégrée en partie basse du battant, celle-ci également agrée par EDF et conformes aux
normes en vigueur,
o butée de porte extérieure, fixation par scellement dans plot béton (béton B3 à charge du présent lot),
Y compris toutes coupes, découpes, pliages, assemblages, soudures, pose, réglage, prises et scellements, une couche de
peinture antirouille, tous détails et toutes sujétions de mise en oeuvre.
Finition thermolaqué (RAL aux choix de l'architecte suivant la gamme complète du fabricant).
Dimensions : suivant plans de l'architecte.
LOCALISATION : Porte du local transformateur situé à RDC du bâtiment B, suivant plans de l'architecte.
LOCALISATION :
Bât. B : local Poubelles (BP 1 Vtl).
Bât .D : local Vélos (BP 1 Vtl).
Bât. E : Local Vélos (BP 1 Vtl), SAS Escalier (BP 1 Vtl) et Escalier (BP 1 Vtl).
Bât. F : local Poubelles (BP 1 Vtl), Escalier (BP 1 Vtl).
Cœur d'îlot : Abri de jardin extérieur (BP 1 Vtl) et escalier d'accès au sous-sol (BP 1 Vtl).
LOCALISATION :
Bât. C : porte du local Poubelle et porte d'accès piéton au parc de stationnement à R-1.
MARQUES ET MATERIELS : Du type GARDE-CORPS VITRE ELEGANCE (plan 218 012 019) de chez BUGAL ou
techniquement et esthétiquement équivalent.
LOCALISATION : Pour tous les balcons et loggias de l'opération, suivant plans et élévations de l'architecte.
LOCALISATION : Pour toutes les terrasses de l'opération, suivant plans et élévations de l'architecte.
LOCALISATION : Pour toutes menuiseries extérieures ouvrantes toute hauteur sans accès sur terrasse, loggia ou balcon,
suivant plans et élévations de l'architecte.
o Remplissage par barreaudage tubuliaire, espacement inférieur à) 11cm, section selon les standards du fabricant
(au choix de l'architecte),
o Fixation en tableaux par l'intermédiaire d'entretoise métallique adaptée au garde-corps,
Ensemble de finition : thermolaqué de coloris au choix de l'architecte suivant le nuancier RAL complet.
Y compris sujétions de calage, dilatation et d'assemblages mécanique.
Toute la visserie utilisée sera en acier inoxydable, les boulonnages utilisés comporteront des écrous borgnes.
Dimensions : suivant plans, coupes et détails de l' Architecte.
Compris tous détails et sujétions de mise en œuvre.
LOCALISATION : Uniquement pour le Bâtiment E, soit notamment pour les menuiseries extérieures ouvrants toute hauteur
sans allège vitrée pleine suivant plans et élévations de l'architecte.
LOCALISATION : Pour tous les extérieures communs entre différents logements, suivant plans de l'architecte.
LOCALISATION :
Pour tous les escaliers desservant un accès au souterrain, suivant plans de l'architecte.
LOCALISATION :
- Toutes les cages d'accès au parc de stationnement.
- Toutes les cages d'escalier d'accès aux étages courants des bâtiments D, E et F.
- Également compris la main courante débillardée sur fût central.
Ensemble de finition : thermolaqué de coloris au choix de l'architecte suivant le nuancier RAL complet.
LOCALISATION : Toutes les cages d'escalier d'accès aux étages courants des bâtiments B et C.
3.4 GRILLES
LOCALISATION : Suivant plans des lots techniques, compris grilles de VB et VH des locaux transformateurs, poubelles,
vélos, etc (suivant plans archi).
3.5 CLOTURES
Caractéristiques particulières :
o hauteur de clôture : suivant plans de l'architecte et standard du fabricant,
o finition galvanisé et plastifié selon les standards du fabricant,
Fixation en pied par platine métalliques acier galvanisé à chaud dito clôture courante.
L'ensemble des soudures sera parfaitement meulé.
Tous les ouvrages métalliques seront anti-corrosion.
Fixation mécanique des modules entre eux par vis à tête fraisée soudure et des platines sur supports par écrous borgnes.
Y compris sujétions de calage, dilatation et d'assemblages mécaniques.
Dimensions suivant plans et détails architecte.
LOCALISATION : Pour accès en toiture terrasse depuis le dernier niveau, suivant plans de l'architecte.
LOCALISATION : Pour chaque place de stationnement en sous-sol Parking, suivant plans de l'architecte.
LOCALISATION : Sous-sol : A prévoir pour chaque descente EP, suivant plans de l'architecte.
LOCALISATION : A prévoir pour tous les locaux vélos, suivant plans de l'architecte.
4.1.1 DTU
o DTU 36-5-mise en oeuvre des fenêtres et portes extérieures
o DTU 39 - Travaux de vitrerie - miroiterie
4.1.2 NORMES
Toutes les normes NF A sur les produits sidérurgiques, notamment celles relatives aux traitements des états de surface.
Toutes les normes NF P26 relatives à la quincaillerie.
o NF P01-005 - Dimensions des portes à vantaux battants.
o NF P01-012 - Dimensions des garde-corps - règles de sécurité relatives aux dimensions des garde-corps et
rampes d'escalier.
o NF P01-013 - Essais des garde-corps - méthodes et critères.
o NF P01-101 - Dimensions de coordination des ouvrages et des éléments de construction.
o NF P20-301 - Portes de chaufferies et locaux assimilés.
o NF P20-401 - Charpente - menuiserie -- serrurerie - dimensions des châssis et croisées à la française.
o NF P22-470 - Construction métallique - assemblages soudés - dispositions constructives et justification de
soudures.
o NF P22-471 - Construction métallique - assemblages soudés - fabrication.
o NF P22-800 - Construction métallique - préparation des pièces en atelier.
o NF P24-101 - Menuiserie métallique - menuiserie métallique extérieure - terminologie.
o NF P24-301 - Spécifications techniques des fenêtres, portes-fenêtres et châssis fixes métalliques.
o NF P24-351 - Menuiseries métalliques - fenêtres, façades rideaux, semi rideaux, panneaux à ossature métallique
- Protection contre la corrosion et préservation des états de surface.
o NF P25-101 - Fermetures extérieures de bâtiment - définition classification - désignation.
o NF P25-351 - Fermetures pour baies extérieures équipées de fenêtres- caractéristiques mécaniques.
o NF P25-352 - Fermetures pour baies extérieures équipées de fenêtres- spécifications techniques.
o NF P25-362 - Fermetures pour baies libres et portails - fermetures automatiques de garages - spécifications
techniques - règles de sécurité doivent faire l'objet d'un CCTP séparé.
o NF E85-010 - Eléments d'installations industrielles - échelles métalliques fixes avec ou sans crinoline - conception
- installation - essais.
o NF E85-101 - Eléments d'installations industrielles - garde-corps métalliques - terminologie - dimensions - essais.
La fabrication des ouvrages ne pourra être entreprise qu'après accord donné par le Maître d'Œuvre et le Bureau de
Contrôle, au sujet :
o des prototypes,
o des plans d'exécution (PEO),
o des plans d'atelier et de chantier (PAC).
Cette réception sera effectuée par le Maître d'Œuvre et pourra être réalisée :
o soit par sondages sur place pour vérifier que les transports n'ont pas engendré de dommages sur les éléments
transportés.
o soit d'une manière systématique pour tous les ouvrages ou composants.
±
Faux aplomb, écart de 2 mm pour une hauteur maximale de 1 m et écart de 3 mm pour une hauteur supérieure à 3 m.
Horizontalité des éléments assemblés par rapport au plan théorique de la façade (niveau, écart maximum) :
±
o 1,5 mm jusqu'à 3 m,
±
o 2 mm jusqu'à 5 m,
±
o 2,5 mm au-dessus de 5 m.
4.2.7 NETTOYAGE
En fin de chantier, le titulaire du présent lot doit le nettoyage général de tous ses ouvrages.
Il doit tenir compte des recommandations des fournisseurs quant aux produits à employer afin d'éviter toute détérioration
(abrasifs par exemple).
4.2.8 RECEPTION
Travaux défectueux
Tout ouvrage ou partie d'ouvrage, pour lesquels les matériaux, composants, mode d'exécution, etc., ne seront pas
conformes aux prescriptions du présent CCTP, seront considérés comme défectueux et non recevables.
En cas d'ouvrages défectueux, ceux-ci seront déposés ou démolis et repris avec l'approbation du Maître d'Œuvre, aux frais
de l'Entrepreneur.
4.3.1 METAUX
Tous les matériaux seront exécutés soit en profilés normaux ou profilés spéciaux, soit en tôle, soit en tube, selon les
spécifications indiquées dans la description des ouvrages.
4.3.1.1 ACIER
L'acier utilisé E.24.2 pour laminés marchands, tôles, plats et barres laminés à chaud sera conforme aux dispositions des
normes s'y rapportant.
Les dimensions, caractéristiques et tolérances dimensionnelles seront conformes aux normes françaises en vigueur.
L'acier utilisé dans les assemblages ne devra pas présenter de traces de piquage ou de rouille plus importantes que celles
de la qualité "C" de la norme suédoise SIS 055900, éditée par AFNOR.
4.3.1.4 VISSERIE
Toute la visserie et la boulonnerie, visibles ou non, seront en acier bichromaté ou en acier inoxydable.
NOTA :
Dans tous les cas de jonction entre pièces en alliage léger et pièces en métaux susceptibles de donner lieu à un couple
électrolytique, il est prévu une interposition de matériau ou produit isolant (rondelles, peinture bitumineuse, film plastique,
etc.).
4.3.2 QUINCAILLERIE
(Suivant prescriptions particulières du chapitre 5 du présent CCTP).
4.3.2.1 ORGANIGRAMME
Toutes les serrures de sûreté de l'établissement sont régies par un organigramme général applicable aux ouvrages des lots
(le présent organigramme est à la charge du lot Menuiseries Intérieures qui a la charge de coordonner les démarches et
gérer les achats) :
o menuiseries intérieures bois,
o menuiseries extérieures bois et métalliques,
o métallerie / serrurerie.
Des serrures provisoires seront fournies pour la durée du chantier par chaque lot.
Toutes les serrures de sûreté sont à canon interchangeable, modèle à profil rond ou profil européen en système haute
sûreté.
Toutes ces serrures sont livrées avec 3 clefs, y compris les clefs passe-partout (passes généraux et passes partiels).
Les clés seront munies d'un anneau ouvrant et d'une plaque en métal inoxydable portant, gravé, le numéro de référence qui
sera indiqué par le Maître d'Ouvrage.
Serrures et cylindres de sûreté.
Référence de qualité (ou équivalent) : type - Choix inter corps d'état concernés à effectuer lors de la présentation des
échantillons.
Garnitures de manœuvre (béquilles, plaques).
Barre anti-panique.
En applique à pênes haut et bas basculants. Référence de qualité (ou équivalent) :
Portes asservies à la Détection Incendie.
Type .
[EX] Scénario de fonctionnement :
Système de contrôle des issues de secours. En position d'attente, la barre horizontale de manœuvre est maintenue
bloquée, le verrouillage empêche toute utilisation abusive des issues de secours. En cas d'urgence, la barre de manœuvre
est libérée, permettant l'ouverture mécanique de la porte depuis l'intérieur, et ce, en liaison avec la D.I. ou la rupture de
l'alimentation électrique générale.
À prévoir pour tous les vantaux de tous les types de blocs portes.
Pose par vissage invisible et chevilles plastiques tamponnées.
4.3.2.4 FERME-PORTES
Ferme-porte à frein hydraulique, de force adaptée aux dimensions et poids des vantaux.