FICHE DE GRAMMAIRE

L’interrogation (A1)

QUESTIONS FERMÉES

DÉFINITION
Une question fermée est une question dont la réponse peut seulement être « oui » ou « non ». Elle ne requiert pas de
mot interrogatif.
Ex : Tu aimes le chocolat ? Oui, j’aime le chocolat.
FORMATION

Il existe trois manières de former une question en fonction du registre de langue souhaité.

Registre familier : Sujet + Verbe (+ Complément) + « ? »

Ex : Tu vas au cinéma ce soir ? / Elle aime la plage ?
Prononciation : Pour indiquer qu’il s’agit d’une question, il faut monter le ton à la fin de la phrase.
Registre standard : « Est-ce que/qu’» + Sujet + Verbe (+ Complément) + « ? »
Ex : Est-ce que tu vas au cinéma ce soir ? / Est-ce qu’elle aime la plage ?
Registre soutenu : Verbe + Sujet (+ Complément) + « ? »
Ex : Vas-tu au cinéma ce soir ? / Aime-t-elle la plage ?
On ajoute un tiret entre le verbe et le sujet pour l’inversion du sujet. Parfois, il faut ajouter un « t » pour faciliter la
prononciation entre un verbe qui termine par une voyelle et un sujet qui commence par une voyelle.

QUESTIONS OUVERTES

DÉFINITION

Une question ouverte est une question dont la réponse peut être diverse. Elle requiert un mot interrogatif.
Ex : Comment tu t’appelles ? Je m’appelle Juliette.

MOTS INTERROGATIFS

Il existe de nombreux mots interrogatifs : quand, pourquoi, quoi, qui, comment, où, quel, combien, etc.
Note : « Quoi » devient « que/qu’» en début de question.

FORMATION

Il existe trois manières de former une question en fonction du registre de langue souhaité.

Registre familier : Sujet + Verbe + Mot interrogatif (+ Complément) + « ? »

Ex : Tu fais quoi demain soir ? / Il appelle qui ?
Registre standard : Mot interrogatif + « est-ce que/qu’» + Sujet + Verbe (+ Complément) + « ? »
Ex : Qu’est-ce que tu fais demain soir ? / Qui est-ce qu’il appelle ?
Registre soutenu : Mot interrogatif + Verbe + Sujet (+ Complément) + « ? »
Ex : Que fais-tu demain soir ? / Qui appelle-t-il ?
On ajoute un tiret entre le verbe et le sujet pour l’inversion du sujet. Parfois, il faut ajouter un « t » pour faciliter la
prononciation entre un verbe qui termine par une voyelle et un sujet qui commence par une voyelle.

MG
 FICHE DE GRAMMAIRE

EXERCICES

❖ Transformer les questions suivantes dans les registres de langue manquants :

1. Familier : ___________________________________________________________________________________
Standard : ___________________________________________________________________________________
Soutenu : Veux-tu du sucre dans ton café ?
2. Familier : Elle habite où ?
Standard : ___________________________________________________________________________________
Soutenu : ___________________________________________________________________________________
3. Familier : ___________________________________________________________________________________
Standard : Est-ce que vous avez de la crème solaire ?
Soutenu : ___________________________________________________________________________________
4. Familier : Elles font quoi pendant les vacances ?
Standard : ___________________________________________________________________________________
Soutenu : ___________________________________________________________________________________
5. Familier : ___________________________________________________________________________________
Standard : Jusqu’à quand est-ce que vous êtes en vacances ?
Soutenu : ___________________________________________________________________________________
6. Familier : ___________________________________________________________________________________
Standard : ___________________________________________________________________________________
Soutenu : Quels desserts du menu préférez-vous ?

❖ Inventer les questions aux réponses suivantes :

1. _____________________________________________________ ? Je m’appelle Pauline Dubois.
2. _____________________________________________________ ? J’ai 35 ans.
3. _____________________________________________________ ? Oui, j’ai deux enfants : un fils et une fille.
4. _____________________________________________________ ? J’adore le tennis et la peinture.
5. _____________________________________________________ ? Je travaille de 9h00 à 18h00.
6. _____________________________________________________ ? Je me lève à 7h00 en semaine.
7. _____________________________________________________ ? Je suis de bonne humeur parce qu’il fait beau.
8. _____________________________________________________ ? Je ne sais pas encore si je vais à la fête.
9. _____________________________________________________ ? Ça coûte 25€ l’entrée, c’est cher !
10. _____________________________________________________ ? Si j’y vais, j’irai en voiture.

PRODUCTION ÉCRITE

❖ Préparer une liste de questions pour l’interview de son artiste préféré(e).

PRODUCTION ORALE

❖ Jeu de rôle : Poser les questions de l’interview à son/sa camarade. Il/elle répond.

MG
 LES PRONOMS INTERROGATIFS

Qui ? Qui est là ?

Préposition + qui ? À qui tu parles et de qui tu parles ?
→ pour parler de quelqu'un Tu vas chez qui et avec qui ?

Que ? Que se passe-t-il ?

→ pour parler d'une chose concrète ou abstraite Que manges-tu ?

Quoi Tu manges quoi ?

Préposition + quoi ? À quoi tu penses ?
→ parler d'une chose, d'une situation De quoi tu as peur ?

Comment ? Comment peux-tu me faire ça ?

→ pour demander la manière, le moyen Comment tu viens demain ?

Quand ? Tu es né quand ? Quand viens-tu me voir ?

→ pour parler d'un moment Depuis quand il est parti ?

Pourquoi ? Pourquoi tu es en retard ?

→ pour demander la raison d'une situation Pourquoi tu es végétarien ?
ou d'une décision

Où ? Où tu habites ? D'où tu viens ?

→ pour parler d'un lieu Où se trouve la château ?

Combien ? Combien ça coûte ?

→ pour parler d'une quantité, d'un chiffre Combien vous dépensez par mois ?

Quel(le-s) Quel est ton animal préféré ?

Préposition + quel(le-s) ? De quelle ville tu viens ?
→ pour un choix, plusieurs propositions / possibilités

Est-ce que ? (inversion du sujet « c'est que ») Est-ce qu'il reste du fromage dans le frigo ?
→ pour demander quelque chose Est-ce que tu as bien dormi ?
dont la réponse est « oui » ou « non »

Interrogatif + est-ce que ? (plus formel, poli) Qu'est-ce que tu fais ? Où est-ce que tu vas ?
Où est-ce que c'est ? Pourquoi est-ce qu'il est là ?
Combien est-ce que ça coûte ?
 L’interrogation

Qui ? Quoi ? Où ? Quand?

Comment ? Pourquoi ? Combien ? Est-ce que ?

1. Posez les questions avec est-ce que

1. L’étudiant est anglais. Est-ce que l’étudiant est anglais ?

2. Le cuisinier est portugais. ................................................................................

3. Le professeur est québécois. ................................................................................

4. La directrice est française. ................................................................................

5. Le camarade de classe est italien. ................................................................................

6. La dame est mexicaine. ................................................................................

7. L’homme est grec. ................................................................................

8. L’amie est chinoise. ................................................................................

9. La secrétaire est allemande. ................................................................................

10. Le chien est dans le parc. ................................................................................

2. Répondez aux questions

1. Est-ce que tu vas dans le jardin ? Oui, je vais dans le jardin.

2. Est-ce qu’elle parle anglais? Oui, ........................................................................

3. Est-ce que nous allons au cinéma? Non, .......................................................................

4. Est-ce que le directeur est ici ? Non, .......................................................................

5. Est-ce que tu es japonais ? Oui, ........................................................................

6. Est-ce qu’il a un frère ? Non, .......................................................................

7. Est-ce que la vendeuse aide le client ? Oui, ........................................................................

8. Est-ce que l’ami est brésilien ? Non, .......................................................................

9. Est-ce que tu fais du sport ? Oui, ........................................................................

10. Est-ce que le chien dort ? Non, .......................................................................

Sylvie Auger ÉIF UQTR

3. Posez la question avec : où, quand, comment, quand ou combien.

1. Quand est-ce que tu manges à la maison ? - Ce midi, je mange à la maison.

2. ..................................................................................... - Je me repose dans le jardin.

3. ..................................................................................... -L’été, je voyage en train.

4. ..................................................................................... - Demain, je vais faire un gâteau.

5. ..................................................................................... - Elle promène le chien dans le parc.

6. ..................................................................................... - Elle va à l’école en autobus.

7. ..................................................................................... - Elle paie ce crayon 15 $.

8. ..................................................................................... - Il écrit avec un style.

9. ..................................................................................... - Nous achetons des souliers au magasin.

10. ..................................................................................... - Elle cuisine avec des légumes.

4. Posez la question avec : où, comment, qui, quand, pourquoi, combien ou est-ce que.

1. Quand est-ce que tu vas aller à Montréal ? - Dimanche, je vais aller à Montréal.

2. ..................................................................................... - Le voyage coûte 50$.

3. ..................................................................................... - Nous voyons cette fille.

4. ..................................................................................... - Parce que je suis malade.

5. ..................................................................................... - Il mange à la cafétéria.

6. ..................................................................................... - L’hiver, ils font du ski.

7. ..................................................................................... - Elle paie avec une carte de crédit.

8. ..................................................................................... - Je vais visiter l’Ontario.

9. ..................................................................................... - Parce que j’ai faim.

10. ..................................................................................... - Nous regardons l’homme.

11. ..................................................................................... - Oui, je fais de la natation.

12. ..................................................................................... - Il va payer ce chapeau 10$.

13. ..................................................................................... - Oui, je joue au football.

14. ..................................................................................... - Elle fait de la peinture avec un pinceau.

15. ..................................................................................... -L’été, elle part à la campagne.

Sylvie Auger ÉIF UQTR
 L’interrogation avec inversion
Exercices et corrigé

1. Transformez selon le modèle avec où, quand, comment.

1. Vous sortez vendredi ou samedi ? - Quand sortez-vous ?

2. Vous allez au cinéma ou au centre commercial ? ..................................................................

3. Vous partez en auto ou en autobus ? ...................................................................

4. Vous revenez à 22h ou à 23h ? ...................................................................

5. Vous dormez à 23h ou à minuit ? ....................................................................

2. Où, quand, comment, combien, pourquoi, parce que : complétez.

1. Où habitez-vous ? J’habite à Trois-Rivières

2. ........................ allez-vous à l’épicerie ? ........................... le samedi matin.

3. ........................ allez-vous à l’épicerie ? ...........................en autobus.

4. ........................ allez-vous à l’école ? ........................... à l’université.

5. ........................ terminez-vous les cours ? ............................ en avril.

6. ........................ étudiez-vous ici ? ............................. je veux apprendre le français.

7. ........................ de temps étudiez-vous le soir ? .............................. trois heures.

8. ........................ travaillez-vous ? ............................... pendant l’été.

9. ........................ travaillez-vous ? ............................... j’ai besoin d’argent.

10. ........................ de mois travaillez-vous ? ............................... quatre mois.

3. Transformez selon le modèle avec qui, que, quel(s), quelle(s).

1. Qu’est-ce que vous voulez ? - Que voulez-vous ?

2. Qui est-ce que vous cherchez ? .............................................................................

3. Il est quelle heure? .............................................................................

4. Vous utilisez quel crayon ? .............................................................................

5. Qu’est-ce que vous mangez ? .............................................................................

Sylvie Auger ÉIF UQTR
6. Vous ouvrez quelle porte ? ..............................................................................

7. Qui est-ce que vous voyez ? ..............................................................................

8. Qu’est-ce que vous écoutez ? ..............................................................................

9. Vous lisez quel livre ? ..............................................................................

10. Vous connaissez quelle fille ? ..............................................................................

4. Quel ou quelle : posez des questions.

1. La chienne s’est sauvée ! - Quelle chienne !

2. Tu connais son secret(m) ? ...............................................................................

3. Vous avez vu les photos(f) ? ...............................................................................

4. Mon voisin est mort ! ...............................................................................

5. L’argent était faux ! ...............................................................................

5. Complétez avec qu’est-ce que, quel, quelle.

1. Quel est votre nom ? ........................................ âge(m) avez-vous ?

2. ........................................ vous faites ? ........................................ est votre travail(m) ?

3. ....................................... vous aimez faire ? .................................... est votre passe-temps(m) ?

4. ............................ est votre activité(f) préférée ? ......................................... vous cuisinez ?

5. ............................. vous apportez en vacances ? ................................. est votre emploi(m) du temps ?

6. Complétez avec qui, quel, quelle.

1. Qui est arrivé en premier ? - Paul.

2. ........................... président(m) est mort à Dallas au Texas ? - John F. Kennedy.

3. ............................ marque(f) de voiture achetez-vous ? - Honda.

4. ............................ temps(m) fait-il aujourd’hui ? - Froid et ensoleillé.

5. ............................. robe vas-tu porter ? - La bleue.

6. ............................. a ouvert la fenêtre ? - Lucie

7. ............................. langue(f) perlez-vous ? - Portugais.

Sylvie Auger ÉIF UQTR