Scribd Logo
Importer

Bienvenue sur Scribd !

  • 21 vues

    Apply for a U.S. Visa _ Receipt for Payment

    Transféré par

    zamtakofarida03
    Telecharge

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

    Apply for a U.S. Visa _ Receipt for Payment

    Transféré par

    zamtakofarida03
    21 vues2 pages
    Telecharge

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Formats disponibles

    PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

    Avez-vous trouvé ce document utile ?

    Ce contenu est-il inapproprié ?

    Telecharge

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
    Télécharger au format pdf ou txt
    21 vues2 pages

    Apply for a U.S. Visa _ Receipt for Payment

    Transféré par

    zamtakofarida03
    Telecharge

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
    Télécharger au format pdf ou txt
    Vous êtes sur la page 1sur 2

    CASH PAYMENT OF US VISA FEES

    PAYMENT CASH DE FRAIS DE VISA U.S.

    CGI REFERENCE NUMBER:


    730178136193
    NUMERO DE REFERENCE CGI:

    EXPIRATION DATE: 24/05/2023

    US DOLLAR AMOUNT:
    $160
    SOMME EN DOLLARS AMERICAINS:

    CFA AMOUNT:
    CFA 104000.00
    MONTANT EN CFA:

    INSTRUCTIONS FOR APPLICANTS INSTRUCTIONS POUR LES CANDIDATS

    1. This advice slip must be used to make your 1. Ce bordereau de paiement doit être utilisé pour
    Visa Fee payment at UBA Bank locations. effectuer votre paiement de frais de visa à
    2. EACH APPLICANT MUST ALSO l’agence UBA.
    COMPLETE A UBA BANK DEPOSIT SLIP 2. CHAQUE MONTANT DIOS COMPTER AUSSI
    TO PRESENT TO THE UBA TELLER. UN BORDEREAU DE DEPOT UBA POUR
    3. The Visa Fee amount shall be paid in Francs PRESENTER L’AGENT UBA.
    (CFA). DO NOT attempt to pay in USD. 3. Le montant des Frais de Visa doit être payé en
    4. Each applicant must make only one visa fee Francs (CFA). N’ESSAYEZ PAS de payer les
    payment per advice slip. Print one copy of this frais en USD.
    advice slip and submit it at the UBA branch to 4. Chaque candidat doit payer les frais de visa
    complete payment. une seule fois avec un bordereau de paiement.
    5. IF YOU PAY THIS FEE AFTER THE DATE Imprimez une copie de ce bordereau de
    HAS EXPIRED, YOU WILL NOT BE paiement et présentez le à l’agence UBA afin
    PERMITTED TO SCHEDULE YOUR VISA d’effectuer votre paiement
    APPOINTMENT. 5. SI VOUS PAYEZ CES FRAIS APRÈS QUE LA
    6. The UBA Bank operator will give a receipt for DATE AIT EXPIRÉ, VOUS NE SEREZ PAS
    your payment. AUTORISÉ À PLANIFIER VOTRE RENDEZ-
    7. Once the payment has been made, you may VOUS DE VISA.
    return to http://www.ustraveldocs.com/ and 6. L’agent UBA vous donnera un reçu en
    enter the CGI reference number to schedule contrepartie de votre paiement.
    your appointment (at 9am the following 7. Une fois votre paiement effectué, vous pourrez
    business day). vous connecter à votre profil sur
    8. For any issues, please visit http://www.ustraveldocs.com/ et utiliser votre
    http://www.ustraveldocs.com/bf/index.html numéro de référence CGI afin de prendre votre
    and click CONTACT US to submit an inquiry. rendez-vous (à partir de 09 :00 le jour ouvrable
    9. Visa fee payments are non-refundable. suivant).
    10. Visa fee receipt is non-transferable and 8. En cas de besoin, prière de visiter
    cannot be used for other persons. http://www.ustraveldocs.com/bf/index.html et
    de choisir la rubrique CONTACTEZ-NOUS afin
    de nous soumettre votre demande.
    9. Le paiement des frais de visa n’est pas
    remboursable.
    10. Le reçu de paiement des frais de visa n’est pas
    transférable et ne peut être utilisé par d’autres
    personnes.

    INSTRUCTIONS FOR BANK TELLERS INSTRUCTIONS FOR BANK TELLERS

    1. Please verify the CGI Reference number and 1. Prière de vérifier la Référence CGI et le
    dollar amount and collect the correct CFA amount montant en dollar et de collecter le montant
    corresponding to the CGI reference number. en CFA correspondant à la référence CGI.
    2. Please RETAIN this advice slip and issue the 2. Prière de GARDER ce bordereau de
    applicant a payment acknowledgment. paiement et de produire un reçu pour le
    3. The payment acknowledgement must contain a candidat.
    bank reference number. 3. Le reçu de paiement doit contenir un
    numéro de référence de la banque.

    www.ustraveldocs.com

    Vous aimerez peut-être aussi