Les nouveautés de l'édition 144 du CD-Reef

Les documents nouveaux (parus Les documents modifiés (depuis

depuis la mise à jour précédente) la mise à jour précédente)
(62 documents) (22 documents)
Les documents ajoutés (hors Les documents abrogés et/ou
actualité) remplacés
(11 documents) (16 documents)
Mise à jour des dossiers
thématiques

Introduction

Ce document interactif vous permet de découvrir de manière structurée les nouveautés du catalogue
par type de document, puis par thème ou indice de classement au sein de chaque rubrique. Vous
pouvez accéder directement au texte intégral en cliquant sur le titre du document.

Par ailleurs, vous pouvez également vous reporter au document « Rappels sur le contenu du Cd-
Reef » (Menu « Aller à »), qui comporte notamment des informations générales sur l'application des
DTU et des normes selon le type de marché, public ou privé.

Les documents en PDF

Le traitement des documents, qu'ils soient nouveaux ou bien ré-actualisés, requiert un délai technique
incompressible. De ce fait, il arrive que nous ne soyons pas en mesure d'intégrer des données
disponibles à une date trop proche de la production d'une nouvelle édition du produit.

Afin de ne pas vous pénaliser, et de vous maintenir le contenu des éditions au plus proche de
l'actualité éditoriale, nous avons ajouté la possibilité d'intégrer dès disponibilité des documents dans la
forme brute, c'est à dire au format PDF, en attendant de les conformer au format structuré utilisé par le
Cd-Reef.

Cette fonctionnalité est transparente au niveau de l'utilisateur, car le mode d'affichage est
automatiquement sélectionné par le logiciel.

Important :
Page 1 sur 25
L'affichage des documents PDF requiert de disposer du logiciel Acrobat Reader sur votre poste
de travail. Ce logiciel est gratuit et peut être téléchargé librement depuis le site Adobe (www.adobe.
fr). Il y a cependant de fortes chances qu'il soit déjà installé sur votre système, compte tenu de la
généralisation d'utilisation des documents PDF comme format d'échange.

Page 2 sur 25
Les documents nouveaux (parus depuis la mise à jour précédente)

En complément des documents en texte intégral, le catalogue du CD-Reef contient désormais

des notices bibliographiques portant sur des documents spécifiques, tels que certains textes
législatifs modificateurs importants, qui ont par ailleurs fait l'objet d'une consolidation dans les
textes qu'ils modifient. Ces notices bibliographiques concernent également certaines parties
d'Eurocodes relatives aux ouvrages de génie civil.
Ces notices permettent ainsi d'inclure ces références au sein du corpus documentaire du CD-
Reef, et de les retrouver plus aisément dans le catalogue. Elles sont facilement repérables
par leur titre en italique violet.

Textes législatifs et Eurocodes

réglementaires
Eurocode 2 - EN 1992 : Calcul des
Accessibilité structures en béton
Centre Scientifique et Technique du Eurocode 3 - EN 1993 : Calcul des
Bâtiment (CSTB) structures en acier
Collecte des eaux usées Eurocode 4 - EN 1994 : Calcul des
Légionellose structures mixtes acier-béton
Plomb - Saturnisme Eurocode 6 - EN 1996 : Calcul des
Prévention du bruit ouvrages en maçonnerie
Prévention du risque chimique
Produits de construction (marquage CE)
Radon
Sécurité incendie
CPT - Documents généraux Normes
d'Avis Techniques
C 90 - Matériel électronique et
GS 2 - Constructions, façades et composants - Généralités
cloisons légères P 01 - Dimensions des constructions
P 12 - Eléments de maçonnerie
P 51 - Fumisterie
P 52 - Chauffage central, compteurs
d'énergie thermique
P 82 - Ascenseurs, monte-charge et
remontées mécaniques
P 90 - Equipements sportifs
X 43 - Pollution atmosphérique - Qualité
de l'air

Page 3 sur 25
 Guides techniques Documents techniques unifiés
(DTU)
Réseaux d'eau
DTU 34.3 : Choix des portes
industrielles, commerciales et de
garage en fonction de leur exposition au
vent
NF DTU 45.2 : Isolation thermique des
circuits, appareils et accessoires de - 80
°C à + 650 °C

Les documents modifiés (depuis la mise à jour précédente)

Rappel : Dans le CD-Reef, les documents sont consolidés. Lorsqu’un nouveau texte législatif
vient modifier ou abroger un article de code, de loi, de décret ou d’arrêté, ou lorsqu’un
amendement ou modificatif modifie un DTU, une norme ou un guide, la modification est
directement intégrée dans le texte d’origine avec mention du texte qui modifie ou abroge (sur
la page de garde et dans le texte).
La consolidation donne ainsi le texte complet actualisé tel qu’il s’applique.

Textes législatifs et Normes

réglementaires
P 51 - Fumisterie
Centre Scientifique et Technique du P 82 - Ascenseurs, monte-charge et
Bâtiment (CSTB) remontées mécaniques
Collecte des eaux usées P 90 - Equipements sportifs
Installations classées
Marchés publics
Plomb - Saturnisme
Prévention du risque chimique
Sécurité incendie

Les documents ajoutés (hors actualité)

Il s'agit des documents hors actualité intégrés dans une mise à jour, dans le cadre de
l'élargissement du corpus documentaire du CD-Reef, ou à la demande de clients.

Textes législatifs et Classements

réglementaires
Façades
Assurance construction

Page 4 sur 25
 Normes

E 35 - Machines frigorifiques
P 23 - Menuiserie en bois

Les documents abrogés et/ou remplacés

Textes législatifs et DTU (Documents Techniques

réglementaires Unifiés)

Plomb - Saturnisme DTU 65 - Chauffage

Radon DTU 67 - Réfrigération
Guides techniques Normes

Conduits de fumée P 12 - Eléments de maçonnerie

P 16 - Canalisations, drainages, égouts,
assainissement
P 90 - Equipements sportifs
P 98 - Chaussées et routes

Page 5 sur 25
Les documents nouveaux (parus depuis la mise à jour précédente)

En complément des documents en texte intégral, le catalogue du CD-Reef contient désormais

des notices bibliographiques portant sur des documents spécifiques, tels que certains textes
législatifs modificateurs importants, qui ont par ailleurs fait l'objet d'une consolidation dans les
textes qu'ils modifient. Ces notices bibliographiques concernent également certaines parties
d'Eurocodes relatives aux ouvrages de génie civil.
Ces notices permettent ainsi d'inclure ces références au sein du corpus documentaire du CD-
Reef, et de les retrouver plus aisément dans le catalogue. Elles sont facilement repérables
par leur titre en italique violet.
Textes législatifs et réglementaires

Les titres indiqués en italique ci-dessous sont des textes modificateurs qui ont été directement
incorporés aux textes qu'ils modifient, et qui ne sont pas intégrés en tant que tels dans le
catalogue du CD-Reef.
Certains textes modificateurs importants peuvent faire l'objet d'une notice bibliographique,
permettant ainsi de les resituer dans leur contexte réglementaire, et d'indiquer précisément
les articles des textes qu'ils sont venus modifier.
Ces notices bibliographiques font ainsi partie intégrantes du catalogue, et s'identifient dans le
CD-Reef par un titre en italique violet.
Accessibilité

● Décret n° 2006-555 du 17 mai 2006 relatif à l'accessibilité des établissements

recevant du public, des installations ouvertes au public et des bâtiments d'habitation
et modifiant le code de la construction et de l'habitation

→ Les modifications apportées par ce décret à la section 3 du chapitre 1 du titre 1

du livre 1 du Code de la construction et de l'habitation seront intégrées dans l'édition
145 de septembre 2006.

Ce décret met en oeuvre le principe d'accessibilité généralisée, posé par la loi

Handicap du 11 février 2005. Il prévoit que tous les types de handicap seront
désormais pris en compte dans la conception des bâtiments, et que les règles
actuelles d'accessibilité des logements seront renforcées
● Arrêté du 17 mai 2006 relatif aux caractéristiques techniques relatives à
l'accessibilité aux personnes handicapées lors de la construction et de
l'aménagement des bâtiments d'habitation
● Arrêté du 17 mai 2006 relatif aux caractéristiques techniques relatives à
l'accessibilité aux personnes handicapées lors de la construction ou de la création
d'établissements recevant du public ou d'installations ouvertes au public
Centre Scientifique et Technique du Bâtiment (CSTB)

● Décret n° 2006-336 du 22 mars 2006 relatif à la composition du conseil

d'administration du Centre scientifique et technique du bâtiment et modifiant l'article
R. 142-2 du code de la construction et de l'habitation

→ Ce décret modifie l'article R142-2 concernant la composition du conseil

d'administration du CSTB.
Collecte des eaux usées

Page 6 sur 25
 ● Décret n° 2006-503 du 2 mai 2006 relatif à la collecte et au traitement des eaux
usées mentionnées aux articles L. 2224-8 et L. 2224-10 du code général des
collectivités territoriales

→ Ce décret intègre un nouvel article R1331-1 dans le Code de la santé publique,

relatif à la collecte et au traitement des eaux usées.
Légionellose

● Circulaire DHOS/E4/DGS/SD7A n° 2005-417 du 9 septembre 2005 relative au guide

technique sur l'eau dans les établissements de santé

→ Cette circulaire annonce la parution du guide technique sur l'eau dans les
établissements de santé, que vous pouvez consulter à la rubrique "Guides
techniques - Réseaux d'eau".
● Circulaire du 8 décembre 2005 relative à l'application des arrêtés ministériels du 13
décembre 2004 relatifs aux installations de refroidissement par dispersion d’eau
dans un flux d’air (rubrique 2921)
Plomb - Saturnisme

● Décret n° 2006-474 du 25 avril 2006 relatif à la lutte contre le saturnisme et

modifiant les articles R. 1334-1 à R. 1334-13 du code de la santé publique
(dispositions réglementaires)

→ Le dispositif de lutte contre le saturnisme issu de la loi du 29 juillet 1998 relative à

la lutte contre les exclusions a été renforcé par la loi n° 2004-806 du 9 août 2004
relative à la politique de santé publique.
Le nouveau décret n° 2006-474 du 25 avril 2006 et les quatre arrêtés (voir ci-
dessous) nécessaires à la mise en oeuvre de ce dispositif renforcé apportent de
nouvelles dispositions applicables immédiatement.
Ce décret modifie la section 1 du chapitre 4 du livre 3 du Code de la santé publique
(partie réglementaire), articles R1334-1 à R1334-13, qui portent sur le signalement
des cas de saturnisme, le constat de risque et les travaux à risque.
● Arrêté du 25 avril 2006 relatif au constat de risque d’exposition au plomb

→ Cet arrêté annule et remplace l'arrêté du 12 juillet 1999 fixant le modèle de la

note d'information à joindre à un état des risques d'accessibilité au plomb révélant la
présence de revêtements contenant du plomb pris pour l'application de l'article R32-
12 du code de la santé publique.
● Arrêté du 25 avril 2006 relatif au contrôle des travaux en présence de plomb,
réalisés en application de l'article L. 1334-2 du code de la santé publique

→ Cet arrêté annule et remplace l'arrêté du 12 juillet 1999 concernant le contrôle

des locaux après réalisation de travaux d'urgence en vue de vérifier la suppression
de l'accessibilité au plomb pris pour l'application de l'article R32-4 du code de la
santé publique.
● Arrêté du 25 avril 2006 relatif aux travaux en parties communes nécessitant
l'établissement d'un constat de risque d'exposition au plomb
● Arrêté du 25 avril 2006 relatif au diagnostic du risque d'intoxication par le plomb des
peintures

→ Cet arrêté annule et remplace l'arrêté du 12 juillet 1999 relatif au diagnostic du

risque d'intoxication par le plomb des peintures pris pour l'application de l'article R32-
2 du code de la santé publique.

Page 7 sur 25
Prévention du bruit

● Décret n° 2006-361 du 24 mars 2006 relatif à l'établissement des cartes de bruit et

des plans de prévention du bruit dans l'environnement et modifiant le code de
l'urbanisme

→ Les mesures prévues par le présent décret ont pour objet d'évaluer et de prévenir
les nuisances sonores résultant d'activités humaines, notamment les bruits émis par
les moyens de transports, le trafic routier, ferroviaire ou aérien ou provenant
d'activités industrielles exercées dans les installations classées pour la protection de
l'environnement soumises à autorisation en application de l'article L. 512-1 du code
de l'environnement.
● Arrêté du 4 avril 2006 relatif à l'établissement des cartes de bruit et des plans de
prévention du bruit dans l'environnement
Prévention du risque chimique

● Décret n° 2006-133 du 9 février 2006 fixant des valeurs limites d'exposition

professionnelle contraignantes à certains agents chimiques dans l'atmosphère des
lieux de travail et modifiant le code du travail (deuxième partie : Décrets en Conseil
d'Etat)

→ Ce décret modifie l'article R231-58 du Code du travail, et définit des nouvelles

valeurs limites d'exposition professionnelle aux concentrations des agents
chimiques présents dans l'atmosphère des lieux de travail.
Produits de construction (marquage CE)

● Arrêté du 27 janvier 2006 portant application aux tuiles du décret n° 92-647 du 8

juillet 1992 modifié concernant l'aptitude à l'usage des produits de construction
● Arrêté du 27 janvier 2006 portant application aux installations de séparation du
décret n° 92-647 du 8 juillet 1992 modifié concernant l'aptitude à l'usage des
produits de construction
● Arrêté du 27 janvier 2006 portant application à certaines structures en bois du décret
n° 92-647 du 8 juillet 1992 modifié concernant l'aptitude à l'usage des produits de
construction
● Arrêté du 27 janvier 2006 portant application pour certains produits en pierre
naturelle du décret n° 92-647 du 8 juillet 1992 modifié concernant l'aptitude à l'usage
des produits de construction
● Arrêté du 27 janvier 2006 portant application pour les adjuvants pour mortier à
maçonner du décret n° 92-647 du 8 juillet 1992 modifié concernant l'aptitude à
l'usage des produits de construction
● Arrêté du 27 janvier 2006 portant application à certains produits pour la construction
de route du décret n° 92-647 du 8 juillet 1992 modifié concernant l'aptitude à l'usage
des produits de construction
● Arrêté du 27 janvier 2006 portant application aux feuilles souples d'étanchéité du
décret n° 92-647 du 8 juillet 1992 modifié concernant l'aptitude à l'usage des
produits de construction
● Arrêté du 27 janvier 2006 portant application aux panneaux à messages variables
du décret n° 92-647 du 8 juillet 1992 modifié concernant l'aptitude à l'usage des
produits de construction
Radon

Page 8 sur 25
 ● Arrêté du 14 avril 2006 relatif aux conditions d'agrément d'organismes habilités à
procéder aux mesures d'activité volumique du radon dans les lieux ouverts au public

→ Le présent arrêté, pris pour l'application de l'article R. 1333-15 du code de la

santé publique, fixe les conditions d'agrément des organismes habilités à procéder à
la mesure du radon dans les lieux ouverts au public.

Il annule et remplace l'arrêté du 15 juillet 2003.

Sécurité incendie

● Arrêté du 31 janvier 2006 modifiant l'arrêté du 2 mai 2005 relatif aux missions, à
l'emploi et à la qualification du personnel permanent des services de sécurité
incendie des établissements recevant du public et des immeubles de grande
hauteur

→ Cet arrêté modifie l'article 8 et l'article 9 de l'arrêté du 2 mai 2005.

● Décret n° 2006-165 du 10 février 2006 relatif aux communications radioélectriques
des services de secours en opération dans les ouvrages routiers, ferroviaires ou
fluviaux ou dans certaines catégories d'établissements recevant du public et
modifiant le code de la construction et de l'habitation

→ Les propriétaires de tous types d'ERP situés même partiellement en infrastructure

ont l'obligation de concevoir les bâtiments de façon à permettre aux services de
secours d'assurer, en tout point de l'établissement, la continuité de leurs
communications radioélectriques, avec les moyens propres de ces services. La
mise en conformité des ERP ouverts au public à la date du 17 février 2006 doit être
réalisée avant le 18 février 2009.

En conséquence, le décret modifie l'article R123-11 du code de la construction et de

l'habitation.
● Arrêté du 13 février 2006 relatif à la protection contre les risques d'incendie et de
panique des établissements recevant du public relevant de la direction de la
protection judiciaire de la jeunesse
● Arrêté du 6 mars 2006 portant approbation de diverses dispositions complétant et
modifiant le règlement de sécurité contre les risques d'incendie et de panique dans
les établissements recevant du public (meubles rembourrés, ascenseurs et autres)

→ Voir les différentes parties modifiées de l'arrêté du 25 juin 1980 dans la rubrique
"Les documents modifiés" ci-après.

Documents techniques unifiés (DTU)

DTU 34.3 : Choix des portes industrielles, commerciales et de garage en fonction de

leur exposition au vent
● FD DTU 34.3 (avril 2006) : Travaux de bâtiment - Choix des portes industrielles,
commerciales et de garage en fonction de leur exposition au vent - Mémento pour
les maîtres d'oeuvre (Indice de classement : P25-203)
NF DTU 45.2 : Isolation thermique des circuits, appareils et accessoires de - 80 °C à +
650 °C

Page 9 sur 25
 ● NF DTU 45.2 P1-1 (mai 2006) : Travaux d'isolation - Isolation thermique des circuits,
appareils et accessoires de - 80 °C à + 650 °C - Partie 1-1 : Cahier des clauses
techniques (Indice de classement : P75-402-1-1)

→ Annule et remplace :
- NF P52-306-1 (DTU 65.20) (octobre 1993, octobre 2000) : Isolation des circuits,
appareils et accessoires - Température de service supérieure à la température
ambiante - Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendement A1
- NF P75-411-1 (DTU 67.1) (mai 1993) : Isolation thermique des circuits frigorifiques
- Partie 1 : Cahier des clauses techniques
● NF DTU 45.2 P1-2 (mai 2006) : Travaux d'isolation - Isolation thermique des circuits,
appareils et accessoires de - 80 °C à + 650 °C - Partie 1-2 : Critères généraux de
choix des matériaux (Indice de classement : P75-402-1-2)

→ Annule et remplace :
- NF P52-306-1 (DTU 65.20) (octobre 1993, octobre 2000) : Isolation des circuits,
appareils et accessoires - Température de service supérieure à la température
ambiante - Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendement A1
- NF P75-411-1 (DTU 67.1) (mai 1993) : Isolation thermique des circuits frigorifiques
- Partie 1 : Cahier des clauses techniques
● NF DTU 45.2 P2 (mai 2006) : Travaux d'isolation - Isolation thermique des circuits,
appareils et accessoires de - 80 °C à + 650 °C - Partie 2 : Cahier des clauses
spéciales (Indice de classement : P75-402-2)

→ Annule et remplace :
- NF P52-306-2 (DTU 65.20) (octobre 1993) : Isolation des circuits, appareils et
accessoires - Température de service supérieure à la température ambiante - Partie
2 : Cahier des clauses spéciales
- NF P75-411-2 (DTU 67.1) (mai 1993) : Isolation thermique des circuits frigorifiques
- Partie 2 : Cahier des clauses spéciales

Eurocodes

L'édition 144 inclut des nouvelles parties d'Eurocodes transposées en normes nationales NF
EN . Les parties relatives aux ouvrages de génie civil sont présentées en notices
bibliographiques.

Rappel : les Eurocodes font l'objet d'une rubrique spécifique au sein du catalogue selon un
classement par famille d'Eurocode, mais sont également dupliqués dans la rubrique "Normes"
et classés par indice de classement Afnor.
Eurocode 2 - EN 1992 : Calcul des structures en béton

● NF EN 1992-2 (mai 2006) : Eurocode 2 - Calcul des structures en béton - Partie 2 :

ponts en béton - Calcul des dispositions constructives (Indice de classement : P18-
720-1)

→ Cette partie relative aux ponts en béton est présentée sous forme de notice
bibliographique.
Eurocode 3 - EN 1993 : Calcul des structures en acier

Page 10 sur 25
 ● NF EN 1993-1-8 (décembre 2005) : Eurocode 3 - Calcul des structures en acier -
Partie 1-8 : Calcul des assemblages (Indice de classement : P22-318-1)
● NF EN 1993-1-9 (décembre 2005) : Eurocode 3 - Calcul des structures en acier -
Partie 1-9 : Fatigue (Indice de classement : P22-319-1)
Eurocode 4 - EN 1994 : Calcul des structures mixtes acier-béton

● NF EN 1994-1-2 (février 2006) : Eurocode 4 - Calcul des structures mixtes acier-

béton - Partie 1-2 : règles générales - Calcul du comportement au feu (Indice de
classement : P22-412-1)
Eurocode 6 - EN 1996 : Calcul des ouvrages en maçonnerie

● NF EN 1996-1-1 (mars 2006) : Eurocode 6 - Calcul des ouvrages en maçonnerie -

Partie 1-1 : règles communes pour ouvrages en maçonnerie armée et non armée
(Indice de classement : P10-611-1)

CPT - Documents généraux d'Avis Techniques

GS 2 - Constructions, façades et cloisons légères

● GS 2 : Remplacement d'un vitrage pris en feuillure par un panneau stratifié décoratif

haute pression (HPL) - Note d'information - Conditions générales de conception et
de mise en oeuvre (e-Cahiers du CSTB, cahier 3545, mars 2006)

→ Le présent document a pour objet de définir les conditions de conception, de mise

en oeuvre et les règles de calcul spécifiques aux panneaux stratifiés HPL faisant
l’objet d’un Avis Technique pour un système de bardage rapporté, en remplacement
de produits verriers plans pris dans des feuillures drainées conformément au DTU
39.

Guides techniques

Réseaux d'eau

Le guide réglementaire "Réseaux d'eau destinée à la consommation humaine à l'intérieur des

bâtiments - Partie 2 : Guide technique de maintenance" publié par le CSTB a été découpé par
chapitre dans le catalogue du CD-Reef.
Il complète la partie 1 déjà présente : "Guide technique de conception et de mise en œuvre".
● Réseaux d'eau destinée à la consommation humaine à l'intérieur des bâtiments -
Partie 2 : Guide technique de maintenance - Avant-propos et sommaire (CSTB
septembre 2005)
● Réseaux d'eau destinée à la consommation humaine à l'intérieur des bâtiments -
Partie 2 : Guide technique de maintenance - Chapitre 1 : Généralités (CSTB
septembre 2005)
● Réseaux d'eau destinée à la consommation humaine à l'intérieur des bâtiments -
Partie 2 : Guide technique de maintenance - Chapitre 2 : Réseaux collectifs -
Responsabilités et compétences (CSTB septembre 2005)
● Réseaux d'eau destinée à la consommation humaine à l'intérieur des bâtiments -
Partie 2 : Guide technique de maintenance - Chapitre 3 : Réseaux collectifs -
Management de la maintenance (CSTB septembre 2005)
● Réseaux d'eau destinée à la consommation humaine à l'intérieur des bâtiments -

Page 11 sur 25
 Partie 2 : Guide technique de maintenance - Chapitre 4 : Réseaux collectifs -
Procédures de maintenance préventive (CSTB septembre 2005)
● Réseaux d'eau destinée à la consommation humaine à l'intérieur des bâtiments -
Partie 2 : Guide technique de maintenance - Chapitre 5 : Procédures d'actions
correctives et curatives (CSTB septembre 2005)
● Réseaux d'eau destinée à la consommation humaine à l'intérieur des bâtiments -
Partie 2 : Guide technique de maintenance - Chapitre 6 : Procédures de
maintenance des dispositifs de protection anti-retour (CSTB septembre 2005)
● Réseaux d'eau destinée à la consommation humaine à l'intérieur des bâtiments -
Partie 2 : Guide technique de maintenance - Chapitre 7 : Réseaux privatifs - Guide
de maintenance des installations d'eau froide et chaude sanitaire (CSTB septembre
2005)
● Réseaux d'eau destinée à la consommation humaine à l'intérieur des bâtiments -
Partie 2 : Guide technique de maintenance - Annexes (CSTB septembre 2005)
● Guide technique sur l'eau dans les établissements de santé (Direction générale de
la Santé, juillet 2005)

Normes

Rappel sur les critères de sélection des normes dans le CD-Reef

Le nombre total de documents normatifs français ayant trait strictement au bâtiment (classe
P : Bâtiment et génie civil) ou plus largement selon la classification ICS 91 « Bâtiment et
matériaux de construction » est de l’ordre de 2200.
Actuellement, le CD-Reef contient environ 680 normes, sélectionnées à chaque mise à jour
selon les critères suivants :
• normes nécessaires à la programmation, la conception, l’exécution, le contrôle et l’entretien
des constructions
• normes de dimensionnement des ouvrages et règles d’installation des équipements
• les normes d’essais et de fabrication de produits ne sont actuellement plus retenues dans le
corpus documentaire du CD-Reef.

Deux tables de correspondance entre les références françaises (Indice AFNOR) et

européennes ou internationales (EN ISO) des normes se trouvent en tête de la rubrique
"Normes" du catalogue.
C 90 - Matériel électronique et composants - Généralités

● NF EN 60728-11 (novembre 2005) : Réseaux de distribution par câbles pour

signaux de télévision, signaux de radiodiffusion sonore et services interactifs - Partie
11 : sécurité (Indice de classement : C90-101-11)

→ Est destinée à remplacer la norme : NF EN 50083-1 (avril 1994) : Systèmes de

distribution par câble destinés aux signaux de radiodiffusion sonore, de télévision et
multimédias interactifs - Partie 1 : Règles de sécurité (C90-101-1) et ses
amendements A1 et A2
P 01 - Dimensions des constructions

Page 12 sur 25
 ● NF P01-020-1 (mars 2005) : Bâtiment - Qualité environnementale des produits de
construction et des bâtiments - Partie 1 : cadre méthodologique pour la description
et la caractérisation des performances environnementales et sanitaires des
bâtiments (2ème tirage avril 2006) (Indice de classement : P01-020-1)

→ Cette norme a fait l'objet d'un 2ème tirage en avril 2006.

P 12 - Eléments de maçonnerie

● NF EN 771-6 (mai 2006) : Spécification pour éléments de maçonnerie - Partie 6 :

éléments de maçonnerie en pierre naturelle (Indice de classement : P12-026)

→ Annule et remplace : NF EN 771-6 (juin 2001) : Spécifications pour éléments de

maçonnerie - Partie 6 : Eléments de maçonnerie en pierre naturelle (P12-006)

Est destinée à remplacer partiellement les normes homologuées :

NF B 10-101 de juillet 1978, NF B 10-102 de juillet 1978 et NF B 10-103 de juin
1982.
P 51 - Fumisterie

● NF EN 13384-1/A1 (avril 2006) : Conduits de fumée - Méthodes de calcul thermo-

aéraulique - Partie 1 : conduits de fumée ne desservant qu'un seul appareil -
Amendement A1 (Indice de classement : P51-002-1/A1)

→ Modifie : NF EN 13384-1 (décembre 2003) : Conduits de fumée - Méthodes de

calcul thermo-aéraulique - Partie 1 : conduits de fumée ne desservant qu'un seul
appareil (P51-002-1).

Cet amendement a directement été intégré dans le texte de la norme de décembre

2003.
P 52 - Chauffage central, compteurs d'énergie thermique

● NF EN 14337 (avril 2006) : Systèmes de chauffage dans les bâtiments - Conception

et installation des systèmes de chauffage électrique direct (Indice de classement :
P52-615)
P 82 - Ascenseurs, monte-charge et remontées mécaniques

● NF EN 81-1/A1 (mars 2006) : Règles de sécurité pour la construction et l'installation

des ascenseurs - Partie 1 : Ascenseurs électriques - Amendement A1 (Indice de
classement : P82-210/A1)

→ Modifie : NF EN 81-1 (novembre 1998) : Règles de sécurité pour la construction

et l'installation des ascenseurs - Partie 1 : Ascenseurs électriques (P82-210).

Cet amendement a directement été intégré dans le texte de la norme de novembre

1998.
● NF P82-212 (novembre 2005) : Ascenseurs et monte-charge - Règles de sécurité
pour la construction et l'installation des ascenseurs électriques - Dispositions
applicables dans le cas de transformations importantes ou de travaux d'amélioration
(2ème tirage février 2006) (Indice de classement : P82-212)

→ Cette norme a fait l'objet d'un 2ème tirage en février 2006.

● NF EN 81-2/A1 (février 2006) : Règles de sécurité pour la construction et
l'installation des ascenseurs - Partie 2 : ascenseurs hydrauliques (Indice de
classement : P82-310/A1)
Page 13 sur 25
 → Modifie : NF EN 81-2 (novembre 1998) : Règles de sécurité pour la construction
et l'installation des ascenseurs - Partie 2 : Ascenseurs hydrauliques (P82-310).

Cet amendement a directement été intégré dans le texte de la norme de novembre

1998.
● NF P82-312 (novembre 2005) : Ascenseurs et monte-charge - Règles de sécurité
pour la construction et l'installation des ascenseurs hydrauliques - Dispositions
applicables dans le cas de transformations importantes ou de travaux d'amélioration
(2ème tirage février 2006) (Indice de classement : P82-312)

→ Cette norme a fait l'objet d'un 2ème tirage en février 2006.

P 90 - Equipements sportifs

● NF P90-309/A1 (avril 2006) : Éléments de protection pour piscines enterrées non

closes privatives à usage individuel ou collectif - Abris (structures légères et/ou
vérandas) de piscines - Exigences de sécurité et méthodes d'essai (Indice de
classement : P90-309/A1)

→ Modifie :NF P90-309 (mai 2004) : Éléments de protection pour piscines enterrées
non closes privatives à usage individuel ou collectif - Abris (structures légères et/ou
vérandas) de piscines - Exigences de sécurité et méthodes d'essai.

Cet amendement a directement été intégré dans le texte de la norme de mai 2004.
● FD CEN/TR 13200-2 (mars 2006) : Installations pour spectateurs - Partie 2 : critères
d'implantation des espaces de services - Caractéristiques et situations nationales
(Indice de classement : P90-512-2)
● NF EN 13200-3 (février 2006) : Installations pour spectateurs - Partie 3 : éléments
de séparation - Exigences (Indice de classement : P90-512-3)
X 43 - Pollution atmosphérique - Qualité de l'air

● XP X43-405 (février 2006) : Qualité de l'air - Audit de la qualité de l'air dans les
piscines (Indice de classement : X43-405)
● XP X43-407 (mars 2006) : Qualité de l'air - Audit de la qualité de l'air dans les locaux
non industriels - Bâtiments à usage d'enseignement (Indice de classement : X43-
407)

Page 14 sur 25
Les documents modifiés (depuis la mise à jour précédente)

Rappel : Dans le CD-Reef, les documents sont consolidés. Lorsqu’un nouveau texte législatif
vient modifier ou abroger un article de code, de loi, de décret ou d’arrêté, ou lorsqu’un
amendement ou modificatif modifie un DTU, une norme ou un guide, la modification est
directement intégrée dans le texte d’origine avec mention du texte qui modifie ou abroge (sur
la page de garde et dans le texte).
La consolidation donne ainsi le texte complet actualisé tel qu’il s’applique.
Textes législatifs et réglementaires

Centre Scientifique et Technique du Bâtiment (CSTB)

● CODE DE LA CONSTRUCTION ET DE L'HABITATION (Partie Législative et

Réglementaire) - Chapitre 2 Etudes et recherches techniques intéressant les
industries du bâtiment - Articles L142-1 à L142-2, R142-1 à R142-14

→ L'article R142-2 du Code de la construction et de l'habitation, relatif à la

composition du Conseil d'administration du CSTB, est modifié par décret n° 2006-
336 du 22 mars 2006.
Collecte des eaux usées

● CODE DE LA SANTE PUBLIQUE (Nouvelle partie réglementaire) - Protection de la

santé et environnement - Prévention des risques sanitaires liés aux milieux et
sécurité sanitaire environnementale - Chapitre 1 Salubrité des immeubles et des
agglomérations - Section unique - Articles R1331-1 et R1331-2

→ L'article R1331-1 du Code de la santé publique est inséré par décret n° 2006-503
du 2 mai 2006 relatif à la collecte et au traitement des eaux usées mentionnées aux
articles L. 2224-8 et L. 2224-10 du code général des collectivités territoriales.
Installations classées

● CODE DE L'ENVIRONNEMENT (Partie Législative) - Prévention des pollutions, des

risques et des nuisances - Installations classées pour la protection de
l'environnement - Chapitre 1 Dispositions générales - Articles L511-1 à L511-2 +
Chapitre 2 Installations soumises à autorisation ou à déclaration - Articles L512-1 à
L512-19 + Chapitre 3 Installations fonctionnant au bénéfice des droits acquis -
Article L513-1 + Chapitre 4 Contrôle et contentieux des installations classées -
Articles L514-1 à L514-20

→ Les articles L512-1, L514-5 et L514-6 du Code de l'environnement sont modifiés

par la loi n° 2006-11 du 5 janvier 2006 d'orientation agricole.
Marchés publics

● Ordonnance n° 2005-649 du 6 juin 2005 relative aux marchés passés par certaines
personnes publiques ou privées non soumises au code des marchés publics

→ L'article 3 est modifié par la loi de programme n° 2006-450 du 18 avril 2006 pour
la recherche .
Plomb - Saturnisme

Page 15 sur 25
 ● CODE DE LA SANTE PUBLIQUE (Nouvelle partie Réglementaire - Décrets en
Conseil d'Etat) - Première partie Protection générale de la santé - Livre 3 Protection
de la santé et environnement - Titre 3 Prévention des risques sanitaires liés aux
milieux et sécurité sanitaire environnementale - Chapitre 4 Lutte contre la présence
de plomb ou d'amiante - Section 1 Lutte contre la présence de plomb - Articles
R1334-1 à R1334-13 - Section 2 Exposition à l'amiante dans les immeubles bâtis -
Articles R1334-14 à R1334-29

→ La section 1 du chapitre 4 du titre 3 livre 3 du Code de la santé publique (partie

réglementaire) est modifiée par le décret n° 2006-474 du 25 avril 2006 relatif à la
lutte contre le saturnisme.
Prévention du risque chimique

● CODE DU TRAVAIL (Partie Réglementaire) Titre 3 Hygiène et sécurité - Chapitre 1

Dispositions générales - Section 5 Prévention du risque chimique - Articles R231-51
à R231-59-2

→ L'article R231-58 du Code du travail est modifié par décret n° 2006-133 du 9

février 2006 fixant des valeurs limites d'exposition professionnelle contraignantes à
certains agents chimiques dans l'atmosphère des lieux de travail.
Sécurité incendie

● CODE DE LA CONSTRUCTION ET DE L'HABITATION (Partie Réglementaire) -

Chapitre 3 Protection contre les risques d'incendie et de panique dans les
immeubles recevant du public (ERP) - Articles R123-1 à R123-55

→ L'article R123-11 du Code de la construction et de l'habitation est modifié par

décret n° 2006-165 du 10 février 2006.
● Arrêté du 25 juin 1980 modifié - sécurité incendie dans les ERP - articles GN1 à
GN14 - Livre 1 dispositions applicables à tous les établissements recevant du public
- Chapitre unique

→ L'article GN 14 est modifié par l'arrêté du 6 mars 2006.

● Arrêté du 25 juin 1980 modifié - sécurité incendie dans les ERP - articles CO1 à
CO57 - dispositions applicables aux établissements des quatre premières catégories
- dispositions générales - Chapitre 2 construction

→ L'article CO 53 est modifié par l'arrêté du 6 mars 2006.

● Arrêté du 25 juin 1980 modifié - sécurité incendie dans les ERP - articles AM1 à
AM19 - dispositions applicables aux établissements des quatre premières catégories
- dispositions générales - aménagements intérieurs, décorations et mobilier

→ L'article AM 18 est modifié par l'arrêté du 6 mars 2006, et une instruction

technique relative au comportement au feu des sièges rembourrés est insérée.
● Arrêté du 25 juin 1980 modifié - sécurité incendie dans les ERP - articles AS1 à
AS11 - dispositions applicables aux établissements des quatre premières catégories
- dispositions générales - Chapitre 9 ascenseurs, escaliers mécaniques, trottoirs
roulants

→ Les articles AS 1, AS 3, AS 6, AS 8, AS 9 et AS 10 sont modifiés par l'arrêté du 6

mars 2006.
● Arrêté du 25 juin 1980 modifié - sécurité incendie dans les ERP - articles U1 à U64 -
dispositions applicables aux établissements des quatre premières catégories -

Page 16 sur 25
 dispositions particulières - établissements de soins

→ Les articles U 23, U 36 et U 44 sont modifiés par l'arrêté du 6 mars 2006.

● Arrêté du 25 juin 1980 modifié - sécurité incendie dans les ERP - articles J1 à J40 -
dispositions applicables dans les établissements des quatre premières catégories -
dispositions particulières - structures d'accueil pour personnes âgées et personnes
handicapées

→ L'article J 31 est modifié par l'arrêté du 6 mars 2006.

● Arrêté du 25 juin 1980 modifié - sécurité incendie dans les ERP - articles PE1 à
PE37 - dispositions applicables aux ERP de la 5ème catégorie

→ L'article PE 25 est modifié par l'arrêté du 6 mars 2006.

● Arrêté du 25 juin 1980 modifié - sécurité incendie dans les ERP - articles PU1 à PU6
- ERP de 5ème catégorie - règles spécifiques aux petits établissements de soins

→ L'article PU 6 est modifié par l'arrêté du 6 mars 2006.

● Arrêté du 25 juin 1980 modifié - sécurité incendie dans les ERP - articles CTS1 à
CTS81 - dispositions applicables aux établissements spéciaux - chapiteaux, tentes
et structures

→ L'article CTS 1 est modifié par l'arrêté du 6 mars 2006.

● Instruction technique 263 du 30 décembre 1994 modifiée relative à la construction et
au désenfumage des volumes libres intérieurs dans les établissements recevant du
public

→ Le paragraphe 3.3.1 est modifié par l'arrêté du 6 mars 2006.

● Arrêté du 2 mai 2005 relatif aux missions, à l'emploi et à la qualification du
personnel permanent des services de sécurité incendie des établissements recevant
du public et des immeubles de grande hauteur

→ L'article 8 et l'article 9 sont modifiés par l'arrêté du 31 janvier 2006.

Normes

P 51 - Fumisterie

● NF EN 13384-1 (décembre 2003) : Conduits de fumée - Méthodes de calcul thermo-

aéraulique - Partie 1 : conduits de fumée ne desservant qu'un seul appareil +
Amendement A1 (avril 2006) (Indice de classement : P51-002-1)

→ Cette norme est modifiée par l'Amendement A1 d'avril 2006.

P 82 - Ascenseurs, monte-charge et remontées mécaniques

Page 17 sur 25
 ● NF EN 81-1 (novembre 1998) : Règles de sécurité pour la construction et
l'installation des ascenseurs - Partie 1 : Ascenseurs électriques + Amendement A1
(mars 2006) + Amendement A2 (mai 2005) : emplacements de machinerie et de
poulies (Indice de classement : P82-210)

→ Cette norme est modifiée par l'Amendement A1 de mars 2006.

● NF EN 81-2 (novembre 1998) : Règles de sécurité pour la construction et
l'installation des ascenseurs - Partie 2 : Ascenseurs hydrauliques + Amendement A1
(février 2006) + Amendement A2 (mai 2005) : emplacements de machinerie et de
poulies (Indice de classement : P82-310)

→ Cette norme est modifiée par l'Amendement A1 de février 2006.

P 90 - Equipements sportifs

● NF P90-309 (mai 2004) : Éléments de protection pour piscines enterrées non closes
privatives à usage individuel ou collectif - Abris (structures légères et/ou vérandas)
de piscines - Exigences de sécurité et méthodes d'essai + Amendement A1 (avril
2006) (Indice de classement : P90-309)

→ Cette norme est modifiée par l'Amendement A1 d'avril 2006.

Page 18 sur 25
Les documents ajoutés (hors actualité)

Il s'agit des documents hors actualité intégrés dans une mise à jour, dans le cadre de
l'élargissement du corpus documentaire du CD-Reef, ou à la demande de clients.
Textes législatifs et réglementaires

Assurance construction

● CODE DES ASSURANCES (Partie Législative) - Livre 2 Assurances obligatoires -

Titre 4 L'assurance des travaux de construction - Chapitre 1 L'assurance de
responsabilité obligatoire - Articles L241-1 à L241-2
● CODE DES ASSURANCES (Partie Législative) - Livre 2 Assurances obligatoires -
Titre 4 L'assurance des travaux de construction - Chapitre 2 L'assurance de
dommages obligatoire - Articles L242-1 à L242-2
● CODE DES ASSURANCES (Partie Législative) - Livre 2 Assurances obligatoires -
Titre 4 L'assurance des travaux de construction - Chapitre 3 Dispositions communes
- Articles L243-1 à L243-8
● CODE DES ASSURANCES (Partie Réglementaire) - Livre 2 Assurances
obligatoires - Titre 4 L'assurance des travaux de bâtiment - Article R243-2
● CODE DES ASSURANCES (Partie Arrêtés) - Livre 2 Assurances obligatoires - Titre
4 L'assurance des travaux de bâtiment - Article A243-1

Classements

Façades

● Classement reVETIR des systèmes d'isolation thermique des façades par l'extérieur
(Cahiers CSTB 2929 décembre 1996)

Normes

E 35 - Machines frigorifiques

● NF EN 378-1 (décembre 2000) : Systèmes de réfrigération et pompes à chaleur -

Exigences de sécurité et d'environnement - Partie 1 : Exigences de base,
définitions, classification et critères de choix + Amendement A1 (juillet 2004) (Indice
de classement : E35-404-1)
● NF EN 378-2 (juin 2000) : Systèmes de réfrigération et pompes à chaleur -
Exigences de sécurité et d'environnement - Partie 2 : conception, construction,
essais, marquage et documentation (Indice de classement : E35-404-2)
● NF EN 378-3 (juin 2000) : Systèmes de réfrigération et pompes à chaleur -
Exigences de sécurité et d'environnement - Partie 3 : installation in situ et protection
des personnes + Amendement A1 (juillet 2004) (Indice de classement : E35-404-3)
● NF EN 378-4 (juin 2000) : Systèmes de réfrigération et pompes à chaleur -
Exigences de sécurité et d'environnement - Partie 4 : fonctionnement, maintenance,
réparation et récupération + Amendement A1 (juillet 2004) (Indice de classement :
E35-404-4)

Page 19 sur 25
P 23 - Menuiserie en bois

● XP P23-310 (décembre 1996) : Fenêtres, portes-fenêtres, châssis fixes et

ensembles menuisés en bois - Pose des vitrages en atelier (Indice de classement :
P23-310)

Page 20 sur 25
Les documents abrogés et/ou remplacés

Textes législatifs et réglementaires

Plomb - Saturnisme

● Arrêté du 12 juillet 1999 fixant le modèle de la note d'information à joindre à un état

des risques d'accessibilité au plomb révélant la présence de revêtements contenant
du plomb pris pour l'application de l'article R32-12 du code de la santé publique

→ Est annulé et remplacé par : Arrêté du 25 avril 2006 relatif au constat de risque
d'exposition au plomb.
● Arrêté du 12 juillet 1999 concernant le contrôle des locaux après réalisation de
travaux d'urgence en vue de vérifier la suppression de l'accessibilité au plomb pris
pour l'application de l'article R32-4 du code de la santé publique

→ Est annulé et remplacé par : Arrêté du 25 avril 2006 relatif au contrôle des
travaux en présence de plomb, réalisés en application de l'article L. 1334-2 du code
de la santé publique
● Arrêté du 12 juillet 1999 relatif au diagnostic du risque d'intoxication par le plomb
des peintures pris pour l'application de l'article R32-2 du code de la santé publique

→ Est annulé et remplacé par :Arrêté du 25 avril 2006 relatif au diagnostic du risque
d'intoxication par le plomb des peintures.
Radon

● Arrêté du 15 juillet 2003 relatif aux conditions d'agrément d'organismes habilités à

procéder aux mesures d'activité volumique du radon dans les lieux ouverts au public

→ Est annulé et remplacé par : Arrêté du 14 avril 2006 relatif aux conditions
d'agrément d'organismes habilités à procéder aux mesures d'activité volumique du
radon dans les lieux ouverts au public

DTU (Documents Techniques Unifiés)

DTU 65 - Chauffage

● NF P52-306-1 (DTU 65.20) (octobre 1993, octobre 2000) : Isolation des circuits,
appareils et accessoires - Température de service supérieure à la température
ambiante - Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendement A1

→ Est annulé et remplacé par :

- NF DTU 45.2 P1-1 (mai 2006) : Travaux d'isolation - Isolation thermique des
circuits, appareils et accessoires de - 80 °C à + 650 °C - Partie 1-1 : Cahier des
clauses techniques (Indice de classement : P75-402-1-1)
- NF DTU 45.2 P1-2 (mai 2006) : Travaux d'isolation - Isolation thermique des
circuits, appareils et accessoires de - 80 °C à + 650 °C - Partie 1-2 : Critères
généraux de choix des matériaux (Indice de classement : P75-402-1-2)
● NF P52-306-2 (DTU 65.20) (octobre 1993) : Isolation des circuits, appareils et
accessoires - Température de service supérieure à la température ambiante - Partie
2 : Cahier des clauses spéciales

Page 21 sur 25
 → Est annulé et remplacé par :
NF DTU 45.2 P2 (mai 2006) : Travaux d'isolation - Isolation thermique des circuits,
appareils et accessoires de - 80 °C à + 650 °C - Partie 2 : Cahier des clauses
spéciales (Indice de classement : P75-402-2)
DTU 67 - Réfrigération

● NF P75-411-1 (DTU 67.1) (mai 1993) : Isolation thermique des circuits frigorifiques -
Partie 1 : Cahier des clauses techniques

→ Est annulé et remplacé par :

- NF DTU 45.2 P1-1 (mai 2006) : Travaux d'isolation - Isolation thermique des
circuits, appareils et accessoires de - 80 °C à + 650 °C - Partie 1-1 : Cahier des
clauses techniques (Indice de classement : P75-402-1-1)
- NF DTU 45.2 P1-2 (mai 2006) : Travaux d'isolation - Isolation thermique des
circuits, appareils et accessoires de - 80 °C à + 650 °C - Partie 1-2 : Critères
généraux de choix des matériaux (Indice de classement : P75-402-1-2)
● NF P75-411-2 (DTU 67.1) (mai 1993) : Isolation thermique des circuits frigorifiques -
Partie 2 : Cahier des clauses spéciales

→ Est annulé et remplacé par :

NF DTU 45.2 P2 (mai 2006) : Travaux d'isolation - Isolation thermique des circuits,
appareils et accessoires de - 80 °C à + 650 °C - Partie 2 : Cahier des clauses
spéciales (Indice de classement : P75-402-2)

Guides techniques

Conduits de fumée

● GS 11 : Conduits de raccordement métalliques flexibles simple paroi - Cahier des

Prescriptions Techniques de conception et de mise en oeuvre (Cahiers CSTB 3327
mars 2001)

→ Annulé et remplacé par :

NF DTU 24.1 P1 (février 2006) : Travaux de bâtiment - Travaux de fumisterie -
Systèmes d'évacuation des produits de combustion desservant un ou des appareils
- Partie 1 : Cahier des clauses techniques - Règles générales (Indice de
classement : P51-201-1)
● Conduits de fumée en béton ou terre cuite - Distance de sécurité (e-Cahiers du
CSTB, cahier 3506, juillet 2004)

→ Annulé et remplacé par :

NF DTU 24.1 P1 (février 2006) : Travaux de bâtiment - Travaux de fumisterie -
Systèmes d'évacuation des produits de combustion desservant un ou des appareils
- Partie 1 : Cahier des clauses techniques - Règles générales (Indice de
classement : P51-201-1)
● Guide conduits de fumée métalliques - Distance de sécurité (Cahiers CSTB 3472
juillet-août 2003)

→ Annulé et remplacé par :

NF DTU 24.1 P1 (février 2006) : Travaux de bâtiment - Travaux de fumisterie -
Systèmes d'évacuation des produits de combustion desservant un ou des appareils
- Partie 1 : Cahier des clauses techniques - Règles générales (Indice de
classement : P51-201-1)

Page 22 sur 25
Normes

P 12 - Eléments de maçonnerie

● NF EN 771-6 (juin 2001) : Spécifications pour éléments de maçonnerie - Partie 6 :

Eléments de maçonnerie en pierre naturelle (Indice de classement : P12-006)

→ Est annulée et remplacée par :

NF EN 771-6 (mai 2006) : Spécification pour éléments de maçonnerie - Partie 6 :
éléments de maçonnerie en pierre naturelle (P12-026)
P 16 - Canalisations, drainages, égouts, assainissement

● P16-440 (décembre 1994, juin 1998) : Séparateurs de boues et de liquides légers

préfabriqués en béton + Amendement A1 (Indice de classement : P16-440)

→ Est annulée et remplacée par :

XP P16-451-1/CN (mars 2006) : Installations de séparation de liquides légers (par
exemple hydrocarbures) - Partie 1/CN : principes pour la conception, les
performances et les essais, le marquage et la maîtrise de la qualité - Complément
national à la NF EN 858-1

Cette norme produit n'a pas été sélectionnée car elle ne fait plus partie du corpus
normatif du Reef.
● XP P16-441 (mai 1998) : Débourbeur, séparateur de liquides légers et appareil
combiné métallique (Indice de classement : P16-441)

→ Est annulée et remplacée par :

XP P16-451-1/CN (mars 2006) : Installations de séparation de liquides légers (par
exemple hydrocarbures) - Partie 1/CN : principes pour la conception, les
performances et les essais, le marquage et la maîtrise de la qualité - Complément
national à la NF EN 858-1

Cette norme produit n'a pas été sélectionnée car elle ne fait plus partie du corpus
normatif du Reef.
P 90 - Equipements sportifs

● NF P90-201 (octobre 1992) : Salles sportives - Dimensions (Indice de classement :

P90-201)

→ Cette norme a été annulée en avril 2006 et n'a pas été remplacée.
P 98 - Chaussées et routes

● P98-051 (novembre 1994) : Produits industriels en béton - Chambres de

télécommunications préfabriqués en béton armé à radier à reconstituer - Définitions,
caractéristiques et spécifications, essais, marquage (Indice de classement : P98-
051)

→ Est annulée et remplacée par :

NF P98-050-1 (avril 2006) : Ouvrages souterrains de télécommunications pour les
zones de circulation utilisées par les piétons et les véhicules - Partie 1 : chambres
de télécommunications - Spécifications, essais, marquage

Cette norme produit n'a pas été sélectionnée car elle ne fait plus partie du corpus
normatif du Reef.

Page 23 sur 25
Page 24 sur 25
Mise à jour des dossiers thématiques

Rappel : le CD-Reef comprend actuellement 30 dossiers thématiques, que vous pouvez

consulter via la page d’accueil à la rubrique « Dossiers thématiques ». Ces dossiers
présentent les documents ou extraits de documents du catalogue du CD-Reef par rapport à
un thème donné, et sont mis à jour à chaque nouvelle édition.
Mise à jour

Pour l'édition 144 du CD-Reef, les dossiers thématiques suivants ont été mis à jour :

- Accessibilité
- Acoustique
- Aération
- Amiante
- Assurance construction
- Baies et fenêtres
- Diagnostics immobiliers
- Eau et santé
- Europe
- Légionellose
- Piscines
- Plomb
- Qualité de l'air intérieur
- Sécurité incendie

Page 25 sur 25