ArcInfo_n°33
ArcInfo_n°33
ArcInfo_n°33
com/ NuméroÊ33
Poids du cartable :
on peut tous agir
Le problème revient à chaque rentrée, et reste toute l’année : le cartable des
élèves est trop lourd, comme le montre notre sondage. Il existe des solutions.
Page 2
Vous reconnaissez-vous
dans ces traditions ?
A l’approche des fêtes de fin d’année (notamment Noël) on a décidé
de se renseigner sur les traditions que nous avons mais surtout sur leurs origines.
Le sapin ronne de bois. Parfois recouverte 1821 et en 1823 « the night be-
de houx, celle-ci rappelle la cou- fore Christmas », Saint-Nicolas
Décorer
ronne d'épines du Christ. En 1908 en un personnage plus doux et
le sapin
le premier calendrier de l’Avent souriant, avec un traîneau rempli
est une
est vendu, il est réalisé de cadeaux. En France, ce n'est
tradition
par Gerhard Lang éditeur de qu'à la fin de la Seconde Guerre
de la
livres médicaux à Munich. Mais mondiale que le personnage est
mytho-
le calendrier ne ressemble pas réellement rendu populaire par
logie
encore à ceux d’aujourd’hui : il les soldats américains. Pour la
nordique
est composé de petits dessins co- tenue du père Noël, elle apparaît
qui con-
lorés. C’est en 1920 qu’apparaît le un peu avant c’est en 1863, que le
sistait à
1er calendrier de l’Avent avec des dessinateur Thomas Nast publie
représen-
cases. Il n’avait pas encore la une illustration, dans lequel San-
ter la
même forme et c’étaient bien sou- ta Claus porte un costume bordé
renais-
vent des calendriers religieux. de fourrure blanche et un large
sance du soleil. En effet l’arbre
C’est un peu plus tard que sont ceinturon de cuir. Mais ce sont les
incarnerait le renouveau et la vie.
apparus les calendriers laïques. illustrations de Sundblom
Avant, il était décoré de fleurs, de
Dès 1958 ,c’est l’apparition des (illustrateur qui utilise le père
fruits secs et de blé. Il est mainte-
premiers calendriers avec des Noël dans une célèbre publicité
nant orné de différentes sortes de
chocolats mais ils ne sont com- pour une marque de soda), qui
décorations tels que des guir-
mercialisés vraiment dans les habilla le personnage en rouge et
landes… C’est une tradition fa-
foyers qu’en 1970. Plus récem- blanc, aux couleurs de Coca-Cola.
miliale que de le décorer.
ment dans les années 2010 arrive
les calendriers à destination des
Calendrier de l’Avent
adultes et les chocolats et autres
Le calendrier de l'Avent, comme sucreries sont remplacés par
de nombreuses traditions de d’autre chose (thé ; parfum, cos-
Noël, vient d'Allemagne (XXe métique……)
siècle). On prend alors l'habitude
de disposer quatre bougies, Père Noël
rouges ou blanches, sur une cou-
On pense que le père Noël aurait
pour origine saint Nicolas, en
effet il y plusieurs similitudes il a
la même barbe, le manteau et
saint Nicolas se déplace sur un
âne, le père Noël a un traîneau
tiré par des rennes, ce n’est pas
très loin. Un pasteur du nom de
Clément Clarke Moore trans-
forme dans des textes publiés en
CA SE PASSE DANS LE MONDE
C’est bientôt Noël
Réveillon, chaussettes...
Réveillon de Noël
Le réveillon de Noël est l'occasion de se réunir en
famille autour d'un repas copieux. Selon les tradi-
tions familiales, le père Noël vient déposer les ca-
deaux le soir du réveillon ou pendant la nuit et les
enfants les découvrent le matin de Noël au pied du
sapin ». Source : touteleurope.eu
Sur la table on retrouve bien souvent le foie gras,
les huîtres, les escargots, le saumon fumé. La dinde
aux marrons est le plat traditionnel français du
réveillon de Noël. Quant au dessert, les Français
préfèrent de la bûche de Noël.
Chaussettes cheminée
Cette tradition vient (aussi) de saint
Nicolas ! Un soir d'hiver, saint Ni-
colas rencontra trois sœurs, d'une
extrême bonté, maisÊégalement
d'une extrême pauvreté.
Touché par leur triste sort, saint
Nicolas fit glisser trois pièces d'or
par la cheminée de leur foyer les
pièces tombèrent dans les chaus-
settes mises à sécher. C’est comme
ça qu’est née cette tradition. Elles
seraient maintenant remplies de
chocolats, friandises et jouets di-
vers.
De sept à cinq...
7 : Amiens Ne manquez pas de vous émer-
veiller devant la cathédrale
Le marché de Noël d’Amiens est Notre-Dame d’Amiens, la plus
le plus grand du nord de la grande de France, classée au
France et attire des milliers de patrimoine mondial de
visiteurs chaque année, qui profi- l’UNESCO, et dont les illumi-
tent de l’occasion pour visiter la nations créent une atmosphère
ville. Avec plus de 120 chalets en magique. Le Chroma, ce spec-
bois, ce marché propose lui aussi, tacle extraordinaire inspiré de
une multitude de produits artisa- l’histoire du monument, a lieu
naux, des décorations, et de tous les jours à 19h du 29 no-
bonnes choses à manger, comme vembre au 29 décembre. Enfin,
les spécialités à base de fromage pensez à explorer les charmantes Jules Verne, les hortillonnages et
et les plats traditionnels picards. ruelles de la ville, la maison de le quartier Saint-Leu.
5. Paris (La Défense) illuminées et chaque marché de Montmartre, de visiter les musées
Noël de Paris propose de la capitale ou encore de flâner
Le marché de Noël de Paris est
des animations pour les enfants : le long de la Seine, pour apprécier
un événement emblématique de
manèges, spectacles de rue et les lumières de Noël.
la capitale et a lieu dans plusieurs
même visites du père Noël ! Le
arrondissements. Les meilleurs
plan idéal pour
endroits pour en profiter ? Les
une sortie en fa-
Champs-Élysées, la Défense, et
mille.
Saint-Germain-des-Prés. Le mar-
ché de la Défense, particulière- Que vous soyez
ment grand et animé, propose parisien ou non,
une atmosphère festive, avec ses c’est le moment
nombreux chalets où artisans et idéal pour (re)
producteurs locaux présentent découvrir Paris.
leurs créations. Ne manquez pas
d’aller admirer la
L’odeur du vin chaud et des
cathédrale Notre
crêpes fraîchement préparées at-
-Dame, d’explo-
tire les visiteurs dans les allées
rer les ruelles de
Ça se passe sur des ordinateurs
4. Montbéliard, 3. Mulhouse...
4. Montbéliard
et ses lumières
Toujours dans l’est de la France,
en Bourgogne-Franche-Comté, le
marché de Noël de Montbéliard
est renommé pour ses illumina-
tions féeriques qui plongent la
ville dans une atmosphère ma-
gique chaque hiver. Depuis sa
création en 1996, cet événement a
su s’imposer comme l’un des plus
appréciés de la région. Dans un
cadre enchanteur, et dans les
nombreux chalets en bois, les vi-
siteurs trouveront évidemment les fêtes, d’explorer le château de pour vous rendre au musée de
des produits artisanaux et des Montbéliard, pour voir la ville l’Aventure Peugeot, la célèbre
spécialités locales. éclairée ou encore de profiter des marque automobile qui a vu le
Ne manquez pas d’admirer la animations qui ravissent petits et jour à la fin du XIXᵉ siècle dans
place de la République, particu- grands. Enfin, Montbéliard est un village à quelques km de
lièrement bien décorée pendant un point de départ idéal pour ex- Montbéliard.
plorer les Vosges et l’Alsace et
1. Strasbourg, la capitale quelque 300 chalets en bois qui Ne manquez surtout pas de par-
proposent des centaines de pro- tir à la découverte de l’histoire et
de Noël en France duits. Vous pouvez y trouver des du patrimoine strasbourgeois,
Le marché de Noël de Strasbourg décorations traditionnelles et incontournables en France : allez
est l’un des plus emblématiques des spécialités locales comme le admirer la cathédrale Notre-
d’Europe et du monde, et certai- pain d’épices, les bretzels et le Dame, le quartier historique de
nement le plus beau de France. vin chaud. Ce qui le distingue le la Petite France, avec ses char-
Au Moyen Âge, bien avant l’ap- marché de Noël de Strasbourg ? mantes maisons à colombages et
parition Son ambiance, l’authenticité de ses rues pavées, les rives illumi-
du Christkindelsmärik (« marché ses artisans et le chaleureux ac- nées de l’Ill ou encore le Parle-
de l’enfant Jésus ») qui a lieu cueil que les alsaciens réservent ment Européen.
chaque année sur la place de la aux visiteurs. Un dossier de Ruben LOUISE
cathédrale depuis 1570, Stras-
bourg accueillait
un Klausenmärik, un marché
en l’honneur de saint Nicolas.
Au fil du temps, ce sont plu-
sieurs marchés qui se sont dé-
veloppés sur les principales
place de la ville. Alors, que
diriez-vous de découvrir l’his-
toire de cet événement incon-
tournable lors d’une visite des
marchés de Noël de Stras-
bourg ? Ainsi, vous pourrez
vous émerveiller devant les
milliers de lumières qui créent
une ambiance magique et les
Ça se passe dans le monde
Cacao en hausse,
chocolats plus chers !
Vous l'avez sans doute déjà geries et chocolateries. clients », explique Claude
remarqué : dans les rayons des Déat, gérant d'une chocolate-
La tonne de cacao est passée
supermarchés, les chocolats de rie.
de moins de 3.000 euros l'an-
Noël se tiennent prêts à être née dernière à presque 9.000 « Au lieu de faire des coffrets
dévorés par les plus gour- euros aujourd'hui. À l'ap- très épais, nous avons pris le
mands pour les fêtes. Seule- proche de Noël, c'est donc un parti de faire des boîtes beau-
ment voilà, au moment de se casse-tête pour les commer- coup plus légères, qui sont toutes
pencher sur l'étiquette, le con-çants, les fêtes de fin d'année aussi belles et qui vont peser un
sommateur a une bien mau-
représentant Une
une grosse partieestpetit
sorte d’arène peu moins
installée pour lesdans le prix du
matchs
vaise surprise : c'est beaucoup,de leur chiffred’improvisation.
d'affaires : « OnChaque
chocolat. » a son maillot.
équipe
beaucoup, plus cher ! est obligé d'augmenter forcé-
Un emballage moins coûteux,
En un an, le prix des tablettes ment, mais on essaie de trouver
mais toujours autant de cho-
de chocolat a augmenté de 1 à des alternatives qui vont nous
colats à l'intérieur. À l'origine
2 € en moyenne. Une augmen- permettre de moins faire subir
de cette hausse historique, les
tation qui touche les boulan- cette hausse aux
mauvaises récoltes en
Afrique. « Clairement, les aléas
climatiques rentrent en
compte », explique Tiphaine
Corvez, chocolatière. « Il y a
aussi le fait que la probléma-
tique se situe beaucoup en Côte
d'Ivoire et au Ghana, qui sont
des pays où il y a eu énormé-
ment de monocultures et de cul-
tures intensives. Et forcément, le
sol est épuisé, donc les récoltes
sont moins bonnes. »
Les professionnels espèrent de
meilleures récoltes l'année pro-
chaine, mais craignent que la
hausse des prix ne se pour-
suive jusqu'au printemps.
Adhémar DAVENNE
Ces rencontres ont débuté au Cel- était enceinte de son unique fille. Bahareh. Cette dernière a assisté
lier lundi 2 décembre, ils ont ainsi « Après des heures d’attente après à tout le procès, en tant que par-
écouté et interrogé Bahareh la fusillade, après avoir vu les tie civile, soit grâce à une web
Akrami et Emma Dinparast, res- corps de l’autre café touché, nous radio créée pour l’occasion, soit
pectivement chroniqueuse et sommes rentrés seuls, sidérés, hébé- dans la salle du tribunal.
avocate lors du procès des atten- tés. Mais la vie normale a repris de
tats du 13 novembre 2015. suite ». « J’ai commencé à twetter et insta-
L’avocate a parlé elle d’une grammer et ces chroniques ont été
Bahareh a été une des victimes « décompensation » qui peut venir remarquées, j’ai fait une série
des attentats du 13 novembre, bien plus tard chez certains de ses d’animations vidéo sur le réseau
elle était au café le Carillon, à clients, ce qui n’est pas arrivé à social d’ARTE » en faisant les
l’intérieur, ce qui l’a sauvée. Elle dessins. Une belle série toujours
visible sur arte.fr.
10 mois de procès, c’est très long,
« mais on est obligé pour ne pas
oublier ». L’avocate elle est spé-
cialiste des personnes traumati-
sées, « il y en a pleins qui ne se
voient pas ». Baraheh conclura :
« Je me souviens du silence après
la fusillade, on entendait le chant
des oiseaux ».
Ça s’est passé au Cellier et au collège
Festival Kiosque de Nova Villa
A la découverte du Brésil
C’est un des plus grands pays du monde, le 5e pour être précis. Avec beaucoup
de ressources naturelles, et ce qu’on appelle le poumon de la planète, l’Amazonie.
Carte d’identité Le Brésil est
l’un des plus
grands pays du
La capitale : Brasilia monde. La
Superficie : 8 515 770 km² et pas moins de
preuve, il a des
7 491 km2 de littoral !
frontières avec
Population : environ 203 millions habitants.
Monnaie : le real. 1 real est égal à 0,16 euros. dix pays ! A
Langue officielle : portugais du Brésil. savoir la Boli-
Chef de l'État : Luiz Inácio Lula da Silva. vie, le Para-
Religion principale : catholique (65 % de la guay, l’Uruguay, le Pérou, l’Argentine, la Co-
population) lombie, le Venezuela, la France (par la collecti-
Autres grandes villes : rio de Janeiro, Sao polo, vité territoriale de la Guyane), Guyanna et le
Brasilia Surinam.
Focus sur Sao Paulo Sao Paulo est la plus grande ville du
Brésil, la plus grande d’Amérique du
Sud avec 22 millions d’habitants ! Il
existe là-bas beaucoup d’inégalités :
cette métropole est à la fois le cœur éco-
nomique du pays et là où il y a le plus
grands bidonvilles.
Sao Paulo constitue la principale avec des poutres. De plus mal- à l’Europe, souvent de 5 heures
métropole du Brésil de par sa heureusement, il y a énormément du matin à minuit. Pour n’avoir
population. Et par son poids éco- de violences et d’inégalités. D'un que quelques centimes par jour !
nomique ! Elle fait 80 fois la su- côté, le poumon économique du Malheureusement là-bas, on sait
perficie de la Paris. La croissance pays… de l'autre côté, l'extrême qu’ils sont très pauvres. Telle-
économique est importante, pauvreté. ment pauvres qu’ils sont obligés
pourtant, les conditions sont sou- de laver leurs enfants dans des
Nous pouvons reconnaître les
vent difficiles dans cette ville : le bassines !
plus riches car ils se déplacent en
manque d’eau à Sao Paulo de-
hélicoptère pour éviter d’être blo- Emma GRITTI
vient de plus en plus probléma-
qués dans les
tique ! Quelle opposition entre centre
bouchons, tel-
économique et bidonvilles !
La plupart de la population vit lement il y a de
dans des bidonvilles, appelés aus- monde. Ils vi-
si Favelas (quartiers défavorisés), vent dans des
avec des habitations souvent résidences de
construites avec de vieilles tuiles luxe très proté-
trouvées dans de l’eau sale. Où gées ! Les en-
on y retrouve aussi des rats ! Les fants là-bas
« maisons » peuvent être aussi travaillent,
construites avec des bâches ou contrairement
Ça se passe dans la rubrique sports