blanc de plomb
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution nominale
[modifier le wikicode]blanc de plomb \blɑ̃ d(ə) plɔ̃\ masculin
- (Peinture) Sous-carbonate de plomb (2PbCO3·Pb(OH)2) (ou carbonate de plomb basique), appelé aussi céruse, qui produit une couleur blanche dont les peintres font usage.
Peu à peu, à mesure que le vieux vernis disparaissait, le tableau retrouvait la magie de ses pigments, pratiquement tels qu’ils avaient été mélangés sur la palette du vieux maître flamand : sienne, vert de cuivre, blanc de plomb, outremer…
— (Arturo Pérez-Reverte, Le Tableau du maître flamand, page 72, 1990, traduit par Jean-Pierre Quijano, 1993, J.-C. Lattès)Nul doute que Guimet a la compétence requise pour concourir : polytechnicien, il est alors commissaire-adjoint aux Poudres et Salpêtres et a inventé un nouveau procédé de fabrication du blanc de plomb, le plus important des pigments blancs.
— (Bernard Valeur, La formule secrète du bleu outremer, Pour la Science, 24 août 2012)
Synonymes
[modifier le wikicode]Abréviations
[modifier le wikicode]- PW1 (nomenclature pigmentaire dans le Colour Index)
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Bleiweiß (de)
- Anglais : white lead (en)
- Polonais : blejwas (pl)
- Roumain : alb de plumb (ro)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « blanc de plomb [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « blanc de plomb [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (blanc de plomb), mais l’article a pu être modifié depuis.