chore(cli): fix test flake caused by agent connect race#16725

johnstcn merged 1 commit intomaincoder/coder:mainfrom

cj/flake/exp-rpty-agent-connectingcoder/coder:cj/flake/exp-rpty-agent-connectingCopy head branch name to clipboard