fix: prevent workspace search bar text from getting garbled#9703

Parkreiner merged 11 commits intomaincoder/coder:mainfrom

filter-fixcoder/coder:filter-fixCopy head branch name to clipboard