Add some tests for minspan{x,y} in RectangleSelector#22154

QuLogic merged 1 commit intomatplotlib:mainmatplotlib/matplotlib:mainfrom

dstansby:minspan-testsdstansby/matplotlib:minspan-testsCopy head branch name to clipboard