Skip to content

Traducido library/imghdr #1013

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 10 commits into from
Oct 9, 2020
Merged
Changes from 1 commit
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Prev Previous commit
powrap
  • Loading branch information
cmaureir committed Oct 9, 2020
commit 9c43e1f4649fa4f19f02f624df1085d98dc2b86d
16 changes: 8 additions & 8 deletions library/imghdr.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,8 +4,8 @@
# Maintained by the python-doc-es workteam.
# docs-es@python.org / https://mail.python.org/mailman3/lists/docs-es.python.org/
# Check https://github.com/python/python-docs-es/blob/3.8/TRANSLATORS to get the list of volunteers
#
#
#
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -51,9 +51,9 @@ msgid ""
"*filename* is ignored and *h* is assumed to contain the byte stream to test."
msgstr ""
"Comprueba los datos de imagen contenidos en el archivo mencionado en "
"*filename* y retorna una cadena de caracteres que describe el tipo de imagen. Si se "
"proporciona el argumento opcional *h*, se ignora *filename* y se supone que "
"*h* contiene la secuencia de bytes que se va a analizar."
"*filename* y retorna una cadena de caracteres que describe el tipo de "
"imagen. Si se proporciona el argumento opcional *h*, se ignora *filename* y "
"se supone que *h* contiene la secuencia de bytes que se va a analizar."

#: ../Doc/library/imghdr.rst:23
msgid "Accepts a :term:`path-like object`."
Expand Down Expand Up @@ -207,9 +207,9 @@ msgid ""
"The test function should return a string describing the image type if the "
"test succeeded, or ``None`` if it failed."
msgstr ""
"La función de comprobación debería retornar una cadena de caracteres que describa el tipo "
"de imagen si la comprobación se realizó correctamente o ''Ninguno'' si ha "
"fallado."
"La función de comprobación debería retornar una cadena de caracteres que "
"describa el tipo de imagen si la comprobación se realizó correctamente o "
"''Ninguno'' si ha fallado."

#: ../Doc/library/imghdr.rst:76
msgid "Example::"
Expand Down