Skip to content

Translate using/windows.po #1191

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 8 commits into from
Feb 28, 2021
Prev Previous commit
Translate using/windows.po (#302) More corrections
  • Loading branch information
fzuccolo committed Feb 27, 2021
commit f89f729d67ec4c43f808d116dd5c3b053f0cf4f4
12 changes: 6 additions & 6 deletions using/windows.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-05 12:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-27 13:43-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-27 14:06-0300\n"
"Language-Team: python-doc-es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
Expand Down Expand Up @@ -474,7 +474,7 @@ msgstr "Shortcuts"
msgid ""
"Create shortcuts for the interpreter, documentation and IDLE if installed."
msgstr ""
"Crear accesos director para el intérprete, documentación e IDLE si está "
"Crear accesos directos para el intérprete, documentación e IDLE si está "
"instalado."

#: ../Doc/using/windows.rst:177
Expand Down Expand Up @@ -1656,10 +1656,10 @@ msgid ""
"compatibility and for compatibility with Unix, where the command ``python`` "
"typically refers to Python 2."
msgstr ""
"Tenga en cuenta que a diferencia del uso interactivo, un despojado \"python"
"\" utilizará la última versión de Python 2.x que esté instalada. Esto es así "
"por compatibilidad con versiones anteriores y por compatibilidad con Unix, "
"donde el comando ``python`` usualmente refiere a Python 2."
"Tenga en cuenta que a diferencia del uso interactivo, el comando \"python"
"\" (a secas) utilizará la última versión de Python 2.x que esté instalada. "
"Esto es así por compatibilidad con versiones anteriores y por compatibilidad "
"con Unix, donde el comando ``python`` usualmente refiere a Python 2."

#: ../Doc/using/windows.rst:765
msgid "From file associations"
Expand Down