Skip to content

Upgrade Sphinx to 3.2.1 to match cpython #1202

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Closed
wants to merge 7 commits into from
Closed

Upgrade Sphinx to 3.2.1 to match cpython #1202

Show file tree
Hide file tree
Changes from 1 commit
Commits
Show all changes
7 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
c7cc80b
Upgrade Sphinx to 3.2.1 to match cpython
humitos Jan 12, 2021
9988953
Merge branch '3.9' into upgrade-sphinx
cmaureir Aug 2, 2021
c843074
Merge branch '3.9' into upgrade-sphinx
cmaureir Aug 3, 2021
0a1326f
Adaptando warnings
cmaureir Aug 3, 2021
ee34b5d
powrap
cmaureir Aug 3, 2021
9eda76f
Quitando entradas duplicadas
cmaureir Aug 3, 2021
f91e416
Quitando términos de la memoria para evitar Warnings
cmaureir Aug 3, 2021
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Prev Previous commit
Next Next commit
powrap
  • Loading branch information
@cmaureir
cmaureir committed Aug 3, 2021
commit ee34b5d87ec4fcf1797c9effe4054c6baa896382
10 changes: 5 additions & 5 deletions library/ctypes.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1361,8 +1361,8 @@ msgid ""
"frozen modules."
msgstr ""
"Este puntero está inicializado para apuntar a un arreglo de registros :c:"
"type:`struct _frozen`, terminada por uno cuyos miembros son todos ``NULL`` "
"o cero. Cuando se importa un módulo congelado, se busca en esta tabla. El "
"type:`struct _frozen`, terminada por uno cuyos miembros son todos ``NULL`` o "
"cero. Cuando se importa un módulo congelado, se busca en esta tabla. El "
"código de terceros podría jugar con esto para proporcionar una colección "
"creada dinámicamente de módulos congelados."

Expand Down Expand Up @@ -3252,9 +3252,9 @@ msgid ""
"Represents the C :c:type:`signed long long` datatype. The constructor "
"accepts an optional integer initializer; no overflow checking is done."
msgstr ""
"Representa el tipo de datos C :c:type:`signed long long`. El "
"constructor acepta un inicializador entero opcional; no se hace ninguna "
"comprobación de desbordamiento."
"Representa el tipo de datos C :c:type:`signed long long`. El constructor "
"acepta un inicializador entero opcional; no se hace ninguna comprobación de "
"desbordamiento."

#: ../Doc/library/ctypes.rst:2268
msgid ""
Expand Down
20 changes: 10 additions & 10 deletions reference/datamodel.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4470,8 +4470,8 @@ msgid ""
"def` functions are awaitable."
msgstr ""
"Un objeto :term:`awaitable` generalmente implementa a un método :meth:"
"`__await__`. Objetos :term:`Coroutine <coroutine>` retornados a partir de funciones :"
"keyword:`async def` son esperables."
"`__await__`. Objetos :term:`Coroutine <coroutine>` retornados a partir de "
"funciones :keyword:`async def` son esperables."

#: ../Doc/reference/datamodel.rst:2654
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -4511,14 +4511,14 @@ msgid ""
"raises an exception, it is propagated by the iterator. Coroutines should "
"not directly raise unhandled :exc:`StopIteration` exceptions."
msgstr ""
"Objetos :term:`Coroutine <coroutine>` son objetos :term:`awaitable`. La ejecución de una "
"corrutina puede ser controlada llamando :meth:`__await__` e iterando sobre "
"el resultado. Cuando la corrutina ha terminado de ejecutar y retorna, el "
"iterados levanta una excepción :exc:`StopIteration`, y el atributo :attr:"
"`~StopIteration.value` de dicha excepción mantiene el valor de retorno. Si "
"la corrutina lanza una excepción, ésta es propagada por el iterador. Las "
"corrutinas no deben lanzar directamente excepciones :exc:`StopIteration` no "
"manejadas."
"Objetos :term:`Coroutine <coroutine>` son objetos :term:`awaitable`. La "
"ejecución de una corrutina puede ser controlada llamando :meth:`__await__` e "
"iterando sobre el resultado. Cuando la corrutina ha terminado de ejecutar y "
"retorna, el iterados levanta una excepción :exc:`StopIteration`, y el "
"atributo :attr:`~StopIteration.value` de dicha excepción mantiene el valor "
"de retorno. Si la corrutina lanza una excepción, ésta es propagada por el "
"iterador. Las corrutinas no deben lanzar directamente excepciones :exc:"
"`StopIteration` no manejadas."

#: ../Doc/reference/datamodel.rst:2682
msgid ""
Expand Down