Skip to content

Traducción whatsnew/2.3 #1269

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom
Merged
merged 31 commits into from
Oct 1, 2021
Merged

Traducción whatsnew/2.3 #1269

merged 31 commits into from
Oct 1, 2021

Conversation

clacri
Copy link
Contributor

@clacri clacri commented Aug 7, 2021 •
edited by cmaureir
Loading

Closes #1175

@cmaureir cmaureir changed the title first translation 23 first translation 2.3 Aug 9, 2021
@cmaureir cmaureir self-requested a review August 16, 2021 19:18
@cmaureir cmaureir changed the title first translation 2.3 Traducción whatsnew/2.3 Aug 16, 2021
clacri
clacri commented Aug 16, 2021
View reviewed changes
Copy link
Contributor Author

@clacri clacri left a comment •
edited
Loading

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

I will check automatic translation before merging.

clacri
clacri commented Aug 20, 2021
View reviewed changes
Copy link
Contributor Author

@clacri clacri left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

tambien me la estoy revisando yo misma para eliminar los fuzzy y comprobar la traduccion automatica

clacri
clacri commented Aug 20, 2021
View reviewed changes
Copy link
Contributor Author

@clacri clacri left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

voy por el parrafo 189 :)

@clacri
Copy link
Contributor Author

clacri commented Sep 26, 2021

@cmaureir yo creo que la puedo mergear directamente (tengo los permisos) ya que me he releido yo a mano y quitado los fuzzies de la traduccion automatica y las cosas tenian sentido, me das tu OK?

@clacri clacri merged commit 598c903 into 3.9 Oct 1, 2021
@clacri clacri deleted the clau_new_23 branch October 1, 2021 07:51
cmaureir added a commit that referenced this pull request Dec 7, 2021
@clacri @cmaureir
Traducción whatsnew/2.3 (#1269)
46d6dce 
* first translation 23

* Agregando palabras faltantes

* pospell y powrap

* Add missing word 2.3

* the word Oberkirch was already there

* the word Oberkirch was already there

* Update whatsnew/2.3.po

* Update whatsnew/2.3.po

* Update whatsnew/2.3.po

* Update whatsnew/2.3.po

* Update whatsnew/2.3.po

* Update whatsnew/2.3.po

* Update whatsnew/2.3.po

* Update whatsnew/2.3.po

* Update whatsnew/2.3.po

* Update whatsnew/2.3.po

* Update whatsnew/2.3.po

* last test to get pre-commit to work

* removed a few more fuzzy

* a few more corrections and removal of fuzzies

* now powrapped

* a few more fuzzies revised

* removed all the remaining fuzzies

Co-authored-by: Claudia <claudia@carvel.local>
Co-authored-by: Cristián Maureira-Fredes <cmaureir@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Cristián Maureira-Fredes <Cristian.Maureira-Fredes@qt.io>
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Reviewers

@cmaureir cmaureir Awaiting requested review from cmaureir

Assignees
No one assigned
Labels
None yet
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

Translate 'whatsnew/2.3.po'
2 participants
@clacri @cmaureir