Skip to content

Translation for library/email.mime #2214

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 13 commits into from
Nov 26, 2022
Prev Previous commit
Next Next commit
powrap changes
  • Loading branch information
sofidenner committed Nov 26, 2022
commit 4975965f33c229ca2180f488547544ea8dd9ba9b
16 changes: 8 additions & 8 deletions library/email.mime.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -281,8 +281,8 @@ msgstr ""
"clase :class:`MIMEAudio` se utiliza para crear objetos de mensaje MIME de "
"tipo principal :mimetype:`audio`. *_audiodata* es una cadena de caracteres "
"que contiene los datos de audio sin procesar. Si estos datos pueden ser "
"decodificados como au, wav, aiff, or aifc, entonces el subtipo se "
"incluirá automáticamente en el encabezado :mailheader:`Content-Type`. De lo "
"decodificados como au, wav, aiff, or aifc, entonces el subtipo se incluirá "
"automáticamente en el encabezado :mailheader:`Content-Type`. De lo "
"contrario, puede especificar explícitamente el subtipo de audio mediante el "
"argumento *_subtype*. Si no se pudo adivinar el tipo secundario y no se ha "
"proporcionado *_subtype*, se lanza :exc:`TypeError`."
Expand Down Expand Up @@ -328,12 +328,12 @@ msgstr ""
"clase :class:`MIMEImage` se utiliza para crear objetos de mensaje MIME de "
"tipo principal :mimetype:`image`. *_imagedata* es una cadena de caracteres "
"que contiene los datos de imagen sin procesar. Si se puede detectar el tipo "
"de dato (intentando con jpeg, png, gif, tiff, rgb, pbm, pgm, "
"ppm, rast, xbm, bmp, webp, y exr), entonces el subtipo se "
"incluirá automáticamente en el encabezado :mailheader:`Content-Type`. De lo "
"contrario, puede especificar explícitamente el subtipo de imagen mediante el "
"argumento *_subtype*. Si no se pudo adivinar el tipo secundario y no se ha "
"proporcionado *_subtype*, se lanza :exc:`TypeError`."
"de dato (intentando con jpeg, png, gif, tiff, rgb, pbm, pgm, ppm, rast, xbm, "
"bmp, webp, y exr), entonces el subtipo se incluirá automáticamente en el "
"encabezado :mailheader:`Content-Type`. De lo contrario, puede especificar "
"explícitamente el subtipo de imagen mediante el argumento *_subtype*. Si no "
"se pudo adivinar el tipo secundario y no se ha proporcionado *_subtype*, se "
"lanza :exc:`TypeError`."

#: ../Doc/library/email.mime.rst:190
msgid ""
Expand Down