Skip to content

traduccion inicial #2740

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 13 commits into from
Nov 26, 2023
Merged

traduccion inicial #2740

Changes from 1 commit
Commits
Show all changes
13 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
9d28ab0
traduccion inicial
JPC501 Nov 11, 2023
cde7eac
pospell fixed
JPC501 Nov 11, 2023
25ee63b
update_1
JPC501 Nov 12, 2023
cfe53f4
update_2
JPC501 Nov 12, 2023
f2dd764
Update library/gettext.po
JPC501 Nov 20, 2023
9df964f
Update library/gettext.po
JPC501 Nov 20, 2023
5229bfe
Update library/gettext.po
JPC501 Nov 20, 2023
c06f8f0
Update library/gettext.po
JPC501 Nov 20, 2023
0e5fe18
Update library/gettext.po
JPC501 Nov 20, 2023
afac6e2
Update library/gettext.po
JPC501 Nov 20, 2023
a1da1f6
Update library/gettext.po
JPC501 Nov 20, 2023
86a01d3
Update library/gettext.po
JPC501 Nov 20, 2023
aad492e
ready
JPC501 Nov 20, 2023
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Prev Previous commit
Next Next commit
Update library/gettext.po 
Co-authored-by: Marcos Medrano <786907+mmmarcos@users.noreply.github.com>
  • Loading branch information
@JPC501 @mmmarcos
JPC501 and mmmarcos authored Nov 20, 2023
commit c06f8f0c10dfa5373d801b3f2aacc223128acded
8 changes: 4 additions & 4 deletions library/gettext.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -272,11 +272,11 @@ msgid ""
"provided, otherwise :class:`GNUTranslations`. The class's constructor must "
"take a single :term:`file object` argument."
msgstr ""
"Devuelve una instancia de ``*Translations`` basada en *domain*, *localedir* "
"y *languages*, que primero se envían a :func:`find` para obtener una lista "
"de las rutas de archivos :file:`.mo` asociados. Las instancias con nombres "
"Retorna una instancia de ``*Translations`` basada en *domain*, *localedir* "
"y *languages*, que primero se pasan a :func:`find` para obtener una lista "
"de las rutas de archivos :file:`.mo` asociadas. Las instancias con nombres "
"de archivos :file:`.mo` idénticos se almacenan en caché. La clase concreta "
"instanciada es *class_* si se proporciona, en caso contrario será :class:"
"instanciada es *class_* si se proporciona, de lo contrario será :class:"
"`GNUTranslations`. El constructor de esta clase debe aceptar un único "
"argumento de tipo :term:`file object`."

Expand Down