Skip to content

Traducción de concurrent-futures.po #432

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 24 commits into from
Jul 26, 2020
Merged

Traducción de concurrent-futures.po #432

Show file tree
Hide file tree
Changes from 1 commit
Commits
Show all changes
24 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
7ebc5bb
WIP Add partial translation of concurrent.futures
Ambro17 Jun 21, 2020
33bb198
Complete translation
Ambro17 Jun 21, 2020
45f61e8
Update library/concurrent.futures.po
Ambro17 Jun 27, 2020
e6817ae
Update library/concurrent.futures.po
Ambro17 Jun 27, 2020
9a0e023
Update library/concurrent.futures.po
Ambro17 Jun 27, 2020
22c4d9d
Update library/concurrent.futures.po
Ambro17 Jun 27, 2020
f9574d7
Update library/concurrent.futures.po
Ambro17 Jun 27, 2020
7ea1af2
Update library/concurrent.futures.po
Ambro17 Jun 27, 2020
e87b038
Update library/concurrent.futures.po
Ambro17 Jun 27, 2020
fc06fb5
Update library/concurrent.futures.po
Ambro17 Jun 27, 2020
b70ec8c
Update library/concurrent.futures.po
Ambro17 Jun 27, 2020
9d84fbf
📚 Update translation and add to translators
Ambro17 Jun 28, 2020
1a2f1e3
Merge branch 'concurrent-futures.po' of github.com:Ambro17/python-doc…
Ambro17 Jun 28, 2020
46aba8f
Add word exceptions in concurrent.futures.
Ambro17 Jun 28, 2020
a04e6ca
Merge branch '3.8' into concurrent-futures.po
Ambro17 Jun 28, 2020
63e5053
Minor improvements
Ambro17 Jun 28, 2020
4ebbb39
Bump pospell to version with bugfix hyphen bugfix.
Ambro17 Jun 28, 2020
46bec07
Remove word added as a bug workaround that is now solved.
Ambro17 Jun 28, 2020
f5eb021
Merge branch 'concurrent-futures.po' of github.com:Ambro17/python-doc…
Ambro17 Jun 28, 2020
d2ef745
Fix powrap
Ambro17 Jun 28, 2020
f1c6fe5
Merge branch '3.8' into concurrent-futures.po
Ambro17 Jul 25, 2020
17a8bb9
add word
Ambro17 Jul 25, 2020
18dd5c9
Merge branch 'concurrent-futures.po' of github.com:Ambro17/python-doc…
Ambro17 Jul 25, 2020
a467fd2
Add another word
Ambro17 Jul 26, 2020
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Prev Previous commit
Next Next commit
📚 Update translation and add to translators
  • Loading branch information
@Ambro17
Ambro17 committed Jun 28, 2020
commit 9d84fbfba16ede624e55ab4b2df8bd977c8dc5e4
1 change: 1 addition & 0 deletions TRANSLATORS
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,3 +1,4 @@
Nahuel Ambrosini (@ambro17)
Paula Aragón (@pandrearro)
Emmanuel Arias (@eamanu)
Paula Aragón (@pandrearro
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions library/concurrent.futures.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -161,9 +161,9 @@ msgid ""
"*wait*, the entire Python program will not exit until all pending futures "
"are done executing."
msgstr ""
"Si *wait* es True este método no retornará hasta que todos los futuros "
"Si *wait* es ``True`` este método no retornará hasta que todos los futuros "
"pendientes hayan terminado su ejecución y los recursos asociados al ejecutor "
"hayan sido liberados. Si *wait* es Falso, este método retornará de "
"hayan sido liberados. Si *wait* es ``False``, este método retornará de "
"inmediato y los recursos asociados al ejecutor se liberarán cuando todos los "
"futuros asociados hayan finalizado su ejecución. Independientemente del "
"valor de *wait*, el programa Python entero no finalizará hasta que todos los "
Expand Down Expand Up @@ -264,7 +264,7 @@ msgid ""
"It utilizes at most 32 CPU cores for CPU bound tasks which release the GIL. "
"And it avoids using very large resources implicitly on many-core machines."
msgstr ""
"El valor predeterminado de *max_workers* fue cambiado por ``min(32, os."
"El valor predeterminado de *max_workers* fue reemplazado por ``min(32, os."
"cpu_count() + 4)``. Este valor predeterminado conserva al menos 5 "
"trabajadores para las tareas vinculadas de E/S. Utiliza como máximo 32 "
"núcleos de CPU para tareas vinculadas a la CPU que liberan el GIL. Y evita "
Expand Down