A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Kiejtés
Ige
épier
- kifigyel, megfigyel
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
épier ragozása
| főnévi igenév
|
egyszerű
|
épier
|
| összetett
|
avoir + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
épiant
/e.pjɑ̃/
|
| összetett
|
ayant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
épié
/e.pje/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
épie
/e.pi/
|
épies
/e.pi/
|
épie
/e.pi/
|
épions
/e.pjɔ̃/
|
épiez
/e.pje/
|
épient
/e.pi/
|
| folyamatos múlt
|
épiais
/e.pjɛ/
|
épiais
/e.pjɛ/
|
épiait
/e.pjɛ/
|
épiions
/e.pi.jɔ̃/
|
épiiez
/e.pi.je/
|
épiaient
/e.pjɛ/
|
| egyszerű múlt
|
épiai
/e.pje/
|
épias
/e.pja/
|
épia
/e.pja/
|
épiâmes
/e.pjam/
|
épiâtes
/e.pjat/
|
épièrent
/e.pjɛʁ/
|
| egyszerű jövő
|
épierai
/e.pi.ʁe/
|
épieras
/e.pi.ʁa/
|
épiera
/e.pi.ʁa/
|
épierons
/e.pi.ʁɔ̃/
|
épierez
/e.pi.ʁe/
|
épieront
/e.pi.ʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
épierais
/e.pi.ʁɛ/
|
épierais
/e.pi.ʁɛ/
|
épierait
/e.pi.ʁɛ/
|
épierions
/e.pi.ʁjɔ̃/
|
épieriez
/e.pi.ʁje/
|
épieraient
/e.pi.ʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
épie
/e.pi/
|
épies
/e.pi/
|
épie
/e.pi/
|
épiions
/e.pi.jɔ̃/
|
épiiez
/e.pi.je/
|
épient
/e.pi/
|
| kötőmód imparfait
|
épiasse
/e.pjas/
|
épiasses
/e.pjas/
|
épiât
/e.pja/
|
épiassions
/e.pja.sjɔ̃/
|
épiassiez
/e.pja.sje/
|
épiassent
/e.pjas/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
épie
/e.pi/
|
—
|
épions
/e.pjɔ̃/
|
épiez
/e.pje/
|
—
|
| összetett
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|
|
|
