A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
év
Időszámításunk egyik meghatározó egysége, bizonyos egységül felvett időköz. Leginkább az az idő, melyre a Földnek szüksége van ahhoz, hogy a Napot körbejárja (ekliptika), és mely alatt az évszakok ugyanazon sorban ismétlődnek. Létezik csillagászati és naptári év. Csillagászati év alatt az év valóságos (másodpercre pontos) időtartamát értjük, naptári éven pedig a csillagászati évben foglalt teljes napok számát.
Ősi örökség a finnugor korból, vö. erza ие mari ий
Tartalom
abház ашқǝс (ab) ( āškǝs ) afrikaans jaar (af) ajmara mara (ay) albán vit (sq) hn amhara አመት (am) nn ( ʾämät ) angol year (en) arab سَنَة (ar) ( sana ) , عَام (ar) ( ʕām ) aragóniai año (an) aromán an (roa-rup) asszámi বছৰ (as) ( bosor ) asztúriai añu (ast) avar сон (av) ( son ) , лъагӏел (av) ( łaʿel ) azeri il (az) baskír йыл (ba) ( yïl ) baszk urte (eu) belarusz год (be) sn ( hod ) , лета (be) nn ( ljeta ) bengáli বছর (bn) ( bôchôr ) bolgár година (bg) nn ( godina ) breton bloaz (br) hn bloavezh (br) hn burmai နှစ် (my) ( hnac ) cigány bersh (rom) , etybirs (rom) , báirs (rom) szebuano tuig (ceb) csecsen шо (ce) ( šo ) cseroki ᏑᏕᏘᏴᏓ (chr) ( sudetiyvda ) nyandzsa chaka (ny) cseh rok (cs) hn csuvas çул (cv) ( çul ) dán år (da) erza ие (myv) ( ije ) inuktitut ᐅᑭᐅᖅ (iu) ( ukiuq ) eszperantó jaro (eo) eve eƒe (ee) északi számi jahki (se) észt aasta (et) felsőszorb lěto (hsb) sn feröeri ár (fo) sn finn vuosi (fi) francia année (fr) nn an (fr) hn nyugati fríz jier (fy) sn friuli an (fur) galiciai ano (gl) görög χρόνος (el) hn ( chrónos ) , έτος (el) sn ( étos ) grúz წელი (ka) ( c̣eli ) hausza shekara (ha) {{ht}: lane (ht)
hawaii makahiki (haw) héber שנה (he) nn hindi साल (hi) hn ( sāl ) , वर्ष (hi) hn ( varṣ ) , सन (hi) hn ( san ) holland jaar (nl) sn indonéz tahun (id) ír bliain (ga) nn izlandi ár (is) jakut сыл (sah) ( sıl ) japán 年 (ja) ( ねん ) , 年 (ja) ( とし ) jávai taun (jv) jiddis יאר (yi) sn ( yar ) joruba ọdún (yo) kalmük җил (xal) ( jil ) katalán any (ca) sn kazah жыл (kk) ( jıl ) kecsua wata (qu) khmer ឆ្នាំ (km) ( chnŭm ) kínai 年 (zh) , 年頭 (zh) , 年头 (zh) ( niántóu ) kirgiz жыл (ky) ( cıl ) komi zürjén во ( vo ) koreai 년 (ko) ( nyeon ) , 해 (ko) ( hae ) , 연 (ko) ( 年 , yeon) kurd ساڵ (ku) ( sall ) , sal (ku) nn
ladino anyada (lad) nn lao ປີ (lo) ( pī ) latin annus (la) hn lengyel rok (pl) hn lett gads (lv) hn limburgi jaor (li) litván metai (lt) tsz lombard ann (lmo) hn luxemburgi Joer (lb) sn macedón година (mk) nn ( godina ) maláj tahun (ms) , sanah (ms) , warsa (ms) malajálam കൊല്ലം (ml) ( kollaṃ ) , വര്ഷം (ml) ( varṣaṃ ) joruba tau (mi) maráthi वर्ष (mr) ( varṣ ) mezei mari ий (mhr) ( ij ) máltai sena (mt) nn mongol жил (mn) ( žil ) azték xihuitl (nah) navahó nááhai (nv) , yihah (nv) német Jahr (de) sn norvég år (no) sn provanszál annada (oc) olasz anno (it) hn orosz год (ru) hn ( god ) , лет (ru) ( let ) oszét аз (os) ( az ) óangol ġēar (ang) sn ófelnémet jār (goh) sn ógörög ἔτος (grc) sn ( étos ) óegyházi szláv лѣто (cu) sn ( lěto ) örmény տարի (hy) ( tari ) pastu كال (ps) hn ( kāl ) perzsa سال (fa) portugál ano (pt) hn román an (ro) hn romans onn (rm) ruszin рук (rue) hn ( ruk ) spanyol año (es) hn svéd år (sv) szárd annu (sc) szanszkrit वर्षम् (sa) ( varṣam ) szerbhorvát година (sh) nn godina (sh) szicíliai annu (scn) hn szingaléz අවුරුද්ද (si) ( avurudda ) szlovák rok (sk) hn szlovén leto (sl) sn szomáli sanad (so) szotó selemo (st) szundanéz taun (su) szuahéli mwaka (sw) tagalog taon (tl) tádzsik сол (tg) ( sol ) tamil வருடம் (ta) ( varuṭam ) , வஷம் (ta) ( vaṣam ) , ஆண்டு (ta) ( āṇṭu ) tatár ел (tt) ( el ) telugu సంవత్సరము (te) ( saṃvatsaramu ) tetum tinan (tet) thai อายุ (th) tibeti ལོ་ (bo) ( lo ) tigrinya ዓመት (ti) ( ʿamät ) tok piszin yia (tpi) török yıl (tr) , sene (tr) türkmén ýyl (tk) tuvai чыл (tyv) ( čıl ) , хар (tyv) ( har ) udmurt ар (udm) ( ar ) ukrán рік (uk) hn ( rik ) urdu سال (ur) hn ورش (ur) ujgur يىل (ug) ( yil ) üzbég yil (uz) velencei an (vec) , ano (vec) vietnámi năm (vi) võro aastak (fiu-vro) walesi blwyddyn (cy) zsuang bi (za) zazaki sar (diq) zulu unyaka (zu)
év ragozása
eset/szám
egyes szám
többes szám
alanyeset
év
évek
tárgyeset
évet
éveket
részes eset
évnek
éveknek
-val/-vel
évvel
évekkel
-ért
évért
évekért
-vá/-vé
évvé
évekké
-ig
évig
évekig
-ként
évként
évekként
-ul/-ül
-
-
-ban/-ben
évben
években
-on/-en/-ön
éven
éveken
-nál/-nél
évnél
éveknél
-ba/-be
évbe
évekbe
-ra/-re
évre
évekre
-hoz/-hez/-höz
évhez
évekhez
-ból/-ből
évből
évekből
-ról/-ről
évről
évekről
-tól/-től
évtől
évektől
évad , évekbeli , évelő , évelődik , évenként , évenkénti , évente , éves , évi , évül (összetételek) : békeév , csillagév , életév , évdíj , évezred , évezredes , évfolyam , évfolyamtárs , évforduló , évgyűrű , évjáradék , évjárat , évjáratú , évkezdet , évkönyv , évközi , évlap , évmillió , évnegyed , évnyitó , évszak , évszám , évszázad , évszázados , évtized , évtizedes , évzárás , évzáró , félév , fényév , gyakorlóév , gyászév , harmadév , inasév , iskolaév , katonaév , napév , negyedév , óév , próbaév , szökőév , tanév , tárgyév , tervév , újév
év - Értelmező szótár (MEK)év - Etimológiai szótár (UMIL)év - Szótár.net (hu-hu)év - DeepL (hu-de)év - Яндекс (hu-ru)év - Google (hu-en)év - Helyesírási szótár (MTA)év - Wikidata év - Wikipédia (magyar)
