Books by Gael Brkojewitsch
Supplément à Gallia, 2021
Ce nouveau supplément à Gallia, consacré à la villa romaine de Grigy à Metz (Moselle), synthétise... more Ce nouveau supplément à Gallia, consacré à la villa romaine de Grigy à Metz (Moselle), synthétise les résultats d’une fouille préventive conduite en 2011 sur une superficie de 5 ha, en périphérie de la ville. Les recherches ont permis la reconnaissance intégrale de la partie résidentielle et des infrastructures de production d’un vaste domaine agricole de la cité des Médiomatriques, qui se développe et est occupé entre la fin du ier s. av. J.-C. et le début du ve s. apr. J.-C.
La fouille a donné lieu à de nombreuses études et analyses, avec l’intervention d’une vingtaine de chercheurs qui ont notamment contribué à caractériser certaines activités : outre de multiples indices en lien avec l’agriculture et l’élevage, des aménagements en bois remarquablement bien conservés ont ainsi pu être mis en relation avec une très probable production artisanale de vannerie et de textile.
Cette étude de cas offre une image précise de l’évolution d’un grand établissement rural romain, dont toute l’emprise a pu être dégagée, ce qui est exceptionnel en France. Fondés sur une approche exhaustive et pluridisciplinaire, les résultats constituent un exemple particulièrement illustratif des apports majeurs de l’archéologie préventive, et font de cette villa un jalon important dans l’histoire des recherches sur les campagnes romaines en Gaule Belgique.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
by Michel Kasprzyk, nicolas tisserand, Malrain François, Marie-Agnès Widehen, Guillaume Huitorel, Dominique Canny, Marion Dessaint, Gael Brkojewitsch, Paul Picavet, Aurélie Ducreux, Vincent Marchaisseau, and Mathias Higelin
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Actes du colloque « les trouvailles de monnaies romaines en contexte médiéval »
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Thesis by Gael Brkojewitsch
"
La thèse porte sur les pratiques funéraires de l’époque romaine dans les Champs Phlégréens, ré... more "
La thèse porte sur les pratiques funéraires de l’époque romaine dans les Champs Phlégréens, région volcanique située à l’ouest de Naples. Les limites chronologiques sont définies par l’obtention de la civitas sine suffragio par la ville de Cumes au IIIe s. av. J.-C. et par la prise de la cité par les Goths au VIe s. apr. J.-C. La thèse s’organise en trois parties. La première recense les monuments et les tombes plus modestes fouillés dans la région. 269 notices détaillent de nombreux contextes mais la documentation s’avère souvent insuffisante pour traiter le sujet. Dans la deuxième partie, une documentation de première main est présentée. Deux secteurs de la nécropole de Cumes sont décrits et analysés en suivant un plan chronologique. Chaque contexte bénéficie d’une description archéologique détaillée et le lecteur trouve également les travaux des anthropologues (Henri Duday et Stephan Naji) dont le travail est central. La chronologie est fondée sur l’étude du mobilier qui est présenté à la fin de chaque chapitre. Dans la troisième partie, l’architecture des tombes et les pratiques funéraires sont abordés. L’architecture d’abord avec l’évolution du paysage péri-urbain, l’évolution des monuments et l’organisation spatiale des espaces. Les pratiques sont traitées de manière à décrire les gestes durant les funérailles, la mise au tombeau et les commémorations. Les découvertes archéologiques sont interprétées à la lumière des sources disponibles (textes, inscriptions, documents iconographiques). La documentation complémentaire est intégralement disponible dans un second volume de 316 pages.
The dissertation addresses funerary practices during the Roman period in the Phlegrean Fields, a volcanic region located West of Naples. Chronological boundaries are defined from the acquisition of the civitas sine suffragio by the city of Cumae in the third century before Christ, to the conquest of the city by the Goths in the sixth century of our era. The dissertation is organized in three parts. The first lists the most modest monuments and tombs excavated in the region. 269 forms detail numerous contexts but the documentation is often insufficient to deal with the topic. In the second part, a firsthand documentation is presented. Two areas of the Cumae necropolis are described and analyzed following a chronological outline. Each context benefits from a detailed archaeological description and the reader can also finds the central anthropological studies (Henri Duday and Stephan Naji). Chronology is based on the analyses of artifacts presented at the end of each chapter. In the third part, tomb architecture and funerary practices are discussed. First the architecture with the evolution of the peri-urban landscape and monuments as well as the spatial organization of space. Practices are discussed by describing the funerals, the entombment, and commemorations. Archaeological discoveries are interpreted from available sources (texts, engravings, iconographic documents). Supplementary documentation is fully accessible in a second 316 pages volume.
"
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Paper (Corsica) by Gael Brkojewitsch
Bonifacio, au fil de l'eau douce, 2021
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Marmora, 2020
Abstract · Granite is a highly valued material under imperial Rome, particularly for the
producti... more Abstract · Granite is a highly valued material under imperial Rome, particularly for the
production of monolithic columns, in both public and private architecture. In the Western
Mediterranean, the main quarries are located around the Tyrrhenian Sea. The Romans were
looking for a particular stone, i.e. leucocratic granodiorite, with colors and textures similar
to that extracted from the Egyptian quarries of Mons Claudianus, used for many imperial programs.
The extraction of large columns in such a hard material requires proper organization
and techniques. This paper aims to study the granite exploitation of granite in the Tyrrhenian
Sea areas from a technological point of view, along the entire chaîne opératoire, from
sites prospection to extraction, block cutting and production of finished objects. This
contribution also seeks to understand how geological patterns have been advantageously
exploited by quarrymen, and to identify sets of technical features to explain their origin and
systematics, in a local and regional context. In the absence of absolute dating, technology is
also useful to make phasing hypotheses, given that many of these quarries have been used
from antiquity to the present day. From a methodological point of view, the approach
combines technology and geological observations to produce a holistic study of the stone,
from its characterization to its exploitation.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Vincent Jolivet. Aléria et ses territoires : approches croisées. Un projet de recherche collectif, 1, Éditions & productions éoliennes, pp.176-189, 2022
Abstract The territory on the periphery of the Roman colony of
Aleria was exploited quite intensi... more Abstract The territory on the periphery of the Roman colony of
Aleria was exploited quite intensively. The numerous
remains of Roman buildings are all indications of settlement
whose function and interpretation is still completely
unknown. The recent excavation of a small villa
situated to the east of the Étang de Diane offers the
opportunity to understand better the development and
the trajectory of this type of settlement. This contribution
describes an abundant and chronologically particularly
homogeneous batch of ceramics. It illustrates the
tableware used at the end of the Flavian period and
reflects the dynamics of supply on this rural site.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Sfecag, 2022
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Monumental, 2022
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Archéologie en Corse, vingt années de recherche Sous-titre Actes du colloque d'Ajaccio, novembre 2017, 2022
RÉSUMÉ
Le terroir de Bonifacio se distingue par sa position géographique privilégiée et une géolo... more RÉSUMÉ
Le terroir de Bonifacio se distingue par sa position géographique privilégiée et une géologie atypique. Cet article se propose de dresser un bilan historiographique des recherches ayant concerné la période romaine. Les principaux sites répertoriés sont présentés en relation avec les découvertes anciennes et récentes et avec les ressources disponibles localement (les carrières de pierre, la pourpre) et le contexte environnemental. Les principaux sujets abordés ici sont étudiés par ailleurs depuis 2018 dans le cadre d’un projet collectif de recherche du ministère de la Culture intitulé “Les Bouches de Bonifacio à l’époque romaine : approches archéologique et géoarchéologique”.
ABSTRACT
The landscape of Bonifacio is singular due to its specific geographical location and atypical geology. This paper aims to draw up a historiographical assessment of research carried out on the Roman period in this area. The main listed archaeological sites are presented with a general presentation merging ancient and recent discoveries with locally available natural resources (stone quarries, the purple dye murex) as well as the environmental context. The main topics are further explored as part of a collective research program since 2018 supported by French Ministry of Culture focusing on the “The strait of Bonifacio during the Roman period: archaeological and geoarchaeological approaches”.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Archéologie en Corse, vingt années de recherche Sous-titre Actes du colloque d'Ajaccio, novembre 2017, 2022
RÉSUMÉ
Si les deux colonies romaines de Corse ont véritablement fait l’objet de grands projets de... more RÉSUMÉ
Si les deux colonies romaines de Corse ont véritablement fait l’objet de grands projets de recherche, il n’en va pas de même
des établissements ruraux qui leur sont contemporains. Cet article a pour ambition, à partir d’une documentation renouvelée
ces vingt dernières par les fouilles préventives et les travaux programmés, de présenter les différentes formes de l’habitat
dans les campagnes durant la domination romaine de l’île entre le iiie s. av. J.‑C. et le ve s. apr. J.‑C. Aux termes de la présentation
typologique, la distribution spatiale et la dynamique temporelle des établissements seront évoquées afin de tenter de
proposer des modèles de peuplement des campagnes.
ABSTRACT
The two Roman colonies of Corsica have been extensively studied through major research projects, but the same cannot
be said of contemporaneous rural settlements. Based on a dataset renewed over the past twenty years by rescue archaeology
and programmed excavations, this paper aims to present the different patterns of rural settlement during the Roman
domination of the island between the 3rd century BC and the 5th century AD. After the typological presentation of farms,
their spatial distribution and chronological dynamics will be discussed in order to explore rural settlement models.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
L'archéologue, 2022
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Villas maritimes de la Méditerranée occidentale (Naissance, diffusion et transformations d’un modèle architectural) Naples-Capri-Baia – 5/9 mai 2019
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Archéologia, 2019
Bookmarks Related papers MentionsView impact
L'archéologue, 2016
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Papers (Gaul) by Gael Brkojewitsch
Gallia, 2023
During the Roman period, the Woippy area was linked to the city capital Metz/Divodurum. This area... more During the Roman period, the Woippy area was linked to the city capital Metz/Divodurum. This area, traversed by the main road Lyon/Lugdunum-Trier/Augusta Treverorum, was occupied by Roman settlements, including a large villa, near which a burial complex, located along the edge of the road and consisting of eight graves, was established during Late Antiquity. The graves were likely laid out over one or two generations between the years 360 and 440. The young adults and adults buried therein, were, in some cases, deposited in assembled wooden chests within large rectangular pits, resulting in the decomposition of soft-tissue in an empty space. The primary nature of the deposits is attested to; the subjects are laid on their backs, with their arms and legs outstretched, the forearms extended alongside the body or drawn over the pelvis, within a container large enough to also place material culture. The burials are neatly organised in rows and follow a rather strict north-south orientation. The rows run parallel to the Roman roadway, which suggests a general management of the area. Additionally, the absence of overlapping burial implantation is an indication of the existence of topographical markings made of organic material. The material culture is not abundant and, on average, the graves contain 3.5 objects. The deposits consist mainly of glassware and, to a lesser extent, ceramic vessels as well as, in two cases, belt parts placed beside the body. The vessels are related to food consumption (bowls, pots, terrines) and liquids (jugs, beakers, bottles). In four burials, food remains were identified, which indicate the presence of bread, cakes or cereal-based porridge. It also appears that the burial area developed around a hierarchically elevated grave containing the burial (no 1) of a probable young adult male. The remains were accompanied by five objects that rank this grave above average for the group in terms of burial wealth, without outperforming the whole. The donkey deposit within the burial complex is the most atypical element. An archaeozoological study and a palaeogenetic analysis made it possible to identify the equine remains as belonging to an adult male donkey, between 5 and 6 years of age at the time of death and of fairly good stature (1.45 m on average). Perhaps slaughtered during a prior ceremony, this animal was also accompanied by material goods and was perfectly integrated into the row organisation of the burial space. The animal was in its prime, and thus represents a significant contribution dedicated to this person who clearly possessed a particular status within the group. Several clues allow us to relate the two deposits, notably their perfect symmetry, as well as the batches of rough ceramics from Speicher, present in both, and absent from the other tombs. Insofar as the human burial can be chronologically anchored to the earliest occupation phase of the funerary complex (between 360 and 410), the preferred hypothesis is that of a founding burial, accompanied by the donkey burial, around which the other burials were clustered. The Woippy site is therefore an example of a small-scale rural burial site from Late Antiquity. In terms of the chronological attribution and duration of its occupation, this ensemble is very similar to the regional site of Uckange. Despite the homogeneity of material on a regional scale, the convergences between the ensembles of La Hache in Cutry and Fontoy are also noteworthy. The intentional donkey deposit, spectacularly installed in perfect alignment with the deceased human, as well as the integration of the whole within the very heart of this funerary ensemble clearly points to the funerary, sacrificial or symbolic sphere and render this context a unicum on the scale Gaul during Late Antiquity.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Gallia Rustica 1. Les campagnes du nord-est de la Gaule, de la fin de l’âge du Fer à l’Antiquité tardive, 2017
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Apport de deux fouilles récentes (place de la République et rue Paille-Maille) à la question des ... more Apport de deux fouilles récentes (place de la République et rue Paille-Maille) à la question des origines Gaël Brkojewitsch, Christian Dreier et Sandrine Marquié Mots-clefs. Mediomatrici, topographie urbaine, archéologie urbaine, urbanisation, architecture, habitat, voirie, sépultures, céramique, La Tène, gallo-romain précoce, période augustéenne. Résumé. L'objectif de cet article est de donner un état des connaissances sur les origines de la ville romaine de Metz/ Divodurum. Pour y parvenir, les sources littéraires et le résultat des fouilles archéologiques urbaines sont employés. Les principales recherches dans le noyau urbain seront décrites en suivant une logique chronologique et topographique (colline du Haut de Sainte-Croix, colline de la Citadelle, secteur Outre-Seille, Pontiffroy). Le postulat étant que la ville romaine se développe à l'emplacement de l'oppidum (colline du Haut de Sainte-Croix) quasiment sans interruption depuis l'occupation laténienne, l'attention a été portée sur deux quartiers qui ont fait l'objet de fouilles récentes (place de la République, fouillée en 2009 sur la colline de la Citadelle et rue Paille-Maille, fouillée en 2012 dans le quartier du Pontiffroy) afin d'offrir des éléments de comparaison. Les données recueillies permettent d'illustrer les formes de l'habitat et d'évoquer le développement urbain et les limites de ville après la Conquête. Abstract. This essay's aim is to present the current state of knowledge about the origins of the Roman town of Metz/Divodurum. In order to arrive at this, the literary sources and the results of urban archaeological excavations are used. The main research in the urban centre will be described, following a chronological and topographical rationale (Haut de Sainte-Croix hill, Citadelle hill, Outre-Seille area, Pontiffroy). The assumption being that the Roman town grew on the location of the oppidum (Haut de Sainte-Croix hill) with almost no interruption after the La Tène occupation, attention was focused on two areas which have been the object of recent excavations (Place de la République, excavated in 2009, the Citadelle hill and Paille-Maille Street excavated in 2012 in the Pontiffroy area) to offer instances for comparison. The data gathered give an illustration of the different kinds of housing and an evocation of the urban development and of the city's limits after the Conquest. Translation : Cécile Tuarze
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Mots Résumé La Porte des Allemands figure parmi les derniers vestiges encore en élévation de la f... more Mots Résumé La Porte des Allemands figure parmi les derniers vestiges encore en élévation de la fortification médiévale de la ville de Metz. Construite au xiii e s., sa forme actuelle résulte de transformations et d'ajouts datés principalement des xv e s et xvi e s. Deux opérations archéologiques ont été menées en 2013 durant la réhabilitation de trois salles édifiées entre 1526 et 1531. Les résultats permettent d'affiner notre connaissance de l'ouvrage et de proposer de nouvelles étapes dans l'évolution du monument et de l'enceinte urbaine. La fouille porte à notre connaissance des vestiges inédits de murs qui pourraient appartenir à une première fausse-braie. La mise au jour de nouveaux murs permet de dresser un plan différent du passage voûté ouest aménagé au xvi e s. Des latrines modernes, dont le tracé n'était pas signalé par les plans anciens, ont été mises en évidence. Abstract The Germans' Gate is one of the last vestiges still standing of the medieval fortifications of Metz. Built in the 13th century, its current form is the outcome of transformations and additions that took place mainly in the 15th and 16th centuries. Two archaeological operations were carried out in 2013 during restoration of the three rooms built between 1526 and 1531. The results refine our knowledge of the construction and suggest new stages in the development of the monument and city walls. Excavation revealed unknown sections of wall that may have been part of an earlier fausse braye. The unearthing of new walls has enabled a different plan to be drawn up of the vaulted west passage of the 16th century. Modern latrines, whose presence was not indicated on ancient plans, have been revealed. Zusammenfassung Die im 13. Jh. erbaute Porte des Allemands ist das letzte erhaltene der mittelalterlichen Stadttore von Metz. Ihr heutiges Erscheinungsbild ist das Resultat mehrerer, hauptsächlich im 15. und 16. Jh. vorgenommener An-und Umbauten. 2013 wurden im Zuge von Restaurierungsarbeiten im Bereich dreier zwischen 1526 und 1531 errichteter Räume zwei kleinere archäologische Untersuchungen durchgeführt, die unsere Kenntnisse von diesem Bauwerk wesentlich erweitert haben und es ermöglichen, neue Bauetappen für Toranlage und Stadtmauer zu definieren. So könnten etwa bislang unbekannte Mauerreste zu einer ersten Fausse-Braie gehört haben. Ferner ließ sich der Grundriss eines im 16. Jh. angelegten, überwölbten Durchgangs korrigieren; und es wurden die Reste einer neuzeitlichen Latrine erfasst, die auf den erhaltenen Plänen der Anlage nicht verzeichnet ist. (trad. : C. Dreier).
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Revue Archéologique de l’Est, t. 62-2013, Dijon, p. 283-314.
Mots-clés Divodurum, dépotoir péri-urbain, enceinte médiévale, canal, mobiliers archéologiques.
... more Mots-clés Divodurum, dépotoir péri-urbain, enceinte médiévale, canal, mobiliers archéologiques.
Keywords Divodurum, peri-urban dump, medieval walls, channel, domestics artefacs.
Schlagwörter Divodurum, Schuttabladeplatz, mittelalterliche Stadtmauer, Kanal, archäologische Gegenstand.
Résumé La fouille archéologique préventive menée place Mazelle à Metz a permis d’enrichir la documentation sur le quartier Outre-Seille. Au coeur de la plaine alluviale de la Seille, le site a d’abord subi plusieurs épisodes de crues et d’inondations qui ont déposé des alluvions sur 1,50 m d’épaisseur. Des déchets domestiques provenant de la ville sont ensuite déversés à proximité de la rivière. Le mobilier en céramique et la faune sont abondants, mais aucune spécialisation ne peut être attribuée à cet espace de stockage. L’abondant lot de céramiques permet de dater cette phase de fréquentation du milieu et de la seconde moitié du iiie siècle ap. J.-C. Après une période d’abandon de près de dix siècles, d’importantes transformations
ont lieu lors de la construction, à la fin du xiie siècle, de l’enceinte médiévale. Un canal dérivant le cours de la Seille
est creusé afin d’alimenter les douves. Il sera en usage jusqu’en 1739 lorsque Louis de Cormontaigne fait remblayer la zone pour créer le système bastionné.
Abstract The archaeological rescue excavation carried out at Mazelle in Metz has enriched the documentation on the
Outre-Seille district. Inside the alluvial plain of the Seille, the site initially suffered from several episodes of flooding that
deposited alluvium over 1.5 m thick. Domestic waste from the city was then dumped near the river. Pottery and fauna
are abundant, but no specialization may be assigned to this storage space. The large amount of pottery allows us to date this phase of occupation to the middle and second half of the third century AD. After a period of abandonment of nearly ten centuries, important changes took place during the construction of the medieval walls at the end of the twelfth century. A channel diverting the course of the Seille was dug in order to supply the moat. It was in use until 1739 when Louis de Cormontaigne ordered backfilling of the area to create a bastion system. (Trad. : Sandrine Marquié)Zusammenfassung Eine im Vorfeld des Baus eines Rückhaltebeckens durchgeführte Ausgrabung auf der Place Mazelle
in Metz ermöglichte es, den Kenntnisstand vom archäologischen Umfeld des Stadtviertels Outre-Seille erheblich zu verbessern. Ein insgesamt 1,50 m mächtiges Paket aus Schwemmschichten deutet auf mehrere Hochwässer hin, denen das im Überschwemmungsbereich der Seille gelegene Areal zunächst ausgesetzt war. In der Mitte und in der zweiten Hälfte des 3. Jh. n. Chr. diente der Ort dann der Entsorgung von Hausmüll, welcher ein überaus reichhaltiges keramisches Ensemble sowie eine große Anzahl an Tierknochen geliefert hat. Eine Dominanz bestimmter Tätigkeitsbereiche ließ sich anhand des
vorliegenden Fundmaterials allerdings nicht feststellen. Danach blieb das Gelände fast zehn Jahrhunderte lang ungenutzt, bis am Ende des 12. Jh. im Zusammenhang mit dem Bau der mittelalterlichen Stadtmauer eine bedeutende Veränderung der Situation stattfand. Damals wurde ein Kanal angelegt, der aus der Seille Wasser ableitete, um die Wassergräben vor der Stadtmauer zu versorgen. Dieser Kanal war bis 1739 in Benutzung, als Louis de Cormontaigne im Zuge der Umwandlung der Stadt in eine Festung das gesamte Gelände aufschütten ließ. (Trad. : Christian Dreier)
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Uploads
Books by Gael Brkojewitsch
La fouille a donné lieu à de nombreuses études et analyses, avec l’intervention d’une vingtaine de chercheurs qui ont notamment contribué à caractériser certaines activités : outre de multiples indices en lien avec l’agriculture et l’élevage, des aménagements en bois remarquablement bien conservés ont ainsi pu être mis en relation avec une très probable production artisanale de vannerie et de textile.
Cette étude de cas offre une image précise de l’évolution d’un grand établissement rural romain, dont toute l’emprise a pu être dégagée, ce qui est exceptionnel en France. Fondés sur une approche exhaustive et pluridisciplinaire, les résultats constituent un exemple particulièrement illustratif des apports majeurs de l’archéologie préventive, et font de cette villa un jalon important dans l’histoire des recherches sur les campagnes romaines en Gaule Belgique.
Thesis by Gael Brkojewitsch
La thèse porte sur les pratiques funéraires de l’époque romaine dans les Champs Phlégréens, région volcanique située à l’ouest de Naples. Les limites chronologiques sont définies par l’obtention de la civitas sine suffragio par la ville de Cumes au IIIe s. av. J.-C. et par la prise de la cité par les Goths au VIe s. apr. J.-C. La thèse s’organise en trois parties. La première recense les monuments et les tombes plus modestes fouillés dans la région. 269 notices détaillent de nombreux contextes mais la documentation s’avère souvent insuffisante pour traiter le sujet. Dans la deuxième partie, une documentation de première main est présentée. Deux secteurs de la nécropole de Cumes sont décrits et analysés en suivant un plan chronologique. Chaque contexte bénéficie d’une description archéologique détaillée et le lecteur trouve également les travaux des anthropologues (Henri Duday et Stephan Naji) dont le travail est central. La chronologie est fondée sur l’étude du mobilier qui est présenté à la fin de chaque chapitre. Dans la troisième partie, l’architecture des tombes et les pratiques funéraires sont abordés. L’architecture d’abord avec l’évolution du paysage péri-urbain, l’évolution des monuments et l’organisation spatiale des espaces. Les pratiques sont traitées de manière à décrire les gestes durant les funérailles, la mise au tombeau et les commémorations. Les découvertes archéologiques sont interprétées à la lumière des sources disponibles (textes, inscriptions, documents iconographiques). La documentation complémentaire est intégralement disponible dans un second volume de 316 pages.
The dissertation addresses funerary practices during the Roman period in the Phlegrean Fields, a volcanic region located West of Naples. Chronological boundaries are defined from the acquisition of the civitas sine suffragio by the city of Cumae in the third century before Christ, to the conquest of the city by the Goths in the sixth century of our era. The dissertation is organized in three parts. The first lists the most modest monuments and tombs excavated in the region. 269 forms detail numerous contexts but the documentation is often insufficient to deal with the topic. In the second part, a firsthand documentation is presented. Two areas of the Cumae necropolis are described and analyzed following a chronological outline. Each context benefits from a detailed archaeological description and the reader can also finds the central anthropological studies (Henri Duday and Stephan Naji). Chronology is based on the analyses of artifacts presented at the end of each chapter. In the third part, tomb architecture and funerary practices are discussed. First the architecture with the evolution of the peri-urban landscape and monuments as well as the spatial organization of space. Practices are discussed by describing the funerals, the entombment, and commemorations. Archaeological discoveries are interpreted from available sources (texts, engravings, iconographic documents). Supplementary documentation is fully accessible in a second 316 pages volume.
"
Paper (Corsica) by Gael Brkojewitsch
production of monolithic columns, in both public and private architecture. In the Western
Mediterranean, the main quarries are located around the Tyrrhenian Sea. The Romans were
looking for a particular stone, i.e. leucocratic granodiorite, with colors and textures similar
to that extracted from the Egyptian quarries of Mons Claudianus, used for many imperial programs.
The extraction of large columns in such a hard material requires proper organization
and techniques. This paper aims to study the granite exploitation of granite in the Tyrrhenian
Sea areas from a technological point of view, along the entire chaîne opératoire, from
sites prospection to extraction, block cutting and production of finished objects. This
contribution also seeks to understand how geological patterns have been advantageously
exploited by quarrymen, and to identify sets of technical features to explain their origin and
systematics, in a local and regional context. In the absence of absolute dating, technology is
also useful to make phasing hypotheses, given that many of these quarries have been used
from antiquity to the present day. From a methodological point of view, the approach
combines technology and geological observations to produce a holistic study of the stone,
from its characterization to its exploitation.
Aleria was exploited quite intensively. The numerous
remains of Roman buildings are all indications of settlement
whose function and interpretation is still completely
unknown. The recent excavation of a small villa
situated to the east of the Étang de Diane offers the
opportunity to understand better the development and
the trajectory of this type of settlement. This contribution
describes an abundant and chronologically particularly
homogeneous batch of ceramics. It illustrates the
tableware used at the end of the Flavian period and
reflects the dynamics of supply on this rural site.
Le terroir de Bonifacio se distingue par sa position géographique privilégiée et une géologie atypique. Cet article se propose de dresser un bilan historiographique des recherches ayant concerné la période romaine. Les principaux sites répertoriés sont présentés en relation avec les découvertes anciennes et récentes et avec les ressources disponibles localement (les carrières de pierre, la pourpre) et le contexte environnemental. Les principaux sujets abordés ici sont étudiés par ailleurs depuis 2018 dans le cadre d’un projet collectif de recherche du ministère de la Culture intitulé “Les Bouches de Bonifacio à l’époque romaine : approches archéologique et géoarchéologique”.
ABSTRACT
The landscape of Bonifacio is singular due to its specific geographical location and atypical geology. This paper aims to draw up a historiographical assessment of research carried out on the Roman period in this area. The main listed archaeological sites are presented with a general presentation merging ancient and recent discoveries with locally available natural resources (stone quarries, the purple dye murex) as well as the environmental context. The main topics are further explored as part of a collective research program since 2018 supported by French Ministry of Culture focusing on the “The strait of Bonifacio during the Roman period: archaeological and geoarchaeological approaches”.
Si les deux colonies romaines de Corse ont véritablement fait l’objet de grands projets de recherche, il n’en va pas de même
des établissements ruraux qui leur sont contemporains. Cet article a pour ambition, à partir d’une documentation renouvelée
ces vingt dernières par les fouilles préventives et les travaux programmés, de présenter les différentes formes de l’habitat
dans les campagnes durant la domination romaine de l’île entre le iiie s. av. J.‑C. et le ve s. apr. J.‑C. Aux termes de la présentation
typologique, la distribution spatiale et la dynamique temporelle des établissements seront évoquées afin de tenter de
proposer des modèles de peuplement des campagnes.
ABSTRACT
The two Roman colonies of Corsica have been extensively studied through major research projects, but the same cannot
be said of contemporaneous rural settlements. Based on a dataset renewed over the past twenty years by rescue archaeology
and programmed excavations, this paper aims to present the different patterns of rural settlement during the Roman
domination of the island between the 3rd century BC and the 5th century AD. After the typological presentation of farms,
their spatial distribution and chronological dynamics will be discussed in order to explore rural settlement models.
Papers (Gaul) by Gael Brkojewitsch
Keywords Divodurum, peri-urban dump, medieval walls, channel, domestics artefacs.
Schlagwörter Divodurum, Schuttabladeplatz, mittelalterliche Stadtmauer, Kanal, archäologische Gegenstand.
Résumé La fouille archéologique préventive menée place Mazelle à Metz a permis d’enrichir la documentation sur le quartier Outre-Seille. Au coeur de la plaine alluviale de la Seille, le site a d’abord subi plusieurs épisodes de crues et d’inondations qui ont déposé des alluvions sur 1,50 m d’épaisseur. Des déchets domestiques provenant de la ville sont ensuite déversés à proximité de la rivière. Le mobilier en céramique et la faune sont abondants, mais aucune spécialisation ne peut être attribuée à cet espace de stockage. L’abondant lot de céramiques permet de dater cette phase de fréquentation du milieu et de la seconde moitié du iiie siècle ap. J.-C. Après une période d’abandon de près de dix siècles, d’importantes transformations
ont lieu lors de la construction, à la fin du xiie siècle, de l’enceinte médiévale. Un canal dérivant le cours de la Seille
est creusé afin d’alimenter les douves. Il sera en usage jusqu’en 1739 lorsque Louis de Cormontaigne fait remblayer la zone pour créer le système bastionné.
Abstract The archaeological rescue excavation carried out at Mazelle in Metz has enriched the documentation on the
Outre-Seille district. Inside the alluvial plain of the Seille, the site initially suffered from several episodes of flooding that
deposited alluvium over 1.5 m thick. Domestic waste from the city was then dumped near the river. Pottery and fauna
are abundant, but no specialization may be assigned to this storage space. The large amount of pottery allows us to date this phase of occupation to the middle and second half of the third century AD. After a period of abandonment of nearly ten centuries, important changes took place during the construction of the medieval walls at the end of the twelfth century. A channel diverting the course of the Seille was dug in order to supply the moat. It was in use until 1739 when Louis de Cormontaigne ordered backfilling of the area to create a bastion system. (Trad. : Sandrine Marquié)Zusammenfassung Eine im Vorfeld des Baus eines Rückhaltebeckens durchgeführte Ausgrabung auf der Place Mazelle
in Metz ermöglichte es, den Kenntnisstand vom archäologischen Umfeld des Stadtviertels Outre-Seille erheblich zu verbessern. Ein insgesamt 1,50 m mächtiges Paket aus Schwemmschichten deutet auf mehrere Hochwässer hin, denen das im Überschwemmungsbereich der Seille gelegene Areal zunächst ausgesetzt war. In der Mitte und in der zweiten Hälfte des 3. Jh. n. Chr. diente der Ort dann der Entsorgung von Hausmüll, welcher ein überaus reichhaltiges keramisches Ensemble sowie eine große Anzahl an Tierknochen geliefert hat. Eine Dominanz bestimmter Tätigkeitsbereiche ließ sich anhand des
vorliegenden Fundmaterials allerdings nicht feststellen. Danach blieb das Gelände fast zehn Jahrhunderte lang ungenutzt, bis am Ende des 12. Jh. im Zusammenhang mit dem Bau der mittelalterlichen Stadtmauer eine bedeutende Veränderung der Situation stattfand. Damals wurde ein Kanal angelegt, der aus der Seille Wasser ableitete, um die Wassergräben vor der Stadtmauer zu versorgen. Dieser Kanal war bis 1739 in Benutzung, als Louis de Cormontaigne im Zuge der Umwandlung der Stadt in eine Festung das gesamte Gelände aufschütten ließ. (Trad. : Christian Dreier)
La fouille a donné lieu à de nombreuses études et analyses, avec l’intervention d’une vingtaine de chercheurs qui ont notamment contribué à caractériser certaines activités : outre de multiples indices en lien avec l’agriculture et l’élevage, des aménagements en bois remarquablement bien conservés ont ainsi pu être mis en relation avec une très probable production artisanale de vannerie et de textile.
Cette étude de cas offre une image précise de l’évolution d’un grand établissement rural romain, dont toute l’emprise a pu être dégagée, ce qui est exceptionnel en France. Fondés sur une approche exhaustive et pluridisciplinaire, les résultats constituent un exemple particulièrement illustratif des apports majeurs de l’archéologie préventive, et font de cette villa un jalon important dans l’histoire des recherches sur les campagnes romaines en Gaule Belgique.
La thèse porte sur les pratiques funéraires de l’époque romaine dans les Champs Phlégréens, région volcanique située à l’ouest de Naples. Les limites chronologiques sont définies par l’obtention de la civitas sine suffragio par la ville de Cumes au IIIe s. av. J.-C. et par la prise de la cité par les Goths au VIe s. apr. J.-C. La thèse s’organise en trois parties. La première recense les monuments et les tombes plus modestes fouillés dans la région. 269 notices détaillent de nombreux contextes mais la documentation s’avère souvent insuffisante pour traiter le sujet. Dans la deuxième partie, une documentation de première main est présentée. Deux secteurs de la nécropole de Cumes sont décrits et analysés en suivant un plan chronologique. Chaque contexte bénéficie d’une description archéologique détaillée et le lecteur trouve également les travaux des anthropologues (Henri Duday et Stephan Naji) dont le travail est central. La chronologie est fondée sur l’étude du mobilier qui est présenté à la fin de chaque chapitre. Dans la troisième partie, l’architecture des tombes et les pratiques funéraires sont abordés. L’architecture d’abord avec l’évolution du paysage péri-urbain, l’évolution des monuments et l’organisation spatiale des espaces. Les pratiques sont traitées de manière à décrire les gestes durant les funérailles, la mise au tombeau et les commémorations. Les découvertes archéologiques sont interprétées à la lumière des sources disponibles (textes, inscriptions, documents iconographiques). La documentation complémentaire est intégralement disponible dans un second volume de 316 pages.
The dissertation addresses funerary practices during the Roman period in the Phlegrean Fields, a volcanic region located West of Naples. Chronological boundaries are defined from the acquisition of the civitas sine suffragio by the city of Cumae in the third century before Christ, to the conquest of the city by the Goths in the sixth century of our era. The dissertation is organized in three parts. The first lists the most modest monuments and tombs excavated in the region. 269 forms detail numerous contexts but the documentation is often insufficient to deal with the topic. In the second part, a firsthand documentation is presented. Two areas of the Cumae necropolis are described and analyzed following a chronological outline. Each context benefits from a detailed archaeological description and the reader can also finds the central anthropological studies (Henri Duday and Stephan Naji). Chronology is based on the analyses of artifacts presented at the end of each chapter. In the third part, tomb architecture and funerary practices are discussed. First the architecture with the evolution of the peri-urban landscape and monuments as well as the spatial organization of space. Practices are discussed by describing the funerals, the entombment, and commemorations. Archaeological discoveries are interpreted from available sources (texts, engravings, iconographic documents). Supplementary documentation is fully accessible in a second 316 pages volume.
"
production of monolithic columns, in both public and private architecture. In the Western
Mediterranean, the main quarries are located around the Tyrrhenian Sea. The Romans were
looking for a particular stone, i.e. leucocratic granodiorite, with colors and textures similar
to that extracted from the Egyptian quarries of Mons Claudianus, used for many imperial programs.
The extraction of large columns in such a hard material requires proper organization
and techniques. This paper aims to study the granite exploitation of granite in the Tyrrhenian
Sea areas from a technological point of view, along the entire chaîne opératoire, from
sites prospection to extraction, block cutting and production of finished objects. This
contribution also seeks to understand how geological patterns have been advantageously
exploited by quarrymen, and to identify sets of technical features to explain their origin and
systematics, in a local and regional context. In the absence of absolute dating, technology is
also useful to make phasing hypotheses, given that many of these quarries have been used
from antiquity to the present day. From a methodological point of view, the approach
combines technology and geological observations to produce a holistic study of the stone,
from its characterization to its exploitation.
Aleria was exploited quite intensively. The numerous
remains of Roman buildings are all indications of settlement
whose function and interpretation is still completely
unknown. The recent excavation of a small villa
situated to the east of the Étang de Diane offers the
opportunity to understand better the development and
the trajectory of this type of settlement. This contribution
describes an abundant and chronologically particularly
homogeneous batch of ceramics. It illustrates the
tableware used at the end of the Flavian period and
reflects the dynamics of supply on this rural site.
Le terroir de Bonifacio se distingue par sa position géographique privilégiée et une géologie atypique. Cet article se propose de dresser un bilan historiographique des recherches ayant concerné la période romaine. Les principaux sites répertoriés sont présentés en relation avec les découvertes anciennes et récentes et avec les ressources disponibles localement (les carrières de pierre, la pourpre) et le contexte environnemental. Les principaux sujets abordés ici sont étudiés par ailleurs depuis 2018 dans le cadre d’un projet collectif de recherche du ministère de la Culture intitulé “Les Bouches de Bonifacio à l’époque romaine : approches archéologique et géoarchéologique”.
ABSTRACT
The landscape of Bonifacio is singular due to its specific geographical location and atypical geology. This paper aims to draw up a historiographical assessment of research carried out on the Roman period in this area. The main listed archaeological sites are presented with a general presentation merging ancient and recent discoveries with locally available natural resources (stone quarries, the purple dye murex) as well as the environmental context. The main topics are further explored as part of a collective research program since 2018 supported by French Ministry of Culture focusing on the “The strait of Bonifacio during the Roman period: archaeological and geoarchaeological approaches”.
Si les deux colonies romaines de Corse ont véritablement fait l’objet de grands projets de recherche, il n’en va pas de même
des établissements ruraux qui leur sont contemporains. Cet article a pour ambition, à partir d’une documentation renouvelée
ces vingt dernières par les fouilles préventives et les travaux programmés, de présenter les différentes formes de l’habitat
dans les campagnes durant la domination romaine de l’île entre le iiie s. av. J.‑C. et le ve s. apr. J.‑C. Aux termes de la présentation
typologique, la distribution spatiale et la dynamique temporelle des établissements seront évoquées afin de tenter de
proposer des modèles de peuplement des campagnes.
ABSTRACT
The two Roman colonies of Corsica have been extensively studied through major research projects, but the same cannot
be said of contemporaneous rural settlements. Based on a dataset renewed over the past twenty years by rescue archaeology
and programmed excavations, this paper aims to present the different patterns of rural settlement during the Roman
domination of the island between the 3rd century BC and the 5th century AD. After the typological presentation of farms,
their spatial distribution and chronological dynamics will be discussed in order to explore rural settlement models.
Keywords Divodurum, peri-urban dump, medieval walls, channel, domestics artefacs.
Schlagwörter Divodurum, Schuttabladeplatz, mittelalterliche Stadtmauer, Kanal, archäologische Gegenstand.
Résumé La fouille archéologique préventive menée place Mazelle à Metz a permis d’enrichir la documentation sur le quartier Outre-Seille. Au coeur de la plaine alluviale de la Seille, le site a d’abord subi plusieurs épisodes de crues et d’inondations qui ont déposé des alluvions sur 1,50 m d’épaisseur. Des déchets domestiques provenant de la ville sont ensuite déversés à proximité de la rivière. Le mobilier en céramique et la faune sont abondants, mais aucune spécialisation ne peut être attribuée à cet espace de stockage. L’abondant lot de céramiques permet de dater cette phase de fréquentation du milieu et de la seconde moitié du iiie siècle ap. J.-C. Après une période d’abandon de près de dix siècles, d’importantes transformations
ont lieu lors de la construction, à la fin du xiie siècle, de l’enceinte médiévale. Un canal dérivant le cours de la Seille
est creusé afin d’alimenter les douves. Il sera en usage jusqu’en 1739 lorsque Louis de Cormontaigne fait remblayer la zone pour créer le système bastionné.
Abstract The archaeological rescue excavation carried out at Mazelle in Metz has enriched the documentation on the
Outre-Seille district. Inside the alluvial plain of the Seille, the site initially suffered from several episodes of flooding that
deposited alluvium over 1.5 m thick. Domestic waste from the city was then dumped near the river. Pottery and fauna
are abundant, but no specialization may be assigned to this storage space. The large amount of pottery allows us to date this phase of occupation to the middle and second half of the third century AD. After a period of abandonment of nearly ten centuries, important changes took place during the construction of the medieval walls at the end of the twelfth century. A channel diverting the course of the Seille was dug in order to supply the moat. It was in use until 1739 when Louis de Cormontaigne ordered backfilling of the area to create a bastion system. (Trad. : Sandrine Marquié)Zusammenfassung Eine im Vorfeld des Baus eines Rückhaltebeckens durchgeführte Ausgrabung auf der Place Mazelle
in Metz ermöglichte es, den Kenntnisstand vom archäologischen Umfeld des Stadtviertels Outre-Seille erheblich zu verbessern. Ein insgesamt 1,50 m mächtiges Paket aus Schwemmschichten deutet auf mehrere Hochwässer hin, denen das im Überschwemmungsbereich der Seille gelegene Areal zunächst ausgesetzt war. In der Mitte und in der zweiten Hälfte des 3. Jh. n. Chr. diente der Ort dann der Entsorgung von Hausmüll, welcher ein überaus reichhaltiges keramisches Ensemble sowie eine große Anzahl an Tierknochen geliefert hat. Eine Dominanz bestimmter Tätigkeitsbereiche ließ sich anhand des
vorliegenden Fundmaterials allerdings nicht feststellen. Danach blieb das Gelände fast zehn Jahrhunderte lang ungenutzt, bis am Ende des 12. Jh. im Zusammenhang mit dem Bau der mittelalterlichen Stadtmauer eine bedeutende Veränderung der Situation stattfand. Damals wurde ein Kanal angelegt, der aus der Seille Wasser ableitete, um die Wassergräben vor der Stadtmauer zu versorgen. Dieser Kanal war bis 1739 in Benutzung, als Louis de Cormontaigne im Zuge der Umwandlung der Stadt in eine Festung das gesamte Gelände aufschütten ließ. (Trad. : Christian Dreier)
Résumé. Une opération archéologique (2011) a permis la
reconnaissance intégrale d’une villa gallo-romaine, de ses annexes et des infrastructures connexes. La découverte a été réalisée à l’occasion de l’extension d’une zone d’activité commerciale, au sudest de Metz, dans le quartier de Grigy. L’article décrit brièvement la situation géographique et l’environnement archéologique avant de faire une présentation générale de l’organisation du site. Ensuite, la description archéologique des structures se divise en trois parties qui suivent une logique chronologique. Elles portent sur la présentation des structures protohistoriques, d’un ensemble funéraire gallo-romain précoce et enfin des vestiges de la villa, envisagés dans deux sous-parties axées respectivement sur la pars urbana et la pars rustica. Les équipements découverts dans la cour
de la pars rustica, notamment trois cuves en bois et un bassin
à plancher de bois particulièrement bien conservés, suggèrent
une activité artisanale. L’accent est porté sur l’identification de
cette (ces) activité(s) à la lumière de différentes études (mobilier en plomb, macrorestes végétaux) et analyses (chimie organique, minéralogie). Plusieurs hypothèses sont successivement examinées : l’exploitation du cuir (tannerie), du bois (vannerie, sparterie) et des fibres textiles (foulerie). L’interprétation s’oriente vers le trempage ou le rouissage de fibres végétales. La dernière partie revient sur le phasage chronologique, en y intégrant les principaux résultats de
l’étude du mobilier en céramique et en s’appuyant sur des datations absolues (radiométrie, dendrochronologie). L’occupation est ainsi scandée en quatre états qui permettent de proposer une date de fondation de la villa durant le dernier quart du ier s. av. J.-C. et une période d’abandon et de démantèlement située entre la fin du IVe s. et le début du Ve s. apr. J.-C.
The preventive excavation of a settlement at Marly, near Metz, in 2009 revealed a structure built in Late Antiquity, made for conveying water. As construction materials it made use of stelae, some of which bear epigraphic inscrip tions, and limestone blocks used for burial purposes in the 2nd–3rd centuries. On the one hand, the construction confirms the existence of a cemetery along the ancient road from Metz to Scarpone, from which materials were taken for local buil ding sites, and on the other, the presence of lateancient settlements needing a continuous and plentiful supply of water."
À l’est de Metz-Divodurum, de nombreuses villae et établissements ruraux témoignent de l’intense occupation des sols à l’époque gallo-romaine. Le maillage est parfois très resserré comme sur l’actuel village de Laquenexy qui compte au moins deux établissements actifs entre le Ier et le IVe s. Entre les deux secteurs d’habitat, un ensemble funéraire comptant huit sépultures au minimum et des structures excavées, a été étudié en 2012 dans le cadre d’une opération de fouille préventive. L’espace sépulcral présente la particularité d’être entièrement dévolu à de très jeunes individus, morts avant terme ou au tout début de leur existence. Contrairement à une idée répandue dans l’historiographie, les sujets de cette tranche d’âge font l’objet d’un soin particulier et bénéficient d’une sépulture en bonne et due forme. Nous proposons de faire la synthèse des résultats en nous appuyant sur les sources antiques et sur les découvertes modernes. Forcément interdisciplinaire, cette synthèse intègre les données archéologiques, anthropologiques et céramologiques de la fouille.
Abstract
To the east of Metz-Divodurum, many rural establishments and villae show intense land use during the Roman period. The network is sometimes very tight such as in the current village of Laquenexy which has at least two active settlement between the first and fourth century. Between the two habitat areas, a funerary complex with at least height burials and other excavated structures was studied in 2012 as part of a rescue excavation program. The burial space has the specificity of being entirely devoted to very young people dead before term or at the beginning of their lives. Contrary to a common idea in historiography, the subjects of this age category have been treated with great care and were granted a proper burial. Here we try to summarize the results by relying on ancient sources and modern discoveries. This synthesis is inevitably interdisciplinary and integrates archaeological, anthropological and ceramic data from the excavation (trad. S. Marquié).
Zusammenfassung
Im Gebiet östlich von Metz/Divodurum zeugen zahlreiche ländliche Einzelsiedlungen von einer intensiven Landnutzung in römischer Zeit. Die Besiedlung ist bisweilen recht engmaschig, so auch auf der Gemarkung der Gemeinde Laquenexy, wo zwei Gutshöfe des 1. bis mindestens 4. Jahrhunderts n. Chr. nachgewiesen wurden. 2012 wurde im Rahmen einer Präventivgrabung ein zwischen den beiden Siedlungsstellen gelegener und aus mindestens 8 Gräbern und grubenartigen Strukturen bestehender Bestattungsplatz untersucht. Die Besonderheit des Platzes liegt darin, dass hier ausschließlich Föten oder Säuglinge beerdigt wurden. Im Gegensatz zu den in der Historiographie verbreiteten Vorstellungen wurde diesen Individuen eine durchaus aufmerksame Behandlung in Form einer ordentlichen Grablege zuteil. Der interdisziplinär angelegte Artikel gibt einen Überblick über die archäologischen, anthropologischen und keramikkundlichen Resultate der Grabung und bringt diese in Verbindung mit den antiken Quellen und neueren Befunden dieser Art. (trad. C. Dreier).
de démantèlement et de récupération sur les
sites demeurent fréquentes. Malgré cela, il est
généralement difficile d’apporter une interprétation
approfondie de leur mobilier. En effet, provenant
majoritairement de remblais, une part importante
des artefacts issus de ces contextes est supposée
résiduelle. De ce fait, ce mobilier est généralement
considéré comme secondaire et n’est pas toujours
pris en compte dans les études, même s’il peut
fournir des indications essentielles sur les périodes
d’occupation. Par conséquent, la nature de ce type
d’unité stratigraphique (US) limite les possibles
interprétations. Ainsi, lorsque plusieurs monnaies
proviennent d’un même remblai correspondant à la phase de démantèlement, les espèces les plus récentes
permettent de proposer un terminus post quem
(TPQ) sans pour autant assurer que ces monnaies
sont directement contemporaines de celui-ci ; il en
va de même pour la céramique. Ces remblais datés
fin IVe
-début Ve
s. sont généralement constitués de
différentes couches d’origine anthropique prélevées
à proximité et provenant de phases antérieures.
Les exemples de la fouille programmée de la « Rue
du Ruisseau » de Grand (Vosges) et de la fouille
préventive de la villa de Grigy à Metz (Moselle)
permettent de proposer une première méthodologie
afin d’établir une étude du mobilier numismatique et
céramique résiduel et de survivance, deux termes qui
font l’objet d’une définition.