コンテンツにスキップ
メインメニュー
メインメニュー
サイドバーに移動
非表示
案内
メインページ
コミュニティ・ポータル
カテゴリ
編集室
おしらせ
最近の更新
おまかせ表示
ヘルプ
検索
検索
表示
寄付
アカウント作成
ログイン
個人用ツール
寄付
アカウント作成
ログイン
ログアウトした編集者のページ
もっと詳しく
投稿記録
トーク
目次
サイドバーに移動
非表示
ページ先頭
1
漢字
漢字サブセクションを切り替えます
1.1
字源
1.2
意義
2
日本語
日本語サブセクションを切り替えます
2.1
発音
2.2
接頭辞
2.2.1
翻訳
2.3
派生語
2.4
熟語
3
中国語
中国語サブセクションを切り替えます
3.1
動詞
3.2
接続詞
3.3
人名
4
コード等
目次の表示・非表示を切り替え
脱
12の言語版
English
Français
Magyar
한국어
Malagasy
Norsk
Polski
Српски / srpski
தமிழ்
ไทย
Українська
中文
項目
議論
日本語
閲覧
編集
履歴表示
ツール
ツール
サイドバーに移動
非表示
操作
閲覧
編集
履歴表示
全般
リンク元
関連ページの更新状況
特別ページ
この版への固定リンク
ページ情報
このページを引用
短縮URLを取得する
QRコードをダウンロード
印刷/書き出し
ブックの新規作成
PDF 形式でダウンロード
印刷用バージョン
他のプロジェクト
表示
サイドバーに移動
非表示
出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
漢字
[
編集
]
脱
部首
:
肉
肉
+
7
画
総画
:
11画
11
異体字
:
脫
(
旧字体
,
繁体字
)
字源
[
編集
]
「
脫
」の
異体字
。
脫#字源
の項目を参照。
意義
[
編集
]
ぬぐ
、
ぬげる
、
ぬがす
。
脱衣
、
脱帽
対義字:
着
ぬける
、
でる
、
のがれる
。
脱走
、
脱臭
、
離脱
類義字:
出
対義字:
入
とらわれない。
洒脱
日本語
[
編集
]
発音
[
編集
]
音読み
呉音
:
タイ
(表外)、
タチ
(表外)、
ダチ
(表外)、
ダツ
漢音
:
タイ
(表外)、
タツ
(表外)
訓読み
常用漢字表内 :
ぬ-ぐ
常用漢字表外 :
ぬ-げる
、
ぬ-ける
接頭辞
[
編集
]
脱
(だつ)
名詞
の頭に
付いて
、「~から
脱
(
ぬ
)
ける」「~を
止
(
や
)
める」などの意味を
表す
。
脱
ナチ化 /
脱
共産化 /
脱
冷戦体制 /
脱
原発
翻訳
[
編集
]
英語 :
de-
(en)
スペイン語 :
de-
(es)
ドイツ語 :
ent-
(de)
フランス語 :
dé-
(fr)
派生語
[
編集
]
脱する
熟語
[
編集
]
脱衣
脱易
脱穎
脱簡間編
脱却
脱臼
脱誤
脱稿
脱甲
脱穀
脱獄
脱字
脱臭
脱出
脱色
脱身
脱然
脱疽
脱走
脱俗
脱退
脱着
脱兎
脱皮
脱繆
脱文
脱糞
脱帽
脱法
脱落
脱略
脱漏
洒脱
超脱
離脱
逸脱
中国語
[
編集
]
脱
*
ローマ字表記
普通話
ピンイン
:
tuō
(
tuo1
)
ウェード式
: t'o
1
広東語
イェール式
: tyut3
閩南語
POJ
: thoat, thoah, thu̍t, thut, thǹg
客家語
白話字
: thot
呉語
ピンイン
: theh4
動詞
[
編集
]
脱
(
ぬ
)
ぐ。
脱
(
ぬ
)
ける、
外
(
はず
)
れる。
脱
(
ぬ
)
かす、
脱落
する。
(呉語、結果補語)~してしまう、~し
尽
(
つ
)
くす。
接続詞
[
編集
]
(呉語)~
と
。
人名
[
編集
]
中国人の
姓
のひとつ。
コード等
[
編集
]
Unicode
16進:
8131
脱
10進: 33073
脱
JIS X 0208(-1978,1983,1990)
JIS
16進:4326
Shift JIS
16進:9245
区点
:1面35区06点
EUC
JP 16進:C3A6
CN 16進:CDD1
KR 16進:
Big5
16進:
10進:
CNS
16進:
GB18030
16進:CDD1
四角号碼
: 7821
6
倉頡入力法
: 月金口山 (BCRU)
カテゴリ
:
漢字
常用漢字
日本語
日本語 接頭辞
中国語
中国語 動詞
中国語 人名
常用字
HSKレベル甲
HSKレベル4級
呉語
呉語 動詞
呉語 補語
呉語 補語 結果補語
呉語 接続詞
Unicode CJK Unified Ideographs