اڤابوون
ژ بۆ لێکەرێ بنێرە: اڤا بوون
بلێڤکرن
[دەستکاری]ناڤدێر
[دەستکاری]| زایەندا مێ یا بناڤکری | ||
|---|---|---|
| رەوش | یەکژمار | پرژمار |
| ناڤکی | اڤابوون | اڤابوون |
| ئیزافە | اڤابوونا | اڤابوونێن |
| چەماندی | اڤابوونێ | اڤابوونان |
| نیشاندەرا چەماندی | وێ اڤابوونێ | وان اڤابوونان |
| بانگکرن | اڤابوونێ | اڤابووننۆ |
| زایەندا مێ یا نەبناڤکری | ||
| رەوش | یەکژمار | پرژمار |
| ناڤکی | اڤابوونەک | اڤابوونن |
| ئیزافە | اڤابوونەکە | اڤابووننە |
| چەماندی | اڤابوونەکێ | اڤابووننان |
اڤابوون مێ
ئەتیمۆلۆژی
[دەستکاری]بئا لفابەیێن دن
[دەستکاری]ئەتیمۆلۆژی
[دەستکاری]وەرگەر
[دەستکاری]اڤابوونا رۆژێ
- ئافریکانسی: سۆنسۆندەرگانگ → اف
- ئالمانیا بلندئا کەڤن: سوننūن سەدالگانگ ن
- ئالمانی: سۆننەنونتەرگانگ → دە ن
- ئالتاییا باشووری: ажар (اžار)
- ئاڤاری: тӏерхьин (ṭەرخن)
- بەلاروسی: за́хад со́нца ن (زáخاد سóنجا)
- بەنگالی: সূর্যাস্ত → بن (śورژاśت)، মাগরিব → بن (ماگرب)
- بیکۆلیا ناڤەراست: پاگسولنۆپ
- بولگاری: залез → بگ ن (زالەز)
- چەکی: زáپاد سلونجە ن
- چەرۆکی: ᏭᏕᎵᎬ (وودەلگڤ)
- چینی:
- دانمارکی: سۆلنەدگانگ → دا
- ئەلفدالی: سوۆلنðگاونگگ ن
- ئەندۆنەزیایی: سەنژا → د
- ئەرەبی: غُرُوب ن (ḡورūب)، مَغْرِب → ار ن (ماḡرب)
- ئەرمەنی: մայրամուտ → هی (مایراموت)، արևամուտ (ارەواموت)
- ئەسپەرانتۆیی: سونسوبرۆ → ەۆ، سونفالۆ
- ئەستۆنی: پäکەسەلۆۆژانگ، پäکەسەلۆۆژاک
- فەری: سóلسەتور نت
- فینی: اورنگۆنلاسکو → ف، للانسوو
- فرانسی: جۆوجهەر دە سۆلەل → فر ن
- گاەلیکا سکۆتی: دۆل فۆدها نا گرèنە ن
- گالیسی: پۆستا دە سۆل م، سۆلپۆر ن
- گورجی: მზის ჩასვლა (مزس čاسڤلا)، დაისი (داس)
- حندی: सूर्यास्त → ه ن (سūریāست)
- حۆلەندی: زۆنسۆندەرگانگ → نل ن
- ئیبرانی: שקיעה → هە (سهکá)
- ئیدۆیی: سونۆکوسهۆ → ۆ
- ئینگلیزیا کەڤن: سوننان سەتلگانگ ن
- ئینگلیزی: سونسەت → ەن
- ئینگریی: پäڤäنلاسکو
- ئیتالی: ترامۆنتۆ → ت ن، جرەپوسجۆلۆ → ت ن، ۆججاسۆ → ت ن
- ئیزلەندی: سóلسەتور → س نت، سóلارلاگ → س نت، سóلفالل نت
- ژاپۆنی: 日没 → ژا (にちぼつ، نجهبۆتسو)، 日の入り → ژا (ひのいり، هنۆر)
- کالالیسووتی: سەقەرنگوپ تاررننەرا
- کاتالانی: پۆستا دە سۆل م، ۆجàس → جا ن
- کۆرەیی: 해넘이 (هاەنەۆم)، 황혼 → کۆ (هوانگهۆن)، 일락 (للاک)
- لاتینی: جرەپوسجولوم، ۆججاسوس ن
- لاتڤیایی: ساولرەتس → لڤ ن
- لوکسەمبوورگی: سۆننەنëننەرگانگ ن
- ماکەدۆنی: зајдисонце (زاژدسۆنجە)
- مالایالامی: അസ്തമയം → مل (استامایاṃ)
- مەجاری: ناپلەمەنتە → هو، ناپنیوگتا → هو
- مزۆیی: ن تلâک
- ناهواتلی: اقو ن تۆناتوه
- ناڤاژۆیی: ʼííʼą́ąگۆ
- نەدەرساکسی: سüننüننەرگانگ ن
- نۆرماندی: جۆوۆجه دو سۆلé ن
- نۆروەجی: سۆلنەدگانگ → نۆ ن
- نۆروەجیا نینۆرسکی: سۆلەگلاد نت
- ئۆهلۆنیا باشوور: سۆسۆرۆنن
- ئۆرۆمۆیی: لخا بفتوو
- ئۆسەتی: хуры аныгуылд (خوریئا نیگ°یلد)
- پانامنتی: تاپە کاننا
- پلۆدیشی: سۆننونژاگانک ن
- پۆلۆنی: زمەرزجه → پل ن، زاجهóد سłۆńجا → پل ن
- پۆرتوگالی: جرەپúسجولۆ → پت ن، پôر-دۆ-سۆل → پت ن، پôر دۆ سۆل → پت ن، پۆەنتە → پت، ۆجاسۆ → پت ن، سۆل-پôر → پت ن
- رۆمانجی: رەنددا دال سولەگل م
- رۆمانیایی: اپوس → رۆ نت، اسفنțرە → رۆ م، جرەپوسجول → رۆ نت
- روسی: захо́д со́лнца ن (زاخóد سóلنجا)، зака́т → رو ن (زاکáت)، заря́ → رو م (زارژá)، захо́д → رو ن (زاخóد)
- سامیا باکوری: بەاڤڤášلوۆتáدەاپم
- سامیا باشوور: ڤæللۆە، بەژژەڤæللۆە
- سجیلی: تراجۆḍḍو ن،
- سربۆخرواتی:
- سلۆڤەنی: سۆنčن زاهۆد ن
- سۆربی:
- سۆربیا ژۆرین: جهۆوانژە سłóنجا نت
- سپانی: پوەستا دەل سۆل م، ۆجاسۆ → ەس ن، اتاردەجەر → ەس ن، انۆجهەجەر → ەس ن
- سواهیلی: ماجهوەۆ → سو
- سوێدی: سۆلنەدگåنگ → سڤ گ
- تاگالۆگی: سبسب
- تایی: เพล้โพล้، ตะวันตก → ته، ตอนค่ำ، ตกค่ำ
- تەلووگوویی: సూర్యాస్తమయము → تە (سūریāستامایامو)
- تەتەری: кояш бату (قۆیاش باتو)
- ترکی: گüن باتıمı → تر
- تیبەتی: ཉི་ནུབ (نی نوب)، ཉི་རྒས (نی رگاس)
- تۆخاری ب: کاوṃ-یاپتس
- توڤانی: кежээки хаяа (کەژەەک خایاا)
- ئووکراینی: за́хід со́нця ن (زáخد سóنجژا)
- ڤیەتنامی: هۆàنگ هôن → ڤ
- ڤۆلاپووکی: سۆلامۆدۆنکام → ڤۆ، مۆدۆنکام سۆلا
- وەیلسی: ماجهلود هاول → جی ن، ماجهلود → جی ن
- یدیشی: זונפֿאַרגאַנג ن (زونفارگانگ)، זונפֿאַרגאַנגען ن پژ (زونفارگانگەن)، זון־אונטערגאַנג ن (زون-ونتەرگانگ)، זון־אונטערגאַנגען ن پژ (زون-ونتەرگانگەن)
- یوونانی: δύση → ەل م (دýس)، ηλιοβασίλεμα → ەل نت (لۆڤاسíلەما)
- ئەڤ قسمێ وەرگەرێ ژئا گاهیێن ناڤەرۆکا ڤێ گوهەرتۆیا گۆتارا وەکهەڤئا ل سەر ویکیفەرهەنگائی نگلیزی پێک تێ.