film director
Favorite films
Recent activity
AllRecent reviews
MorePopular reviews
More-
La Chimera 2023
[просто мысли, что кружились в голове пока шел из Родины домой со стеклянными глазами]
• после такого: идти и завораживающе изучать каждый дом, каждый эркер, каждый кусочек пространства
• быть спрятанным от людей (меня не узнавали знакомые) в коконе собственных миров
• каждый человек — сосредоточие такого количества противоречий
• вошел; покачиваясь выбегает Лева и кричит «р’ивеет». по-другому смотрю на семью и дом.
вода все льется и льется.
ускользаю в ее журчании. думаю о встрече с мертвыми под кроной увязавшего в сумерках летнего дерева
кап кап капTranslated from by -
Lost in Translation 2003
this feeling of loneliness, a new town, a taxi into the night, 3 am, you're all alone, the city lights are hitting you, you're leaning your cheek against the car window, everything is blurry, the long tower is all covered with small lights-lights-lights, it's there on the mountain, and you're here on the road, rushing in the darkness
comfortably numb, you close your eyes and let life, night, emptiness take you over«I'm lost in the world, been down my whole life
I'm new in the city, but I'm down for the night»Translated from by