É óbvio que há sim algumas inconsistências técnicas, a começar pela edição, que em alguns momentos sofre uns cortes bruscos que causam uma estranheza, tanto em questão de fluidez quanto de entendimento da passagem de tempo. Até agora não entendi em que momento entre as cenas em que houve o salto de alguns meses para o futuro, realmente não sei dizer, pois a edição não deixa isso muito claro.
A obra talvez tivesse saído melhor se fosse maior, considerando que…
Favorite films
Recent activity
AllRecent reviews
More-
The Children's Hour 1961
Translated from by -
The Monkey 2025
A gestora de The Umbrella Academy nunca esteve errada quando disse a frase "O sangue é mais grosso que a água, mas nos afogamos nos dois".
Translated from by
Popular reviews
More-
Meet Joe Black 1998
Veja legendado pelo amor de Deus. A melhor cena do filme, que é a do Brad Pitt no hospital, cai no vale da estranheza na dublagem (vi legendado justamente por ter visto essa cena na internet e quase gargalhar de rir pois o momento que era para ser emotivo se tornou cômico pela voz do dublador que em nada combina com a do personagem e teve que forçar um dialeto que mesmo fazendo sentido para o contexto, não conseguiu casar…
Translated from by -
Interview with the Vampire 1994
Não tenha medo, eu vou lhe dar a escolha que eu nunca tive
É bem melhor do que eu lembrava. Mesmo se baseando num livro e não se tratando de uma obra de fato original, é simplesmente genial. A ambientação, a estética, trama, tudo exala uma personalidade ímpar.
Translated from by
