J’ai trouvé que la version de 1958, avec sa mise en scène plus simple et stylisée, donnait plus de force aux moments-clés de l’histoire. Chaque élément était mis en avant avec une intention claire, ce qui me permettait de mieux ressentir l’émotion des personnages.
Dans cette version, l’ajout de plusieurs éléments et détails réalistes m’a donné l’impression que certaines choses importantes étaient dilués. Les moments comme la perte des dents, la neige ou le silence de la montée prennent moins…
