bu neydi şimdi
Favorite films
Recent activity
AllRecent reviews
MorePopular reviews
More-
Night Journey 1987
“Filmi başkası çekecekmiş gibi davranıyorsun, hikayeyi sevmiyor musun?”
“-Geceleri uyku tutmuyor ama -O zaman rakıya devam”
“Nasıl olduğunu ne yaptığını bilememek… Yokluğun bir boşluk gibi. Oysa seni hissedebiliyorum, sesini duyabiliyorum hala. Seni kaçıran korku mu, korkuyu göğüsleyememek mi yoksa? Daha ne kadar kaçabilirsin ki? Yalnızca senden geldiğini bildiğim bu sessiz telefonlar… Bir ses ver bana, bir sözcük bir fısıltı… Yeter ki bu korkunç boşluk sona ersin”
“-Yapamayacağım, çekemeyeceğim bu filmi. -Senaryo mu? Sevmediğin şeyler varsa değiştiririz. -Senaryoyla ilgili olmadığını sen…
Translated from by -
It Was Cold and Raining 1990
Bitmiş bir hayatın küçük odasında büyük duygular... Ne hoştu izlemek, şarkılar ne güzeldi...
“Göz pencerem kapanınca gönül pencerem açılıyor enginlere.”
“Ölüm garip bir gerçek. Hayatı, kendimizi görmemizi sağlıyor.”
“-Bu saatlerin hepsi durmuş. Çalışmazlar mı, bozuk mu?
-Hayır, hepsi çalışır. Abim saatleri tamir de ederdi.
-Öyle mi? Hepsi durmuş ama. Değişik değişik zamanlarda… Her zamanın bir saati var gibi. Ne garip, her saat kendi zamanından çıkıp gelmiş diğerlerini bekliyor sanki.
-En doğru saat durmuş bir saattir gibisinden bir şeyler okuduğumu anımsıyorum bir yerlerde. Ama biz çalışan saatlerde yaşarız.”“İçime gömdüm kimse bilmesin diye.
Sözünü etmedim kimse duymasın diye.”“Yalnız duygular ve yağmur sesi… Yakalanamayan duygular…”
Translated from by
