Synopsis
Two men and a woman happen to meet in a bar. We learn from their conversations both the intriguing and banal details of their lives. But is anyone really telling the truth?
Two men and a woman happen to meet in a bar. We learn from their conversations both the intriguing and banal details of their lives. But is anyone really telling the truth?
Chetyre, Четыре, 四
После фразы, что если убить собаку, то у тебя начнётся пиздец в жизни, а если сбить человека, то ты получишь хорошую квартиру, я понял, что это разъёб кино.
The opening shot of Russian filmmaker Ilya Khrzhanovsky's 4 has been rightly celebrated: a meticulously composed image, consisting of a quartet of wild dogs resting on a street during a winter night, is suddenly intruded upon by heavy machinery evidently looking to demolish everything in its path—possibly a metaphor signifying both the end of Russia's post-Soviet malaise and the country's growth toward "reindustrialization." But at what cost and at whose expense appear to be just a couple among numerous fascinating questions posed by the filmmaker in this unique and striking debut feature.
In 4, nothing is what it seems, a quandary certainly prevalent at the heart of the film's bravura, nearly thirty-minute scene that serves as the centerpiece of its…
Love to see and hear dogs. I thought movie started strong, but once they left the bar, this stopped working for me.
Сценарист конечно крутой
На его месте я бы попробовал ещё книги писать...
الأفلام الروسية في الغالب غامضة وصوفية ومظلمة ومليئة بالسخرية. السينما الروسية اليوم لا تخلو من ضغط وتدخل الحكومة ، ومن الصعب جدًا صناعة الأفلام هناك بشكل مستقل ودون قيود.
بالطبع ، هنا فيلم إيليا خارزانوفسكي "4" ، وبعد ذلك شعرت السلطات بعد مشاهدة الفيلم بالضيق من أن الحياة في روسيا عُرضت بهذه الطريقة وطالبت بفرض رقابة على ٤٠ دقيقة من الفيلم ، لكن عندما فاز الفيلم بجوائز في المهرجانات الدولية ، استسلم المراقبون وتركوه لنفسه.
قصة هذا الفيلم هي أن رجلين وامرأة يلتقيان في إحدى الحانات في موسكو ويخبروننا بأكاذيب غريبة عن حياتهم ومهنهم ، وكل من هذه الشخصيات الثلاثة يقدم لنا الزوايا المظلمة والسرية لروسيا الحديثة.
بالطبع ، من نافلة القول أن سيناريو هذا الفيلم كتبه أيضًا الكاتب الروسي…
I had the pleasure of chatting with the brilliant Anna Krivolapova, author of Incurable Graphomania, for my newsletter and we talked about fiction trends, being Russian on the internet, parapolitics, and, of course, movies. This one, she revealed, happened to be a major inspiration for much of her debut short story collection. You can read the interview here.
The allegorical idea of the movie is simple: how we treat each other like meat, and how we procreate to generate more meat to exploit. Cloning, piles of rag dolls, dogs, and large warehouses of frozen meat are some of the ways it expresses it. Writer Vladimir Sorokin, who also used clones in his novel Blue Lard (as well as the conceit of Khrushchev and Stalin having sex) , is a superior scenarist, and Khrzhanovsky directs his grotesqueries with disjointed flare. Incidental noises are painfully amplified, camera movement is shaky, and colors are all wrong. It’s not profound, but it’s one of the most inventive and exuberant depictions of nihilism in recent years (though it ends with a somewhat anomalous,…
ебнутые бабки охают и ахают
[Оригинальная публикация: kaktutzhit.by/posts/jaipaul]
Мясник, настройщик пианино (его играет Сергей Шнуров) и проститутка встречаются в ночном баре. Вместо искреннего нытья о бытовых проблемах, трое начинают обстоятельно травить такие байки, как будто бы они живут в какой-то потусторонней версии России. Мясник рассказывает, как ежедневно доставляет лично президенту Путину воду из истока Волги, а его жене – коньяк; проститутка – как занимается продвижением какого-то мудрёного ионизатора воздуха («Он по-японски называется. «Чао ван». Это название одной японской птицы – ну, которой они поклоняются», – примерно в таком стёбном ключе написал весь сценарий Владимир Сорокин); наконец, настройщик-Шнуров подробно, с перечислением множества имён советских академиков втирает про то, как работает в секретной индустрии клонирования и как сцепление хромосом, дескать, эффективнее всего проходит в группах по четыре…
лающие собаки (никогда не) кусают
после двух лет без свинины была уверена, что меня уже ничто не отвратит от нее сильнее, — оказалось, это еще возможно.
за реплику про силу ада и монолог о человеке на 36 минуте готова простить все. особенно за фразу: «вынужденные ходы в этой игре недействительны».
I am very nauseous.