I still think it would be a dream based on how quickly the guards came into the building after he received the drug even though his wife was asleep and he didn't say anything to his friend so no one knew where he was at the time. When his friends came into his dream was part of the dreams the memory would of only taked place over a short time period.
Only my opinion.