The only part I worried about being translated wrong in this series was the “bullying” accusation which never seemed to be investigated further as much as the incel topic seemed to actually lack conversation. I feared those with the wrong mindsets would use this to justify his actions, and sadly I was right. Also, as much as this is an insight to current society, it would’ve been nice to see a final part highlighting the impact Katie’s death caused to her loved ones. Could really helped those “red pilled” minds see the true devastating impact of it all.