Um bom filme brasileiro é aquele que consegue mostrar ao mundo tudo que a gente passou e passa
---------------------------------------------------------------------
A good brazilian movie is one that manages to show the world what we as brazilians had to (and what we still have to) live throught.
Pequei em me deixar levar pelo Hype, fui ver porque disseram que era tão violento que chocava, quando terminou fiquei decepcionado pois esperava bem mais.
---------------------------------------------------------------------
My mistake was to let the Hype win me over. I saw it because the internet said it was so violent that it was shocking, and when it ended I was disappointed because I expected so much more.
Todos os filmes desse diretor são iguais.
Ambientação Incrível.
Premissa interessante.
Desenvolvimento fraco.
Conclusão frustrante.
Uma coisa é não entregar todas as respostas, a outra é abrir mão da coerência e de uma narrativa para deixar a subjetividade falar mais alto que tudo.
---------------------------------------------------------------------
All the movies by this director are the same.
Incredible ambience.
Interesting premise.
Poor development.
Frustrating conclusion.
It's one thing to not give away all the answers, another to give up coherence and a narrative to let subjectivity speak louder than everything.
