A new spin, which actually worked quite well for me. Twisters exists as a sequel merely in name, not in plot or characters, which I believe really helps to make this story work. Brand new characters are able to be developed freely, with no corny references to previous characters.
Additionally, this movie is quite enjoyable to watch, providing many thrills throughout its runtime. Not a perfect movie, but a very good disaster movie.